Update translations and notifications.

This commit is contained in:
James Cole
2022-09-18 15:48:28 +02:00
parent 0098a9c3c0
commit 07541fa08f
161 changed files with 1654 additions and 350 deletions

View File

@@ -29,8 +29,8 @@ return [
'transactions' => 'Transações',
'title_expenses' => 'Despesas',
'title_withdrawal' => 'Despesas',
'title_revenue' => 'Revenue / income',
'title_deposit' => 'Revenue / income',
'title_revenue' => 'Receita / renda',
'title_deposit' => 'Receita / renda',
'title_transfer' => 'Transferências',
'title_transfers' => 'Transferências',
'edit_currency' => 'Editar moeda ":name"',
@@ -72,7 +72,7 @@ return [
'logout_others' => 'Sair de outras sessões',
'asset_accounts' => 'Conta de activos',
'expense_accounts' => 'Conta de despesas',
'revenue_accounts' => 'Revenue accounts',
'liabilities_accounts' => 'Liabilities',
'revenue_accounts' => 'Conta de receitas',
'liabilities_accounts' => 'Passivos',
'placeholder' => '[Placeholder]',
];

View File

@@ -41,6 +41,7 @@ return [
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'Do MMMM YYYY, @ HH:mm:ss',
'date_time_fns' => 'MMMM do, yyyy @ HH:mm:ss',
//'specific_day' => '%e %B %Y',
'specific_day_js' => 'D MMMM YYYY',

View File

@@ -33,7 +33,7 @@ return [
'be_right_back' => 'Volto já!',
'check_back' => 'Firefly III está desligado para manutenção. Volte já a seguir.',
'error_occurred' => 'Oops! Ocorreu um erro.',
'db_error_occurred' => 'Whoops! A database error occurred.',
'db_error_occurred' => 'Oops! Ocorreu um erro na base de dados.',
'error_not_recoverable' => 'Infelizmente, este erro não era recuperável :(. Firefly III avariou. O erro é:',
'error' => 'Erro',
'error_location' => 'O erro ocorreu no ficheiro "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" na linha :line com o código :code.',

View File

@@ -189,7 +189,7 @@ return [
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'A conta de activos de origem "@source_name" apenas aceita transacções em @source_currency. A conta de activos de destino "@dest_name" apenas aceita transacções em @dest_currency. Tem que fornecer o valor transferido correctamente em ambas as moedas.',
'transaction_data' => 'Data de Transação',
'invalid_server_configuration' => 'Configuracao de servidor invalida',
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://docs.firefly-iii.org/firefly-iii/advanced-installation/locales/">instructions how to do this</a>.',
'invalid_locale_settings' => 'O Firefly III é incapaz de formatar quantidades monetárias porque o seu servidor têm em falta os pacotes necessários para tal. Existem <a href="https://docs.firefly-iii.org/firefly-iii/advanced-installation/locales/">instruções para resolver isto</a>.',
'quickswitch' => 'Troca rápida',
'sign_in_to_start' => 'Regista-te para iniciar sessao',
'sign_in' => 'Iniciar sessao',
@@ -229,16 +229,42 @@ return [
// Webhooks
'webhooks' => 'Webhooks',
'webhooks_breadcrumb' => 'Webhooks',
'webhook_trigger_STORE_TRANSACTION' => 'On transaction creation',
'webhook_trigger_UPDATE_TRANSACTION' => 'On transaction update',
'webhook_trigger_DESTROY_TRANSACTION' => 'On transaction delete',
'webhook_response_TRANSACTIONS' => 'Account details',
'webhook_response_ACCOUNTS' => 'Transaction details',
'webhook_response_none_NONE' => 'No details',
'no_webhook_messages' => 'There are no webhook messages',
'webhook_trigger_STORE_TRANSACTION' => 'After transaction creation',
'webhook_trigger_UPDATE_TRANSACTION' => 'After transaction update',
'webhook_trigger_DESTROY_TRANSACTION' => 'After transaction delete',
'webhook_response_TRANSACTIONS' => 'Transaction details',
'webhook_response_ACCOUNTS' => 'Account details',
'webhook_response_none_NONE' => 'Sem detalhes',
'webhook_delivery_JSON' => 'JSON',
'inspect' => 'Inspect',
'create_new_webhook' => 'Create new webhook',
'webhooks_create_breadcrumb' => 'Create new webhook',
'inspect' => 'Inspecionar',
'create_new_webhook' => 'Criar um novo webhook',
'webhooks_create_breadcrumb' => 'Criar um novo webhook',
'webhook_trigger_form_help' => 'Indicate on what event the webhook wil trigger',
'webhook_response_form_help' => 'Indicate what the webhook must submit to the URL.',
'webhook_delivery_form_help' => 'Which format the webhook must deliver data in.',
'webhook_active_form_help' => 'The webhook must be active or it won\'t be called.',
'stored_new_webhook' => 'Stored new webhook ":title"',
'delete_webhook' => 'Delete webhook',
'deleted_webhook' => 'Deleted webhook ":title"',
'edit_webhook' => 'Edit webhook ":title"',
'updated_webhook' => 'Updated webhook ":title"',
'edit_webhook_js' => 'Edit webhook "{title}"',
'show_webhook' => 'Webhook ":title"',
'webhook_was_triggered' => 'The webhook was triggered on the indicated transaction. You can refresh this page to see the results.',
'webhook_messages' => 'Webhook message',
'view_message' => 'View message',
'view_attempts' => 'View failed attempts',
'message_content_title' => 'Webhook message content',
'message_content_help' => 'This is the content of the message that was sent (or tried) using this webhook.',
'attempt_content_title' => 'Webhook attempts',
'attempt_content_help' => 'These are all the unsuccessful attempts of this webhook message to submit to the configured URL. After some time, Firefly III will stop trying.',
'no_attempts' => 'There are no unsuccessful attempts. That\'s a good thing!',
'webhook_attempt_at' => 'Attempt at {moment}',
'logs' => 'Logs',
'response' => 'Response',
'visit_webhook_url' => 'Visit webhook URL',
'reset_webhook_secret' => 'Reset webhook secret',
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Solicitar Autorizacao',
@@ -296,14 +322,15 @@ return [
// old
'search_modifier_date_on' => 'Transaction date is ":value"',
'search_modifier_date_on' => 'A data da transação é ":value"',
'search_modifier_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
'search_modifier_id' => 'O ID da transação é ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'A data da transacção é anterior ou a ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'A data da transacção é posterior ou a ":value"',
'search_modifier_external_id_is' => 'ID externo é ":value"',
'search_modifier_no_external_url' => 'The transaction has no external URL',
'search_modifier_any_external_url' => 'The transaction must have a (any) external URL',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'Internal reference is ":value"',
'search_modifier_no_external_url' => 'A transação não tem nenhum URL externo',
'search_modifier_any_external_url' => 'A transação tem que ter um URL externo (qualquer)',
'search_modifier_internal_reference_is' => 'A referência interna é ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'A descrição é ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'A descrição acaba com ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'A descrição contém ":value"',
@@ -319,10 +346,10 @@ return [
'search_modifier_has_any_bill' => 'A transação deve ter (alguma) fatura',
'search_modifier_has_no_tag' => 'A transação não pode ter etiquetas',
'search_modifier_has_any_tag' => 'A transação tem que ter uma etiqueta (qualquer)',
'search_modifier_notes_contains' => 'The transaction notes contain ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'The transaction notes start with ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'The transaction notes end with ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'The transaction notes are exactly ":value"',
'search_modifier_notes_contains' => 'As notas de transação contêm ":value"',
'search_modifier_notes_starts' => 'As notas da transacção começam com ":value"',
'search_modifier_notes_ends' => 'As notas da transacção acabam com ":value"',
'search_modifier_notes_is' => 'As notas da transacção são exactamente ":value"',
'search_modifier_no_notes' => 'A transacção não pode tem notas',
'search_modifier_any_notes' => 'A transacção tem que ter notas',
'search_modifier_amount_is' => 'O valor é exactamente :value',
@@ -354,48 +381,48 @@ return [
'search_modifier_bill_is' => 'A fatura é ":value"',
'search_modifier_transaction_type' => 'Tipo de transacção é ":value"',
'search_modifier_tag_is' => 'A etiqueta é ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'Transaction is in year ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'Transaction is in month ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'Transaction is on day of month ":value"',
'search_modifier_date_on_year' => 'A transação é do ano ":value"',
'search_modifier_date_on_month' => 'A transação é do mês ":value"',
'search_modifier_date_on_day' => 'A transação é no dia do mês ":value"',
'search_modifier_date_before_year' => 'A transação é antes ou no ano ":value"',
'search_modifier_date_before_month' => 'A transação é antes ou no mês ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'Transaction is before or on day of month ":value"',
'search_modifier_date_before_day' => 'A transação é antes ou no dia do mês ":value"',
'search_modifier_date_after_year' => 'A transação é no ou depois do ano ":value"',
'search_modifier_date_after_month' => 'A transação é no ou depois do mês ":value"',
'search_modifier_date_after_day' => 'A transação é depois ou no dia do mês ":value"',
// new
'search_modifier_tag_is_not' => 'No tag is ":value"',
'search_modifier_tag_is_not' => 'Nenhuma etiqueta é ":value"',
'search_modifier_account_is' => 'Qualquer das contas é ":value"',
'search_modifier_account_contains' => 'Either account contains ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'Either account ends with ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'Either account starts with ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'Either account number / IBAN is ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Either account number / IBAN contains ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'Either account number / IBAN ends with ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Either account number / IBAN starts with ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'Category contains ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'Category ends with ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'Category starts with ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'Budget contains ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'Budget ends with ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'External ID ends with ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'External ID starts with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'Internal reference contains ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'Internal reference ends with ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'Internal reference starts with ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'External URL is ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'External URL contains ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'External URL ends with ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'External URL starts with ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'Transaction has no attachments',
'search_modifier_account_contains' => 'Qualquer das contas contêm ":value"',
'search_modifier_account_ends' => 'Qualquer das contas acaba com ":value"',
'search_modifier_account_starts' => 'Qualquer das contas começa com ":value"',
'search_modifier_account_nr_is' => 'Qualquer um dos números de conta/IBAN é ":value"',
'search_modifier_account_nr_contains' => 'Qualquer um dos números de conta/IBAN contêm ":value"',
'search_modifier_account_nr_ends' => 'Qualquer um dos números de conta/IBAN acaba em ":value"',
'search_modifier_account_nr_starts' => 'Qualquer um dos números de conta/IBAN começa com ":value"',
'search_modifier_category_contains' => 'A categoria contém ":value"',
'search_modifier_category_ends' => 'A categoria acaba em ":value"',
'search_modifier_category_starts' => 'A categoria começa com ":value"',
'search_modifier_budget_contains' => 'O orçamento contém ":value"',
'search_modifier_budget_ends' => 'O orçamento acaba com ":value"',
'search_modifier_budget_starts' => 'O orçamento começa com ":value"',
'search_modifier_bill_contains' => 'A fatura contêm ":value"',
'search_modifier_bill_ends' => 'A fatura termina com ":value"',
'search_modifier_bill_starts' => 'A fatura começa com ":value"',
'search_modifier_external_id_contains' => 'O ID Externo contém ":value"',
'search_modifier_external_id_ends' => 'O ID Externo termina com ":value"',
'search_modifier_external_id_starts' => 'O ID Externo começa em ":value"',
'search_modifier_internal_reference_contains' => 'A referência interna contêm ":value"',
'search_modifier_internal_reference_ends' => 'A referência interna termina em ":value"',
'search_modifier_internal_reference_starts' => 'A referência interna começa com ":value"',
'search_modifier_external_url_is' => 'O URL externo é ":value"',
'search_modifier_external_url_contains' => 'O URL externo contém ":value"',
'search_modifier_external_url_ends' => 'O URL externo termina em ":value"',
'search_modifier_external_url_starts' => 'O URL externo começa com ":value"',
'search_modifier_has_no_attachments' => 'A transacção não tem anexos',
'search_modifier_account_is_cash' => 'Either account is a cash account.',
'search_modifier_journal_id' => 'The journal ID is ":value"',
'search_modifier_recurrence_id' => 'The recurring transaction ID is ":value"',

View File

@@ -125,6 +125,7 @@ return [
'start' => 'Início do intervalo',
'end' => 'Fim do intervalo',
'delete_account' => 'Apagar conta ":name"',
'delete_webhook' => 'Delete webhook ":title"',
'delete_bill' => 'Apagar factura ":name"',
'delete_budget' => 'Apagar orcamento ":name"',
'delete_category' => 'Apagar categoria ":name"',
@@ -145,6 +146,7 @@ return [
'object_group_areYouSure' => 'Tem certeza que quer apagar o grupo ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Tens a certeza que pretendes apagar o grupo de regras com titulo ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Tens a certeza que pretendes apagar o orcamento chamado ":name"?',
'webhook_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the webhook named ":title"?',
'category_areYouSure' => 'Tens a certeza que pretendes apagar a categoria chamada ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Tens a certeza que pretendes apagar a transaccao recorrente chamada ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Tens a certeza que pretendes apagar a divisa chamada ":name"?',
@@ -246,4 +248,7 @@ return [
'submitted' => 'Enviado',
'key' => 'Chave',
'value' => 'Conteúdo do registo',
'webhook_delivery' => 'Delivery',
'webhook_response' => 'Response',
'webhook_trigger' => 'Trigger',
];

View File

@@ -76,7 +76,7 @@ return [
'type' => 'Tipo',
'completed' => 'Concluido',
'iban' => 'IBAN',
'account_number' => 'Número de conta',
'account_number' => 'Número de conta',
'paid_current_period' => 'Pago este periodo',
'email' => 'Email',
'registered_at' => 'Registado em',
@@ -138,4 +138,10 @@ return [
'payment_info' => 'Informações de pagamento',
'expected_info' => 'Próxima transação esperada',
'start_date' => 'Data de inicio',
'trigger' => 'Trigger',
'response' => 'Response',
'delivery' => 'Delivery',
'url' => 'URL',
'secret' => 'Secret',
];

View File

@@ -141,8 +141,8 @@ return [
'unique_piggy_bank_for_user' => 'O nome do mealheiro tem de ser unico.',
'unique_object_group' => 'O nome do grupo tem que ser único',
'starts_with' => 'O valor deve começar com :values.',
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'unique_webhook' => 'Você já tem um webhook com esta combinação de URL, gatilho, resposta e entrega.',
'unique_existing_webhook' => 'Você já tem outro webhook com esta combinação de URL, gatilho, resposta e entrega.',
'same_account_type' => 'Ambas as contas devem ser do mesmo tipo de conta',
'same_account_currency' => 'Ambas as contas devem ter a mesma moeda configurada',