Updated strings.

This commit is contained in:
James Cole
2020-06-04 06:49:44 +02:00
parent 3db778a2b1
commit 29847c9711
149 changed files with 863 additions and 4978 deletions

View File

@@ -32,7 +32,6 @@ return [
'clone' => 'Klonovat',
'last_seven_days' => 'Uplynulých 7 dnů',
'last_thirty_days' => 'Uplynulých 30 dní',
'welcomeBack' => 'Jak to jde?',
'welcome_back' => 'Jak to jde?',
'everything' => 'Vše',
'today' => 'dnes',
@@ -737,7 +736,7 @@ return [
'convert_please_set_asset_source' => 'Vyberte účet aktiv, ze kterého peníze půjdou.',
'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them. To complete the conversion, please select new destination accounts.',
'convert_expl_d_w' => 'When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source account, instead of being deposited into it.|When converting a deposit into a withdrawal, the money will be withdrawn from the displayed source accounts, instead of being deposited into them.',
'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
@@ -1319,9 +1318,7 @@ return [
'summary' => 'Souhrn',
'average' => 'Průměr',
'balanceFor' => 'Zůstatek na :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Nejsou zadané žádné štítky, ze kterých by bylo možné vytvořit oblak',
'no_tags' => '(žádné štítky)',
'tag_cloud' => 'Oblak štítků',
// piggy banks:
'add_money_to_piggy' => 'Vložit peníze do pokladničky ":name"',
@@ -1419,7 +1416,6 @@ return [
'split_transaction_title' => 'Popis rozúčtování',
'split_transaction_title_help' => 'If you create a split transaction, there must be a global description for all splits of the transaction.',
'split_title_help' => 'Pokud vytvoříte rozúčtování, je třeba, aby zde byl celkový popis pro všechna rozúčtování dané transakce.',
'transaction_information' => 'Informace o transakci',
'you_create_transfer' => 'You\'re creating a transfer.',
'you_create_withdrawal' => 'You\'re creating a withdrawal.',
'you_create_deposit' => 'You\'re creating a deposit.',
@@ -1490,11 +1486,6 @@ return [
// split a transaction:
'splits' => 'Rozúčtování',
'add_another_split' => 'Přidat další rozúčtování',
'split-transactions' => 'Rozúčtovat transakce',
'do_split' => 'Rozúčtovat',
'split_this_withdrawal' => 'Rozúčtovat tento výběr',
'split_this_deposit' => 'Rozúčtovat tento vklad',
'split_this_transfer' => 'Rozúčtovat tento převod',
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
'breadcrumb_convert_group' => 'Převést transakci',
@@ -1508,7 +1499,6 @@ return [
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Naimportovat transakce do Firefly III',
'import_data' => 'Importovat data',
'import_transactions' => 'Importovat transakce',
'import_tools_title' => 'Import tools',
'tools_index_intro' => 'Several tools exist to import data into Firefly III. Check them out below. For more information, check out <a href="https://docs.firefly-iii.org/importing-data/introduction">this page</a>.',
@@ -1599,10 +1589,6 @@ return [
'recurring_never_cron' => 'It seems the cron job that is necessary to support recurring transactions has never run. This is of course normal when you have just installed Firefly III, but this should be something to set up as soon as possible. Please check out the help-pages using the (?)-icon in the top right corner of the page.',
'recurring_cron_long_ago' => 'It looks like it has been more than 36 hours since the cron job to support recurring transactions has fired for the last time. Are you sure it has been set up correctly? Please check out the help-pages using the (?)-icon in the top right corner of the page.',
'recurring_meta_field_tags' => 'Štítky',
'recurring_meta_field_notes' => 'Poznámky',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Účet',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Pokladnička',
'create_new_recurrence' => 'Vytvořit novou opakující se transakci',
'help_first_date' => 'Indicate the first expected recurrence. This must be in the future.',
'help_first_date_no_past' => 'Indicate the first expected recurrence. Firefly III will not create transactions in the past.',
@@ -1645,7 +1631,6 @@ return [
'box_spent_in_currency' => 'Utraceno (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Vyděláno (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeted (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Zbývá k utracení (:currency)',