'index_intro'=>'Velkomen til indekssida i Firefly III. Ta deg tid til å gå gjennom denne introduksjonen for å få ein følelse av korleis Firefly III fungerar.',
'index_accounts-chart'=>'Dette diagrammet visar gjeldande saldo på aktivakontoane dine. Du kan velga kontoane som er synlige her under innstillinger.',
'index_box_out_holder'=>'Denne lille boksen og boksane ved sida av gjer deg ei rask oversikt over din økonomiske situasjon.',
'index_help'=>'Om du treng hjelp til ein side eller eit skjema, trykker du på denne knappen.',
'index_outro'=>'Dei fleste sidene av Firefly III vil starte med ein liten gjennomgang slik som denne. Ta kontakt med meg om du har spørsmål eller kommentarar. Sett igang!',
'index_sidebar-toggle'=>'For å oppretta nye transaksjonar, kontoar eller andre ting, bruk menyen under dette ikonet.',
'index_cash_account'=>'Dette er kontoane som er oppretta så langt. Du kan bruka kontantkontoen til å spore kontantutgifter, men det er sjølvsagt ikkje obligatorisk.',
'accounts_create_iban'=>'Gi kontoane dine ein gyldig IBAN. Dette gjer dataimport lettare i framtida.',
'accounts_create_asset_opening_balance'=>'Aktivakontoar kan ha ein "åpningssaldo" som indikerar starten på denne kontoens historie i Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency'=>'Firefly III støttar fleire valutaer. Aktivakontoar har ein hovedvaluta, som du må definera her.',
'accounts_create_asset_virtual'=>'Nokon gonger kan det hjelpa å gje kontoen din ein virtuell saldo: eit ekstra beløp vert alltid lagt til eller fjerna frå den faktiske saldoen.',
'budgets_index_intro'=>'Budsjett vert brukt til å handtera økonomien din og er ein av kjernefunksjonane i Firefly III.',
'budgets_index_set_budget'=>'Sett ditt totale budsjett for kvar periode så Firefly III kan fortelja deg om du har budsjettert med alle tilgjengelege pengar.',
'budgets_index_see_expenses_bar'=>'Når du brukar pengar vil denne linja fyllast opp.',
'budgets_index_navigate_periods'=>'Naviger gjennom periodar for å enkelt definera budsjett på førehand.',
'budgets_index_new_budget'=>'Opprett nye budsjett etter behov.',
'budgets_index_list_of_budgets'=>'Bruk denne tabellen til å angi beløp for kvart budsjett og sjå korleis du klarar deg.',
'budgets_index_outro'=>'Om du vil vita meir om budsjettering, trykk på hjelp-ikonet øvst til høgre.',
'reports_index_intro'=>'Bruk desse rapportane for å få detaljert innsikt i din økonomi.',
'reports_index_inputReportType'=>'Vel ein rapporttype. Sjekk ut hjelpesidene for å sjå kva kvar rapport visar deg.',
'reports_index_inputAccountsSelect'=>'Du kan ekskludere eller inkludere aktivakontoar etter eget ønske.',
'reports_index_inputDateRange'=>'Den valde datoperioden er heilt opp til deg: frå ein dag, og opptil 10 år.',
'reports_index_extra-options-box'=>'Avhengig av kva rapport du har valt, kan du velga ekstra filter og alternativ her. Følg med på denne boksen når du endrer rapporttypar.',
'reports_report_default_intro'=>'Denne rapporten gjer deg ein rask og omfattende oversikt over økonomien din. Om du ønskar å sjå noko anna her, ikkje nøl med å kontakta meg!',
'reports_report_audit_intro'=>'Denne rapporten gjer deg detaljert innsikt i aktivakontoane dine.',
'reports_report_audit_optionsBox'=>'Bruk desse avkrysningsboksane for å vise eller skjule kolonnane du er interessert i.',
'bills_show_billChart'=>'Dette diagrammet visar transaksjonar knytt til denne rekninga.',
// create bill
'bills_create_intro'=>'Bruk rekningar for å spore kor mange pengar du skal betala for kvar periode. Tenk på utgifter som leie, forsikring eller nedbetaling av boliglån.',
'bills_create_name'=>'Bruk eit beskrivende namn som "Leie" eller "Helseforsikring".',
