#743 - Trying to fix this.

config/custom_components/hacs/.translations/hu.json

@@ -3,25 +3,35 @@
         "about": "Névjegy",
         "appdaemon": "AppDaemon",
         "appdaemon_apps": "AppDaemon Appok",
+        "appdaemon_plural": "AppDaemon appok",
         "background_task": "Éppen háttérfeladat fut, ez az oldal frissülni fog, ha kész.",
         "check_log_file": "További részletekért ellenőrizd a naplófájlt.",
         "continue": "Folytatás",
         "disabled": "Tiltva",
         "documentation": "Dokumentáció",
+        "element": "bővítmény",
         "hacs_is_disabled": "A HACS le van tiltva",
         "installed": "Telepített",
         "integration": "Integráció",
+        "integration_plural": "Integrációk",
         "integrations": "Integrációk",
+        "lovelace": "Lovelace",
+        "lovelace_element": "Lovelace bővítmény",
+        "lovelace_elements": "Lovelace bővítmények",
         "manage": "kezelés",
         "netdaemon": "NetDaemon",
         "netdaemon_apps": "NetDaemon Appok",
-        "plugin": "Bővítmény",
-        "plugins": "Bővítmények",
+        "netdaemon_plural": "NetDaemon appok",
+        "plugin": "Lovelace",
+        "plugin_plural": "Lovelace bővítmények",
+        "plugins": "Lovelace bővítmények",
         "python_script": "Python Szkript",
+        "python_script_plural": "Python szkriptek",
         "python_scripts": "Python Szkriptek",
         "repositories": "Tárolók",
         "settings": "beállítások",
         "theme": "Téma",
+        "theme_plural": "Témák",
         "themes": "Témák",
         "version": "Verzió"
     },
@@ -93,7 +103,7 @@
         "integration_not_loaded": "Ez az integráció nincs betöltve a Home Assistantban.",
         "no_restart_required": "Nincs szükség újraindításra",
         "not_loaded": "Nincs betöltve",
-        "plugin_not_loaded": "Ez a bővítmény nincs hozzáadva a Lovelace erőforrásokhoz.",
+        "plugin_not_loaded": "Ez a bővítmény nincs hozzáadva a Lovelace erőforrásaidhoz.",
         "restart": "Indítsd újra a Home Assistant programot.",
         "restart_pending": "Újraindítás függőben"
     },
@@ -114,7 +124,7 @@
         "installed": "Telepített",
         "lovelace_copy_example": "Példa másolása a vágólapra",
         "lovelace_instruction": "Amikor hozzáadod ezt a lovelace konfigurációdhoz, használd ezt",
-        "lovelace_no_js_type": "Nem sikerült meghatározni a beépülő modul típusát, ellenőrizd a tárolót.",
+        "lovelace_no_js_type": "Nem sikerült meghatározni a bővítmény típusát, ellenőrizd a tárolót.",
         "newest": "legújabb",
         "note_appdaemon": "de még hozzá kell adnod az 'apps.yaml' fájlhoz",
         "note_installed": "Telepítéskor a következő helyre kerül:",
@@ -131,6 +141,25 @@
         "update_information": "Frissítési információk",
         "upgrade": "Frissítés"
     },
+    "sections": {
+        "about": {
+            "description": "Információk megjelenítése a HACS-ről",
+            "title": "Névjegy"
+        },
+        "automation": {
+            "description": "Itt Python szkripteket, AppDaemon és NetDaemon appokat találsz",
+            "title": "Automatizálás"
+        },
+        "frontend": {
+            "description": "Itt témákat, egyéni kártyákat és más bővítményeket találsz a Lovelace-hez",
+            "title": "Frontend"
+        },
+        "integrations": {
+            "description": "Itt találod az egyéni integrációkat (custom_components)",
+            "title": "Integrációk"
+        },
+        "pending_repository_upgrade": "A(z) {installed} verziót futtatod, a(z) {available} verzió már elérhető"
+    },
     "settings": {
         "add_custom_repository": "EGYÉNI TÁROLÓ HOZZÁADÁSA",
         "adding_new_repo": "Új tároló hozzáadása '{repo}'",