kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-12-15 19:09:50 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New language strings [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2018-04-21 20:48:18 +02:00
parent 592901b143
commit 352171e339
54 changed files with 627 additions and 227 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
resources/lang/de_DE/intro.php
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
@@ -91,6 +92,7 @@ return [
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Hinzufügungen oder Entfernungen sind hier ebenfalls aufgeführt.',
// bill index
'bills_index_rules' => 'Hier sehen Sie, welche Regeln prüfen, ob diese Rechnung betroffen ist.',
'bills_index_paid_in_period' => 'Dieses Feld zeigt an, wann die Rechnung zuletzt bezahlt wurde.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Dieses Feld zeigt für jede Rechnung an, ob und wann die nächste Rechnung erwartet wird.',
@@ -100,11 +102,12 @@ return [
'bills_show_billChart' => 'Diese Grafik zeigt die mit dieser Rechnung verknüpften Transaktionen.',
// create bill
'bills_create_intro' => 'Verwendet Rechnungen, um den Gesamtbetrag zu ermitteln, den Sie in jedem Zeitraum zahlen müssen. Denken Sie an Ausgaben wie Miete, Versicherung oder Hypothekenzahlungen.',
'bills_create_name' => 'Verwenden Sie einen aussagekräftigen Namen wie "Miete" oder "Krankenversicherung".',
'bills_create_match' => 'Um Transaktionen abzugleichen, verwenden Sie Begriffe aus diesen Transaktionen oder dem betreffenden Aufwandskonto. Alle Wörter müssen übereinstimmen.',
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Wählen Sie einen Mindest- und Höchstbetrag für diese Rechnung aus.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Die meisten Rechnungen wiederholen sich monatlich, aber Sie können hier eine andere Frequenz einstellen.',
'bills_create_skip_holder' => 'Wenn eine Rechnung z.B. alle 2 Wochen wiederholt wird, sollte das Feld „überspringen” auf „1” gesetzt werden, um alle 2 Wochen zu überspringen.',
'bills_create_skip_holder' => 'Wenn eine Rechnung alle 2 Wochen wiederholt wird, sollte das Feld „Überspringen” auf „1” festgelegt werden, um jede zweite Woche zu überspringen.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Mit Firefly III können Sie Regeln verwalten, die automatisch auf alle Transaktionen angewendet werden, die Sie erstellen oder bearbeiten.',