Update meta files for new release.

This commit is contained in:
James Cole
2022-04-03 12:12:41 +02:00
parent 51b07f08ac
commit 122cab1757
158 changed files with 1176 additions and 1113 deletions

View File

@@ -44,16 +44,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Utworzono nowy token dostępu',
'access_token_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowy token dostępu API Firefly III dla Twojego konta użytkownika.',
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
'access_token_created_explanation' => 'Z tym tokenem można uzyskać dostęp do **wszystkich** Twoich zapisów finansowych za pośrednictwem API Firefly III.',
'access_token_created_revoke' => 'Jeśli to nie Ty, unieważnij ten token tak szybko jak to możliwe pod adresem :url',
// registered
'registered_subject' => 'Witaj w Firefly III!',
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
'registered_welcome' => 'Witaj w [Firefly III](:address). Twoja rejestracja przebiegła pomyślnie, a ten e-mail jest tutaj, aby to potwierdzić. Yay!',
'registered_pw' => 'Jeśli już zapomniałeś swojego hasła, zresetuj je używając [narzędzia do resetowania hasła](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'W prawym górnym rogu każdej strony jest ikonka pomocy. Jeśli potrzebujesz pomocy, kliknij ją!',
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
'registered_doc_html' => 'Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj [wielką teor](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iiii/personal-finances).',
'registered_doc_text' => 'Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj jeszcze przewodnik pierwszego użycia i pełny opis.',
'registered_closing' => 'Dobrej zabawy!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Resetowanie hasła:',
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Twój adres e-mail Firefly III został zmieniony',
'email_change_body_to_new' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli spodziewałeś się tej wiadomości, zignoruj ją i usuń.',
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
'email_change_body_to_old' => 'Ty lub ktoś z dostępem do Twojego konta Firefly III zmienił Twój adres e-mail. Jeśli to nie Ty, ani zmiana nie jest oczekiwana, **musisz** użyć poniższego "cofnij"-linku aby chronić swoje konto!',
'email_change_ignore' => 'Jeśli zainicjowałeś tę zmianę, możesz bezpiecznie zignorować tę wiadomość.',
'email_change_old' => 'Stary adres e-mail to: :email',
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
'email_change_old_strong' => 'Stary adres e-mail to: **:email**',
'email_change_new' => 'Nowy adres e-mail to: :email',
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
'email_change_new_strong' => 'Nowy adres e-mail to: **:email**',
'email_change_instructions' => 'Nie możesz używać Firefly III, dopóki nie potwierdzisz tej zmiany. Kliknij poniższy link, aby to zrobić.',
'email_change_undo_link' => 'Aby cofnąć zmianę, kliknij ten link:',
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Nowy klient OAuth został utworzony',
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
'oauth_created_body' => 'Ktoś (mam nadzieję, że Ty) właśnie utworzył nowego klienta API OAuth Firefly III dla Twojego konta użytkownika. Jest oznaczony ":name" i ma zwrotny adres URL `:url`.',
'oauth_created_explanation' => 'Z tym klientem można uzyskać dostęp do **wszystkich** Twoich zapisów finansowych za pośrednictwem API Firefly III.',
'oauth_created_undo' => 'Jeśli to nie Ty, unieważnij tego klienta tak szybko jak to możliwe pod adresem `:url`',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Żądanie zmiany hasła',
'reset_pw_instructions' => 'Ktoś próbował zresetować hasło. Jeśli to Ty, kliknij poniższy link, aby to zrobić.',
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
'reset_pw_warning' => '**PROSZĘ** sprawdź, czy link rzeczywiście prowadzi do instancji Firefly III, której oczekiwałeś!',
// error
'error_subject' => 'Błąd w Firefly III',
@@ -108,10 +108,10 @@ return [
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_end_date' => 'Twój rachunek **":name"** ma datę końcową :date. Ten moment minie za około **:diff dni**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Twój rachunek **":name"** ma być przedłużony lub anulowany dnia :date. Ten moment minie za około **:diff dni**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Twój rachunek **":name"** ma datę końcową :date. Ten moment minie **DZIŚ!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Twój rachunek **":name"** ma być przedłużony lub anulowany dnia :date. Ten moment minie **DZIŚ!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
];

View File

@@ -31,6 +31,7 @@ return [
'split' => 'Podziel',
'single_split' => 'Podział',
'clone' => 'Sklonuj',
'confirm_action' => 'Confirm action',
'last_seven_days' => 'Ostatnie 7 dni',
'last_thirty_days' => 'Ostanie 30 dni',
'last_180_days' => 'Ostatnie 180 dni',

View File

@@ -76,6 +76,7 @@ return [
'type' => 'Typ',
'completed' => 'Zakończone',
'iban' => 'IBAN',
'account_number' => 'Account number',
'paid_current_period' => 'Zapłacono w tym okresie',
'email' => 'Adres E-Mail',
'registered_at' => 'Zarejestrowano',