Update some translations.

This commit is contained in:
James Cole
2020-08-02 15:56:13 +02:00
parent a22e757502
commit 490740721e
50 changed files with 129 additions and 465 deletions

View File

@@ -32,26 +32,11 @@ return [
'index_sidebar-toggle' => 'För att skapa nya transaktioner, konton eller andra saker, använd menyn under den här ikonen.',
'index_cash_account' => 'Dessa är de konton som skapats hittills. Använd kontantkonto för att spåra kontantutgifter men det är naturligtvis inte obligatoriskt.',
// transactions (withdrawal)
'transactions_create_withdrawal_source' => 'Välj ditt favorit tillgång eller skuldkonto från rullgardinsmenyn.',
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Välj skuldkonto här. Lämna tomt om det är ett kontantuttag.',
'transactions_create_withdrawal_foreign_currency' => 'Använd detta fält för utländsk valuta och summa.',
'transactions_create_withdrawal_more_meta' => 'Massor av andra metadata som kan anges i dessa fält.',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'Om du vill dela en transaktion, lägg till fler delar via denna knapp',
// transactions (deposit)
'transactions_create_deposit_source' => 'Välj eller skriv mottagare i denna auto-ifyllnads rullgardin/textrutan. Lämna tom om det är en kontant insättning.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Välj ett tillgång- eller belastningskonto här.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Använd detta fält för utländsk valuta och summa.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Massor av olika metadata kan anges i dessa fält.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'Om du vill dela en transaktion, lägg till fler delar via denna knapp',
// transactions (transfer)
'transactions_create_transfer_source' => 'Välj källtillgångskontot här.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Välj destinationstillgångskontot här.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Använd detta fält för utländsk valuta och summa.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Massor av olika metadata kan anges i dessa fält.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'Om du vill dela en transaktion, lägg till fler delar via denna knapp',
// transactions
'transactions_create_basic_info' => 'Enter the basic information of your transaction. Source, destination, date and description.',
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Ge dina konton giltig IBAN. Detta kan förenkla för dataimport i framtiden.',