New translations. [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2016-05-18 18:13:38 +02:00
parent b7f1bcf7c9
commit 536a5cd1c8
12 changed files with 513 additions and 351 deletions

View File

@@ -70,6 +70,8 @@ return [
'registered' => 'You have registered successfully!',
'search' => 'Search',
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'source_accounts' => 'Source account(s)',
'destination_accounts' => 'Destination account(s)',
// repeat frequencies:
'repeat_freq_monthly' => 'monthly',
@@ -654,6 +656,7 @@ return [
'report_audit' => 'Transaction history overview for :start until :end',
'quick_link_reports' => 'Quick links',
'quick_link_default_report' => 'Default financial report',
'quick_link_audit_report' => 'Transaction history overview',
'report_this_month_quick' => 'Current month, all accounts',
'report_this_year_quick' => 'Current year, all accounts',
'report_this_fiscal_year_quick' => 'Current fiscal year, all accounts',
@@ -800,4 +803,36 @@ return [
'user_administration' => 'User administration',
'list_all_users' => 'All users',
'all_users' => 'All users',
// split a transaction:
'transaction_meta_data' => 'Transaction meta-data',
'transaction_dates' => 'Transaction dates',
'splits' => 'Splits',
'split_title_withdrawal' => 'Split your new withdrawal',
'split_intro_one_withdrawal' => 'Firefly supports the "splitting" of a withdrawal.',
'split_intro_two_withdrawal' => 'It means that the amount of money you\'ve spent is divided between several destination expense accounts, budgets or categories.',
'split_intro_three_withdrawal' => 'For example: you could split your :total groceries so you pay :split_one from your "daily groceries" budget and :split_two from your "cigarettes" budget.',
'split_table_intro_withdrawal' => 'Split your withdrawal in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
'store_splitted_withdrawal' => 'Store splitted withdrawal',
'update_splitted_withdrawal' => 'Update splitted withdrawal',
'split_title_deposit' => 'Split your new deposit',
'split_intro_one_deposit' => 'Firefly supports the "splitting" of a deposit.',
'split_intro_two_deposit' => 'It means that the amount of money you\'ve earned is divided between several source revenue accounts or categories.',
'split_intro_three_deposit' => 'For example: you could split your :total salary so you get :split_one as your base salary and :split_two as a reimbursment for expenses made.',
'split_table_intro_deposit' => 'Split your deposit in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
'store_splitted_deposit' => 'Store splitted deposit',
'split_title_transfer' => 'Split your new transfer',
'split_intro_one_transfer' => 'Firefly supports the "splitting" of a transfer.',
'split_intro_two_transfer' => 'It means that the amount of money you\'re moving is divided between several categories or piggy banks.',
'split_intro_three_transfer' => 'For example: you could split your :total move so you get :split_one in one piggy bank and :split_two in another.',
'split_table_intro_transfer' => 'Split your transfer in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
'store_splitted_transfer' => 'Store splitted transfer',
'add_another_split' => 'Add another split',
'split-transactions' => 'Split transactions',
'split-new-transaction' => 'Split a new transaction',
];

View File

@@ -10,119 +10,131 @@
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nom de la banque',
'bank_balance' => 'Solde',
'savings_balance' => 'Solde de l\'épargne',
'credit_card_limit' => 'Limite de carte de crédit',
'automatch' => 'Match automatically',
'skip' => 'Skip',
'name' => 'Nom',
'active' => 'Actif',
'amount_min' => 'Montant minimum',
'amount_max' => 'Montant maximum',
'match' => 'Matches on',
'repeat_freq' => 'Repeats',
'account_from_id' => 'Compte d\'origine',
'account_to_id' => 'Compte de destination',
'account_id' => 'Asset account',
'budget_id' => 'Budget',
'openingBalance' => 'Solde initial',
'tagMode' => 'Tag mode',
'tagPosition' => 'Tag location',
'virtualBalance' => 'Solde virtuel',
'longitude_latitude' => 'Location',
'targetamount' => 'Target amount',
'accountRole' => 'Account role',
'openingBalanceDate' => 'Opening balance date',
'ccType' => 'Credit card payment plan',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Credit card monthly payment date',
'piggy_bank_id' => 'Tirelire',
'returnHere' => 'Return here',
'returnHereExplanation' => 'After storing, return here to create another one.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'After updating, return here.',
'description' => 'Description',
'expense_account' => 'Expense account',
'revenue_account' => 'Revenue account',
'amount' => 'Amount',
'date' => 'Date',
'interest_date' => 'Interest date',
'book_date' => 'Book date',
'process_date' => 'Processing date',
'category' => 'Category',
'tags' => 'Tags',
'deletePermanently' => 'Delete permanently',
'cancel' => 'Cancel',
'targetdate' => 'Target date',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Under',
'symbol' => 'Symbol',
'code' => 'Code',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Account number',
'csv' => 'CSV file',
'has_headers' => 'Headers',
'date_format' => 'Date format',
'csv_config' => 'CSV import configuration',
'specifix' => 'Bank- or file specific fixes',
'csv_import_account' => 'Default import account',
'csv_delimiter' => 'CSV field delimiter',
'attachments[]' => 'Attachments',
'store_new_withdrawal' => 'Store new withdrawal',
'store_new_deposit' => 'Store new deposit',
'store_new_transfer' => 'Store new transfer',
'add_new_withdrawal' => 'Add a new withdrawal',
'add_new_deposit' => 'Add a new deposit',
'add_new_transfer' => 'Add a new transfer',
'noPiggybank' => '(no piggy bank)',
'title' => 'Title',
'notes' => 'Notes',
'filename' => 'File name',
'mime' => 'Mime type',
'size' => 'Size',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop processing',
'start_date' => 'Start of range',
'end_date' => 'End of range',
'export_start_range' => 'Start of export range',
'export_end_range' => 'End of export range',
'export_format' => 'File format',
'include_attachments' => 'Include uploaded attachments',
'include_config' => 'Include configuration file',
'include_old_uploads' => 'Include imported data',
'accounts' => 'Export transactions from these accounts',
'csv_comma' => 'A comma (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)',
'csv_tab' => 'A tab (invisible)',
'delete_account' => 'Delete account ":name"',
'delete_bill' => 'Supprimer la facture ":name"',
'delete_budget' => 'Delete budget ":name"',
'delete_category' => 'Delete category ":name"',
'delete_currency' => 'Delete currency ":name"',
'delete_journal' => 'Delete transaction with description ":description"',
'delete_attachment' => 'Delete attachment ":name"',
'delete_rule' => 'Delete rule ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"',
'attachment_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the attachment named ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the account named ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the bill named ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule titled ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule group titled ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the budget named ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the category named ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the currency named ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the piggy bank named ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?',
'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firely is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'You can still prevent items from being deleted by removing the checkbox.',
'delete_all_permanently' => 'Delete selected permanently',
'update_all_journals' => 'Update these transactions',
'also_delete_transactions' => 'The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All :count transactions connected to this account will be deleted as well.',
'also_delete_rules' => 'The only rule connected to this rule group will be deleted as well.|All :count rules connected to this rule group will be deleted as well.',
'also_delete_piggyBanks' => 'The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All :count piggy bank connected to this account will be deleted as well.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will spared deletion.',
'bank_name' => 'Nom de la banque',
'bank_balance' => 'Solde',
'savings_balance' => 'Solde de l\'épargne',
'credit_card_limit' => 'Limite de carte de crédit',
'automatch' => 'Match automatically',
'skip' => 'Skip',
'name' => 'Nom',
'active' => 'Actif',
'amount_min' => 'Montant minimum',
'amount_max' => 'Montant maximum',
'match' => 'Matches on',
'repeat_freq' => 'Repeats',
'journal_currency_id' => 'Currency',
'journal_amount' => 'Amount',
'journal_asset_source_account' => 'Asset account (source)',
'journal_source_account_name' => 'Revenue account (source)',
'journal_source_account_id' => 'Asset account (source)',
'account_from_id' => 'Compte d\'origine',
'account_to_id' => 'Compte de destination',
'journal_destination_account_id' => 'Asset account (destination)',
'asset_destination_account' => 'Asset account (destination)',
'asset_source_account' => 'Asset account (source)',
'journal_description' => 'Description',
'split_journal' => 'Split this transaction',
'split_journal_explanation' => 'Split this transaction in multiple parts',
'currency' => 'Currency',
'account_id' => 'Asset account',
'budget_id' => 'Budget',
'openingBalance' => 'Solde initial',
'tagMode' => 'Tag mode',
'tagPosition' => 'Tag location',
'virtualBalance' => 'Solde virtuel',
'longitude_latitude' => 'Location',
'targetamount' => 'Target amount',
'accountRole' => 'Account role',
'openingBalanceDate' => 'Opening balance date',
'ccType' => 'Credit card payment plan',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Credit card monthly payment date',
'piggy_bank_id' => 'Tirelire',
'returnHere' => 'Return here',
'returnHereExplanation' => 'After storing, return here to create another one.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'After updating, return here.',
'description' => 'Description',
'expense_account' => 'Expense account',
'revenue_account' => 'Revenue account',
'amount' => 'Amount',
'date' => 'Date',
'interest_date' => 'Interest date',
'book_date' => 'Book date',
'process_date' => 'Processing date',
'category' => 'Category',
'tags' => 'Tags',
'deletePermanently' => 'Delete permanently',
'cancel' => 'Cancel',
'targetdate' => 'Target date',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Under',
'symbol' => 'Symbol',
'code' => 'Code',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Account number',
'csv' => 'CSV file',
'has_headers' => 'Headers',
'date_format' => 'Date format',
'csv_config' => 'CSV import configuration',
'specifix' => 'Bank- or file specific fixes',
'csv_import_account' => 'Default import account',
'csv_delimiter' => 'CSV field delimiter',
'attachments[]' => 'Attachments',
'store_new_withdrawal' => 'Store new withdrawal',
'store_new_deposit' => 'Store new deposit',
'store_new_transfer' => 'Store new transfer',
'add_new_withdrawal' => 'Add a new withdrawal',
'add_new_deposit' => 'Add a new deposit',
'add_new_transfer' => 'Add a new transfer',
'noPiggybank' => '(no piggy bank)',
'title' => 'Title',
'notes' => 'Notes',
'filename' => 'File name',
'mime' => 'Mime type',
'size' => 'Size',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop processing',
'start_date' => 'Start of range',
'end_date' => 'End of range',
'export_start_range' => 'Start of export range',
'export_end_range' => 'End of export range',
'export_format' => 'File format',
'include_attachments' => 'Include uploaded attachments',
'include_config' => 'Include configuration file',
'include_old_uploads' => 'Include imported data',
'accounts' => 'Export transactions from these accounts',
'csv_comma' => 'A comma (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)',
'csv_tab' => 'A tab (invisible)',
'delete_account' => 'Delete account ":name"',
'delete_bill' => 'Supprimer la facture ":name"',
'delete_budget' => 'Delete budget ":name"',
'delete_category' => 'Delete category ":name"',
'delete_currency' => 'Delete currency ":name"',
'delete_journal' => 'Delete transaction with description ":description"',
'delete_attachment' => 'Delete attachment ":name"',
'delete_rule' => 'Delete rule ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"',
'attachment_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the attachment named ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the account named ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the bill named ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule titled ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule group titled ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the budget named ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the category named ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the currency named ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the piggy bank named ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?',
'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firely is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'You can still prevent items from being deleted by removing the checkbox.',
'delete_all_permanently' => 'Delete selected permanently',
'update_all_journals' => 'Update these transactions',
'also_delete_transactions' => 'The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All :count transactions connected to this account will be deleted as well.',
'also_delete_rules' => 'The only rule connected to this rule group will be deleted as well.|All :count rules connected to this rule group will be deleted as well.',
'also_delete_piggyBanks' => 'The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All :count piggy bank connected to this account will be deleted as well.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will spared deletion.',
];

View File

@@ -22,8 +22,13 @@ return [
'balanceDiff' => 'Difference solde entre :start et :end',
'matchedOn' => 'Matched on',
'matchesOn' => 'Matched on',
'account_type' => 'Account type',
'new_balance' => 'New balance',
'account' => 'Account',
'matchingAmount' => 'Montant',
'lastMatch' => 'Last match',
'split_number' => 'Split #',
'destination' => 'Destination',
'expectedMatch' => 'Expected match',
'automatch' => 'Auto match?',
'repeat_freq' => 'Repeats',
@@ -34,6 +39,7 @@ return [
'book_date' => 'Book date',
'process_date' => 'Processing date',
'from' => 'From',
'piggy_bank' => 'Piggy bank',
'to' => 'To',
'budget' => 'Budget',
'category' => 'Category',

View File

@@ -17,6 +17,7 @@ return [
'file_attached' => 'Succesfully uploaded file ":name".',
'file_invalid_mime' => 'File ":name" is of type ":mime" which is not accepted as a new upload.',
'file_too_large' => 'File ":name" is too large.',
'belongs_to_user' => 'The value of :attribute is unknown',
'accepted' => 'Le champ :attribute doit être accepté.',
'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure au :date.',