kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2026-01-06 06:01:21 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update some translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-08-02 15:56:13 +02:00
parent a22e757502
commit 490740721e
50 changed files with 129 additions and 465 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
resources/lang/cs_CZ/intro.php
View File

@@ -32,26 +32,11 @@ return [
'index_sidebar-toggle' => 'Nabídku pod touto ikonou použijte pro vytváření nových transakcí, účtů a ostatní věcí.',
'index_cash_account' => 'Toto jsou doposud vytvořené účty. Hotovostní účet můžete použít pro sledování výdajů v hotovosti, ale není to pochopitelně povinné.',
// transactions (withdrawal)
'transactions_create_withdrawal_source' => 'Vyberte svůj oblíbený účet aktiv nebo závazků z této rozbalovací nabídky.',
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Zde vyberte výdajový účet. Nevyplňujte, pokud chcete vydat v hotovosti.',
'transactions_create_withdrawal_foreign_currency' => 'Tuto kolonku použijte pro zadání cizí měny a částky.',
'transactions_create_withdrawal_more_meta' => 'Plenty of other meta data you set in these fields.',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'Pokud chcete transakci rozúčtovat, přidejte další rozúčtování pomocí tohoto tlačítka',
// transactions (deposit)
'transactions_create_deposit_source' => 'Select or type the payee in this auto-completing dropdown/textbox. Leave it empty if you want to make a cash deposit.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Zde vyberte účet aktiv nebo závazků.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Tuto kolonku použijte pro zadání cizí měny a částky.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Plenty of other meta data you set in these fields.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'Pokud chcete transakci rozúčtovat, přidejte další rozúčtování pomocí tohoto tlačítka',
// transactions (transfer)
'transactions_create_transfer_source' => 'Zde vyberte zdrojový účet aktiv.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Zde vyberte cílový účet aktiv.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Tuto kolonku použijte pro zadání cizí měny a částky.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Plenty of other meta data you set in these fields.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'Pokud chcete transakci rozúčtovat, přidejte další rozúčtování pomocí tohoto tlačítka',
// transactions
'transactions_create_basic_info' => 'Enter the basic information of your transaction. Source, destination, date and description.',
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Zadejte u svých účtů platný IBAN identifikátor. To by v budoucnu mohlo velmi ulehčit import dat.',