There were a few references in the embedded documentation XML where the case didn't match or where the referenced app or function simply didn't exist any more. These were causing 404 responses in docs.asterisk.org.