New translations

resources/lang/fr_FR/config.php

@@ -41,7 +41,7 @@ return [
 
     //'date_time'               => '%B %e, %Y, @ %T',
     'date_time_js'             => 'Do MMMM YYYY, à HH:mm:ss',
-    'date_time_fns'            => 'MMMM do, yyyy @ HH:mm:ss',
+    'date_time_fns'            => 'do MMMM, yyyy @ HH:mm:ss',
 
     //'specific_day'            => '%e %B %Y',
     'specific_day_js'          => 'D MMMM YYYY',

resources/lang/fr_FR/email.php

@@ -35,6 +35,7 @@ return [
 
     // new IP
     'login_from_new_ip'                       => 'Nouvelle connexion sur Firefly III',
+    'slack_login_from_new_ip'                 => 'Nouvelle connexion à Firefly III depuis IP :ip (:host)',
     'new_ip_body'                             => 'Firefly III a détecté une nouvelle connexion sur votre compte à partir d\'une adresse IP inconnue. Si vous ne vous êtes jamais connecté depuis l\'adresse IP ci-dessous, ou si ça fait plus de six mois, Firefly III vous avertira.',
     'new_ip_warning'                          => 'Si vous reconnaissez cette adresse IP ou la connexion, vous pouvez ignorer ce message. Si vous ne vous êtes pas connecté, si vous n\'avez aucune idée de quoi il s\'agit, vérifiez la sécurité de votre mot de passe, modifiez-la et déconnectez toutes les autres sessions. Pour cela, allez sur votre page de profil. Bien sûr, vous avez déjà activé l\'A2F, n\'est-ce pas ? Soyez prudent !',
     'ip_address'                              => 'Adresse IP',
@@ -49,6 +50,8 @@ return [
 
     // registered
     'registered_subject'                      => 'Bienvenue sur Firefly III !',
+    'registered_subject_admin'                => 'Un nouvel utilisateur s\'est inscrit',
+    'admin_new_user_registered'               => 'Un nouvel utilisateur s\'est inscrit. L\'utilisateur **:email** a reçu l\'ID utilisateur #:id.',
     'registered_welcome'                      => 'Bienvenue sur [Firefly III](:address). Votre inscription a été faite, et cet e-mail est là pour la confirmer. Yeah !',
     'registered_pw'                           => 'Si vous avez déjà oublié votre mot de passe, veuillez le réinitialiser en utilisant [l\'outil de réinitialisation du mot de passe](:address/password/reset).',
     'registered_help'                         => 'Il y a une icône d\'aide en haut à droite de chaque page. Si vous avez besoin d\'aide, cliquez dessus !',
@@ -59,6 +62,9 @@ return [
     'registered_pw_reset_link'                => 'Réinitialisation du mot de passe :',
     'registered_doc_link'                     => 'Documentation :',
 
+    // new version
+    'new_version_email_subject'               => 'Une nouvelle version de Firefly III est disponible',
+
     // email change
     'email_change_subject'                    => 'Votre adresse e-mail Firefly III a été modifiée',
     'email_change_body_to_new'                => 'Vous ou quelqu\'un ayant accès à votre compte Firefly III avez changé votre adresse e-mail. Si vous ne vous attendiez pas à ce message, veuillez l\'ignorer et le supprimer.',

resources/lang/fr_FR/form.php

@@ -93,7 +93,7 @@ return [
     'foreign_amount'              => 'Montant en devise étrangère',
     'date'                        => 'Date',
     'interest_date'               => 'Date de valeur (intérêts)',
-    'book_date'                   => 'Date de réservation',
+    'book_date'                   => 'Date d\'enregistrement',
     'process_date'                => 'Date de traitement',
     'category'                    => 'Catégorie',
     'tags'                        => 'Tags',
@@ -125,7 +125,7 @@ return [
     'start'                       => 'Début de l\'étendue',
     'end'                         => 'Fin de l\'étendue',
     'delete_account'              => 'Supprimer le compte ":name"',
-    'delete_webhook'              => 'Delete webhook ":title"',
+    'delete_webhook'              => 'Supprimer le webhook ":title"',
     'delete_bill'                 => 'Supprimer la facture ":name"',
     'delete_budget'               => 'Supprimer le budget ":name"',
     'delete_category'             => 'Supprimer la catégorie ":name"',
@@ -146,7 +146,7 @@ return [
     'object_group_areYouSure'     => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe intitulé ":title" ?',
     'ruleGroup_areYouSure'        => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe de règles intitulé ":title" ?',
     'budget_areYouSure'           => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le budget nommé ":name" ?',
-    'webhook_areYouSure'           => 'Are you sure you want to delete the webhook named ":title"?',
+    'webhook_areYouSure'           => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le webhook nommé ":title" ?',
     'category_areYouSure'         => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie nommée ":name" ?',
     'recurring_areYouSure'        => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\'opération périodique intitulée ":title" ?',
     'currency_areYouSure'         => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la devise nommée ":name" ?',
@@ -248,7 +248,7 @@ return [
     'submitted'                   => 'Envoyé',
     'key'                         => 'Clé',
     'value'                       => 'Contenu de l\'enregistrement',
-    'webhook_delivery'            => 'Delivery',
-    'webhook_response'            => 'Response',
-    'webhook_trigger'             => 'Trigger',
+    'webhook_delivery'            => 'Distribution',
+    'webhook_response'            => 'Réponse',
+    'webhook_trigger'             => 'Déclencheur',
 ];

resources/lang/fr_FR/list.php

@@ -57,7 +57,7 @@ return [
     'amount'                  => 'Montant',
     'date'                    => 'Date',
     'interest_date'           => 'Date de valeur (intérêts)',
-    'book_date'               => 'Date de réservation',
+    'book_date'               => 'Date d\'enregistrement',
     'process_date'            => 'Date de traitement',
     'due_date'                => 'Échéance',
     'payment_date'            => 'Date de paiement',
@@ -138,9 +138,9 @@ return [
     'payment_info'            => 'Informations sur le paiement',
     'expected_info'           => 'Prochaine opération attendue',
     'start_date'              => 'Date de début',
-    'trigger'                 => 'Trigger',
-    'response'                => 'Response',
-    'delivery'                => 'Delivery',
+    'trigger'                 => 'Déclencheur',
+    'response'                => 'Réponse',
+    'delivery'                => 'Distribution',
     'url'                     => 'URL',
     'secret'                  => 'Secret',
 

resources/lang/fr_FR/validation.php

@@ -142,7 +142,7 @@ return [
     'unique_object_group'            => 'Le nom du groupe doit être unique',
     'starts_with'                    => 'La valeur doit commencer par :values.',
     'unique_webhook'                 => 'Vous avez déjà un webhook avec cette combinaison d\'URL, de déclencheur, de réponse et de livraison.',
-    'unique_existing_webhook'        => 'Vous avez déjà un autre webhook cette combinaison d\'URL, de déclencheur, de réponse et de livraison.',
+    'unique_existing_webhook'        => 'Vous avez déjà un autre webhook avec cette combinaison d\'URL, de déclencheur, de réponse et de livraison.',
     'same_account_type'              => 'Les deux comptes doivent être du même type',
     'same_account_currency'          => 'Les deux comptes doivent avoir la même devise',