Some updated translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-08-23 06:17:26 +02:00
parent 7c34144ccd
commit 179f720806
10 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@@ -902,7 +902,7 @@ return [
'errors' => 'Errori',
'debt_start_date' => 'Data di inizio del debito',
'debt_start_amount' => 'Importo iniziale del debito',
'debt_start_amount_help' => 'Inserisci un importo positivo. Puoi anche inserire l\'importo attuale se quello originale è di molto tempo fa.',
'debt_start_amount_help' => 'Please enter the original amount of this liability as a positive number. You may also enter the current amount. Make sure to edit the date below to match.',
'store_new_liabilities_account' => 'Memorizza nuova passività',
'edit_liabilities_account' => 'Modica passività ":name"',
@@ -1144,7 +1144,7 @@ return [
'journals_linked' => 'Le transazioni sono collegate.',
'journals_error_linked' => 'Queste transazioni sono già collegate.',
'journals_link_to_self' => 'Non puoi collegare una transazione con se stessa',
'journal_links' => 'Collegamenti di transazione',
'journal_links' => 'Collegamenti della transazione',
'this_withdrawal' => 'Questo prelievo',
'this_deposit' => 'Questa entrata',
'this_transfer' => 'Questo trasferimento',