mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Update languages.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -101,3 +101,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -58,3 +58,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -185,3 +185,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@ return [
|
||||
'split' => '拆分',
|
||||
'single_split' => '拆分',
|
||||
'clone' => '复制',
|
||||
'clone_and_edit' => 'Clone and edit',
|
||||
'clone_and_edit' => '复制并编辑',
|
||||
'confirm_action' => '确认操作',
|
||||
'last_seven_days' => '最近 7 天',
|
||||
'last_thirty_days' => '最近 30 天',
|
||||
@@ -490,19 +490,19 @@ return [
|
||||
'search_modifier_account_is' => '其中一个账户为":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_is' => '两个帐户都不是 ":value"',
|
||||
'search_modifier_account_contains' => '其中一个账户包含":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_contains' => '两个帐户都包含 ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_contains' => '两个帐户都不包含 ":value"',
|
||||
'search_modifier_account_ends' => '其中一个账户结尾为 ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_ends' => '其中一个账户结尾是":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_ends' => '两个账户的结尾都不是":value"',
|
||||
'search_modifier_account_starts' => '其中一个账户开头为":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_starts' => '其中一个账户的开头是":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_starts' => '两个账户的开头都不是":value"',
|
||||
'search_modifier_account_nr_is' => '其中一个账户编号/IBAN为":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_is' => '其中一个账户编号/IBAN是":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_is' => '两个账户的编号/IBAN都不是":value"',
|
||||
'search_modifier_account_nr_contains' => '其中一个账户编号/IBAN包含":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_contains' => '其中一个账户编号/IBAN包含":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_contains' => '两个账户的编号/IBAN都不包含":value"',
|
||||
'search_modifier_account_nr_ends' => '其中一个账户编号/IBAN结尾为":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_ends' => '其中一个账户编号/IBAN结尾是":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_ends' => '两个账户的编号/IBAN结尾都不是":value"',
|
||||
'search_modifier_account_nr_starts' => '其中一个账户编号/IBAN开头为":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_starts' => '其中一个账户编号/IBAN开头是":value"',
|
||||
'search_modifier_not_account_nr_starts' => '两个账户的编号/IBAN开头都不是":value"',
|
||||
'search_modifier_category_contains' => '分类包含":value"',
|
||||
'search_modifier_not_category_contains' => '分类不包含":value"',
|
||||
'search_modifier_category_ends' => '分类结尾为“:value”',
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@ return [
|
||||
'search_modifier_not_has_no_attachments' => '交易包含附件',
|
||||
'search_modifier_not_has_attachments' => '交易没有附件',
|
||||
'search_modifier_account_is_cash' => '其中一个账户为现金账户',
|
||||
'search_modifier_not_account_is_cash' => '两个账户都不为现金账户',
|
||||
'search_modifier_not_account_is_cash' => '两个账户都不是现金账户',
|
||||
'search_modifier_journal_id' => '日志ID是":value"',
|
||||
'search_modifier_not_journal_id' => '日志ID不是":value"',
|
||||
'search_modifier_recurrence_id' => '定期交易ID为":value"',
|
||||
@@ -1112,14 +1112,14 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_destination_account_nr_contains' => '目标账户编号 / IBAN 不含":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_destination_account_nr_ends' => '目标账户编号 / IBAN 结尾不为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_destination_account_nr_starts' => '目标账户编号 / IBAN 开头不为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_is' => '其中一个账户为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_contains' => '其中一个账户包含":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_ends' => '其中一个账户结尾为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_starts' => '其中一个账户开头为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_is' => '其中一个账户编号 / IBAN 为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_contains' => '其中一个账户编号 / IBAN 包含":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_ends' => '其中一个账户编号 / IBAN 结尾为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_starts' => '其中一个账户编号 / IBAN 开头为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_is' => '两个账户都不是":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_contains' => '两个账户都不包含":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_ends' => '两个账户的结尾都不是":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_starts' => '两个账户的开头都不是":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_is' => '两个账户的编号/IBAN都不是":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_contains' => '两个账户的编号/IBAN都不包含":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_ends' => '两个账户的编号/IBAN结尾都不是":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_account_nr_starts' => '两个账户的编号/IBAN开头都不是":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_category_is' => '分类不为":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_category_contains' => '分类不含":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_category_ends' => '分类结尾不为":trigger_value"',
|
||||
@@ -1371,7 +1371,8 @@ return [
|
||||
'list_page_size_label' => '页面大小',
|
||||
'between_dates' => '(:start – :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => '交易选填字段',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => '默认情况下，建立一笔新交易 (由于丛集关系) 时，并非所有字段都是启用的。如下，您可启用您觉得对您有用的字段。当然，任何已停用但已填写的字段仍然可见，无论设置是否启用。',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => '默认情况下，建立一笔新交易时 (由于太多字段比较杂乱) ，所有字段并非全部启用。如果您认为下面的这些字段对您有用，您可以启用它们。当然，任何已禁用但已填写的字段仍然可见，与设置无关。
|
||||
',
|
||||
'optional_tj_date_fields' => '日期字段',
|
||||
'optional_tj_other_fields' => '其他字段',
|
||||
'optional_tj_attachment_fields' => '附件字段',
|
||||
@@ -1566,7 +1567,7 @@ return [
|
||||
'list_all_attachments' => '附件列表',
|
||||
|
||||
// transaction index
|
||||
'is_reconciled_fields_dropped' => 'Because this transaction is reconciled, you will not be able to update the accounts, nor the amount(s).',
|
||||
'is_reconciled_fields_dropped' => '这笔交易已经对账，您无法更新账户，也无法更新金额。',
|
||||
'title_expenses' => '支出',
|
||||
'title_withdrawal' => '支出',
|
||||
'title_revenue' => '收入',
|
||||
@@ -1634,8 +1635,8 @@ return [
|
||||
'create_currency' => '创建新货币',
|
||||
'store_currency' => '保存新货币',
|
||||
'update_currency' => '更新货币',
|
||||
'new_default_currency' => '":name" is now the default currency.',
|
||||
'default_currency_failed' => 'Could not make ":name" the default currency. Please check the logs.',
|
||||
'new_default_currency' => '当前默认货币为“:name”',
|
||||
'default_currency_failed' => '无法将“:name”设置为默认货币，请检查日志。',
|
||||
'cannot_delete_currency' => '因为仍在使用中，无法删除 :name 。',
|
||||
'cannot_delete_fallback_currency' => ':name 是系统默认货币，无法删除',
|
||||
'cannot_disable_currency_journals' => '无法禁用 :name，因为仍有交易在使用。',
|
||||
@@ -1652,7 +1653,7 @@ return [
|
||||
'created_currency' => '货币 :name 已创建',
|
||||
'could_not_store_currency' => '无法保存新货币。',
|
||||
'updated_currency' => ':name 货币已更新',
|
||||
'ask_site_owner' => '请询问 :owner 以新增、删除或编辑货币。',
|
||||
'ask_site_owner' => '请联系管理员 :owner 新增、删除或编辑货币。',
|
||||
'currencies_intro' => 'Firefly III 支持多种货币，您可在此设置并启用。',
|
||||
'make_default_currency' => '设为默认',
|
||||
'default_currency' => '默认',
|
||||
@@ -1661,9 +1662,9 @@ return [
|
||||
'disable_currency' => '停用',
|
||||
'currencies_default_disabled' => '大多数的货币均默认为停用，若需使用，请先启用。',
|
||||
'currency_is_now_enabled' => '货币 ":name" 已被启用',
|
||||
'could_not_enable_currency' => 'Could not enable currency ":name". Please review the logs.',
|
||||
'could_not_enable_currency' => '无法启用货币“:name”，请检查日志。',
|
||||
'currency_is_now_disabled' => '货币 ":name" 已被停用',
|
||||
'could_not_disable_currency' => 'Could not disable currency ":name". Perhaps it is still in use?',
|
||||
'could_not_disable_currency' => '无法禁用货币“:name”，可能仍在使用？',
|
||||
|
||||
// forms:
|
||||
'mandatoryFields' => '必填字段',
|
||||
@@ -1949,7 +1950,7 @@ return [
|
||||
|
||||
|
||||
// transactions:
|
||||
'unreconcile' => 'Undo reconciliation',
|
||||
'unreconcile' => '撤销对账',
|
||||
'update_withdrawal' => '更新支出',
|
||||
'update_deposit' => '更新收入',
|
||||
'update_transaction' => '更新交易',
|
||||
@@ -2114,9 +2115,9 @@ return [
|
||||
'Expense account' => '支出账户',
|
||||
'Revenue account' => '收入账户',
|
||||
'Initial balance account' => '初始余额账户',
|
||||
'account_type_Asset account' => 'Asset account',
|
||||
'account_type_Expense account' => 'Expense account',
|
||||
'account_type_Revenue account' => 'Revenue account',
|
||||
'account_type_Asset account' => '资产账户',
|
||||
'account_type_Expense account' => '支出账户',
|
||||
'account_type_Revenue account' => '收入账户',
|
||||
'account_type_Debt' => '欠款',
|
||||
'account_type_Loan' => '贷款',
|
||||
'account_type_Mortgage' => '抵押',
|
||||
@@ -2769,3 +2770,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -314,3 +314,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -201,3 +201,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -197,3 +197,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -44,11 +44,12 @@ return [
|
||||
'invalid_query_currency' => '查询包含不同货币的账户，这是不不允许的。',
|
||||
'iban' => '此 IBAN 无效',
|
||||
'zero_or_more' => '此值不能为负',
|
||||
'no_asset_account' => 'This is not an asset account.',
|
||||
'date_or_time' => '此值必须是有效的日期或时间 (ISO 8601)',
|
||||
'source_equals_destination' => '来源账户与目标账户相同',
|
||||
'unique_account_number_for_user' => '此账户号码已在使用中',
|
||||
'unique_iban_for_user' => '此 IBAN 已在使用中',
|
||||
'reconciled_forbidden_field' => 'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
|
||||
'reconciled_forbidden_field' => '这笔交易已经对账，您无法更改“:field”',
|
||||
'deleted_user' => '由于安全限制，您无法使用此电子邮件地址注册',
|
||||
'rule_trigger_value' => '此值不能用于所选触发条件',
|
||||
'rule_action_value' => '此值不能用于所选动作',
|
||||
@@ -60,8 +61,8 @@ return [
|
||||
'transaction_types_equal' => '所有拆分的类型必须相同',
|
||||
'invalid_transaction_type' => '无效的交易类型',
|
||||
'invalid_selection' => '您的选择无效',
|
||||
'belongs_user' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
|
||||
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
|
||||
'belongs_user' => '此值关联至一个似乎不存在的对象。',
|
||||
'belongs_user_or_user_group' => '此值关联至当前财务管理中一个似乎不存在的对象。',
|
||||
'at_least_one_transaction' => '至少需要一笔交易',
|
||||
'recurring_transaction_id' => '至少需要一笔交易。',
|
||||
'need_id_to_match' => '您需要提交一个含有ID的条目，API才能匹配。',
|
||||
@@ -150,10 +151,10 @@ return [
|
||||
'required' => ':attribute 字段为必填项',
|
||||
'required_if' => ':attribute 字段在 :other 为 :value 时是必填项',
|
||||
'required_unless' => '除非 :other 是 :values，否则 :attribute 字段是必填项',
|
||||
'required_with' => '当 :values 存在时， :attribute 字段是必填项',
|
||||
'required_with_all' => '当 :values 存在时， :attribute 字段是必填项',
|
||||
'required_without' => '当 :values 不存在时， :attribute 字段是必填项',
|
||||
'required_without_all' => '当没有任何 :values 存在时， :attribute 字段为必填项',
|
||||
'required_with' => "当 :values\u{200b}\u{200b} 存在时， :attribute 字段是必填项",
|
||||
'required_with_all' => "当 :values\u{200b}\u{200b} 存在时， :attribute 字段是必填项",
|
||||
'required_without' => "当 :values\u{200b}\u{200b} 不存在时， :attribute 字段是必填项",
|
||||
'required_without_all' => "当没有任何 :values\u{200b}\u{200b} 存在时， :attribute 字段为必填项",
|
||||
'same' => ':attribute 和 :other 必须相符',
|
||||
'size.numeric' => ':attribute 必须是 :size',
|
||||
'amount_min_over_max' => '最小金额不能超过最大金额',
|
||||
@@ -307,3 +308,4 @@ return [
|
||||
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user