diff --git a/resources/lang/en_US/firefly.php b/resources/lang/en_US/firefly.php
index 29daa784c0..847f9162ca 100644
--- a/resources/lang/en_US/firefly.php
+++ b/resources/lang/en_US/firefly.php
@@ -37,6 +37,7 @@ return [
     'cancel'                                     => 'Cancel',
     'from'                                       => 'From',
     'to'                                         => 'To',
+    'help_translating'                           => 'This help text is not yet available in your language. <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">Will you help translate?</a>',
     'showEverything'                             => 'Show everything',
     'never'                                      => 'Never',
     'no_results_for_empty_search'                => 'Your search was empty, so nothing was found.',
diff --git a/resources/views/accounts/show.twig b/resources/views/accounts/show.twig
index b702c942e1..8e13be1ad7 100644
--- a/resources/views/accounts/show.twig
+++ b/resources/views/accounts/show.twig
@@ -96,7 +96,11 @@
                     {% else %}
                         {% set showReconcile = false %}
                     {% endif %}
-                    {% include 'list.journals' with {sorting:true, hideBills:true, hideBudgets: true, hideCategories: true, showReconcile: showReconcile} %}
+                    {% if periods.count > 0 %}
+                        {% include 'list.transactions' with {sorting:true, showReconcile: showReconcile} %}
+                    {% else %}
+                        {% include 'list.transactions' with {sorting:true, showReconcile: showReconcile, showCategories: true, showBudgets: true, showBill:true} %}
+                    {% endif %}
                     <p>
                         <i class="fa fa-calendar"></i>
                         {% if periods.count > 0 %}
diff --git a/resources/views/bills/show.twig b/resources/views/bills/show.twig
index f22355adb5..571fe05780 100644
--- a/resources/views/bills/show.twig
+++ b/resources/views/bills/show.twig
@@ -164,7 +164,7 @@
                     <h3 class="box-title">{{ 'connected_journals'|_ }}</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
-                    {% include 'list.journals' %}
+                    {% include 'list.transactions' with {showCategories: true, showBudgets: true} %}
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/resources/views/budgets/no-budget.twig b/resources/views/budgets/no-budget.twig
index 36680089d5..632f6f1368 100644
--- a/resources/views/budgets/no-budget.twig
+++ b/resources/views/budgets/no-budget.twig
@@ -22,13 +22,15 @@
                     <h3 class="box-title">{{ subTitle }}</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body ">
-                    {% include 'list.journals' with {'journals': journals,'hideBudgets': true} %}
+
                     {% if periods.count > 0 %}
+                        {% include 'list.transactions' %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
                             <a href="{{ route('budgets.no-budget-all') }}">{{ 'show_all_no_filter'|_ }}</a>
                         </p>
                     {% else %}
+                        {% include 'list.transactions' with {showCategories:true, showBill:true} %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
                             <a href="{{ route('budgets.no-budget') }}">{{ 'show_the_current_period_and_overview'|_ }}</a>
diff --git a/resources/views/budgets/show.twig b/resources/views/budgets/show.twig
index 8fdc7a414e..e40e0ed0cc 100644
--- a/resources/views/budgets/show.twig
+++ b/resources/views/budgets/show.twig
@@ -89,7 +89,11 @@
                     <h3 class="box-title">{{ 'transactions'|_ }}</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
-                    {% include 'list.journals' with {hideBudgets:true, hideBills:true} %}
+                    {% if budgetLimit %}
+                        {% include 'list.transactions' %}
+                    {% else %}
+                        {% include 'list.transactions'  with {showCategories: true} %}
+                    {% endif %}
                     {% if budgetLimit %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
diff --git a/resources/views/categories/no-category.twig b/resources/views/categories/no-category.twig
index ed6778c54a..ca2dc081a8 100644
--- a/resources/views/categories/no-category.twig
+++ b/resources/views/categories/no-category.twig
@@ -22,13 +22,15 @@
                     <h3 class="box-title">{{ subTitle }}</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body ">
-                    {% include 'list.journals' with {'journals': journals, 'hideCategories':true} %}
+
                     {% if periods.count > 0 %}
+                        {% include 'list.transactions' %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
                             <a href="{{ route('categories.no-category.all') }}">{{ 'show_all_no_filter'|_ }}</a>
                         </p>
                     {% else %}
+                        {% include 'list.transactions' with {showBudgets:true, showBill:true} %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
                             <a href="{{ route('categories.no-category') }}">{{ 'show_the_current_period_and_overview'|_ }}</a>
diff --git a/resources/views/categories/show.twig b/resources/views/categories/show.twig
index dc79577173..09d6992601 100644
--- a/resources/views/categories/show.twig
+++ b/resources/views/categories/show.twig
@@ -65,8 +65,8 @@
                     <h3 class="box-title">{{ 'transactions'|_ }}</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
-                    {% include 'list.journals' with {hideCategories: true, hideBills: true} %}
                     {% if periods.count > 0 %}
+                        {% include 'list.transactions' %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
                             <a href="{{ route('categories.show.all', [category.id]) }}">
@@ -74,6 +74,7 @@
                             </a>
                         </p>
                     {% else %}
+                        {% include 'list.transactions' with {showBudgets:true, showBill:true} %}
                         <p>
                             <i class="fa fa-calendar"></i>
                             <a href="{{ route('categories.show', [category.id]) }}">
diff --git a/resources/views/list/journals.twig b/resources/views/list/journals.twig
index 2aa70cc42e..fa2440e856 100644
--- a/resources/views/list/journals.twig
+++ b/resources/views/list/journals.twig
@@ -28,7 +28,7 @@
     </thead>
     <tbody>
     {% for transaction in transactions %}
-        {% include 'partials.transaction-row' %}
+        {% include 'partials.journal-row' %}
     {% endfor %}
     </tbody>
 </table>
diff --git a/resources/views/list/transactions.twig b/resources/views/list/transactions.twig
new file mode 100644
index 0000000000..f83f1cefb7
--- /dev/null
+++ b/resources/views/list/transactions.twig
@@ -0,0 +1,79 @@
+{# render pagination #}
+{{ transactions.render|raw }}
+
+<table class="table table-hover table-condensed {% if sorting %}sortable-table{% endif %}">
+    <thead>
+    <tr class="ignore">
+        <th class="hidden-xs no_select_boxes" colspan="2">&nbsp;</th>
+        <th class="hidden-xs select_boxes" colspan="2" style="display: none;"><input name="select_all" class="select_all" type="checkbox"/></th>
+        <th>{{ trans('list.description') }}</th>
+        <th style="text-align:right;">{{ trans('list.amount') }}</th>
+        <th class="hidden-xs hidden-sm">{{ trans('list.date') }}</th>
+        <th class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">{{ trans('list.from') }}</th>
+        <th class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">{{ trans('list.to') }}</th>
+
+        {# Only show budgets when asked in some way #}
+        {% if showBudgets %}
+            <th class="hidden-xs"><i class="fa fa-tasks fa-fw" title="{{ trans('list.budget') }}"></i></th>
+        {% endif %}
+
+        {# Only show categories when asked in some way #}
+        {% if showCategories %}
+            <th class="hidden-xs"><i class="fa fa-bar-chart fa-fw" title="{{ trans('list.category') }}"></i></th>
+        {% endif %}
+
+        {# Only show bill when asked in some way #}
+        {% if showBill %}
+            <th class="hidden-xs"><i class="fa fa-fw fa-calendar-o" title="{{ trans('list.bill') }}"></i></th>
+        {% endif %}
+    </tr>
+    </thead>
+    <tbody>
+    {% for transaction in transactions %}
+        {% include 'partials.transaction-row' %}
+    {% endfor %}
+    </tbody>
+</table>
+<div class="row mass_edit_all hidden-xs" style="display: none;padding:8px;">
+    <div class="col-lg-8 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12">
+        <div class="btn-group dropup mass_button_options" style="display:none;">
+            <button type="button" class="btn btn-default">{{ 'actions'|_ }}</button>
+            <button type="button" class="btn btn-default dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
+                <span class="caret"></span>
+                <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span>
+            </button>
+            <ul class="dropdown-menu">
+                <li><a href="#" class="mass_edit"><i class="fa fa-fw fa-pencil"></i> <span>{{ 'edit'|_ }}</span></a></li>
+                <li><a href="#" class="bulk_edit"><i class="fa fa-fw fa-pencil-square-o"></i> <span>{{ 'bulk_edit'|_ }}</span></a></li>
+                <li><a href="#" class="mass_delete"><i class="fa fa-fw fa-trash"></i> <span>{{ 'delete'|_ }}</span></a></li>
+            </ul>
+        </div>
+    </div>
+    <div class="col-lg-4 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 hidden-xs">
+        <div class="mass_buttons btn-group btn-group pull-right">
+            <a href="#" class="btn btn-default mass_select"><i class="fa fa-fw fa-check-square-o"></i> {{ 'select_transactions'|_ }}</a>
+            <a href="#" class="btn btn-default mass_stop_select" style="display:none;"><i class="fa faw-fw fa-square-o"
+                ></i> {{ 'stop_selection'|_ }}</a>
+
+            {% if showReconcile == true %}
+                {% if Route.getCurrentRoute.getName =='accounts.show.all' %}
+                    <a href="{{ route('accounts.reconcile', [account.id, start.format('Ymd')]) }}" class="btn btn-info mass_reconcile"><i
+                                class="fa fa-fw fa-check"></i> {{ 'reconcile_this_account'|_ }}</a>
+                {% else %}
+                    <a href="{{ route('accounts.reconcile', [account.id, start.format('Ymd'), end.format('Ymd')]) }}" class="btn btn-info mass_reconcile"><i
+                                class="fa fa-fw fa-check"></i> {{ 'reconcile_this_account'|_ }}</a>
+                {% endif %}
+            {% endif %}
+        </div>
+    </div>
+</div>
+<div class="row" style="padding:8px;">
+    <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12">
+        {{ transactions.render|raw }}
+    </div>
+</div>
+<script type="text/javascript">
+    var edit_selected_txt = "{{ trans('firefly.edit')|escape('js') }}";
+    var edit_bulk_selected_txt = "{{ trans('firefly.bulk_edit')|escape('js') }}";
+    var delete_selected_txt = "{{ trans('firefly.delete')|escape('js') }}";
+</script>
diff --git a/resources/views/partials/journal-row.twig b/resources/views/partials/journal-row.twig
new file mode 100644
index 0000000000..9f392268ee
--- /dev/null
+++ b/resources/views/partials/journal-row.twig
@@ -0,0 +1,70 @@
+<tr class="drag" data-date="{{ transaction.date.format('Y-m-d') }}" data-id="{{ transaction.journal_id }}"
+    data-transaction-id="{{ transaction.id }}"
+>
+    {# input buttons #}
+    <td class="hidden-xs">
+        <div class="select_single" style="display:none;">
+            <input name="select_all_single[]" class="select_all_single" data-transaction="{{ transaction.id }}" value="{{ transaction.journal_id }}"
+                   type="checkbox"/>
+        </div>
+        <div class="btn-group btn-group-xs edit_buttons edit_tr_buttons">{% if sorting %}<a href="#" class="handle btn btn-default btn-xs"><i
+                    class="fa fa-fw fa-arrows-v"></i></a>{% endif %}<a href="{{ route('transactions.edit',transaction.journal_id) }}"
+                                                                       class="btn btn-xs btn-default"><i class="fa fa-fw fa-pencil"></i></a><a
+                    href="{{ route('transactions.delete',transaction.journal_id) }}" class="btn btn-xs btn-danger"><i
+                        class="fa fa-fw fa-trash-o"></i></a></div>
+    </td>
+
+    {# icon #}
+    <td class="hidden-xs">
+        {{ transaction|transactionIcon }}
+    </td>
+
+    {# description #}
+    <td>
+        {# is reconciled? #}
+        {{ transaction|transactionReconciled }}
+
+        <a href="{{ route('transactions.show',transaction.journal_id) }}">
+            {{ transaction|transactionDescription }}
+        </a>
+        {# is a split journal #}
+        {{ transaction|transactionIsSplit }}
+
+        {# count attachments #}
+        {{ transaction|transactionHasAtt }}
+
+
+    </td>
+
+    <td style="text-align: right;"><span style="margin-right:5px;">{{ transaction|transactionAmount }}</span></td>
+    <td class="hidden-sm hidden-xs">
+        {{ transaction.date.formatLocalized(monthAndDayFormat) }}
+    </td>
+
+    <td class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">
+        {{ transaction|transactionSourceAccount }}
+    </td>
+
+    <td class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">
+        {{ transaction|transactionDestinationAccount }}
+    </td>
+
+    {% if not hideBudgets %}
+        <td class="hidden-xs">
+            {{ transaction|transactionBudgets }}
+        </td>
+    {% endif %}
+
+    {% if not hideCategories %}
+        <td class="hidden-xs">
+            {{ transaction|transactionCategories }}
+        </td>
+    {% endif %}
+    {% if not hideBills %}
+        <td class="hidden-xs">
+            {% if transaction.bill_id %}
+                <a href="{{ route('bills.show',transaction.bill_id) }}">{{ transaction.bill_name }}</a>
+            {% endif %}
+        </td>
+    {% endif %}
+</tr>
diff --git a/resources/views/partials/transaction-row.twig b/resources/views/partials/transaction-row.twig
index 9f392268ee..dd31b6c44c 100644
--- a/resources/views/partials/transaction-row.twig
+++ b/resources/views/partials/transaction-row.twig
@@ -1,17 +1,11 @@
-<tr class="drag" data-date="{{ transaction.date.format('Y-m-d') }}" data-id="{{ transaction.journal_id }}"
-    data-transaction-id="{{ transaction.id }}"
->
+<tr class="drag" data-date="{{ transaction.date.format('Y-m-d') }}" data-id="{{ transaction.journal_id }}" data-transaction-id="{{ transaction.id }}">
+
     {# input buttons #}
     <td class="hidden-xs">
         <div class="select_single" style="display:none;">
-            <input name="select_all_single[]" class="select_all_single" data-transaction="{{ transaction.id }}" value="{{ transaction.journal_id }}"
-                   type="checkbox"/>
+            <input name="select_all_single[]" class="select_all_single" data-transaction="{{ transaction.id }}" value="{{ transaction.journal_id }}" type="checkbox"/>
         </div>
-        <div class="btn-group btn-group-xs edit_buttons edit_tr_buttons">{% if sorting %}<a href="#" class="handle btn btn-default btn-xs"><i
-                    class="fa fa-fw fa-arrows-v"></i></a>{% endif %}<a href="{{ route('transactions.edit',transaction.journal_id) }}"
-                                                                       class="btn btn-xs btn-default"><i class="fa fa-fw fa-pencil"></i></a><a
-                    href="{{ route('transactions.delete',transaction.journal_id) }}" class="btn btn-xs btn-danger"><i
-                        class="fa fa-fw fa-trash-o"></i></a></div>
+        <div class="btn-group btn-group-xs edit_buttons edit_tr_buttons">{% if sorting %}<a href="#" class="handle btn btn-default btn-xs"><i class="fa fa-fw fa-arrows-v"></i></a>{% endif %}<a href="{{ route('transactions.edit',transaction.journal_id) }}" class="btn btn-xs btn-default"><i class="fa fa-fw fa-pencil"></i></a><a href="{{ route('transactions.delete',transaction.journal_id) }}" class="btn btn-xs btn-danger"><i class="fa fa-fw fa-trash-o"></i></a></div>
     </td>
 
     {# icon #}
@@ -36,31 +30,39 @@
 
     </td>
 
+    {# amount #}
     <td style="text-align: right;"><span style="margin-right:5px;">{{ transaction|transactionAmount }}</span></td>
+
+    {# date #}
     <td class="hidden-sm hidden-xs">
         {{ transaction.date.formatLocalized(monthAndDayFormat) }}
     </td>
 
+    {# source #}
     <td class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">
         {{ transaction|transactionSourceAccount }}
     </td>
-
+    {# dest #}
     <td class="hidden-xs hidden-sm hidden-md">
         {{ transaction|transactionDestinationAccount }}
     </td>
 
-    {% if not hideBudgets %}
+    {# budget, if opted to show. #}
+    {% if showBudgets %}
         <td class="hidden-xs">
             {{ transaction|transactionBudgets }}
         </td>
     {% endif %}
 
-    {% if not hideCategories %}
+    {# category, if opted to show. #}
+    {% if showCategories %}
         <td class="hidden-xs">
             {{ transaction|transactionCategories }}
         </td>
     {% endif %}
-    {% if not hideBills %}
+
+    {# bill, if opted to show#}
+    {% if showBill %}
         <td class="hidden-xs">
             {% if transaction.bill_id %}
                 <a href="{{ route('bills.show',transaction.bill_id) }}">{{ transaction.bill_name }}</a>
diff --git a/resources/views/recurring/show.twig b/resources/views/recurring/show.twig
index b4cbf3875e..3d2438ba06 100644
--- a/resources/views/recurring/show.twig
+++ b/resources/views/recurring/show.twig
@@ -198,7 +198,7 @@
                     </h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
-                    {% include 'list.journals' with {sorting:false, hideBills:true, hideBudgets: true, showReconcile: false} %}
+                    {% include 'list.transactions'  with {showBudgets:true, showCategories:true} %}
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/resources/views/transactions/index.twig b/resources/views/transactions/index.twig
index daeeed551f..5a55f2d527 100644
--- a/resources/views/transactions/index.twig
+++ b/resources/views/transactions/index.twig
@@ -31,7 +31,12 @@
                         {% endif %}
                     </div>
                     {# actual list #}
-                    {% include 'list.journals' with {'journals': journals} %}
+                    {% if periods.count > 0 %}
+                        {# page is not "all"-overview#}
+                        {% include 'list.transactions' %}
+                    {% else %}
+                        {% include 'list.transactions' with {showCategories: true, showBudgets: true, showBill:true} %}
+                    {% endif %}
                 </div>
                 <div class="box-footer">
                     {# links for other views #}