Updated strings.

This commit is contained in:
James Cole
2019-08-17 12:24:16 +02:00
parent c5e047ea02
commit 34c19b145c
32 changed files with 689 additions and 625 deletions

View File

@@ -756,32 +756,33 @@ return [
'start_of_reconcile_period' => 'Początek okresu uzgodnienia: :period',
'start_balance' => 'Saldo początkowe',
'end_balance' => 'Saldo końcowe',
'update_balance_dates_instruction' => 'Dopasuj powyższe kwoty oraz daty do wyciągu bankowego i naciśnij "Rozpocznij uzgadnianie"',
'select_transactions_instruction' => 'Wybierz transakcje które pojawiają się na wyciągu bankowym.',
'select_range_and_balance' => 'Najpierw sprawdź zakres dat i salda. Następnie naciśnij "Rozpocznij uzgadnianie"',
'date_change_instruction' => 'Jeśli teraz zmienisz zakres dat, jakikolwiek postęp zostanie utracony.',
'update_selection' => 'Zaktualizuj wybór',
'store_reconcile' => 'Zapisz uzgodnienia',
'reconciliation_transaction' => 'Transakcja uzgadniania',
'Reconciliation' => 'Rozrachunek',
'reconciliation' => 'Rozrachunek',
'reconcile_options' => 'Opcje uzgadniania',
'reconcile_range' => 'Zakres rozrachunku',
'start_reconcile' => 'Rozpocznij uzgadnianie',
'cash_account_type' => 'Cash',
'cash' => 'gotówka',
'account_type' => 'Typ konta',
'save_transactions_by_moving' => 'Zapisz te transakcje, przenosząc je do innego konta:',
'stored_new_account' => 'Nowe konto ":name" zostało zapisane!',
'updated_account' => 'Zaktualizowano konto ":name"',
'credit_card_options' => 'Opcje karty kredytowej',
'no_transactions_account' => 'Brak transakcji (w tym okresie) na koncie aktywów ":name".',
'no_transactions_period' => 'Nie ma żadnych transakcji (w tym okresie).',
'no_data_for_chart' => 'Nie ma wystarczająco dużo informacji (póki co), aby wygenerować ten wykres.',
'select_at_least_one_account' => 'Wybierz proszę co najmniej jedno konto aktywów',
'select_at_least_one_category' => 'Wybierz proszę co najmniej jedną kategorię',
'select_at_least_one_budget' => 'Wybierz proszę co najmniej jeden budżet',
'select_at_least_one_tag' => 'Wybierz proszę co najmniej jeden tag',
'update_balance_dates_instruction' => 'Dopasuj powyższe kwoty oraz daty do wyciągu bankowego i naciśnij "Rozpocznij uzgadnianie"',
'select_transactions_instruction' => 'Wybierz transakcje które pojawiają się na wyciągu bankowym.',
'select_range_and_balance' => 'Najpierw sprawdź zakres dat i salda. Następnie naciśnij "Rozpocznij uzgadnianie"',
'date_change_instruction' => 'Jeśli teraz zmienisz zakres dat, jakikolwiek postęp zostanie utracony.',
'update_selection' => 'Zaktualizuj wybór',
'store_reconcile' => 'Zapisz uzgodnienia',
'reconciliation_transaction' => 'Transakcja uzgadniania',
'Reconciliation' => 'Rozrachunek',
'reconciliation' => 'Rozrachunek',
'reconcile_options' => 'Opcje uzgadniania',
'reconcile_range' => 'Zakres rozrachunku',
'start_reconcile' => 'Rozpocznij uzgadnianie',
'cash_account_type' => 'Cash',
'cash' => 'gotówka',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III tried to redirect you but couldn\'t. Sorry about that. Back to the index.',
'account_type' => 'Typ konta',
'save_transactions_by_moving' => 'Zapisz te transakcje, przenosząc je do innego konta:',
'stored_new_account' => 'Nowe konto ":name" zostało zapisane!',
'updated_account' => 'Zaktualizowano konto ":name"',
'credit_card_options' => 'Opcje karty kredytowej',
'no_transactions_account' => 'Brak transakcji (w tym okresie) na koncie aktywów ":name".',
'no_transactions_period' => 'Nie ma żadnych transakcji (w tym okresie).',
'no_data_for_chart' => 'Nie ma wystarczająco dużo informacji (póki co), aby wygenerować ten wykres.',
'select_at_least_one_account' => 'Wybierz proszę co najmniej jedno konto aktywów',
'select_at_least_one_category' => 'Wybierz proszę co najmniej jedną kategorię',
'select_at_least_one_budget' => 'Wybierz proszę co najmniej jeden budżet',
'select_at_least_one_tag' => 'Wybierz proszę co najmniej jeden tag',
'select_at_least_one_expense' => 'Wybierz proszę co najmniej jedną kombinację kont wydatków/przychodów. Jeżeli nie masz żadnych (lista jest pusta) ten raport jest niedostępny.',
'account_default_currency' => 'To będzie domyślna waluta powiązana z tym kontem.',
'reconcile_has_more' => 'Twoja księga główna Firefly III ma więcej pieniędzy niż bank twierdzi, że powinieneś mieć. Istnieje kilka opcji. Wybierz, co zrobić. Następnie naciśnij "Potwierdź uzgodnienie".',
@@ -1028,7 +1029,7 @@ return [
'fiscal_year' => 'Rok podatkowy',
'income_entry' => 'Dochód z konta ":name" między: :start a :end',
'expense_entry' => 'Wydatki na konto ":name" między :start a :end',
'category_entry' => 'Wydatki w kategorii ":name" między :start i :end',
'category_entry' => 'Expenses and income in category ":name" between :start and :end',
'budget_spent_amount' => 'Wydatki w budżecie ":budget" między :start i :end',
'balance_amount' => 'Wydatki w budżecie ":budget" zapłacone z konta ":account" między :start a :end',
'no_audit_activity' => 'Nie zarejestrowano żadnej aktywności na koncie <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> między :start a :end.',
@@ -1397,19 +1398,20 @@ return [
'skip_transaction' => 'Pomiń wystąpienie',
'jump_to_friday' => 'Utwórz transakcję w poprzedni piątek',
'jump_to_monday' => 'Utwórz transakcję w następny poniedziałek',
'will_jump_friday' => 'Zostanie utworzona w piątki zamiast w weekendy.',
'will_jump_monday' => 'Zostanie utworzona w poniedziałki zamiast w weekendy.',
'except_weekends' => 'Pomiń weekendy',
'recurrence_deleted' => 'Cykliczna transakcja ":title" została usunięta',
'will_jump_friday' => 'Zostanie utworzona w piątki zamiast w weekendy.',
'will_jump_monday' => 'Zostanie utworzona w poniedziałki zamiast w weekendy.',
'except_weekends' => 'Pomiń weekendy',
'recurrence_deleted' => 'Cykliczna transakcja ":title" została usunięta',
// new lines for summary controller.
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Wydano (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Zarobiono (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Zapłacone rachunki (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Niezapłacone rachunki (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Możliwe do wydania (:currency)',
'box_net_worth_in_currency' => 'Wartość netto (:currency)',
'box_spend_per_day' => 'Możliwe do wydania codziennie: :amount',
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Wydano (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Zarobiono (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Zapłacone rachunki (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Niezapłacone rachunki (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Możliwe do wydania (:currency)',
'box_net_worth_in_currency' => 'Wartość netto (:currency)',
'box_spend_per_day' => 'Możliwe do wydania codziennie: :amount',
];

View File

@@ -255,5 +255,7 @@ return [
'withdrawal_destination_id' => 'Destination account',
'deposit_source_id' => 'Source account',
'expected_on' => 'Expected on',
'paid' => 'Paid',
];