New strings [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-07-25 16:44:06 +02:00
parent 5a73e79475
commit 02272f7db0
45 changed files with 290 additions and 260 deletions

View File

@@ -520,8 +520,8 @@ return [
'secure_pw_history' => 'В августе 2017 года известный исследователь безопасности Трой Хант опубликовал список из 306 миллионов украденных паролей. Эти пароли были украдены во время взломов в таких компаниях, как LinkedIn, Adobe и NeoPets (и многих других).',
'secure_pw_check_box' => 'Если вы установите данный флажок, Firefly III отправит первые 5 символов SHA1-хэша вашего пароля на <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">сайт Troy Hunt</a>, чтобы узнать, есть ли он в списке. Согласно рекомендациям по данному вопросу, опубликованным недавно в <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>, такая проверка защитит вас от использования небезопасных паролей.',
'secure_pw_sha1' => 'Но я думал, что SHA1 был взломан?',
'secure_pw_hash_speed' => 'Да, но не в этом контексте. На сайте <a href="https://shattered.io/">https://shattered.io</a> вы можете подробно узнать о том, как именно был взломан SHA1. На самом деле, теперь просто немного проще найти «коллизию», т.е. другую строку с таким же точно хэшем SHA1. Теперь на поиск потребуется всего около 10 000 лет расчётов на компьютере с одним GPU.',
'secure_pw_hash_security' => 'Причём, эта строка-"коллизия" точно не будет совпадать с вашим паролем, а значит будет бесполезна на сайтах (в т. ч. и на Firefly III). К тому же Firefly III использует SHA1 не для верификации пароля, а только для проверки его безопасности через упомянутый выше сайт. Причём перед отправкой ваш пароль хэшируется, а на проверку через HTTPS передаются только первые 5 символов хэша.',
'secure_pw_hash_speed' => 'Yes, but not in this context. As you can read on <a href="https://shattered.io/">the website detailing how they broke SHA1</a>, it is now slightly easier to find a "collision": another digest that results in the same SHA1-hash. It now only takes 10,000 years using a single-GPU machine.',
'secure_pw_hash_security' => 'This digest would not be equal to your password, nor would it be useful on (a site like) Firefly III. This application does not use SHA1 for password verification. So it is safe to check this box. Your password is hashed and only the first five characters of this digest are sent over HTTPS.',
'secure_pw_should' => 'Должен ли я установить флажок?',
'secure_pw_long_password' => 'Если вы только что создали длинный одноразовый пароль для Firefly III с использованием какого-либо генератора паролей: <strong>нет</strong>.',
'secure_pw_short' => 'Если вы только что ввели пароль, который вы используете на нескольких сайтах: <em>пожалуйста, да</em>.',

View File

@@ -219,6 +219,7 @@ return [
'column_account-iban' => 'Счет актива (IBAN)',
'column_account-id' => 'ID основного счёта (соответствующий FF3)',
'column_account-name' => 'Основной счёт (название)',
'column_account-bic' => 'Asset account (BIC)',
'column_amount' => 'Сумма',
'column_amount_foreign' => 'Сумма (в иностранной валюте)',
'column_amount_debit' => 'Сумма (столбец с дебетом)',

View File

@@ -112,6 +112,7 @@ return [
'sepa-cc' => 'Код очистки SEPA',
'sepa-ep' => 'Внешняя цель SEPA',
'sepa-ci' => 'Идентификатор кредитора SEPA',
'sepa-batch-id' => 'SEPA Batch ID',
'external_id' => 'Внешний ID',
'account_at_bunq' => 'Счёт с bunq',
'file_name' => 'Имя файла',

View File

@@ -50,7 +50,8 @@ return [
'at_least_one_action' => 'Rule must have at least one action.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute должен быть больше нуля.',
'more' => ':attribute must be larger than :value.',
'less' => ':attribute must be less than 10,000,000',
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
'after' => ':attribute должна быть позже :date.',
'alpha' => ':attribute может содержать только буквы.',