New translations.

This commit is contained in:
James Cole
2019-09-06 20:26:57 +02:00
parent c6c66b9dcb
commit 50fca4f19e
32 changed files with 560 additions and 352 deletions

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Souhrn příjmů', 'sum_of_income' => 'Souhrn příjmů',
'liabilities' => 'Závazky', 'liabilities' => 'Závazky',
'spent_in_specific_budget' => 'Utraceno v rozpočtu „:budget“', 'spent_in_specific_budget' => 'Utraceno v rozpočtu „:budget“',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Celkem utraceno v rozpočtu „:budget“', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Celkem utraceno v rozpočtu „:budget“',
'left_in_budget_limit' => 'Ponecháno k utracení dle rozpočtu', 'left_in_budget_limit' => 'Ponecháno k utracení dle rozpočtu',
'current_period' => 'Stávající období', 'current_period' => 'Stávající období',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Zaregistrovat se', 'button_register' => 'Zaregistrovat se',
'authorization' => 'Pověření', 'authorization' => 'Pověření',
'active_bills_only' => 'pouze aktivní účty', 'active_bills_only' => 'pouze aktivní účty',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'průměr na účet', 'average_per_bill' => 'průměr na účet',
'expected_total' => 'očekávaný celkový součet', 'expected_total' => 'očekávaný celkový součet',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Cílový účet je :value', 'search_modifier_destination' => 'Cílový účet je :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Kategorie je :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Rozpočet je :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Účtenka je :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Typ transakce je :value', 'search_modifier_type' => 'Typ transakce je :value',
'search_modifier_date' => 'Datum transakce je :value', 'search_modifier_date' => 'Datum transakce je :value',
'search_modifier_date_before' => 'Datum transakce je před :value', 'search_modifier_date_before' => 'Datum transakce je před :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(žádný rozpočet)', 'no_budget_squared' => '(žádný rozpočet)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Výchozí finanční výkaz v období :start a :end', 'report_default' => 'Výchozí finanční výkaz v období :start a :end',
'report_audit' => 'Přehled historie transakcí mezi :start a :end', 'report_audit' => 'Přehled historie transakcí mezi :start a :end',
'report_category' => 'Category report between :start and :end', 'report_category' => 'Category report between :start and :end',
'report_account' => 'Expense/revenue account report between :start and :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Budget report between :start and :end', 'report_budget' => 'Budget report between :start and :end',
'report_tag' => 'Tag report between :start and :end', 'report_tag' => 'Tag report between :start and :end',
'quick_link_reports' => 'Rychlé odkazy', 'quick_link_reports' => 'Rychlé odkazy',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Výkaz o kategorii', 'report_type_category' => 'Výkaz o kategorii',
'report_type_budget' => 'Sestava rozpočtu', 'report_type_budget' => 'Sestava rozpočtu',
'report_type_tag' => 'Tag report', 'report_type_tag' => 'Tag report',
'report_type_account' => 'Expense/revenue account report', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'More information about these types of reports can be found in the help pages. Press the (?) icon in the top right corner.', 'more_info_help' => 'More information about these types of reports can be found in the help pages. Press the (?) icon in the top right corner.',
'report_included_accounts' => 'Zahrnuté účty', 'report_included_accounts' => 'Zahrnuté účty',
'report_date_range' => 'Date range', 'report_date_range' => 'Date range',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Graf zobrazíte kliknutím na název rozpočtu ve výše uvedené tabulce.', 'budget_chart_click' => 'Graf zobrazíte kliknutím na název rozpočtu ve výše uvedené tabulce.',
'category_chart_click' => 'Graf zobrazíte kliknutím na název kategorie ve výše uvedené tabulce.', 'category_chart_click' => 'Graf zobrazíte kliknutím na název kategorie ve výše uvedené tabulce.',
'in_out_accounts' => 'Earned and spent per combination', 'in_out_accounts' => 'Earned and spent per combination',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Získáno a vydáno v jednotlivých kategoriích', 'in_out_per_category' => 'Získáno a vydáno v jednotlivých kategoriích',
'out_per_budget' => 'Vydáno v jednotlivých rozpočtech', 'out_per_budget' => 'Vydáno v jednotlivých rozpočtech',
'select_expense_revenue' => 'Vybrat účet výdajů/odměn', 'select_expense_revenue' => 'Vybrat účet výdajů/odměn',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Průměr', 'average' => 'Průměr',
'balanceFor' => 'Zůstatek na :name', 'balanceFor' => 'Zůstatek na :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Nejsou zadané žádné štítky, ze kterých by bylo možné vytvořit oblak', 'no_tags_for_cloud' => 'Nejsou zadané žádné štítky, ze kterých by bylo možné vytvořit oblak',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Oblak štítků', 'tag_cloud' => 'Oblak štítků',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Aktuální zůstatek', 'currentBalance' => 'Aktuální zůstatek',
'linked_to_rules' => 'Příslušná pravidla', 'linked_to_rules' => 'Příslušná pravidla',
'active' => 'Aktivní?', 'active' => 'Aktivní?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Poslední aktivita', 'lastActivity' => 'Poslední aktivita',
'balanceDiff' => 'Rozdíl zůstatku', 'balanceDiff' => 'Rozdíl zůstatku',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Summe von Einnahmen', 'sum_of_income' => 'Summe von Einnahmen',
'liabilities' => 'Verbindlichkeiten', 'liabilities' => 'Verbindlichkeiten',
'spent_in_specific_budget' => 'Ausgaben im Budget „:budget”', 'spent_in_specific_budget' => 'Ausgaben im Budget „:budget”',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Gesamtausgaben im Budget „:budget”', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Gesamtausgaben im Budget „:budget”',
'left_in_budget_limit' => 'Verbleibend zum Ausgeben laut der Budgetplanung', 'left_in_budget_limit' => 'Verbleibend zum Ausgeben laut der Budgetplanung',
'current_period' => 'Aktueller Zeitraum', 'current_period' => 'Aktueller Zeitraum',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Registrieren', 'button_register' => 'Registrieren',
'authorization' => 'Autorisierung', 'authorization' => 'Autorisierung',
'active_bills_only' => 'Nur aktive Rechnungen', 'active_bills_only' => 'Nur aktive Rechnungen',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'Durchschnitt je Rechnung', 'average_per_bill' => 'Durchschnitt je Rechnung',
'expected_total' => 'Voraussichtliche Summe', 'expected_total' => 'Voraussichtliche Summe',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Quellkonto ist :value', 'search_modifier_from' => 'Quellkonto ist :value',
'search_modifier_destination' => 'Zielkonto ist :value', 'search_modifier_destination' => 'Zielkonto ist :value',
'search_modifier_to' => 'Zielkonto ist :value', 'search_modifier_to' => 'Zielkonto ist :value',
'search_modifier_category' => 'Kategorie ist :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Budget ist :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Rechnung ist :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Buchungsart ist :value', 'search_modifier_type' => 'Buchungsart ist :value',
'search_modifier_date' => 'Buchungsdatum ist :value', 'search_modifier_date' => 'Buchungsdatum ist :value',
'search_modifier_date_before' => 'Buchungsdatum ist vor :value', 'search_modifier_date_before' => 'Buchungsdatum ist vor :value',
@@ -640,7 +646,7 @@ return [
'new_default_currency' => '„:name” wird nun als Standardwährung verwendet.', 'new_default_currency' => '„:name” wird nun als Standardwährung verwendet.',
'cannot_delete_currency' => '„:name” konnte nicht gelöscht werden, da diese noch verwendet wird.', 'cannot_delete_currency' => '„:name” konnte nicht gelöscht werden, da diese noch verwendet wird.',
'cannot_disable_currency_journals' => '„:name” konnte nicht deaktiviert werden, da dieser noch von Buchungen noch verwendet wird.', 'cannot_disable_currency_journals' => '„:name” konnte nicht deaktiviert werden, da dieser noch von Buchungen noch verwendet wird.',
'cannot_disable_currency_last_left' => '„:name” kann nicht deaktiviert werden, da es sich um die zuletzt aktivierte Währung handelt.', 'cannot_disable_currency_last_left' => '„:name” kann nicht deaktiviert werden, da es sich um die einzige aktivierte Währung handelt.',
'cannot_disable_currency_account_meta' => ':name konnte nicht deaktiviert werden, da dieser noch in Bestandskonten verwendet wird.', 'cannot_disable_currency_account_meta' => ':name konnte nicht deaktiviert werden, da dieser noch in Bestandskonten verwendet wird.',
'cannot_disable_currency_bills' => '„:name” konnte nicht deaktiviert werden, da dieser noch in Rechnungen verwendet wird.', 'cannot_disable_currency_bills' => '„:name” konnte nicht deaktiviert werden, da dieser noch in Rechnungen verwendet wird.',
'cannot_disable_currency_recurring' => '„:name” kann nicht deaktiviert werden, da dieser noch bei regelmäßigen Buchungen verwendet wird.', 'cannot_disable_currency_recurring' => '„:name” kann nicht deaktiviert werden, da dieser noch bei regelmäßigen Buchungen verwendet wird.',
@@ -670,27 +676,27 @@ return [
'options' => 'Einstellungen', 'options' => 'Einstellungen',
// budgets: // budgets:
'total_available_budget' => 'Total available budget (between :start and :end)', 'total_available_budget' => 'Verfügbares Gesamtbudget (zwischen :start und :end)',
'total_available_budget_in_currency' => 'Total available budget in :currency', 'total_available_budget_in_currency' => 'Verfügbares Gesamtbudget in :currency',
'see_below' => 'see below', 'see_below' => 'Siehe unten',
'create_new_budget' => 'Neues Budget erstellen', 'create_new_budget' => 'Neues Budget erstellen',
'store_new_budget' => 'Neues Budget speichern', 'store_new_budget' => 'Neues Budget speichern',
'stored_new_budget' => 'Neues Budget „:name” gespeichert', 'stored_new_budget' => 'Neues Budget „:name” gespeichert',
'available_between' => 'Verfügbar zwischen :start und :end', 'available_between' => 'Verfügbar zwischen :start und :end',
'transactionsWithoutBudget' => 'Ausgaben ohne Budget', 'transactionsWithoutBudget' => 'Ausgaben ohne Budget',
'transactions_no_budget' => 'Ausgaben ohne Budget zwischen :start und :end', 'transactions_no_budget' => 'Ausgaben ohne Budget zwischen :start und :end',
'spent_between' => 'Already spent between :start and :end', 'spent_between' => 'Bereits zwischen :start und :end ausgegeben',
'set_available_amount' => 'Set available amount', 'set_available_amount' => 'Verfügbaren Betrag festlegen',
'update_available_amount' => 'Update available amount', 'update_available_amount' => 'Verfügbaren Betrag aktualisieren',
'ab_basic_modal_explain' => 'Use this form to indicate how much you expect to be able to budget (in total, in :currency) in the indicated period.', 'ab_basic_modal_explain' => 'Verwenden Sie dieses Formular, um anzugeben, wie viel Sie erwarten, dass Sie im angegebenen Zeitraum vorsehen (insgesamt, in :currency) können.',
'createBudget' => 'Neues Budget', 'createBudget' => 'Neues Budget',
'invalid_currency' => 'This is an invalid currency', 'invalid_currency' => 'Ungültige Währung angegeben',
'set_ab' => 'The available budget amount has been set', 'set_ab' => 'Der verfügbare Budgetbetrag wurde festgelegt',
'updated_ab' => 'The available budget amount has been updated', 'updated_ab' => 'Der verfügbare Budgetbetrag wurde aktualisiert',
'deleted_ab' => 'The available budget amount has been deleted', 'deleted_ab' => 'Der verfügbare Budgetbetrag wurde gelöscht',
'deleted_bl' => 'The budgeted amount has been removed', 'deleted_bl' => 'Der eingeplante Betrag wurde entfernt',
'alt_currency_ab_create' => 'Set the available budget in another currency', 'alt_currency_ab_create' => 'Verfügbare Budget in einer anderen Währung angeben',
'bl_create_btn' => 'Set budget in another currency', 'bl_create_btn' => 'Budget in einer anderen Währung angeben',
'inactiveBudgets' => 'Inaktive Budgets', 'inactiveBudgets' => 'Inaktive Budgets',
'without_budget_between' => 'Buchungen ohne Budget zwischen :start und :end', 'without_budget_between' => 'Buchungen ohne Budget zwischen :start und :end',
'delete_budget' => 'Budget „:name” löschen', 'delete_budget' => 'Budget „:name” löschen',
@@ -700,8 +706,8 @@ return [
'update_amount' => 'Betrag aktualisieren', 'update_amount' => 'Betrag aktualisieren',
'update_budget' => 'Budget aktualisieren', 'update_budget' => 'Budget aktualisieren',
'update_budget_amount_range' => '(Erwarteten) Verfügbaren Betrag zwischen :start und :end aktualisieren', 'update_budget_amount_range' => '(Erwarteten) Verfügbaren Betrag zwischen :start und :end aktualisieren',
'set_budget_limit_title' => 'Set budgeted amount for budget :budget between :start and :end', 'set_budget_limit_title' => 'Eingeplanten Betrag für das Budget :budget zwischen :start und :end festlegen',
'set_budget_limit' => 'Set budgeted amount', 'set_budget_limit' => 'Eingeplanten Betrag angeben',
'budget_period_navigator' => 'Zeitraum-Navigator', 'budget_period_navigator' => 'Zeitraum-Navigator',
'info_on_available_amount' => 'Wieviel ist verfügbar?', 'info_on_available_amount' => 'Wieviel ist verfügbar?',
'available_amount_indication' => 'Verwenden Sie diese Angaben, um einen Anhaltspunkt darüber zu erhalten, wie hoch Ihr komplettes Budget sein könnte.', 'available_amount_indication' => 'Verwenden Sie diese Angaben, um einen Anhaltspunkt darüber zu erhalten, wie hoch Ihr komplettes Budget sein könnte.',
@@ -887,25 +893,28 @@ return [
'cannot_edit_other_fields' => 'Andere Felder als die hier gezeigten können Sie nicht gleichzeitig bearbeitet werden, da es keinen Platz gibt, diese anzuzeigen. Bitte folgen Sie dem Link und bearbeiten Sie die Felder einzeln, wenn Sie diese bearbeiten möchten.', 'cannot_edit_other_fields' => 'Andere Felder als die hier gezeigten können Sie nicht gleichzeitig bearbeitet werden, da es keinen Platz gibt, diese anzuzeigen. Bitte folgen Sie dem Link und bearbeiten Sie die Felder einzeln, wenn Sie diese bearbeiten möchten.',
'cannot_change_amount_reconciled' => 'Sie können den Betrag der abgeglichenen Buchungen nicht ändern.', 'cannot_change_amount_reconciled' => 'Sie können den Betrag der abgeglichenen Buchungen nicht ändern.',
'no_budget' => '(kein Budget)', 'no_budget' => '(kein Budget)',
'account_per_budget' => 'Account per budget', 'account_per_budget' => 'Konto je Budget',
'account_per_category' => 'Account per category', 'account_per_category' => 'Konto je Kategorie',
'empty' => '(empty)', 'empty' => '(leer)',
'all_other_budgets' => '(all other budgets)', 'all_other_budgets' => '(alle anderen Budgets)',
'all_other_accounts' => '(all other accounts)', 'all_other_accounts' => '(alle anderen Konten)',
'expense_per_source_account' => 'Expenses per source account', 'expense_per_source_account' => 'Ausgaben je Quellkonto',
'expense_per_destination_account' => 'Expenses per destination account', 'expense_per_destination_account' => 'Ausgaben je Zielkonto',
'income_per_destination_account' => 'Income per destination account', 'income_per_destination_account' => 'Einnahmen je Zielkonto',
'spent_in_specific_category' => 'Spent in category ":category"', 'spent_in_specific_category' => 'Ausgaben in der Kategorie „:category',
'earned_in_specific_category' => 'Earned in category ":category"', 'earned_in_specific_category' => 'Einnahmen in der Kategorie „:category',
'spent_in_specific_tag' => 'Spent in tag ":tag"', 'spent_in_specific_tag' => 'Ausgaben im Schlagwort „:tag',
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Einnahmen im Schlagwort „:tag',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Einnahmen je Quellkonto',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Durchschnittliche Kosten je Zielkonto',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'average_earning_per_source' => 'Durchschnittlicher Erlös je Quellkonto',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'account_per_tag' => 'Konto je Schlagwort',
'tag' => 'Tag', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Ausgaben und Einnahmen werden nie doppelt ausgewiesen. Wenn einer Buchung mehrere Schagwörter zugeordnet sind, darf diese nur unter einem ihrer Schagwörter angezeigt werden. Diese Liste könnte fehlende Daten enthalten, aber die Beträge werden korrekt sein.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'Dieses Diagramm gilt für ein einzelnes Schlagwort. Wenn einer Buchung mehrere Schlagwörter zugeordnet sind, kann sich das, was Sie hier sehen, auch in den Diagrammen anderer Schlagwörter widerspiegeln.',
'tag' => 'Schlagwort',
'no_budget_squared' => '(kein Budget)', 'no_budget_squared' => '(kein Budget)',
'perm-delete-many' => 'Das Löschen vieler Elemente auf einmal kann sehr problematisch sein. Bitte seien Sie vorsichtig. Sie können einen Teil einer Splitbuchung auf dieser Seite löschen, also seien Sie vorsichtig.', 'perm-delete-many' => 'Das Löschen vieler Elemente auf einmal kann sehr problematisch sein. Bitte seien Sie vorsichtig. Sie können einen Teil einer Splitbuchung auf dieser Seite löschen, also seien Sie vorsichtig.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.', 'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Standardfinanzbericht zwischen :start und :end', 'report_default' => 'Standardfinanzbericht zwischen :start und :end',
'report_audit' => 'Übersicht des Buchungsverlaufs zwischen :start und :end', 'report_audit' => 'Übersicht des Buchungsverlaufs zwischen :start und :end',
'report_category' => 'Kategoriebericht zwischen :start und :end', 'report_category' => 'Kategoriebericht zwischen :start und :end',
'report_account' => 'Aufwands-/Erlöskontenbericht zwischen :start and :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Finanzbericht zwischen :start and :end', 'report_budget' => 'Finanzbericht zwischen :start and :end',
'report_tag' => 'Schlagwortbericht zwischen :start und :end', 'report_tag' => 'Schlagwortbericht zwischen :start und :end',
'quick_link_reports' => 'Schnellzugriff', 'quick_link_reports' => 'Schnellzugriff',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Kategorie-Bericht', 'report_type_category' => 'Kategorie-Bericht',
'report_type_budget' => 'Finanzbericht', 'report_type_budget' => 'Finanzbericht',
'report_type_tag' => 'Schlagwortbericht', 'report_type_tag' => 'Schlagwortbericht',
'report_type_account' => 'Aufwands-/Erlöskontenbericht', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Weitere Informationen über diese Art von Berichten finden Sie in der Hilfe. Drücken Sie hierfür das (?)-Symbol in der oberen rechten Ecke.', 'more_info_help' => 'Weitere Informationen über diese Art von Berichten finden Sie in der Hilfe. Drücken Sie hierfür das (?)-Symbol in der oberen rechten Ecke.',
'report_included_accounts' => 'Eingezogene Konten', 'report_included_accounts' => 'Eingezogene Konten',
'report_date_range' => 'Zeitraum', 'report_date_range' => 'Zeitraum',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Klicken Sie auf einen Namen des Budgets in der obigen Tabelle, um ein Diagramm anzuzeigen.', 'budget_chart_click' => 'Klicken Sie auf einen Namen des Budgets in der obigen Tabelle, um ein Diagramm anzuzeigen.',
'category_chart_click' => 'Klicken Sie auf einen Kategorienamen in der obigen Tabelle, um ein Diagramm zu sehen.', 'category_chart_click' => 'Klicken Sie auf einen Kategorienamen in der obigen Tabelle, um ein Diagramm zu sehen.',
'in_out_accounts' => 'Einnahmen und Ausgaben je Kombination', 'in_out_accounts' => 'Einnahmen und Ausgaben je Kombination',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Einnahmen und Ausgaben je Kategorie', 'in_out_per_category' => 'Einnahmen und Ausgaben je Kategorie',
'out_per_budget' => 'Ausgaben je Budget', 'out_per_budget' => 'Ausgaben je Budget',
'select_expense_revenue' => 'Aufwands-/Erlöskonto auswählen', 'select_expense_revenue' => 'Aufwands-/Erlöskonto auswählen',
@@ -1132,7 +1142,7 @@ return [
'spent' => 'Ausgegeben', 'spent' => 'Ausgegeben',
'spent_in_budget' => 'Ausgegeben im Budget', 'spent_in_budget' => 'Ausgegeben im Budget',
'left_to_spend' => 'Verbleibend zum Ausgeben', 'left_to_spend' => 'Verbleibend zum Ausgeben',
'earned' => 'Verdient', 'earned' => 'Einnahmen',
'overspent' => 'Zuviel ausgegeben', 'overspent' => 'Zuviel ausgegeben',
'left' => 'Übrig', 'left' => 'Übrig',
'max-amount' => 'Höchstbetrag', 'max-amount' => 'Höchstbetrag',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Durchschnitt', 'average' => 'Durchschnitt',
'balanceFor' => 'Kontostand für „:name”', 'balanceFor' => 'Kontostand für „:name”',
'no_tags_for_cloud' => 'Keine Schlagwörter zum Erstellen der Wolke', 'no_tags_for_cloud' => 'Keine Schlagwörter zum Erstellen der Wolke',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Schlagwortwolke', 'tag_cloud' => 'Schlagwortwolke',
// piggy banks: // piggy banks:
@@ -1390,9 +1401,9 @@ return [
'make_new_recurring' => 'Regelmäßige Buchung erstellen', 'make_new_recurring' => 'Regelmäßige Buchung erstellen',
'recurring_daily' => 'Täglich', 'recurring_daily' => 'Täglich',
'recurring_weekly' => 'Wöchentlich am :weekday', 'recurring_weekly' => 'Wöchentlich am :weekday',
'recurring_weekly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) week on :weekday', 'recurring_weekly_skip' => 'Jede :skip(./././.) Woche am :weekday',
'recurring_monthly' => 'An jedem :dayOfMonth. Tag des Monats', 'recurring_monthly' => 'An jedem :dayOfMonth. Tag des Monats',
'recurring_monthly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day', 'recurring_monthly_skip' => 'Jeden :skip(./././.) Monat am :dayOfMonth(./././.) Tag',
'recurring_ndom' => 'An jedem :dayOfMonth. :weekday', 'recurring_ndom' => 'An jedem :dayOfMonth. :weekday',
'recurring_yearly' => 'Jährlich am :date', 'recurring_yearly' => 'Jährlich am :date',
'overview_for_recurrence' => 'Übersicht der regelmäßigen Buchungen „:title”', 'overview_for_recurrence' => 'Übersicht der regelmäßigen Buchungen „:title”',
@@ -1453,7 +1464,7 @@ return [
'box_balance_in_currency' => 'Guthaben (:currency)', 'box_balance_in_currency' => 'Guthaben (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Ausgaben (:currency)', 'box_spent_in_currency' => 'Ausgaben (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Einnahmen (:currency)', 'box_earned_in_currency' => 'Einnahmen (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeted (:currency)', 'box_budgeted_in_currency' => 'Eingeplant (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Summe (:currency)', 'box_sum_in_currency' => 'Summe (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Gezahlte Rechnungen (:currency)', 'box_bill_paid_in_currency' => 'Gezahlte Rechnungen (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Unbezahlte Rechnungen (:currency)', 'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Unbezahlte Rechnungen (:currency)',

View File

@@ -36,11 +36,13 @@ return [
'currentBalance' => 'Aktueller Kontostand', 'currentBalance' => 'Aktueller Kontostand',
'linked_to_rules' => 'Verlinkte Regeln', 'linked_to_rules' => 'Verlinkte Regeln',
'active' => 'Aktiv?', 'active' => 'Aktiv?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Typ', 'transaction_type' => 'Typ',
'lastActivity' => 'Letzte Aktivität', 'lastActivity' => 'Letzte Aktivität',
'balanceDiff' => 'Saldendifferenz', 'balanceDiff' => 'Saldendifferenz',
'matchesOn' => 'Zusammengeführt am', 'matchesOn' => 'Zusammengeführt am',
'other_meta_data' => 'Other meta data', 'other_meta_data' => 'Weitere Metadaten',
'account_type' => 'Kontotyp', 'account_type' => 'Kontotyp',
'created_at' => 'Erstellt am', 'created_at' => 'Erstellt am',
'account' => 'Konto', 'account' => 'Konto',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Total ingresos', 'sum_of_income' => 'Total ingresos',
'liabilities' => 'Pasivos', 'liabilities' => 'Pasivos',
'spent_in_specific_budget' => 'Gastado en el presupuesto ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Gastado en el presupuesto ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Total gastado en el presupuesto ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Total gastado en el presupuesto ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Saldo restante para gastar según presupuesto', 'left_in_budget_limit' => 'Saldo restante para gastar según presupuesto',
'current_period' => 'Período actual', 'current_period' => 'Período actual',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Registrarse', 'button_register' => 'Registrarse',
'authorization' => 'Autorización', 'authorization' => 'Autorización',
'active_bills_only' => 'sólo facturas activas', 'active_bills_only' => 'sólo facturas activas',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'promedio por cuenta', 'average_per_bill' => 'promedio por cuenta',
'expected_total' => 'total esperado', 'expected_total' => 'total esperado',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Cuenta de origen es :value', 'search_modifier_from' => 'Cuenta de origen es :value',
'search_modifier_destination' => 'Cuenta de destino es :value', 'search_modifier_destination' => 'Cuenta de destino es :value',
'search_modifier_to' => 'Cuenta de destino es :value', 'search_modifier_to' => 'Cuenta de destino es :value',
'search_modifier_category' => 'Categoría es :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Presupuesto es :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Factura es :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Tipo de transacción es :value', 'search_modifier_type' => 'Tipo de transacción es :value',
'search_modifier_date' => 'Fecha de transacción es :value', 'search_modifier_date' => 'Fecha de transacción es :value',
'search_modifier_date_before' => 'Fecha de transacción es anterior a :value', 'search_modifier_date_before' => 'Fecha de transacción es anterior a :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(sin presupuesto)', 'no_budget_squared' => '(sin presupuesto)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Reporte financiero por defecto entre :start y :end', 'report_default' => 'Reporte financiero por defecto entre :start y :end',
'report_audit' => 'Transacción general del historial entre :start y :end', 'report_audit' => 'Transacción general del historial entre :start y :end',
'report_category' => 'Reporte de categoría entre :start y :end', 'report_category' => 'Reporte de categoría entre :start y :end',
'report_account' => 'Cuentas de Gastos/ingresos reporta entre :start y :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Reporte de presupuesto entre :start y :end', 'report_budget' => 'Reporte de presupuesto entre :start y :end',
'report_tag' => 'Reporte de etiqueta entre :start y :end', 'report_tag' => 'Reporte de etiqueta entre :start y :end',
'quick_link_reports' => 'Enlaces rápidos', 'quick_link_reports' => 'Enlaces rápidos',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Reporte de categoría', 'report_type_category' => 'Reporte de categoría',
'report_type_budget' => 'Reporte de presupuesto', 'report_type_budget' => 'Reporte de presupuesto',
'report_type_tag' => 'Reporte de etiqueta', 'report_type_tag' => 'Reporte de etiqueta',
'report_type_account' => 'Reporte de cuenta de gastos/ingresos', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Puedes encontrar más información sobre estos tipos de informes en las páginas de ayuda. Pulsa el icono (?) En la esquina superior derecha.', 'more_info_help' => 'Puedes encontrar más información sobre estos tipos de informes en las páginas de ayuda. Pulsa el icono (?) En la esquina superior derecha.',
'report_included_accounts' => 'Cuentas incluidas', 'report_included_accounts' => 'Cuentas incluidas',
'report_date_range' => 'Rango de fechas', 'report_date_range' => 'Rango de fechas',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Por favor de click el nombre del presupuesto en la tabla de arriba para ver el cuadro.', 'budget_chart_click' => 'Por favor de click el nombre del presupuesto en la tabla de arriba para ver el cuadro.',
'category_chart_click' => 'Por favor de click en el nombre de categoría en la tabla de arriba para ver el cuadro.', 'category_chart_click' => 'Por favor de click en el nombre de categoría en la tabla de arriba para ver el cuadro.',
'in_out_accounts' => 'Ganado y gastado por combinación', 'in_out_accounts' => 'Ganado y gastado por combinación',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Ganado y gastado por categoría', 'in_out_per_category' => 'Ganado y gastado por categoría',
'out_per_budget' => 'Gasto por presupuesto', 'out_per_budget' => 'Gasto por presupuesto',
'select_expense_revenue' => 'Seleccione cuenta de gastos/ingresos', 'select_expense_revenue' => 'Seleccione cuenta de gastos/ingresos',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Promedio', 'average' => 'Promedio',
'balanceFor' => 'Saldo por :name', 'balanceFor' => 'Saldo por :name',
'no_tags_for_cloud' => 'No hay etiquetas para generar la nube', 'no_tags_for_cloud' => 'No hay etiquetas para generar la nube',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Nube de etiquetas', 'tag_cloud' => 'Nube de etiquetas',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Balance actual', 'currentBalance' => 'Balance actual',
'linked_to_rules' => 'Reglas asociadas', 'linked_to_rules' => 'Reglas asociadas',
'active' => '¿Está Activo?', 'active' => '¿Está Activo?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Tipo', 'transaction_type' => 'Tipo',
'lastActivity' => 'Actividad más reciente', 'lastActivity' => 'Actividad más reciente',
'balanceDiff' => 'Diferencia de saldo', 'balanceDiff' => 'Diferencia de saldo',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Montant des revenus', 'sum_of_income' => 'Montant des revenus',
'liabilities' => 'Passifs', 'liabilities' => 'Passifs',
'spent_in_specific_budget' => 'Dépensé dans le budget ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Dépensé dans le budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Total dépensé dans le budget ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Total dépensé dans le budget ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Reste à dépenser selon budget', 'left_in_budget_limit' => 'Reste à dépenser selon budget',
'current_period' => 'Période en cours', 'current_period' => 'Période en cours',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'S\'inscrire', 'button_register' => 'S\'inscrire',
'authorization' => 'Autorisation', 'authorization' => 'Autorisation',
'active_bills_only' => 'factures actives seulement', 'active_bills_only' => 'factures actives seulement',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'moyenne par facture', 'average_per_bill' => 'moyenne par facture',
'expected_total' => 'total prévu', 'expected_total' => 'total prévu',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Le compte source est :value', 'search_modifier_from' => 'Le compte source est :value',
'search_modifier_destination' => 'Le compte de destination est :value', 'search_modifier_destination' => 'Le compte de destination est :value',
'search_modifier_to' => 'Le compte de destination est :value', 'search_modifier_to' => 'Le compte de destination est :value',
'search_modifier_category' => 'La catégorie est :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Le budget est :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'La facture est :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Le type de l\'opération est :value', 'search_modifier_type' => 'Le type de l\'opération est :value',
'search_modifier_date' => 'La date de l\'opération est :value', 'search_modifier_date' => 'La date de l\'opération est :value',
'search_modifier_date_before' => 'La date de l\'opération est avant :value', 'search_modifier_date_before' => 'La date de l\'opération est avant :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(pas de budget)', 'no_budget_squared' => '(pas de budget)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Rapport financier par défaut entre le :start et le :end', 'report_default' => 'Rapport financier par défaut entre le :start et le :end',
'report_audit' => 'Aperçu de l\'historique des transactions entre le :start et le :end', 'report_audit' => 'Aperçu de l\'historique des transactions entre le :start et le :end',
'report_category' => 'Rapport de catégorie entre :start et :end', 'report_category' => 'Rapport de catégorie entre :start et :end',
'report_account' => 'Rapport de compte de dépenses / recettes entre le :start et le :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Rapport du budget entre le :start et le :end', 'report_budget' => 'Rapport du budget entre le :start et le :end',
'report_tag' => 'Marquer le rapport entre le :start et le :end', 'report_tag' => 'Marquer le rapport entre le :start et le :end',
'quick_link_reports' => 'Liens rapides', 'quick_link_reports' => 'Liens rapides',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Rapport par catégories', 'report_type_category' => 'Rapport par catégories',
'report_type_budget' => 'Rapport du budget', 'report_type_budget' => 'Rapport du budget',
'report_type_tag' => 'Rapport de tag', 'report_type_tag' => 'Rapport de tag',
'report_type_account' => 'Rapport de compte de dépenses/recettes', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Vous trouverez plus dinformations sur ces différents types de rapports dans les pages daide. Appuyez sur licône (?) dans le coin supérieur droit.', 'more_info_help' => 'Vous trouverez plus dinformations sur ces différents types de rapports dans les pages daide. Appuyez sur licône (?) dans le coin supérieur droit.',
'report_included_accounts' => 'Comptes inclus', 'report_included_accounts' => 'Comptes inclus',
'report_date_range' => 'Intervalle de dates', 'report_date_range' => 'Intervalle de dates',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Cliquez sur le nom du budget dans le tableau ci-dessus pour voir un graphique.', 'budget_chart_click' => 'Cliquez sur le nom du budget dans le tableau ci-dessus pour voir un graphique.',
'category_chart_click' => 'Cliquez sur un nom de catégorie dans le tableau ci-dessus pour voir un graphique.', 'category_chart_click' => 'Cliquez sur un nom de catégorie dans le tableau ci-dessus pour voir un graphique.',
'in_out_accounts' => 'Gagné et dépensé par compte', 'in_out_accounts' => 'Gagné et dépensé par compte',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Gagné et dépensé par catégorie', 'in_out_per_category' => 'Gagné et dépensé par catégorie',
'out_per_budget' => 'Dépensé par budget', 'out_per_budget' => 'Dépensé par budget',
'select_expense_revenue' => 'Sélectionner le compte de dépenses / recettes', 'select_expense_revenue' => 'Sélectionner le compte de dépenses / recettes',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Moyenne', 'average' => 'Moyenne',
'balanceFor' => 'Solde pour :name', 'balanceFor' => 'Solde pour :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Aucun tag pour générer un nuage', 'no_tags_for_cloud' => 'Aucun tag pour générer un nuage',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Nuage de tags', 'tag_cloud' => 'Nuage de tags',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Solde courant', 'currentBalance' => 'Solde courant',
'linked_to_rules' => 'Règles applicables', 'linked_to_rules' => 'Règles applicables',
'active' => 'Actif ?', 'active' => 'Actif ?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Activité récente', 'lastActivity' => 'Activité récente',
'balanceDiff' => 'Différence d\'équilibre', 'balanceDiff' => 'Différence d\'équilibre',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Jövedelem összege', 'sum_of_income' => 'Jövedelem összege',
'liabilities' => 'Kötelezettségek', 'liabilities' => 'Kötelezettségek',
'spent_in_specific_budget' => 'Költés ":budget" költségkeretben', 'spent_in_specific_budget' => 'Költés ":budget" költségkeretben',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Összes költés ":budget" költségkeretben', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Összes költés ":budget" költségkeretben',
'left_in_budget_limit' => 'A költségvetés szerinti elkölthető összeg', 'left_in_budget_limit' => 'A költségvetés szerinti elkölthető összeg',
'current_period' => 'Jelenlegi időszak', 'current_period' => 'Jelenlegi időszak',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Regisztráció', 'button_register' => 'Regisztráció',
'authorization' => 'Hitelesítés', 'authorization' => 'Hitelesítés',
'active_bills_only' => 'csak az aktív számlák', 'active_bills_only' => 'csak az aktív számlák',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'számlánkénti átlag', 'average_per_bill' => 'számlánkénti átlag',
'expected_total' => 'várható teljes összeg', 'expected_total' => 'várható teljes összeg',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Célszámla: :value', 'search_modifier_destination' => 'Célszámla: :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Kategória: :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Költségkeret: :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Számla: :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Tranzakció típusa a :value', 'search_modifier_type' => 'Tranzakció típusa a :value',
'search_modifier_date' => 'Tranzakció dátuma: :value', 'search_modifier_date' => 'Tranzakció dátuma: :value',
'search_modifier_date_before' => 'Tranzakció dátuma :value előtt van', 'search_modifier_date_before' => 'Tranzakció dátuma :value előtt van',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(nincs költségkeret)', 'no_budget_squared' => '(nincs költségkeret)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Alapértelmezett pénzügyi jelentés :start és :end között', 'report_default' => 'Alapértelmezett pénzügyi jelentés :start és :end között',
'report_audit' => 'Tranzakciótörténet áttekintése :start és :end között', 'report_audit' => 'Tranzakciótörténet áttekintése :start és :end között',
'report_category' => 'Ktegória jelentés :start és :end között', 'report_category' => 'Ktegória jelentés :start és :end között',
'report_account' => 'Költség- jövedelemszámla jelentés :start és :end között', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Költségkeret jelentés :start és :end között', 'report_budget' => 'Költségkeret jelentés :start és :end között',
'report_tag' => 'Címke jelentés :start és :end között', 'report_tag' => 'Címke jelentés :start és :end között',
'quick_link_reports' => 'Gyorshivatkozások', 'quick_link_reports' => 'Gyorshivatkozások',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Kategória jelentés', 'report_type_category' => 'Kategória jelentés',
'report_type_budget' => 'Költségkeret jelentés', 'report_type_budget' => 'Költségkeret jelentés',
'report_type_tag' => 'Címke jelentés', 'report_type_tag' => 'Címke jelentés',
'report_type_account' => 'Költség- jövedelemszámla jelentés', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Ezekkel a jelentéstípusokkal kapcsolatban további információ található a súgóoldalakon. A súgó a jobb felső sarokban található (?) ikonra kattintva érhető el.', 'more_info_help' => 'Ezekkel a jelentéstípusokkal kapcsolatban további információ található a súgóoldalakon. A súgó a jobb felső sarokban található (?) ikonra kattintva érhető el.',
'report_included_accounts' => 'Befoglalt számlák', 'report_included_accounts' => 'Befoglalt számlák',
'report_date_range' => 'Dátum intervallum', 'report_date_range' => 'Dátum intervallum',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'A diagram megjelenítéséhez egy költségkeret nevére kell kattintani a fenti táblázatban.', 'budget_chart_click' => 'A diagram megjelenítéséhez egy költségkeret nevére kell kattintani a fenti táblázatban.',
'category_chart_click' => 'A diagram megjelenítéséhez egy kategória nevére kell kattintani a fenti táblázatban.', 'category_chart_click' => 'A diagram megjelenítéséhez egy kategória nevére kell kattintani a fenti táblázatban.',
'in_out_accounts' => 'Megkeresett és költött kombinációként', 'in_out_accounts' => 'Megkeresett és költött kombinációként',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Megkeresett és költött kategóriaként', 'in_out_per_category' => 'Megkeresett és költött kategóriaként',
'out_per_budget' => 'Kiadás költségkeret szerint', 'out_per_budget' => 'Kiadás költségkeret szerint',
'select_expense_revenue' => 'Költség- jövedelemszámla kiválasztása', 'select_expense_revenue' => 'Költség- jövedelemszámla kiválasztása',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Átlag', 'average' => 'Átlag',
'balanceFor' => 'Egyenleg: :name', 'balanceFor' => 'Egyenleg: :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Nincs címke felhő létrehozásához', 'no_tags_for_cloud' => 'Nincs címke felhő létrehozásához',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Címkefelhő', 'tag_cloud' => 'Címkefelhő',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Aktuális egyenleg', 'currentBalance' => 'Aktuális egyenleg',
'linked_to_rules' => 'Vonatkozó szabályok', 'linked_to_rules' => 'Vonatkozó szabályok',
'active' => 'Aktív?', 'active' => 'Aktív?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Utolsó aktivitás', 'lastActivity' => 'Utolsó aktivitás',
'balanceDiff' => 'Egyenleg különbség', 'balanceDiff' => 'Egyenleg különbség',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Jumlah pendapatan', 'sum_of_income' => 'Jumlah pendapatan',
'liabilities' => 'Liabilities', 'liabilities' => 'Liabilities',
'spent_in_specific_budget' => 'Menghabiskan anggaran ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Menghabiskan anggaran ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Menghabiskan total dalam anggaran ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Menghabiskan total dalam anggaran ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Kiri untuk dibelanjakan sesuai budget', 'left_in_budget_limit' => 'Kiri untuk dibelanjakan sesuai budget',
'current_period' => 'Periode sekarang', 'current_period' => 'Periode sekarang',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Register', 'button_register' => 'Register',
'authorization' => 'Authorization', 'authorization' => 'Authorization',
'active_bills_only' => 'active bills only', 'active_bills_only' => 'active bills only',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'average per bill', 'average_per_bill' => 'average per bill',
'expected_total' => 'expected total', 'expected_total' => 'expected total',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_destination' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Category is :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Budget is :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Transaction type is :value', 'search_modifier_type' => 'Transaction type is :value',
'search_modifier_date' => 'Transaction date is :value', 'search_modifier_date' => 'Transaction date is :value',
'search_modifier_date_before' => 'Transaction date is before :value', 'search_modifier_date_before' => 'Transaction date is before :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(tidak ada anggaran)', 'no_budget_squared' => '(tidak ada anggaran)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Laporan keuangan standar antara :start dan :end', 'report_default' => 'Laporan keuangan standar antara :start dan :end',
'report_audit' => 'Ikhtisar riwayat transaksi antara :start dan :end', 'report_audit' => 'Ikhtisar riwayat transaksi antara :start dan :end',
'report_category' => 'Kategori laporan antara :start dan :end', 'report_category' => 'Kategori laporan antara :start dan :end',
'report_account' => 'Laporan biaya / pendapatan antara :start dan :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Laporan anggaran antara :start dan :end', 'report_budget' => 'Laporan anggaran antara :start dan :end',
'report_tag' => 'Tag laporan antara :start dan :end', 'report_tag' => 'Tag laporan antara :start dan :end',
'quick_link_reports' => 'Tautan langsung', 'quick_link_reports' => 'Tautan langsung',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Laporan Kategori', 'report_type_category' => 'Laporan Kategori',
'report_type_budget' => 'Laporan anggaran', 'report_type_budget' => 'Laporan anggaran',
'report_type_tag' => 'Tag laporan', 'report_type_tag' => 'Tag laporan',
'report_type_account' => 'Laporan akun/pendapatan Beban', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Informasi lebih lanjut tentang jenis laporan dapat ditemukan di halaman bantuan. Tekan ikon (?) Di sudut kanan atas.', 'more_info_help' => 'Informasi lebih lanjut tentang jenis laporan dapat ditemukan di halaman bantuan. Tekan ikon (?) Di sudut kanan atas.',
'report_included_accounts' => 'Termasuk akun', 'report_included_accounts' => 'Termasuk akun',
'report_date_range' => 'Rentang tanggal', 'report_date_range' => 'Rentang tanggal',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Silahkan klik nama anggaran pada tabel di atas untuk melihat grafik.', 'budget_chart_click' => 'Silahkan klik nama anggaran pada tabel di atas untuk melihat grafik.',
'category_chart_click' => 'Silahkan klik pada nama kategori pada tabel di atas untuk melihat grafik.', 'category_chart_click' => 'Silahkan klik pada nama kategori pada tabel di atas untuk melihat grafik.',
'in_out_accounts' => 'Diperoleh dan dihabiskan per kombinasi', 'in_out_accounts' => 'Diperoleh dan dihabiskan per kombinasi',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Diperoleh dan dibelanjakan per kategori', 'in_out_per_category' => 'Diperoleh dan dibelanjakan per kategori',
'out_per_budget' => 'Menghabiskan per anggaran', 'out_per_budget' => 'Menghabiskan per anggaran',
'select_expense_revenue' => 'Pilih akun biaya / pendapatan', 'select_expense_revenue' => 'Pilih akun biaya / pendapatan',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Rata-rata', 'average' => 'Rata-rata',
'balanceFor' => 'Saldo untuk :name', 'balanceFor' => 'Saldo untuk :name',
'no_tags_for_cloud' => 'No tags to generate cloud', 'no_tags_for_cloud' => 'No tags to generate cloud',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Tag cloud', 'tag_cloud' => 'Tag cloud',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Saldo saat ini', 'currentBalance' => 'Saldo saat ini',
'linked_to_rules' => 'Aturan yang relevan', 'linked_to_rules' => 'Aturan yang relevan',
'active' => 'Aktif?', 'active' => 'Aktif?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Aktifitas terakhir', 'lastActivity' => 'Aktifitas terakhir',
'balanceDiff' => 'Perbedaan saldo', 'balanceDiff' => 'Perbedaan saldo',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Somma delle entrate', 'sum_of_income' => 'Somma delle entrate',
'liabilities' => 'Passività', 'liabilities' => 'Passività',
'spent_in_specific_budget' => 'Speso nel budget ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Speso nel budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spesa totale nel budget ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spesa totale nel budget ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Disponibile per spese in base ai budget', 'left_in_budget_limit' => 'Disponibile per spese in base ai budget',
'current_period' => 'Periodo corrente', 'current_period' => 'Periodo corrente',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Registrare', 'button_register' => 'Registrare',
'authorization' => 'Autorizzazione', 'authorization' => 'Autorizzazione',
'active_bills_only' => 'solo bollette attive', 'active_bills_only' => 'solo bollette attive',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'media per bolletta', 'average_per_bill' => 'media per bolletta',
'expected_total' => 'totale previsto', 'expected_total' => 'totale previsto',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Il conto di origine è :value', 'search_modifier_from' => 'Il conto di origine è :value',
'search_modifier_destination' => 'Il conto di destinazione è :value', 'search_modifier_destination' => 'Il conto di destinazione è :value',
'search_modifier_to' => 'Il conto di destinazione è :value', 'search_modifier_to' => 'Il conto di destinazione è :value',
'search_modifier_category' => 'La categoria è :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Il budget è :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'La bolletta è :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Il tipo di transazione è :value', 'search_modifier_type' => 'Il tipo di transazione è :value',
'search_modifier_date' => 'La data della transazione è :value', 'search_modifier_date' => 'La data della transazione è :value',
'search_modifier_date_before' => 'La data della transazione è antecedente a :value', 'search_modifier_date_before' => 'La data della transazione è antecedente a :value',
@@ -670,27 +676,27 @@ return [
'options' => 'Opzioni', 'options' => 'Opzioni',
// budgets: // budgets:
'total_available_budget' => 'Total available budget (between :start and :end)', 'total_available_budget' => 'Budget totale disponibile (tra :start e :end)',
'total_available_budget_in_currency' => 'Total available budget in :currency', 'total_available_budget_in_currency' => 'Budget totale disponibile in :currency',
'see_below' => 'see below', 'see_below' => 'vedi sotto',
'create_new_budget' => 'Crea nuovo budget', 'create_new_budget' => 'Crea nuovo budget',
'store_new_budget' => 'Salva il nuovo budget', 'store_new_budget' => 'Salva il nuovo budget',
'stored_new_budget' => 'Nuovo budget salvato ":name"', 'stored_new_budget' => 'Nuovo budget salvato ":name"',
'available_between' => 'Disponibile tra :start e :end', 'available_between' => 'Disponibile tra :start e :end',
'transactionsWithoutBudget' => 'Spese senza budget', 'transactionsWithoutBudget' => 'Spese senza budget',
'transactions_no_budget' => 'Spese senza budget tra :start e :end', 'transactions_no_budget' => 'Spese senza budget tra :start e :end',
'spent_between' => 'Already spent between :start and :end', 'spent_between' => 'Già spesi tra :start e :end',
'set_available_amount' => 'Set available amount', 'set_available_amount' => 'Imposta importo disponibile',
'update_available_amount' => 'Update available amount', 'update_available_amount' => 'Aggiorna importo disponibile',
'ab_basic_modal_explain' => 'Use this form to indicate how much you expect to be able to budget (in total, in :currency) in the indicated period.', 'ab_basic_modal_explain' => 'Usa questo modulo per indicare quanto ti aspetti di mettere a budget (in totale, in :currency) nel periodo indicato.',
'createBudget' => 'Nuovo budget', 'createBudget' => 'Nuovo budget',
'invalid_currency' => 'This is an invalid currency', 'invalid_currency' => 'Questa non è una valuta valida',
'set_ab' => 'The available budget amount has been set', 'set_ab' => 'L\'importo del budget disponibile è stato impostato',
'updated_ab' => 'The available budget amount has been updated', 'updated_ab' => 'L\'importo del budget disponibile è stato aggiornato',
'deleted_ab' => 'The available budget amount has been deleted', 'deleted_ab' => 'L\'importo del budget disponibile è stato eliminato',
'deleted_bl' => 'The budgeted amount has been removed', 'deleted_bl' => 'L\'importo del budget è stato eliminato',
'alt_currency_ab_create' => 'Set the available budget in another currency', 'alt_currency_ab_create' => 'Imposta il budget disponibile in un\'altra valuta',
'bl_create_btn' => 'Set budget in another currency', 'bl_create_btn' => 'Imposta il budget in un\'altra valuta',
'inactiveBudgets' => 'Budget disattivati', 'inactiveBudgets' => 'Budget disattivati',
'without_budget_between' => 'Transazioni senza un budget tra :start e :end', 'without_budget_between' => 'Transazioni senza un budget tra :start e :end',
'delete_budget' => 'Elimina budget ":name"', 'delete_budget' => 'Elimina budget ":name"',
@@ -700,8 +706,8 @@ return [
'update_amount' => 'Aggiorna importo', 'update_amount' => 'Aggiorna importo',
'update_budget' => 'Budget aggiornato', 'update_budget' => 'Budget aggiornato',
'update_budget_amount_range' => 'Aggiorna l\'importo disponibile (previsto) tra il :start e il :end', 'update_budget_amount_range' => 'Aggiorna l\'importo disponibile (previsto) tra il :start e il :end',
'set_budget_limit_title' => 'Set budgeted amount for budget :budget between :start and :end', 'set_budget_limit_title' => 'Imposta l\'importo del budget per il budget :budget tra :start e :end',
'set_budget_limit' => 'Set budgeted amount', 'set_budget_limit' => 'Importo del budget impostato',
'budget_period_navigator' => 'Navigatore dei periodi', 'budget_period_navigator' => 'Navigatore dei periodi',
'info_on_available_amount' => 'Cosa ho a disposizione?', 'info_on_available_amount' => 'Cosa ho a disposizione?',
'available_amount_indication' => 'Utilizza questi importi per ottenere un\'indicazione di quale potrebbe essere il tuo budget totale.', 'available_amount_indication' => 'Utilizza questi importi per ottenere un\'indicazione di quale potrebbe essere il tuo budget totale.',
@@ -887,25 +893,28 @@ return [
'cannot_edit_other_fields' => 'Non puoi modificare in blocco altri campi oltre a quelli presenti perché non c\'è spazio per mostrarli. Segui il link e modificali uno per uno se è necessario modificare questi campi.', 'cannot_edit_other_fields' => 'Non puoi modificare in blocco altri campi oltre a quelli presenti perché non c\'è spazio per mostrarli. Segui il link e modificali uno per uno se è necessario modificare questi campi.',
'cannot_change_amount_reconciled' => 'Non puoi cambiare l\'importo delle transazioni riconciliate.', 'cannot_change_amount_reconciled' => 'Non puoi cambiare l\'importo delle transazioni riconciliate.',
'no_budget' => '(nessun budget)', 'no_budget' => '(nessun budget)',
'account_per_budget' => 'Account per budget', 'account_per_budget' => 'Conto per budget',
'account_per_category' => 'Account per category', 'account_per_category' => 'Conto per categoria',
'empty' => '(empty)', 'empty' => '(vuoto)',
'all_other_budgets' => '(all other budgets)', 'all_other_budgets' => '(tutti gli altri budget)',
'all_other_accounts' => '(all other accounts)', 'all_other_accounts' => '(tutti gli altri conti)',
'expense_per_source_account' => 'Expenses per source account', 'expense_per_source_account' => 'Spese per conto di origine',
'expense_per_destination_account' => 'Expenses per destination account', 'expense_per_destination_account' => 'Spese per conto di destinazione',
'income_per_destination_account' => 'Income per destination account', 'income_per_destination_account' => 'Entrate per conto di destinazione',
'spent_in_specific_category' => 'Spent in category ":category"', 'spent_in_specific_category' => 'Spesi nella categoria ":category"',
'earned_in_specific_category' => 'Earned in category ":category"', 'earned_in_specific_category' => 'Guadagnati nella categoria ":category"',
'spent_in_specific_tag' => 'Spent in tag ":tag"', 'spent_in_specific_tag' => 'Spesi per l\'etichetta ":tag"',
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Guadagnati per l\'etichetta ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Reddito per conto di origine',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Spesa media per conto di destinazione',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'average_earning_per_source' => 'Guadagno medio per conto di origine',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'account_per_tag' => 'Conto per etichetta',
'tag' => 'Tag', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Spese e entrate non sono mai elencate due volte. Se una transazione ha più di un\'etichetta, potrebbe apparire sotto solo uno delle sue etichette. Può sembrare che questa lista manchi di alcuni dati ma gli importi saranno corretti.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'Questo grafico è valido per una singola etichetta. Se una transazione ha più di una etichetta, quello che tu vedi qui potrebbe vedersi anche nei grafici delle altre etichette.',
'tag' => 'Etichetta',
'no_budget_squared' => '(nessun budget)', 'no_budget_squared' => '(nessun budget)',
'perm-delete-many' => 'Eliminare molti elementi in una sola volta può essere molto pericoloso. Sii cauto. Da questa pagina puoi eliminare parte di una transazione suddivisa, quindi fallo con attenzione.', 'perm-delete-many' => 'Eliminare molti elementi in una sola volta può essere molto pericoloso. Sii cauto. Da questa pagina puoi eliminare parte di una transazione suddivisa, quindi fallo con attenzione.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount transazioni eliminate .', 'mass_deleted_transactions_success' => ':amount transazioni eliminate .',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Resoconto predefinito delle tue finanze tra :start e :end', 'report_default' => 'Resoconto predefinito delle tue finanze tra :start e :end',
'report_audit' => 'Panoramica cronologica delle transazioni tra :start e :end', 'report_audit' => 'Panoramica cronologica delle transazioni tra :start e :end',
'report_category' => 'Resoconto categoria tra :start e :end', 'report_category' => 'Resoconto categoria tra :start e :end',
'report_account' => 'Resoconto conto spese/entrate tra :start e :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Resoconto budget tra :start e :end', 'report_budget' => 'Resoconto budget tra :start e :end',
'report_tag' => 'Resoconto etichetta tra :start e :end', 'report_tag' => 'Resoconto etichetta tra :start e :end',
'quick_link_reports' => 'Collegamenti veloci', 'quick_link_reports' => 'Collegamenti veloci',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Resoconto categoria', 'report_type_category' => 'Resoconto categoria',
'report_type_budget' => 'Resoconto budget', 'report_type_budget' => 'Resoconto budget',
'report_type_tag' => 'Resoconto etichetta', 'report_type_tag' => 'Resoconto etichetta',
'report_type_account' => 'Resoconto conto spese/entrate', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Ulteriori informazioni su questi tipi di resoconti sono disponibili nelle pagine della guida. Premi l\'icona (?) nell\'angolo in alto a destra.', 'more_info_help' => 'Ulteriori informazioni su questi tipi di resoconti sono disponibili nelle pagine della guida. Premi l\'icona (?) nell\'angolo in alto a destra.',
'report_included_accounts' => 'Inclusi i conti', 'report_included_accounts' => 'Inclusi i conti',
'report_date_range' => 'Intervallo di date', 'report_date_range' => 'Intervallo di date',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Fai clic su un nome di un budget nella tabella sopra per vedere un grafico.', 'budget_chart_click' => 'Fai clic su un nome di un budget nella tabella sopra per vedere un grafico.',
'category_chart_click' => 'Fare clic sul nome di una categoria nella tabella sopra per vedere un grafico.', 'category_chart_click' => 'Fare clic sul nome di una categoria nella tabella sopra per vedere un grafico.',
'in_out_accounts' => 'Guadagnati e spesi per combinazione', 'in_out_accounts' => 'Guadagnati e spesi per combinazione',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Guadagnati e spesi per categoria', 'in_out_per_category' => 'Guadagnati e spesi per categoria',
'out_per_budget' => 'Speso per budget', 'out_per_budget' => 'Speso per budget',
'select_expense_revenue' => 'Seleziona conto spese/entrate', 'select_expense_revenue' => 'Seleziona conto spese/entrate',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Media', 'average' => 'Media',
'balanceFor' => 'Saldo per :name', 'balanceFor' => 'Saldo per :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Nessun tag per generare la nuvola', 'no_tags_for_cloud' => 'Nessun tag per generare la nuvola',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Nuvola dei tag', 'tag_cloud' => 'Nuvola dei tag',
// piggy banks: // piggy banks:
@@ -1390,9 +1401,9 @@ return [
'make_new_recurring' => 'Crea una transazione ricorrente', 'make_new_recurring' => 'Crea una transazione ricorrente',
'recurring_daily' => 'Ogni giorno', 'recurring_daily' => 'Ogni giorno',
'recurring_weekly' => 'Ogni settimana di :weekday', 'recurring_weekly' => 'Ogni settimana di :weekday',
'recurring_weekly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) week on :weekday', 'recurring_weekly_skip' => 'Ogni :skip° settimana il :weekday',
'recurring_monthly' => 'Ogni mese il giorno :dayOfMonth', 'recurring_monthly' => 'Ogni mese il giorno :dayOfMonth',
'recurring_monthly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day', 'recurring_monthly_skip' => 'Il giorno :dayOfMonth di ogni :skip° mese',
'recurring_ndom' => 'Ogni :dayOfMonth° :weekday del mese', 'recurring_ndom' => 'Ogni :dayOfMonth° :weekday del mese',
'recurring_yearly' => 'Ogni anno il :date', 'recurring_yearly' => 'Ogni anno il :date',
'overview_for_recurrence' => 'Panoramica per la transazione ricorrente ":title"', 'overview_for_recurrence' => 'Panoramica per la transazione ricorrente ":title"',
@@ -1453,7 +1464,7 @@ return [
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)', 'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Spesi (:currency)', 'box_spent_in_currency' => 'Spesi (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Guadagnati (:currency)', 'box_earned_in_currency' => 'Guadagnati (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeted (:currency)', 'box_budgeted_in_currency' => 'A budget (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Somma (:currency)', 'box_sum_in_currency' => 'Somma (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bollette pagate (:currency)', 'box_bill_paid_in_currency' => 'Bollette pagate (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bollette non pagate (:currency)', 'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bollette non pagate (:currency)',

View File

@@ -36,11 +36,13 @@ return [
'currentBalance' => 'Saldo corrente', 'currentBalance' => 'Saldo corrente',
'linked_to_rules' => 'Regole rilevanti', 'linked_to_rules' => 'Regole rilevanti',
'active' => 'Attivo', 'active' => 'Attivo',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Tipo', 'transaction_type' => 'Tipo',
'lastActivity' => 'Ultima attività', 'lastActivity' => 'Ultima attività',
'balanceDiff' => 'Differenze saldi', 'balanceDiff' => 'Differenze saldi',
'matchesOn' => 'Abbinato con', 'matchesOn' => 'Abbinato con',
'other_meta_data' => 'Other meta data', 'other_meta_data' => 'Altri meta dati',
'account_type' => 'Tipo conto', 'account_type' => 'Tipo conto',
'created_at' => 'Creato il', 'created_at' => 'Creato il',
'account' => 'Conto', 'account' => 'Conto',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Sum av inntekt', 'sum_of_income' => 'Sum av inntekt',
'liabilities' => 'Gjeld', 'liabilities' => 'Gjeld',
'spent_in_specific_budget' => 'Brukt i budsjett ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Brukt i budsjett ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Brukt totalt i budsjett ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Brukt totalt i budsjett ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Igjen å bruke i følge budsjett', 'left_in_budget_limit' => 'Igjen å bruke i følge budsjett',
'current_period' => 'Nåværende periode', 'current_period' => 'Nåværende periode',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Registrer', 'button_register' => 'Registrer',
'authorization' => 'Autorisasjon', 'authorization' => 'Autorisasjon',
'active_bills_only' => 'kun aktive regninger', 'active_bills_only' => 'kun aktive regninger',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'gjennomsnitt per regning', 'average_per_bill' => 'gjennomsnitt per regning',
'expected_total' => 'forventet totalt', 'expected_total' => 'forventet totalt',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Målkonto er :value', 'search_modifier_destination' => 'Målkonto er :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Kategori er :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Budsjett er :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Regning er :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Transaksjons type er :value', 'search_modifier_type' => 'Transaksjons type er :value',
'search_modifier_date' => 'Transaksjons dato er :value', 'search_modifier_date' => 'Transaksjons dato er :value',
'search_modifier_date_before' => 'Transaksjons dato er før :value', 'search_modifier_date_before' => 'Transaksjons dato er før :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(ingen budsjett)', 'no_budget_squared' => '(ingen budsjett)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Standard finansiell rapport mellom :start og :end', 'report_default' => 'Standard finansiell rapport mellom :start og :end',
'report_audit' => 'Transaksjonshistorikk og oversikt mellom :start og :end', 'report_audit' => 'Transaksjonshistorikk og oversikt mellom :start og :end',
'report_category' => 'Kategori rapport mellom :start og :end', 'report_category' => 'Kategori rapport mellom :start og :end',
'report_account' => 'Utgifts/Inntekts kontorapport mellom :start og :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Budsjettrapport mellom :start og :end', 'report_budget' => 'Budsjettrapport mellom :start og :end',
'report_tag' => 'Tag-rapport mellom :start og :end', 'report_tag' => 'Tag-rapport mellom :start og :end',
'quick_link_reports' => 'Hurtiglenker', 'quick_link_reports' => 'Hurtiglenker',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Kategorirapport', 'report_type_category' => 'Kategorirapport',
'report_type_budget' => 'Budsjettrapport', 'report_type_budget' => 'Budsjettrapport',
'report_type_tag' => 'Taggrapport', 'report_type_tag' => 'Taggrapport',
'report_type_account' => 'Rapport for kostnader / inntekter', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Mer informasjon om disse rapportene finner du på hjelpesidene. Trykk på (?) -ikonet øverst til høyre.', 'more_info_help' => 'Mer informasjon om disse rapportene finner du på hjelpesidene. Trykk på (?) -ikonet øverst til høyre.',
'report_included_accounts' => 'Inkluderte kontoer', 'report_included_accounts' => 'Inkluderte kontoer',
'report_date_range' => 'Datointervall', 'report_date_range' => 'Datointervall',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Vennligst trykk på et budsjettnavn i tabellen ovenfor for å se et diagram.', 'budget_chart_click' => 'Vennligst trykk på et budsjettnavn i tabellen ovenfor for å se et diagram.',
'category_chart_click' => 'Vennligst trykk på et kategorinavn i tabellen ovenfor for å se et diagram.', 'category_chart_click' => 'Vennligst trykk på et kategorinavn i tabellen ovenfor for å se et diagram.',
'in_out_accounts' => 'Tjent og brukt pr. kombinasjon', 'in_out_accounts' => 'Tjent og brukt pr. kombinasjon',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Tjent og brukt pr. kategori', 'in_out_per_category' => 'Tjent og brukt pr. kategori',
'out_per_budget' => 'Brukt per budsjett', 'out_per_budget' => 'Brukt per budsjett',
'select_expense_revenue' => 'Velg utgifts-/inntektskonto', 'select_expense_revenue' => 'Velg utgifts-/inntektskonto',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Gjennomsnitt', 'average' => 'Gjennomsnitt',
'balanceFor' => 'Saldo for :name', 'balanceFor' => 'Saldo for :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Ingen tags for å generere sky', 'no_tags_for_cloud' => 'Ingen tags for å generere sky',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Tag sky', 'tag_cloud' => 'Tag sky',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Nåværende saldo', 'currentBalance' => 'Nåværende saldo',
'linked_to_rules' => 'Relevante regler', 'linked_to_rules' => 'Relevante regler',
'active' => 'Er aktiv?', 'active' => 'Er aktiv?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Siste aktivitet', 'lastActivity' => 'Siste aktivitet',
'balanceDiff' => 'Saldodifferanse', 'balanceDiff' => 'Saldodifferanse',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Som van inkomsten', 'sum_of_income' => 'Som van inkomsten',
'liabilities' => 'Passiva', 'liabilities' => 'Passiva',
'spent_in_specific_budget' => 'Uitgegeven in budget ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Uitgegeven in budget ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Totaal uitgegeven in budget ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Totaal uitgegeven in budget ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Nog uit te geven volgens budgettering', 'left_in_budget_limit' => 'Nog uit te geven volgens budgettering',
'current_period' => 'Huidige periode', 'current_period' => 'Huidige periode',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Registreren', 'button_register' => 'Registreren',
'authorization' => 'Toestemming', 'authorization' => 'Toestemming',
'active_bills_only' => 'alleen actieve contracten', 'active_bills_only' => 'alleen actieve contracten',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'gemiddeld per contract', 'average_per_bill' => 'gemiddeld per contract',
'expected_total' => 'verwacht totaal', 'expected_total' => 'verwacht totaal',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Bronrekening is :value', 'search_modifier_from' => 'Bronrekening is :value',
'search_modifier_destination' => 'Doelrekening is :value', 'search_modifier_destination' => 'Doelrekening is :value',
'search_modifier_to' => 'Doelrekening is :value', 'search_modifier_to' => 'Doelrekening is :value',
'search_modifier_category' => 'Categorie is :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Budget is :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Contract is :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Transactietype is :value', 'search_modifier_type' => 'Transactietype is :value',
'search_modifier_date' => 'Transactiedatum is :value', 'search_modifier_date' => 'Transactiedatum is :value',
'search_modifier_date_before' => 'Transactiedatum is vóór :value', 'search_modifier_date_before' => 'Transactiedatum is vóór :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Verdiend in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Verdiend in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Inkomen per bronrekening', 'income_per_source_account' => 'Inkomen per bronrekening',
'average_spending_per_destination' => 'Gemiddelde uitgave per doelrekening', 'average_spending_per_destination' => 'Gemiddelde uitgave per doelrekening',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Gemiddelde inkomsten per bronrekening', 'average_earning_per_source' => 'Gemiddelde inkomsten per bronrekening',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Rekening per tag', 'account_per_tag' => 'Rekening per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Uitgaven en inkomsten worden nooit dubbel vermeld. Als een transactie meerdere tags heeft komt-ie waarschijnlijk maar één keer voorbij, onder één van de tags. De lijst lijkt dus gegevens te missen maar de bedragen zijn correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Uitgaven en inkomsten worden nooit dubbel vermeld. Als een transactie meerdere tags heeft komt-ie waarschijnlijk maar één keer voorbij, onder één van de tags. De lijst lijkt dus gegevens te missen maar de bedragen zijn correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'Deze grafiek slaat op een enkele tag. Als een transactie meerdere tags heeft kan het dus zijn dat je dit in andere grafieken terug ziet komen.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'Deze grafiek slaat op een enkele tag. Als een transactie meerdere tags heeft kan het dus zijn dat je dit in andere grafieken terug ziet komen.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(geen budget)', 'no_budget_squared' => '(geen budget)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Standaard financieel rapport (:start tot :end)', 'report_default' => 'Standaard financieel rapport (:start tot :end)',
'report_audit' => 'Transactiehistorie-overzicht van :start tot :end', 'report_audit' => 'Transactiehistorie-overzicht van :start tot :end',
'report_category' => 'Categorierapport van :start tot :end', 'report_category' => 'Categorierapport van :start tot :end',
'report_account' => 'Debiteuren/crediteurenrapport tussen :start en :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Budgetrapport van :start tot :end', 'report_budget' => 'Budgetrapport van :start tot :end',
'report_tag' => 'Tagrapport van :start tot :end', 'report_tag' => 'Tagrapport van :start tot :end',
'quick_link_reports' => 'Snelle links', 'quick_link_reports' => 'Snelle links',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Categorierapport', 'report_type_category' => 'Categorierapport',
'report_type_budget' => 'Budgetrapport', 'report_type_budget' => 'Budgetrapport',
'report_type_tag' => 'Tagrapport', 'report_type_tag' => 'Tagrapport',
'report_type_account' => 'Debiteuren/crediteurenrapport', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Meer informatie over deze rapporten vind je in de hulppagina\'s. Klik daarvoor op het (?) icoontje rechtsboven.', 'more_info_help' => 'Meer informatie over deze rapporten vind je in de hulppagina\'s. Klik daarvoor op het (?) icoontje rechtsboven.',
'report_included_accounts' => 'Accounts in rapport', 'report_included_accounts' => 'Accounts in rapport',
'report_date_range' => 'Datumbereik', 'report_date_range' => 'Datumbereik',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Klik op een budgetnaam in de tabel hierboven om een grafiek te zien.', 'budget_chart_click' => 'Klik op een budgetnaam in de tabel hierboven om een grafiek te zien.',
'category_chart_click' => 'Klik op een categorienaam in de tabel hierboven om een grafiek te zien.', 'category_chart_click' => 'Klik op een categorienaam in de tabel hierboven om een grafiek te zien.',
'in_out_accounts' => 'Inkomsten en uitgaven per combinatie', 'in_out_accounts' => 'Inkomsten en uitgaven per combinatie',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Verdiend en uitgegeven per categorie', 'in_out_per_category' => 'Verdiend en uitgegeven per categorie',
'out_per_budget' => 'Uitgaven per budget', 'out_per_budget' => 'Uitgaven per budget',
'select_expense_revenue' => 'Selecteer debiteur+crediteur', 'select_expense_revenue' => 'Selecteer debiteur+crediteur',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Gemiddeld', 'average' => 'Gemiddeld',
'balanceFor' => 'Saldo op :name', 'balanceFor' => 'Saldo op :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Geen tags om cloud te genereren', 'no_tags_for_cloud' => 'Geen tags om cloud te genereren',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Tagcloud', 'tag_cloud' => 'Tagcloud',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Huidig saldo', 'currentBalance' => 'Huidig saldo',
'linked_to_rules' => 'Relevante regels', 'linked_to_rules' => 'Relevante regels',
'active' => 'Actief?', 'active' => 'Actief?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Laatste activiteit', 'lastActivity' => 'Laatste activiteit',
'balanceDiff' => 'Saldoverschil', 'balanceDiff' => 'Saldoverschil',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Suma dochodów', 'sum_of_income' => 'Suma dochodów',
'liabilities' => 'Zobowiązania', 'liabilities' => 'Zobowiązania',
'spent_in_specific_budget' => 'Wydatki w budżecie ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Wydatki w budżecie ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Wydano łącznie w budżecie ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Wydano łącznie w budżecie ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Możliwe do wydania wg budżetu', 'left_in_budget_limit' => 'Możliwe do wydania wg budżetu',
'current_period' => 'Bieżący okres', 'current_period' => 'Bieżący okres',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Zarejestruj', 'button_register' => 'Zarejestruj',
'authorization' => 'Autoryzacja', 'authorization' => 'Autoryzacja',
'active_bills_only' => 'tylko aktywne rachunki', 'active_bills_only' => 'tylko aktywne rachunki',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'średnia za rachunek', 'average_per_bill' => 'średnia za rachunek',
'expected_total' => 'oczekiwana suma', 'expected_total' => 'oczekiwana suma',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Konto docelowe to :value', 'search_modifier_destination' => 'Konto docelowe to :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Kategoria to :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Budżet to :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Rachunek to :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Transakcja jest typu :value', 'search_modifier_type' => 'Transakcja jest typu :value',
'search_modifier_date' => 'Data transakcji to :value', 'search_modifier_date' => 'Data transakcji to :value',
'search_modifier_date_before' => 'Data transakcji jest przed :value', 'search_modifier_date_before' => 'Data transakcji jest przed :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(brak budżetu)', 'no_budget_squared' => '(brak budżetu)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Domyślny raport finansowy między :start i :end', 'report_default' => 'Domyślny raport finansowy między :start i :end',
'report_audit' => 'Przegląd historii transakcji między :start i :end', 'report_audit' => 'Przegląd historii transakcji między :start i :end',
'report_category' => 'Raport kategorii między :start a :end', 'report_category' => 'Raport kategorii między :start a :end',
'report_account' => 'Raport dotyczący wydatków/przychodów między :start a :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Raport budżetów między :start a :end', 'report_budget' => 'Raport budżetów między :start a :end',
'report_tag' => 'Raport tagów między :start a :end', 'report_tag' => 'Raport tagów między :start a :end',
'quick_link_reports' => 'Szybkie linki', 'quick_link_reports' => 'Szybkie linki',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Raport kategorii', 'report_type_category' => 'Raport kategorii',
'report_type_budget' => 'Raport budżetów', 'report_type_budget' => 'Raport budżetów',
'report_type_tag' => 'Raport tagów', 'report_type_tag' => 'Raport tagów',
'report_type_account' => 'Raport dotyczący konta wydatków/przychodów', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Więcej informacji na temat typów raportów można znaleźć na stronach pomocy. Naciśnij ikonę (?) w prawym górnym rogu.', 'more_info_help' => 'Więcej informacji na temat typów raportów można znaleźć na stronach pomocy. Naciśnij ikonę (?) w prawym górnym rogu.',
'report_included_accounts' => 'Uwzględnione konta', 'report_included_accounts' => 'Uwzględnione konta',
'report_date_range' => 'Zakres dat', 'report_date_range' => 'Zakres dat',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Kliknij na nazwę budżetu w tabeli powyżej, aby zobaczyć wykres.', 'budget_chart_click' => 'Kliknij na nazwę budżetu w tabeli powyżej, aby zobaczyć wykres.',
'category_chart_click' => 'Kliknij na nazwę kategorii w tabeli powyżej, aby zobaczyć wykres.', 'category_chart_click' => 'Kliknij na nazwę kategorii w tabeli powyżej, aby zobaczyć wykres.',
'in_out_accounts' => 'Zarobione oraz wydane wg kombinacji', 'in_out_accounts' => 'Zarobione oraz wydane wg kombinacji',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Zarobione oraz wydane wg kategorii', 'in_out_per_category' => 'Zarobione oraz wydane wg kategorii',
'out_per_budget' => 'Wydane wg budżetu', 'out_per_budget' => 'Wydane wg budżetu',
'select_expense_revenue' => 'Wybierz konto wydatków/przychodów', 'select_expense_revenue' => 'Wybierz konto wydatków/przychodów',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Średno', 'average' => 'Średno',
'balanceFor' => 'Saldo dla :name', 'balanceFor' => 'Saldo dla :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Brak tagów do wygenerowania chmury', 'no_tags_for_cloud' => 'Brak tagów do wygenerowania chmury',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Chmura tagów', 'tag_cloud' => 'Chmura tagów',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Bieżące saldo', 'currentBalance' => 'Bieżące saldo',
'linked_to_rules' => 'Powiązane reguły', 'linked_to_rules' => 'Powiązane reguły',
'active' => 'Jest aktywny?', 'active' => 'Jest aktywny?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Ostatnia aktywność', 'lastActivity' => 'Ostatnia aktywność',
'balanceDiff' => 'Różnica sald', 'balanceDiff' => 'Różnica sald',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Soma da renda', 'sum_of_income' => 'Soma da renda',
'liabilities' => 'Passivos', 'liabilities' => 'Passivos',
'spent_in_specific_budget' => 'Gasto no orçamento ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Gasto no orçamento ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Gasto total no orçamento ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Gasto total no orçamento ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Restante para gastar de acordo com o orçamento', 'left_in_budget_limit' => 'Restante para gastar de acordo com o orçamento',
'current_period' => 'Período atual', 'current_period' => 'Período atual',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Registrar', 'button_register' => 'Registrar',
'authorization' => 'Autorização', 'authorization' => 'Autorização',
'active_bills_only' => 'apenas faturas ativas', 'active_bills_only' => 'apenas faturas ativas',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'média por fatura', 'average_per_bill' => 'média por fatura',
'expected_total' => 'total esperado', 'expected_total' => 'total esperado',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Conta de origem é :value', 'search_modifier_from' => 'Conta de origem é :value',
'search_modifier_destination' => 'Conta de destino é :value', 'search_modifier_destination' => 'Conta de destino é :value',
'search_modifier_to' => 'Conta de destino é :value', 'search_modifier_to' => 'Conta de destino é :value',
'search_modifier_category' => 'Categoria é :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Orçamento é :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Fatura é :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Tipo de transação é :value', 'search_modifier_type' => 'Tipo de transação é :value',
'search_modifier_date' => 'Data da transação é :value', 'search_modifier_date' => 'Data da transação é :value',
'search_modifier_date_before' => 'Data da transação é antes de :value', 'search_modifier_date_before' => 'Data da transação é antes de :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(sem orçamento)', 'no_budget_squared' => '(sem orçamento)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Relatório financeiro padrão entre :start e :end', 'report_default' => 'Relatório financeiro padrão entre :start e :end',
'report_audit' => 'Visão geral do histórico de transação entre :start e :end', 'report_audit' => 'Visão geral do histórico de transação entre :start e :end',
'report_category' => 'Relatório de categoria entre :start e :end', 'report_category' => 'Relatório de categoria entre :start e :end',
'report_account' => 'Relatórios de despesas/receitas entre :start e :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Relatório de orçamento entre :start e :end', 'report_budget' => 'Relatório de orçamento entre :start e :end',
'report_tag' => 'Relatório de tag entre :start e :end', 'report_tag' => 'Relatório de tag entre :start e :end',
'quick_link_reports' => 'Ligações rápidas', 'quick_link_reports' => 'Ligações rápidas',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Relatório por Categorias', 'report_type_category' => 'Relatório por Categorias',
'report_type_budget' => 'Relatório de orçamento', 'report_type_budget' => 'Relatório de orçamento',
'report_type_tag' => 'Relatório de tag', 'report_type_tag' => 'Relatório de tag',
'report_type_account' => 'Relatório de conta de despesas/receitas', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Mais informações sobre esses tipos de relatórios podem ser encontradas nas páginas de ajuda. Pressione o ícone (?) no canto superior direito.', 'more_info_help' => 'Mais informações sobre esses tipos de relatórios podem ser encontradas nas páginas de ajuda. Pressione o ícone (?) no canto superior direito.',
'report_included_accounts' => 'Contas incluídas', 'report_included_accounts' => 'Contas incluídas',
'report_date_range' => 'Período', 'report_date_range' => 'Período',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Clique no nome do orçamento na tabela acima para ver um gráfico.', 'budget_chart_click' => 'Clique no nome do orçamento na tabela acima para ver um gráfico.',
'category_chart_click' => 'Clique no nome da categoria na tabela acima para ver um gráfico.', 'category_chart_click' => 'Clique no nome da categoria na tabela acima para ver um gráfico.',
'in_out_accounts' => 'Ganhou e gastou por combinação', 'in_out_accounts' => 'Ganhou e gastou por combinação',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Ganhou e gastou por categoria', 'in_out_per_category' => 'Ganhou e gastou por categoria',
'out_per_budget' => 'Gasto por orçamento', 'out_per_budget' => 'Gasto por orçamento',
'select_expense_revenue' => 'Selecione conta de despesa/receita', 'select_expense_revenue' => 'Selecione conta de despesa/receita',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Média', 'average' => 'Média',
'balanceFor' => 'Saldo para ":name"', 'balanceFor' => 'Saldo para ":name"',
'no_tags_for_cloud' => 'Sem tags para gerar nuvem', 'no_tags_for_cloud' => 'Sem tags para gerar nuvem',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Nuvem de Tags', 'tag_cloud' => 'Nuvem de Tags',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Saldo atual', 'currentBalance' => 'Saldo atual',
'linked_to_rules' => 'Regras relevantes', 'linked_to_rules' => 'Regras relevantes',
'active' => 'Está ativo?', 'active' => 'Está ativo?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Tipo', 'transaction_type' => 'Tipo',
'lastActivity' => 'Última atividade', 'lastActivity' => 'Última atividade',
'balanceDiff' => 'Diferença de saldo', 'balanceDiff' => 'Diferença de saldo',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Suma veniturilor', 'sum_of_income' => 'Suma veniturilor',
'liabilities' => 'Provizioane', 'liabilities' => 'Provizioane',
'spent_in_specific_budget' => 'Cheltuit în bugetul ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Cheltuit în bugetul ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Cheltuielile totale în bugetul ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Cheltuielile totale în bugetul ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Rest de chetuit ăn funcție de buget', 'left_in_budget_limit' => 'Rest de chetuit ăn funcție de buget',
'current_period' => 'Perioada curentă', 'current_period' => 'Perioada curentă',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Înregistrare', 'button_register' => 'Înregistrare',
'authorization' => 'Autorizare', 'authorization' => 'Autorizare',
'active_bills_only' => 'numai facturi active', 'active_bills_only' => 'numai facturi active',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'media pe factură', 'average_per_bill' => 'media pe factură',
'expected_total' => 'total așteptat', 'expected_total' => 'total așteptat',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Contul destinației este :value', 'search_modifier_destination' => 'Contul destinației este :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Categoria este :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Bugetul este :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Factura este :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Tipul de tranzacţie este :value', 'search_modifier_type' => 'Tipul de tranzacţie este :value',
'search_modifier_date' => 'Data tranzacţiei este :value', 'search_modifier_date' => 'Data tranzacţiei este :value',
'search_modifier_date_before' => 'Data tranzacţiei este înainte de :value', 'search_modifier_date_before' => 'Data tranzacţiei este înainte de :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(nici un buget)', 'no_budget_squared' => '(nici un buget)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Raportul financiar prestabilit între :start și :end', 'report_default' => 'Raportul financiar prestabilit între :start și :end',
'report_audit' => 'Afișarea istoricului tranzacțiilor între :start și :end', 'report_audit' => 'Afișarea istoricului tranzacțiilor între :start și :end',
'report_category' => 'Raport privind categoria între :start și :end', 'report_category' => 'Raport privind categoria între :start și :end',
'report_account' => 'Raport privind contul de cheltuieli / venituri între :start și :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Raport privind bugetul între :start și :end', 'report_budget' => 'Raport privind bugetul între :start și :end',
'report_tag' => 'Raport privind etichetele între :start și :end', 'report_tag' => 'Raport privind etichetele între :start și :end',
'quick_link_reports' => 'Link-uri rapide', 'quick_link_reports' => 'Link-uri rapide',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Raport privind categoria', 'report_type_category' => 'Raport privind categoria',
'report_type_budget' => 'Raport privind bugetul', 'report_type_budget' => 'Raport privind bugetul',
'report_type_tag' => 'Raport privind etichetele', 'report_type_tag' => 'Raport privind etichetele',
'report_type_account' => 'Raport privind contul de cheltuieli / venituri', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Mai multe informații despre aceste tipuri de rapoarte pot fi găsite în paginile de ajutor. Apăsați pictograma (?) Din colțul din dreapta sus.', 'more_info_help' => 'Mai multe informații despre aceste tipuri de rapoarte pot fi găsite în paginile de ajutor. Apăsați pictograma (?) Din colțul din dreapta sus.',
'report_included_accounts' => 'Conturi incluse', 'report_included_accounts' => 'Conturi incluse',
'report_date_range' => 'Interval de date', 'report_date_range' => 'Interval de date',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Faceți clic pe un nume de buget din tabelul de mai sus pentru a vedea o grafic.', 'budget_chart_click' => 'Faceți clic pe un nume de buget din tabelul de mai sus pentru a vedea o grafic.',
'category_chart_click' => 'Clic pe numele unei categorii din tabelul de mai sus pentru a vedea un grafic.', 'category_chart_click' => 'Clic pe numele unei categorii din tabelul de mai sus pentru a vedea un grafic.',
'in_out_accounts' => 'Câștigat și cheltuit pe combinație', 'in_out_accounts' => 'Câștigat și cheltuit pe combinație',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Câștigat și cheltuit pe categorie', 'in_out_per_category' => 'Câștigat și cheltuit pe categorie',
'out_per_budget' => 'Cheltuit pe buget', 'out_per_budget' => 'Cheltuit pe buget',
'select_expense_revenue' => 'Selectați contul de cheltuieli / venituri', 'select_expense_revenue' => 'Selectați contul de cheltuieli / venituri',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'In medie', 'average' => 'In medie',
'balanceFor' => 'Balanta pentru :name', 'balanceFor' => 'Balanta pentru :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Nu există etichete pentru a genera un cloud', 'no_tags_for_cloud' => 'Nu există etichete pentru a genera un cloud',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Nor de etichete', 'tag_cloud' => 'Nor de etichete',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Sold curent', 'currentBalance' => 'Sold curent',
'linked_to_rules' => 'Reguli relevante', 'linked_to_rules' => 'Reguli relevante',
'active' => 'Este activ?', 'active' => 'Este activ?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Ultima activitate', 'lastActivity' => 'Ultima activitate',
'balanceDiff' => 'Diferența de sold', 'balanceDiff' => 'Diferența de sold',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Сумма дохода', 'sum_of_income' => 'Сумма дохода',
'liabilities' => 'Долговые счета', 'liabilities' => 'Долговые счета',
'spent_in_specific_budget' => 'Расходы по бюджету ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Расходы по бюджету ":budget"',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Сумма расходов по бюджету ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Сумма расходов по бюджету ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Осталось потратить в соответствии с бюджетом', 'left_in_budget_limit' => 'Осталось потратить в соответствии с бюджетом',
'current_period' => 'Текущий период', 'current_period' => 'Текущий период',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => 'Регистрация', 'button_register' => 'Регистрация',
'authorization' => 'Авторизация', 'authorization' => 'Авторизация',
'active_bills_only' => 'только активные счета', 'active_bills_only' => 'только активные счета',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'в среднем на счёт', 'average_per_bill' => 'в среднем на счёт',
'expected_total' => 'ожидаемый итог', 'expected_total' => 'ожидаемый итог',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Счёт-источник = :value', 'search_modifier_from' => 'Счёт-источник = :value',
'search_modifier_destination' => 'Счёт назначения = :value', 'search_modifier_destination' => 'Счёт назначения = :value',
'search_modifier_to' => 'Счёт назначения = :value', 'search_modifier_to' => 'Счёт назначения = :value',
'search_modifier_category' => 'Категория = :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Бюджет = :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Счёт на оплату = :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Тип транзакции — :value', 'search_modifier_type' => 'Тип транзакции — :value',
'search_modifier_date' => 'Дата транзакции — :value', 'search_modifier_date' => 'Дата транзакции — :value',
'search_modifier_date_before' => 'Дата транзакции до :value', 'search_modifier_date_before' => 'Дата транзакции до :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(вне бюджета)', 'no_budget_squared' => '(вне бюджета)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => 'Стандартный финансовый отчёт за период с :start по :end', 'report_default' => 'Стандартный финансовый отчёт за период с :start по :end',
'report_audit' => 'Обзор транзакций за период с :start по :end', 'report_audit' => 'Обзор транзакций за период с :start по :end',
'report_category' => 'Отчёт по категории между :start и :end', 'report_category' => 'Отчёт по категории между :start и :end',
'report_account' => 'Отчёт по счёту доходов или расходов за период с :start по :end', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => 'Отчет по бюджету между :start и :end', 'report_budget' => 'Отчет по бюджету между :start и :end',
'report_tag' => 'Отчет по метке между :start и :end', 'report_tag' => 'Отчет по метке между :start и :end',
'quick_link_reports' => 'Быстрые ссылки', 'quick_link_reports' => 'Быстрые ссылки',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => 'Отчёт по категории', 'report_type_category' => 'Отчёт по категории',
'report_type_budget' => 'Отчёт по бюджету', 'report_type_budget' => 'Отчёт по бюджету',
'report_type_tag' => 'Отчёт по метке', 'report_type_tag' => 'Отчёт по метке',
'report_type_account' => 'Отчёт о расходах и доходах', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Более подробную информацию об этих типах отчётов вы можете найти на странице справки. Нажмите значок (?) в правом верхнем углу.', 'more_info_help' => 'Более подробную информацию об этих типах отчётов вы можете найти на странице справки. Нажмите значок (?) в правом верхнем углу.',
'report_included_accounts' => 'Счета, включаемые в отчёт', 'report_included_accounts' => 'Счета, включаемые в отчёт',
'report_date_range' => 'Диапазон дат', 'report_date_range' => 'Диапазон дат',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => 'Щёлкните по названию бюджета в таблице выше, чтобы увидеть диаграмму.', 'budget_chart_click' => 'Щёлкните по названию бюджета в таблице выше, чтобы увидеть диаграмму.',
'category_chart_click' => 'Щёлкните по названию категории в таблице выше, чтобы увидеть диаграмму.', 'category_chart_click' => 'Щёлкните по названию категории в таблице выше, чтобы увидеть диаграмму.',
'in_out_accounts' => 'Заработано и потрачено в сумме', 'in_out_accounts' => 'Заработано и потрачено в сумме',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Заработано и потрачено по каждой из категорий', 'in_out_per_category' => 'Заработано и потрачено по каждой из категорий',
'out_per_budget' => 'Расходы по бюджету', 'out_per_budget' => 'Расходы по бюджету',
'select_expense_revenue' => 'Выберите счёт расходов или доходов', 'select_expense_revenue' => 'Выберите счёт расходов или доходов',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => 'Среднее значение', 'average' => 'Среднее значение',
'balanceFor' => 'Баланс для :name', 'balanceFor' => 'Баланс для :name',
'no_tags_for_cloud' => 'Нет тегов для создания облака', 'no_tags_for_cloud' => 'Нет тегов для создания облака',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Облако тегов', 'tag_cloud' => 'Облако тегов',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => 'Текущий баланс', 'currentBalance' => 'Текущий баланс',
'linked_to_rules' => 'Подходящие правила', 'linked_to_rules' => 'Подходящие правила',
'active' => 'Активен?', 'active' => 'Активен?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Тип', 'transaction_type' => 'Тип',
'lastActivity' => 'Последняя активность', 'lastActivity' => 'Последняя активность',
'balanceDiff' => 'Разность баланса', 'balanceDiff' => 'Разность баланса',

View File

@@ -124,6 +124,10 @@ return [
'sum_of_income' => 'Gelirin Toplamı', 'sum_of_income' => 'Gelirin Toplamı',
'liabilities' => 'Yükümlülükler', 'liabilities' => 'Yükümlülükler',
'spent_in_specific_budget' => 'Miktar ":budget" harcandı', 'spent_in_specific_budget' => 'Miktar ":budget" harcandı',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Harcanan toplam bütçe ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Harcanan toplam bütçe ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Bütçeye göre harcama ayrıldı', 'left_in_budget_limit' => 'Bütçeye göre harcama ayrıldı',
'current_period' => 'Cari dönem', 'current_period' => 'Cari dönem',
@@ -194,6 +198,7 @@ return [
'button_register' => 'Kayıt ol', 'button_register' => 'Kayıt ol',
'authorization' => 'Yetkilendirme', 'authorization' => 'Yetkilendirme',
'active_bills_only' => 'sadece aktif faturalar', 'active_bills_only' => 'sadece aktif faturalar',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'fatura başına ortalama', 'average_per_bill' => 'fatura başına ortalama',
'expected_total' => 'beklenen toplam', 'expected_total' => 'beklenen toplam',
// API access // API access
@@ -238,9 +243,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => 'Hedef hesabı :value', 'search_modifier_destination' => 'Hedef hesabı :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => 'Kategori :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => 'Bütçe :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Fatura :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => 'Hesap hareketi türü :value', 'search_modifier_type' => 'Hesap hareketi türü :value',
'search_modifier_date' => 'Hesap hareketi tarihi :value', 'search_modifier_date' => 'Hesap hareketi tarihi :value',
'search_modifier_date_before' => 'Hesap hareketi :value tarihinden önce', 'search_modifier_date_before' => 'Hesap hareketi :value tarihinden önce',
@@ -904,9 +910,12 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(Bütçe yok)', 'no_budget_squared' => '(Bütçe yok)',
@@ -1030,7 +1039,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'report_default' => ':start ve :end arasında varsayılan finans raporu', 'report_default' => ':start ve :end arasında varsayılan finans raporu',
'report_audit' => ':start ve :end arasında işlem geçmişine genel bakış', 'report_audit' => ':start ve :end arasında işlem geçmişine genel bakış',
'report_category' => ':start ve :end arasında kategori raporu', 'report_category' => ':start ve :end arasında kategori raporu',
'report_account' => ':start ve :end arasında gelir/gider hesap raporu', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => ':start ve :end arasında bütçe raporu', 'report_budget' => ':start ve :end arasında bütçe raporu',
'report_tag' => ':start ve :end arasında etiket raporu', 'report_tag' => ':start ve :end arasında etiket raporu',
'quick_link_reports' => 'Hızlı Erişim', 'quick_link_reports' => 'Hızlı Erişim',
@@ -1067,7 +1076,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'report_type_category' => 'Kategori raporu', 'report_type_category' => 'Kategori raporu',
'report_type_budget' => 'Bütçe raporu', 'report_type_budget' => 'Bütçe raporu',
'report_type_tag' => 'Etiket raporu', 'report_type_tag' => 'Etiket raporu',
'report_type_account' => 'Gider / Gelir hesap raporu', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => 'Bu tür raporlar hakkında daha fazla bilgi yardım sayfalarında bulunabilir. Sağ üst köşedeki (?) simgesine basın.', 'more_info_help' => 'Bu tür raporlar hakkında daha fazla bilgi yardım sayfalarında bulunabilir. Sağ üst köşedeki (?) simgesine basın.',
'report_included_accounts' => 'Dahil edilen hesaplar', 'report_included_accounts' => 'Dahil edilen hesaplar',
'report_date_range' => 'Tarih aralığı', 'report_date_range' => 'Tarih aralığı',
@@ -1121,6 +1130,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'budget_chart_click' => 'Bir grafik görmek için lütfen yukarıdaki tabloda bir bütçe adına tıklayın.', 'budget_chart_click' => 'Bir grafik görmek için lütfen yukarıdaki tabloda bir bütçe adına tıklayın.',
'category_chart_click' => 'Bir grafik görmek için lütfen yukarıdaki tabloda bir kategori adına tıklayın.', 'category_chart_click' => 'Bir grafik görmek için lütfen yukarıdaki tabloda bir kategori adına tıklayın.',
'in_out_accounts' => 'Kazanılan ve kombinasyon başına harcanan', 'in_out_accounts' => 'Kazanılan ve kombinasyon başına harcanan',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => 'Kazanılan ve kategori başına harcanan', 'in_out_per_category' => 'Kazanılan ve kategori başına harcanan',
'out_per_budget' => 'Bütçe başına harcama', 'out_per_budget' => 'Bütçe başına harcama',
'select_expense_revenue' => 'Harcama / gelir hesabı seçin', 'select_expense_revenue' => 'Harcama / gelir hesabı seçin',
@@ -1154,6 +1164,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'average' => 'Ortalama', 'average' => 'Ortalama',
'balanceFor' => ':name için bakiye', 'balanceFor' => ':name için bakiye',
'no_tags_for_cloud' => 'No tags to generate cloud', 'no_tags_for_cloud' => 'No tags to generate cloud',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => 'Tag cloud', 'tag_cloud' => 'Tag cloud',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -37,6 +37,8 @@ return [
'linked_to_rules' => ' 'linked_to_rules' => '
İlgili kurallar', İlgili kurallar',
'active' => 'Aktif mi?', 'active' => 'Aktif mi?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Son Etkinlik', 'lastActivity' => 'Son Etkinlik',
'balanceDiff' => 'Bakiye farkı', 'balanceDiff' => 'Bakiye farkı',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => '收入总和', 'sum_of_income' => '收入总和',
'liabilities' => '债务', 'liabilities' => '债务',
'spent_in_specific_budget' => '预算「:budget」中的花费', 'spent_in_specific_budget' => '预算「:budget」中的花费',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => '预算「:budget」中的总花费', 'sum_of_expenses_in_budget' => '预算「:budget」中的总花费',
'left_in_budget_limit' => '依照预算的支出尚余', 'left_in_budget_limit' => '依照预算的支出尚余',
'current_period' => '目前区间', 'current_period' => '目前区间',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => '注册帐号', 'button_register' => '注册帐号',
'authorization' => '认证', 'authorization' => '认证',
'active_bills_only' => '只显示进行中的工作', 'active_bills_only' => '只显示进行中的工作',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => '每张帐单的平均数', 'average_per_bill' => '每张帐单的平均数',
'expected_total' => '期望总数', 'expected_total' => '期望总数',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => '目标帐户为 :value', 'search_modifier_destination' => '目标帐户为 :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => '分类为 :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => '预算为 :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => '账单是 :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => '交易类型为 :value', 'search_modifier_type' => '交易类型为 :value',
'search_modifier_date' => '交易日期为 :value', 'search_modifier_date' => '交易日期为 :value',
'search_modifier_date_before' => '交易日期早于 :value', 'search_modifier_date_before' => '交易日期早于 :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(无预算)', 'no_budget_squared' => '(无预算)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => '自 :start 至 :end 的预设财务报表', 'report_default' => '自 :start 至 :end 的预设财务报表',
'report_audit' => '自 :start 至 :end 的交易历史概览', 'report_audit' => '自 :start 至 :end 的交易历史概览',
'report_category' => '自 :start 至 :end 的分类报表', 'report_category' => '自 :start 至 :end 的分类报表',
'report_account' => ' :start :end 的支出/收入帐户报表', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => '自 :start 至 :end 的预算报表', 'report_budget' => '自 :start 至 :end 的预算报表',
'report_tag' => '自 :start 至 :end 的标签报表', 'report_tag' => '自 :start 至 :end 的标签报表',
'quick_link_reports' => '快速连结', 'quick_link_reports' => '快速连结',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => '分类报表', 'report_type_category' => '分类报表',
'report_type_budget' => '预算报表', 'report_type_budget' => '预算报表',
'report_type_tag' => '标签报表', 'report_type_tag' => '标签报表',
'report_type_account' => '支出/收入帐户报表', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => '可在协助页面找到更多关于报表类型的资讯,请点选右上角的 (?) 图示。', 'more_info_help' => '可在协助页面找到更多关于报表类型的资讯,请点选右上角的 (?) 图示。',
'report_included_accounts' => '已包含的帐户', 'report_included_accounts' => '已包含的帐户',
'report_date_range' => '日期范围', 'report_date_range' => '日期范围',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => '请点击上表中的预算名称查看图表。', 'budget_chart_click' => '请点击上表中的预算名称查看图表。',
'category_chart_click' => '请点击上表中的类别名称以查看图表。', 'category_chart_click' => '请点击上表中的类别名称以查看图表。',
'in_out_accounts' => '每个组合的所赚取与花费', 'in_out_accounts' => '每个组合的所赚取与花费',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => '每个分类的所赚取与花费', 'in_out_per_category' => '每个分类的所赚取与花费',
'out_per_budget' => '每个预算的费用', 'out_per_budget' => '每个预算的费用',
'select_expense_revenue' => '选择 支出/收入 帐户', 'select_expense_revenue' => '选择 支出/收入 帐户',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => '平均', 'average' => '平均',
'balanceFor' => ':name 的余额', 'balanceFor' => ':name 的余额',
'no_tags_for_cloud' => '没有生成标签云的标签', 'no_tags_for_cloud' => '没有生成标签云的标签',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => '标签云', 'tag_cloud' => '标签云',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => '目前馀额', 'currentBalance' => '目前馀额',
'linked_to_rules' => '相关规则', 'linked_to_rules' => '相关规则',
'active' => '是否启用?', 'active' => '是否启用?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => '上次活动', 'lastActivity' => '上次活动',
'balanceDiff' => '馀额差', 'balanceDiff' => '馀额差',

View File

@@ -123,6 +123,10 @@ return [
'sum_of_income' => '收入總和', 'sum_of_income' => '收入總和',
'liabilities' => '債務', 'liabilities' => '債務',
'spent_in_specific_budget' => '預算「:budget」中的花費', 'spent_in_specific_budget' => '預算「:budget」中的花費',
'spent_in_specific_double' => 'Spent in account(s) ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Earned in account(s) ":account"',
'source_account' => 'Source account',
'destination_account' => 'Destination account',
'sum_of_expenses_in_budget' => '預算「:budget」中的總花費', 'sum_of_expenses_in_budget' => '預算「:budget」中的總花費',
'left_in_budget_limit' => '依照預算的支出尚餘', 'left_in_budget_limit' => '依照預算的支出尚餘',
'current_period' => '目前區間', 'current_period' => '目前區間',
@@ -193,6 +197,7 @@ return [
'button_register' => '註冊帳號', 'button_register' => '註冊帳號',
'authorization' => '身份認證', 'authorization' => '身份認證',
'active_bills_only' => '僅限使用中帳單', 'active_bills_only' => '僅限使用中帳單',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => '每張帳單的平均數', 'average_per_bill' => '每張帳單的平均數',
'expected_total' => '預期總數', 'expected_total' => '預期總數',
// API access // API access
@@ -236,9 +241,10 @@ return [
'search_modifier_from' => 'Source account is :value', 'search_modifier_from' => 'Source account is :value',
'search_modifier_destination' => '目標帳戶為 :value', 'search_modifier_destination' => '目標帳戶為 :value',
'search_modifier_to' => 'Destination account is :value', 'search_modifier_to' => 'Destination account is :value',
'search_modifier_category' => '分類為 :value', 'search_modifier_tag' => 'Tag is ":value"',
'search_modifier_budget' => '預算為 :value', 'search_modifier_category' => 'Category is ":value"',
'search_modifier_bill' => '帳單為 :value', 'search_modifier_budget' => 'Budget is ":value"',
'search_modifier_bill' => 'Bill is ":value"',
'search_modifier_type' => '交易類型為 :value', 'search_modifier_type' => '交易類型為 :value',
'search_modifier_date' => '交易日期為 :value', 'search_modifier_date' => '交易日期為 :value',
'search_modifier_date_before' => '交易日期前於 :value', 'search_modifier_date_before' => '交易日期前於 :value',
@@ -901,9 +907,12 @@ return [
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"', 'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
'income_per_source_account' => 'Income per source account', 'income_per_source_account' => 'Income per source account',
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account', 'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
'average_spending_per_source' => 'Average expense per source account',
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account', 'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
'average_earning_per_destination' => 'Average earning per destination account',
'account_per_tag' => 'Account per tag', 'account_per_tag' => 'Account per tag',
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.', 'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'double_report_expenses_charted_once' => 'Expenses and income are never displayed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This chart may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.', 'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'no_budget_squared' => '(無預算)', 'no_budget_squared' => '(無預算)',
@@ -1027,7 +1036,7 @@ return [
'report_default' => '自 :start 至 :end 的預設財務報表', 'report_default' => '自 :start 至 :end 的預設財務報表',
'report_audit' => '自 :start 至 :end 的交易歷史概覽', 'report_audit' => '自 :start 至 :end 的交易歷史概覽',
'report_category' => '自 :start 至 :end 的分類報表', 'report_category' => '自 :start 至 :end 的分類報表',
'report_account' => ' :start :end 的支出/收入帳戶報表', 'report_double' => 'Expense/revenue account report between :start and :end',
'report_budget' => '自 :start 至 :end 的預算報表', 'report_budget' => '自 :start 至 :end 的預算報表',
'report_tag' => '自 :start 至 :end 的標籤報表', 'report_tag' => '自 :start 至 :end 的標籤報表',
'quick_link_reports' => '快速連結', 'quick_link_reports' => '快速連結',
@@ -1064,7 +1073,7 @@ return [
'report_type_category' => '分類報表', 'report_type_category' => '分類報表',
'report_type_budget' => '預算報表', 'report_type_budget' => '預算報表',
'report_type_tag' => '標籤報表', 'report_type_tag' => '標籤報表',
'report_type_account' => '支出/收入帳戶報表', 'report_type_double' => 'Expense/revenue account report',
'more_info_help' => '可在協助頁面找到更多關於報表類型的資訊,請點選右上角的 (?) 圖示。', 'more_info_help' => '可在協助頁面找到更多關於報表類型的資訊,請點選右上角的 (?) 圖示。',
'report_included_accounts' => '已包含的帳戶', 'report_included_accounts' => '已包含的帳戶',
'report_date_range' => '日期範圍', 'report_date_range' => '日期範圍',
@@ -1118,6 +1127,7 @@ return [
'budget_chart_click' => '請點擊上表中的預算名稱查看圖表。', 'budget_chart_click' => '請點擊上表中的預算名稱查看圖表。',
'category_chart_click' => '請點擊上表中的類別名稱以查看圖表。', 'category_chart_click' => '請點擊上表中的類別名稱以查看圖表。',
'in_out_accounts' => '每個組合的所賺取與花費', 'in_out_accounts' => '每個組合的所賺取與花費',
'in_out_accounts_per_asset' => 'Earned and spent (per asset account)',
'in_out_per_category' => '每個分類的所賺取與花費', 'in_out_per_category' => '每個分類的所賺取與花費',
'out_per_budget' => '每個預算的費用', 'out_per_budget' => '每個預算的費用',
'select_expense_revenue' => '選擇 支出/收入 帳戶', 'select_expense_revenue' => '選擇 支出/收入 帳戶',
@@ -1151,6 +1161,7 @@ return [
'average' => '平均', 'average' => '平均',
'balanceFor' => ':name 的餘額', 'balanceFor' => ':name 的餘額',
'no_tags_for_cloud' => '沒有產生雲的標籤', 'no_tags_for_cloud' => '沒有產生雲的標籤',
'no_tags' => '(no tags)',
'tag_cloud' => '標籤雲', 'tag_cloud' => '標籤雲',
// piggy banks: // piggy banks:

View File

@@ -36,6 +36,8 @@ return [
'currentBalance' => '目前餘額', 'currentBalance' => '目前餘額',
'linked_to_rules' => '相關規則', 'linked_to_rules' => '相關規則',
'active' => '是否啟用?', 'active' => '是否啟用?',
'percentage' => 'pct.',
'next_due' => 'Next due',
'transaction_type' => 'Type', 'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => '上次活動', 'lastActivity' => '上次活動',
'balanceDiff' => '餘額差', 'balanceDiff' => '餘額差',