kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update some translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-08-02 15:56:13 +02:00
parent a22e757502
commit 490740721e
50 changed files with 129 additions and 465 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
resources/lang/fi_FI/intro.php
View File

@@ -32,26 +32,11 @@ return [
'index_sidebar-toggle' => 'Luo uusia tapahtumia, tilejä tai muita juttuja käyttämällä tämän kuvakkeen alla olevaa valikkoa.',
'index_cash_account' => 'Tässä ovat tähän mennessä luodut tilit. Käteistilillä voit seurata käteiskuluja, mutta se ei tietenkään ole pakollista.',
// transactions (withdrawal)
'transactions_create_withdrawal_source' => 'Valitse suosikkiomaisuustilisi tai -vastuutilisi tästä alasvetovalikosta.',
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Valitse tästä kulutustili. Jätä se tyhjäksi, jos haluat tehdä käteismaksun.',
'transactions_create_withdrawal_foreign_currency' => 'Tämän kentän avulla voit asettaa valuutan ja summan.',
'transactions_create_withdrawal_more_meta' => 'Paljon muita lisätietoja joita voit asettaa näissä kentissä.',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'Jos haluat jakaa tapahtuman useampaan osaan, lisää osia tällä painikkeella',
// transactions (deposit)
'transactions_create_deposit_source' => 'Valitse tai kirjoita maksunsaaja tässä automaattitäydennys-pudotusvalikko-tekstikentässä. Jätä kenttä tyhjäksi jos haluat tehdä käteistalletuksen.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Valitse omaisuus- tai vastuutili täältä.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Tämän kentän avulla voit asettaa ulkomaan valuutan ja summan.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Paljon muita lisätietoja joita voit asettaa näissä kentissä.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'Jos haluat jakaa tapahtuman useampaan osaan, lisää tapahtumaan osia tällä painikkeella',
// transactions (transfer)
'transactions_create_transfer_source' => 'Valitse lähdetili täältä.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Valitse kohdetili täältä.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Tämän kentän avulla voit asettaa ulkomaan valuutan ja summan.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Paljon muita lisätietoja joita voit asettaa näissä kentissä.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'Jos haluat jakaa tapahtuman useampaan osaan, lisää tapahtumaan osia tällä painikkeella',
// transactions
'transactions_create_basic_info' => 'Enter the basic information of your transaction. Source, destination, date and description.',
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Anna tilillesi kelvollinen IBAN-tunnus. Tämä voi tehdä tietojen automaattisesta tuonnista jatkossa tosi helppoa.',