firefly-iii/resources/lang/tr_TR/email.php

<?php

/**
 * email.php
 * Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
 *
 * This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
 * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
 * License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */

declare(strict_types=1);

return [
    // common items
    'greeting'                                => 'Selam',
    'closing'                                 => 'Bip bop',
    'signature'                               => 'Firefly III Posta Robotu',
    'footer_ps'                               => 'Not: Bu ileti, IP:ıpaddress\'den gelen bir istek tetiklediği için gönderildi.',

    // admin test
    'admin_test_subject'                      => 'Firefly III kurulumunuzdan bir test mesajı',
    'admin_test_body'                         => 'Bu, Firefly III örneğinizden gelen bir test mesajıdır. Şu adrese gönderildi: e-posta.',

    /*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */

    // invite
    'invitation_created_subject'              => 'Bir davet oluşturuldu',
    'invitation_created_body'                 => 'Admin kullanıcı ":email",:invitee" adresinin arkasındaki kişi tarafından kullanılabilecek bir kullanıcı daveti oluşturdu. Bu davet 48 saat boyunca geçerli olacak.',
    'invite_user_subject'                     => 'Firefly III hesabı oluşturmanız için davet edildiniz.',
    'invitation_introduction'                 => '"":host"" adresinde bir Firefly III hesabı oluşturmak için davet edildiniz. Firefly III, kişisel, kendi kendine barındırılan, özel bir finans yöneticisidir.',
    'invitation_invited_by'                   => '":admin" tarafından davet edildiniz ve bu davetiye ":invitee" adresine gönderilmiştir. Bu sensin, değil mi?',
    'invitation_url'                          => 'Davetiye 48 saat boyunca geçerlidir ve [Firefly III](:url)\'e dalmak için kullanılabilir. Tadını çıkar!',

    // new IP
    'login_from_new_ip'                       => 'Firefly III yeni giriş',
    'slack_login_from_new_ip'                 => ':ip (:host) üzerinden yeni Firefly III girişi',
    'new_ip_body'                             => 'Firefly III, hesabınızda bilinmeyen bir IP adresinden yeni bir giriş tespit etti. Aşağıdaki IP adresinden hiç giriş yapmadıysanız veya altı aydan daha uzun bir süre önce yapıldıysa, Firefly III sizi uyaracaktır.',
    'new_ip_warning'                          => 'Bu IP adresini veya oturum açmayı tanıyorsanız, bu iletiyi yoksayabilirsiniz. Eğer giriş eğer konuyla ilgili hiçbir fikriniz varsa, şifre güvenliğinizi doğrulamak, ve çıkış tüm oturumlar bu değişiklik olmadıysa. Bunu yapmak için profil sayfanıza gidin. Tabii ki zaten 2FA etkin, değil mi? Güvende kalın!',
    'ip_address'                              => 'IP adresi',
    'host_name'                               => 'Host',
    'date_time'                               => 'Tarih + saat',

    // access token created
    'access_token_created_subject'            => 'Yeni bir erişim belirteci oluşturuldu',
    'access_token_created_body'               => 'Birisi (umarız sensindir) hesabın için yeni bir Firefly III API Erişim Anahtarı oluşturdu.',
    'access_token_created_explanation'        => 'Bu belirteçle, Firefly III API\'sı aracılığıyla tüm finansal kayıtlarınıza erişebilirler.',
    'access_token_created_revoke'             => 'Bu siz değilseniz, lütfen bu belirteci mümkün olan en kısa sürede iptal edin :url',

    // registered
    'registered_subject'                      => 'Firefly III\'e hoşgeldiniz!',
    'registered_subject_admin'                => 'Yeni bir kullanıcı kayıt edildi',
    'admin_new_user_registered'               => 'Yeni bir kullanıcı kayıt edildi. **:email** kullanıcısına #:id kimlik numarası verildi.',
    'registered_welcome'                      => '[Firefly III] \'e hoş geldiniz(:address). Kaydınız yapıldı ve bu e-posta onaylamak için burada. Yay!',
    'registered_pw'                           => 'Parolanızı zaten unuttuysanız, lütfen [parola sıfırlama aracı] (:adres/parola/sıfırla) kullanarak sıfırlayın.',
    'registered_help'                         => 'Her sayfanın sağ üst köşesinde bir yardım simgesi bulunur. Yardıma ihtiyacınız olursa, tıklayın!',
    'registered_closing'                      => 'Tadını çıkarın!',
    'registered_firefly_iii_link'             => 'Firefly III:',
    'registered_pw_reset_link'                => 'Şifre sıfırlama:',
    'registered_doc_link'                     => 'Belge:',

    /*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */

    // new version
    'new_version_email_subject'               => 'Yeni bir Firefly III güncellemesi mevcut',

    // email change
    'email_change_subject'                    => 'Firefly III e-posta adresiniz değişti',
    'email_change_body_to_new'                => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bu iletiyi beklemediyseniz, lütfen yoksayın ve silin.',
    'email_change_body_to_old'                => 'Siz veya Firefly III hesabınıza erişimi olan biri e-posta adresinizi değiştirdi. Bunun olmasını beklemediyseniz, hesabınızı korumak için aşağıdaki "geri al" bağlantısını takip etmeniz gerekir!',
    'email_change_ignore'                     => 'Bu değişikliği başlattıysanız, bu iletiyi güvenle yoksayabilirsiniz.',
    'email_change_old'                        => 'Önceki e-posta adresi: :email',
    'email_change_old_strong'                 => 'Eski e-posta adresi: **: e-posta**',
    'email_change_new'                        => 'Yeni e-posta adresi: :email',
    'email_change_new_strong'                 => 'Yeni e-posta adresi: **: e-posta**',
    'email_change_instructions'               => 'Bu değişikliği onaylayana kadar Firefly Iıı\'ü kullanamazsınız. Lütfen bunu yapmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
    'email_change_undo_link'                  => 'Değişikliği geri almak için bu bağlantıyı takip edin:',

    // OAuth token created
    'oauth_created_subject'                   => 'Yeni bir OAuth istemcisi oluşturuldu',
    'oauth_created_body'                      => 'Birisi (umarım siz) kullanıcı hesabınız için yeni bir Firefly III API OAuth İstemcisi oluşturmuştur. ":name" etiketli ve `:url\' geri arama URL\'sine sahip.',
    'oauth_created_explanation'               => 'Bu müşteri ile Firefly III API\'sı aracılığıyla **tüm ** finansal kayıtlarınıza erişebilirler.',
    'oauth_created_undo'                      => 'Bu siz değilseniz, lütfen bu istemciyi mümkün olan en kısa sürede `:url\' adresinden iptal edin',

    // reset password
    'reset_pw_subject'                        => 'Parola sıfırlama isteğin',
    'reset_pw_instructions'                   => 'Birisi şifrenizi sıfırlamaya çalıştı. Siz olsaydınız, bunu yapmak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı takip edin.',
    'reset_pw_warning'                        => '** LÜTFEN ** bağlantının gerçekten gitmesini beklediğiniz Firefly III\'e gittiğinden emin olun!',

    // error
    'error_subject'                           => 'Firefly III\'te bir hata yakalandı',
    'error_intro'                             => 'Firefly III v: sürüm bir hatayla karşılaştı: <span style="font-family: monospace;">:errorMessage</span>.',
    'error_type'                              => 'Hata ":class türündeydi.',
    'error_timestamp'                         => 'Hata açık / kapalı olarak oluştu: :time.',
    'error_location'                          => 'Bu hata dosyada oluştu "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" on line :line with code :code.',
    'error_user'                              => 'Hatayla kullanıcı karşılaştı #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
    'error_no_user'                           => 'Bu hata için kullanıcı oturum açmadı veya kullanıcı algılanmadı.',
    'error_ip'                                => 'Bu hatayla ilgili IP adresi: :ip',
    'error_url'                               => 'Link: :url',
    'error_user_agent'                        => 'User agent: :userAgent',
    'error_stacktrace'                        => 'Tam stacktrace aşağıdadır. Bunun Firefly III\'TE bir hata olduğunu düşünüyorsanız, bu iletiyi şu adrese iletebilirsiniz: <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. Bu, az önce karşılaştığınız hatayı düzeltmenize yardımcı olabilir.',
    'error_github_html'                       => 'İsterseniz, yeni bir sayı da açabilirsiniz <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
    'error_github_text'                       => 'İsterseniz, yeni bir sayı da açabilirsiniz https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
    'error_stacktrace_below'                  => 'Tam stacktrace aşağıdadır:',
    'error_headers'                           => 'Aşağıdaki başlıklar da alakalı olabilir:',
    'error_post'                              => 'Bu şu kullanıcı tarafından gönderildi:',

    /*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */

    // report new journals
    'new_journals_subject'                    => 'Firefly III yeni bir işlem yarattı / Firefly III yarattı :count yeni işlemler',
    'new_journals_header'                     => 'Firefly III sizin için bir anlaşma yaptı. Firefly III kurulumunuzda bulabilirsiniz: / Firefly III sizin için :count sayım işlemleri. Bunları Firefly III kurulumunuzda bulabilirsiniz:',

    // bill warning
    'bill_warning_subject_end_date'           => 'Faturanız ":name" is due to end in :diff days',
    'bill_warning_subject_now_end_date'       => 'Faturanız ":name" BUGÜN sona erecek',
    'bill_warning_subject_extension_date'     => 'Faturanız ":name" farklı :diff günlerde uzatılacak veya iptal edilecektir',
    'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Faturanız ":name" BUGÜN uzatılacak veya iptal edilecek',
    'bill_warning_end_date'                   => 'Faturanız ** ":name"** tarihinde sona ermelidir :date. Bu an yaklaşık **:diff** içinde geçecek.',
    'bill_warning_extension_date'             => '**":name** faturanız :date tarihinde uzatılacak ya da sona erecektir. Bu durum yaklaşık **:diff** gün içinde gerçekleşecek.',
    'bill_warning_end_date_zero'              => '**":name"** faturanız :date tarihinde sona erecek. Bu durum **BUGÜN** gerçekleşecek!',
    'bill_warning_extension_date_zero'        => '**":name** faturanız :date tarihinde uzatılacak ya da sona erecektir. Bu durum **BUGÜN** gerçekleşecek!',
    'bill_warning_please_action'              => 'Lütfün gerekli işlemleri yapın.',
];
/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */