diff --git a/app/lib/Firefly/Helper/Controllers/Budget.php b/app/lib/Firefly/Helper/Controllers/Budget.php
index 06dc6e5a1b..83a2e94c9c 100644
--- a/app/lib/Firefly/Helper/Controllers/Budget.php
+++ b/app/lib/Firefly/Helper/Controllers/Budget.php
@@ -30,6 +30,7 @@ class Budget implements BudgetInterface
                     $return[$periodOrder] = isset($return[$periodOrder])
                         ? $return[$periodOrder]
                         : ['date' => $period,
+                           'dateObject' => $rep->startdate,
                             'budget_id' => $limit->budget_id];
 
                 }
diff --git a/app/views/budgets/indexByDate.blade.php b/app/views/budgets/indexByDate.blade.php
index ab27d67bc1..68fdf0e205 100644
--- a/app/views/budgets/indexByDate.blade.php
+++ b/app/views/budgets/indexByDate.blade.php
@@ -35,7 +35,7 @@
 <div class="row">
     <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
         <h3><a href="#transactions-in-this-period">{{$entry['date']}}</a>
-             <a class="btn btn-default btn-xs" href ="{{route('budgets.limits.create')}}#date-and-budget-selected"><span class="glyphicon glyphicon-plus-sign"></span> Create a new envelope for {{$entry['date']}}</a>
+             <a class="btn btn-default btn-xs" href ="{{route('budgets.limits.create')}}?startdate={{$entry['dateObject']->format('Y-m-d')}}"><span class="glyphicon glyphicon-plus-sign"></span> Create a new envelope for {{$entry['date']}}</a>
             </h3>
         <table class="table table-bordered table-striped">
             <tr>
diff --git a/app/views/budgets/show.blade.php b/app/views/budgets/show.blade.php
index 892bae9ff5..ab99bf0709 100644
--- a/app/views/budgets/show.blade.php
+++ b/app/views/budgets/show.blade.php
@@ -61,7 +61,8 @@
         same as the first but bigger range (potentially).
         </p>
         @else
-        <p class="small text-center">(Some sort of chart here)</p>
+        <p class="small text-center">(For each visible repetition, a sum of the expense as a bar. A line shows
+            the percentage spent for each rep.)</p>
         @endif