mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-15 19:09:50 +00:00
Auto commit for release 'develop' on 2024-02-04
This commit is contained in:
@@ -57,11 +57,11 @@ return [
|
||||
|
||||
// invite
|
||||
'invitation_created_subject' => 'En invitation er blevet oprettet',
|
||||
'invitation_created_body' => 'Admin user ":email" created a user invitation which can be used by whoever is behind email address ":invitee". The invite will be valid for 48hrs.',
|
||||
'invitation_created_body' => 'Admin bruger ":email" oprettede en brugerinvitation, som kan bruges af hvem, der står bag e-mail-adressen ":invitee". Invitationen vil være gyldig i 48 timer.',
|
||||
'invite_user_subject' => 'Du er blevet inviteret til at oprette en Firefly III-konto.',
|
||||
'invitation_introduction' => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account on **:host**. Firefly III is a personal, self-hosted, private personal finance manager. All the cool kids are using it.',
|
||||
'invitation_invited_by' => 'You\'ve been invited by ":admin" and this invitation was sent to ":invitee". That\'s you, right?',
|
||||
'invitation_url' => 'The invitation is valid for 48 hours and can be redeemed by surfing to [Firefly III](:url). Enjoy!',
|
||||
'invitation_introduction' => 'Du er blevet inviteret til at oprette en Firefly III-konto på **:host**. Firefly III er en personlig, self-hosted, privat personlig finanschef. Alle de seje børn bruger det.',
|
||||
'invitation_invited_by' => 'Du er blevet inviteret af ":admin" og denne invitation blev sendt til ":invitee". Det er dig, ikke?',
|
||||
'invitation_url' => 'Invitationen er gyldig i 48 timer og kan indløses ved at surfe på [Firefly III](:url). God fornøjelse!',
|
||||
|
||||
// new IP
|
||||
'login_from_new_ip' => 'Nyt login på Firefly III',
|
||||
@@ -75,15 +75,15 @@ return [
|
||||
// access token created
|
||||
'access_token_created_subject' => 'Et nyt adgangstoken blev oprettet',
|
||||
'access_token_created_body' => 'Nogen (forhåbentlig dig) har netop oprettet en ny Firefly III API Access Token til din brugerkonto.',
|
||||
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
|
||||
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
|
||||
'access_token_created_explanation' => 'Med denne klient kan de gennem Firefly II APIen få adgang til **alle** dine regnskaber og financielle optegnelser.',
|
||||
'access_token_created_revoke' => 'Hvis det ikke var dig så venligst annuller denne token så hurtigt som muligt på :url',
|
||||
|
||||
// registered
|
||||
'registered_subject' => 'Velkommen til Firefly III!',
|
||||
'registered_subject_admin' => 'A new user has registered',
|
||||
'admin_new_user_registered' => 'A new user has registered. User **:email** was given user ID #:id.',
|
||||
'registered_subject_admin' => 'En ny bruger er registreret',
|
||||
'admin_new_user_registered' => 'En ny bruger er registreret. Bruger **:email** fik bruger-ID #:id.',
|
||||
'registered_welcome' => 'Velkomme til [Firefly III](:address). Dine registrering er gennemført, og denne email tjener til at bekræftige dette. :-)',
|
||||
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
|
||||
'registered_pw' => 'Hvis du allerede har glemt din adgangskode, kan du nulstille den ved at benytte [adgangskodenulstillingsværktøjet](:address/password/reset).',
|
||||
'registered_help' => 'Der er et hjælpe-ikon i øverste højre hjørne af hver side. Hvis du har brug for hjælp, kan du klikke på det!',
|
||||
'registered_closing' => 'God fornøjelse!',
|
||||
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
|
||||
@@ -102,30 +102,30 @@ return [
|
||||
*/
|
||||
|
||||
// new version
|
||||
'new_version_email_subject' => 'A new Firefly III version is available',
|
||||
'new_version_email_subject' => 'En ny Firefly III-version er tilgængelig',
|
||||
|
||||
// email change
|
||||
'email_change_subject' => 'Din Firefly III email adresse er ændret',
|
||||
'email_change_body_to_new' => 'Du eller nogen med adgang til din Firefly III-konto har ændret din e-mailadresse. Hvis du ikke forventede denne besked, bedes du ignorere og slette den.',
|
||||
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
|
||||
'email_change_body_to_old' => 'Du, eller nogen med adgang til din Firefly III-konto, har ændret din e-mailadresse. Hvis ikke dette er forventet, **skal** du klikke på nedenstående "fortryd"-link for at beskytte din konto!',
|
||||
'email_change_ignore' => 'Hvis du har igangsat denne ændring, kan du roligt ignorere denne besked.',
|
||||
'email_change_old' => 'Den forrige email adresse var: :email',
|
||||
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
|
||||
'email_change_old_strong' => 'Den forrige email adresse var: **:email**',
|
||||
'email_change_new' => 'Den nye email adresse er: :email',
|
||||
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
|
||||
'email_change_new_strong' => 'Den nye email adresse er: **:email**',
|
||||
'email_change_instructions' => 'Du kan ikke bruge Firefly III, før du bekræfter denne ændring. Følg linket nedenfor for at gøre det.',
|
||||
'email_change_undo_link' => 'For at fortryde ændringen, følg dette link:',
|
||||
|
||||
// OAuth token created
|
||||
'oauth_created_subject' => 'En ny OAuth klient er oprettet',
|
||||
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
|
||||
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
|
||||
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
|
||||
'oauth_created_body' => 'Nogen (forhåbentligt dig) har netop oprettet en ny Firefly III API OAuth klient til din brugerkonto. Den er mærket ":name" og har callback URL`:url`.',
|
||||
'oauth_created_explanation' => 'Med denne klient kan de gennem Firefly II APIen få adgang til **alle** dine regnskaber og financielle optegnelser.',
|
||||
'oauth_created_undo' => 'Hvis ikke det var dig, bedes du annullere denne klient så hurtigt som muligt på `:url`',
|
||||
|
||||
// reset password
|
||||
'reset_pw_subject' => 'Anmodning om nulstilling af din adgangskode',
|
||||
'reset_pw_instructions' => 'Nogen forsøgte at nulstille din adgangskode. Hvis det var dig, bedes du følge linket nedenfor for at gøre det.',
|
||||
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
|
||||
'reset_pw_warning' => '**VENLIGST** bekræft, at linket faktisk fører til den Firefly III du forventer, at det skal føre til!',
|
||||
|
||||
// error
|
||||
'error_subject' => 'Der er opstået en fejl i Firefly III',
|
||||
@@ -142,8 +142,8 @@ return [
|
||||
'error_github_html' => 'Hvis du foretrækker det, kan du også rapportere et nyt problem på <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
|
||||
'error_github_text' => 'Hvis du foretrækker det, kan du også rapportere et nyt problem på https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
|
||||
'error_stacktrace_below' => 'Den fulde stacktrace er nedenfor:',
|
||||
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
|
||||
'error_post' => 'This was submitted by the user:',
|
||||
'error_headers' => 'Følgende overskrifter kan også være relevante:',
|
||||
'error_post' => 'Dette blev indsendt af brugeren:',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
@@ -161,14 +161,14 @@ return [
|
||||
'new_journals_header' => 'Firefly III har oprettet en transaktion for dig. Du kan finde den i din Firefly III installation:|Firefly III har oprettet :count transaktioner for dig. Du kan finde dem i din Firefly III installation:',
|
||||
|
||||
// bill warning
|
||||
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
|
||||
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
|
||||
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
|
||||
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
|
||||
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
|
||||
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
|
||||
'bill_warning_subject_end_date' => 'Din regning ":name" udløber om :diff dage',
|
||||
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Din regning ":name" skal afsluttes I DAG',
|
||||
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Din regning ":name" er sat til blive udskudt eller annulleret om :diff dage',
|
||||
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Din regning ":name" er sat til at forlænges eller annulleres I DAG',
|
||||
'bill_warning_end_date' => 'Regningen **":name"** er sat til at stoppe den :date. Denne dato vil blive overskredet **:diff dage**.',
|
||||
'bill_warning_extension_date' => 'Regningen **":name"** er sat til at udskudt eller annuleret den :date. Denne dato vil blive overskredet om**:diff dage**.',
|
||||
'bill_warning_end_date_zero' => 'Regningen **":name"** er sat til at stoppe den :date. Denne dato vil blive overskredet **idag!**',
|
||||
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
|
||||
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Regningen **":name"** er sat til at blive udskudt eller annuleret om :date. Denne dato vil blive overskrevet **I DAG!**',
|
||||
'bill_warning_please_action' => 'Udfør venligt den krævede handling.',
|
||||
];
|
||||
/*
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user