Update some translations.

This commit is contained in:
James Cole
2020-01-01 15:38:47 +01:00
parent 18442a3caa
commit 58498b71f1
59 changed files with 2413 additions and 2107 deletions

View File

@@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Wszystkie transakcje dla budżetu ":name" od :start do :end w :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla budżetu ":name" od :start do :end w :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Kwota zaplanowanego budżetu była w :currency, więc ten wykres pokaże transakcje tylko w :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla konta ":name" od :start do :end',
'chart_account_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla konta ":name" (:balance) od :start do :end',
'chart_category_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla kategorii ":name" od :start do :end',
'chart_category_all' => 'Wykres wszystkich transakcji dla kategorii ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Zduplikuj tę wypłatę',
@@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Konwertuj transakcję na transfer',
'rule_action_convert_transfer' => 'Konwertuj transakcję na transfer z ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Czy przeczytałeś ostrzeżenie?',
'apply_rule_warning' => 'Ostrzeżenie: uruchomienie reguły (lub grupy reguł) na dużej liczbie transakcji może potrwać wieki i może przekroczyć limit czasu. W takiej sytuacji reguła (lub grupa reguł) zostanie zastosowana do nieznanego podzbioru Twoich transakcji. To może zostawić Twoją administrację finansową w strzępach. Proszę, bądź ostrożny.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupa reguł dla rachunków',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Specjalna grupa reguł dla wszystkich reguł dotyczących rachunków.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatycznie wygenerowana reguła dla rachunku ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Ta reguła została automatycznie wygenerowana, aby spróbować dopasować rachunek ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Utwórz nową regułę dla rachunku ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Właśnie utworzyłeś nowy rachunek o nazwie ":name". Gratulacje! Firefly III może automagicznie dopasować nowe wypłaty do tego rachunku. Na przykład za każdym razem, gdy płacisz czynsz, rachunek "czynsz" zostanie powiązany z wydatkiem. W ten sposób Firefly III może dokładnie pokazać, które rachunki są jeszcze do zapłacenia, a które nie. W tym celu należy utworzyć nową regułę. Firefly III wypełnił dla Ciebie pewne rozsądne domyślne ustawienia. Upewnij się, że są poprawne. Jeśli są, Firefly III automatycznie połączy pasującą wypłatę z prawidłowym rachunkiem. Sprawdź wyzwalacze czy są poprawne i dodaj kolejne jeśli są błędne.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Reguła dla rachunku ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Ta reguła oznacza transakcje jako powiązane z rachunkiem ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Czy przeczytałeś ostrzeżenie?',
'apply_rule_warning' => 'Ostrzeżenie: uruchomienie reguły (lub grupy reguł) na dużej liczbie transakcji może potrwać wieki i może przekroczyć limit czasu. W takiej sytuacji reguła (lub grupa reguł) zostanie zastosowana do nieznanego podzbioru Twoich transakcji. To może zostawić Twoją administrację finansową w strzępach. Proszę, bądź ostrożny.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupa reguł dla rachunków',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Specjalna grupa reguł dla wszystkich reguł dotyczących rachunków.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatycznie wygenerowana reguła dla rachunku ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Ta reguła została automatycznie wygenerowana, aby spróbować dopasować rachunek ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Utwórz nową regułę dla rachunku ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Właśnie utworzyłeś nowy rachunek o nazwie ":name". Gratulacje! Firefly III może automagicznie dopasować nowe wypłaty do tego rachunku. Na przykład za każdym razem, gdy płacisz czynsz, rachunek "czynsz" zostanie powiązany z wydatkiem. W ten sposób Firefly III może dokładnie pokazać, które rachunki są jeszcze do zapłacenia, a które nie. W tym celu należy utworzyć nową regułę. Firefly III wypełnił dla Ciebie pewne rozsądne domyślne ustawienia. Upewnij się, że są poprawne. Jeśli są, Firefly III automatycznie połączy pasującą wypłatę z prawidłowym rachunkiem. Sprawdź wyzwalacze czy są poprawne i dodaj kolejne jeśli są błędne.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Reguła dla rachunku ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Ta reguła oznacza transakcje jako powiązane z rachunkiem ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Zachowaj nowy tag',
'update_tag' => 'Zmodyfikuj tag',
'no_location_set' => 'Nie ustawiono lokalizacji.',
'meta_data' => 'Metadane',
'location' => 'Lokalizacja',
'without_date' => 'Bez daty',
'result' => 'Wynik',
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację taga.',
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
'store_new_tag' => 'Zachowaj nowy tag',
'update_tag' => 'Zmodyfikuj tag',
'no_location_set' => 'Nie ustawiono lokalizacji.',
'meta_data' => 'Metadane',
'location' => 'Lokalizacja',
'without_date' => 'Bez daty',
'result' => 'Wynik',
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację obiektu.',
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
'delete_all_selected_tags' => 'Usuń wszystkie zaznaczone tagi',
'select_tags_to_delete' => 'Nie zapomnij wybrać tagów.',
'deleted_x_tags' => 'Usunięto :count tag(ów).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Konta na stronie domowej',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Które konta powinny być wyświetlane na stronie głównej?',
'pref_view_range' => 'Zakres widzenia',
'pref_view_range_help' => 'Niektóre wykresy są automatycznie grupowane w okresy. Twoje budżety będą również pogrupowane w okresy. Jaki okres wolisz?',
'pref_1D' => 'Dzień',
'pref_1W' => 'Tydzień',
'pref_1M' => 'Miesiąc',
'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
'pref_1Y' => 'Rok',
'pref_languages' => 'Języki',
'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej (znanej również jako uwierzytelnianie dwuskładnikowe) dodajesz dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta. Logujesz się czymś, co znasz (hasło) i czymś co masz (kod weryfikacyjny). Kody weryfikacyjne generowane są przez aplikację w telefonie, na przykład Authy lub Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Konta na stronie domowej',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Które konta powinny być wyświetlane na stronie głównej?',
'pref_view_range' => 'Zakres widzenia',
'pref_view_range_help' => 'Niektóre wykresy są automatycznie grupowane w okresy. Twoje budżety będą również pogrupowane w okresy. Jaki okres wolisz?',
'pref_1D' => 'Dzień',
'pref_1W' => 'Tydzień',
'pref_1M' => 'Miesiąc',
'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
'pref_1Y' => 'Rok',
'pref_languages' => 'Języki',
'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej (znanej również jako uwierzytelnianie dwuskładnikowe) dodajesz dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta. Logujesz się czymś, co znasz (hasło) i czymś co masz (kod weryfikacyjny). Kody weryfikacyjne generowane są przez aplikację w telefonie, na przykład Authy lub Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Włącz weryfikację dwuetapową',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Kod weryfikacji dwuetapowej został usunięty i wyłączony',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Nie zapomnij usunąć konta z aplikacji uwierzytelniajcej!',
@@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Hasło zostało zmienione!',
'should_change' => 'Chodzi o to, aby zmienić swoje hasło.',
'invalid_password' => 'Nieprawidłowe hasło!',
'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
'secure_pw_history' => 'Nie ma tygodnia w którym nie czytalibyśmy w wiadomościach o stronie, która straciła hasła swoich użytkowników. Hakerzy i złodzieje używają tych haseł, aby wykraść twoje prywatne informacje. Te informacje są cenne.',
'secure_pw_ff' => 'Czy używasz tego samego hasła w całym Internecie? Jeśli jedna strona straci Twoje hasło, hakerzy będą mieli dostęp do wszystkich Twoich danych. Firefly III polega na Twoim wyborze silnego i unikatowego hasła w celu ochrony Twojej dokumentacji finansowej.',
'secure_pw_check_box' => 'Aby Ci pomóc, Firefly III może sprawdzić, czy hasło, którego chcesz użyć, zostało w przeszłości skradzione. Jeśli okaże się to prawdą, Firefly III radzi NIE używać tego hasła.',
'secure_pw_working_title' => 'Jak to działa?',
'secure_pw_working' => 'Zaznaczając to pole, Firefly III wyśle pierwsze pięć znaków skrótu SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się ono na liście haseł, które wyciekły. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
'secure_pw_long_password' => 'Tak. Zawsze sprawdź, czy hasło jest bezpieczne.',
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
'login_with_new_email' => 'Teraz możesz logować się nowym adresem e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Teraz ponownie możesz logować się starym adresem e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Ta akcja nie jest dostępna gdy uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Ponieważ uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider", usunięte zostaną tylko lokalne dane Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
'secure_pw_history' => 'Nie ma tygodnia w którym nie czytalibyśmy w wiadomościach o stronie, która straciła hasła swoich użytkowników. Hakerzy i złodzieje używają tych haseł, aby wykraść twoje prywatne informacje. Te informacje są cenne.',
'secure_pw_ff' => 'Czy używasz tego samego hasła w całym Internecie? Jeśli jedna strona straci Twoje hasło, hakerzy będą mieli dostęp do wszystkich Twoich danych. Firefly III polega na Twoim wyborze silnego i unikatowego hasła w celu ochrony Twojej dokumentacji finansowej.',
'secure_pw_check_box' => 'Aby Ci pomóc, Firefly III może sprawdzić, czy hasło, którego chcesz użyć, zostało w przeszłości skradzione. Jeśli okaże się to prawdą, Firefly III radzi NIE używać tego hasła.',
'secure_pw_working_title' => 'Jak to działa?',
'secure_pw_working' => 'Zaznaczając to pole, Firefly III wyśle pierwsze pięć znaków skrótu SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się ono na liście haseł, które wyciekły. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
'secure_pw_long_password' => 'Tak. Zawsze sprawdź, czy hasło jest bezpieczne.',
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
'login_with_new_email' => 'Teraz możesz logować się nowym adresem e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Teraz ponownie możesz logować się starym adresem e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Ta akcja nie jest dostępna gdy uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Ponieważ uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider", usunięte zostaną tylko lokalne dane Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import i eksport',
'export_data_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
'export_data_menu' => 'Eksportuj dane',
'export_data_bc' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
'export_data_expl' => 'Ten odnośnik pozwala wyeksportować wszystkie transakcje i metadane z Firefly III. Więcej informacji o procesie znajdziesz w pomocy (ikonka (?) w prawym górnym rogu).',
'export_data_all_transactions' => 'Eksportuj wszystkie transakcje',
'export_data_advanced_expl' => 'Jeśli potrzebujesz bardziej zaawansowanego lub specyficznego rodzaju eksportu, przeczytaj pomoc, jak użyć polecenia konsoli <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
'attachments' => 'Załączniki',
'edit_attachment' => 'Modyfikuj załącznik ":name"',
'update_attachment' => 'Aktualizuj załącznik',
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
'attachment_deleted' => 'Usunięto załącznik ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Usunięto zobowiązanie ":name"',
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista wszystkich załączników',
'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
'attachments' => 'Załączniki',
'edit_attachment' => 'Modyfikuj załącznik ":name"',
'update_attachment' => 'Aktualizuj załącznik',
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
'attachment_deleted' => 'Usunięto załącznik ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Usunięto zobowiązanie ":name"',
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista wszystkich załączników',
// transaction index
'title_expenses' => 'Wydatki',
'title_withdrawal' => 'Wydatki',
'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
'title_transfer' => 'Transfery',
'title_transfers' => 'Transfery',
'title_expenses' => 'Wydatki',
'title_withdrawal' => 'Wydatki',
'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
'title_transfer' => 'Transfery',
'title_transfers' => 'Transfery',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Ta transakcja jest już wypłatą',

View File

@@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nazwa banku',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo konta oszczędnościowego',
'credit_card_limit' => 'Limit karty kredytowej',
'automatch' => 'Dopasuj automatycznie',
'skip' => 'Pomiń',
'enabled' => 'Aktywna',
'name' => 'Nazwa',
'active' => 'Aktywny',
'amount_min' => 'Minimalna kwota',
'amount_max' => 'Maksymalna kwota',
'match' => 'Dopasowanie',
'strict' => 'Tryb ścisły',
'repeat_freq' => 'Powtarza się',
'update_channel' => 'Kanał aktualizacji',
'journal_currency_id' => 'Waluta',
'currency_id' => 'Waluta',
'transaction_currency_id' => 'Waluta',
'external_ip' => 'Zewnętrzny adres IP Twojego serwera',
'attachments' => 'Załączniki',
'journal_amount' => 'Kwota',
'journal_source_name' => 'Konto przychodów (źródło)',
'keep_bill_id' => 'Rachunek',
'journal_source_id' => 'Konto aktywów (źródło)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Sprawdź bezpieczeństwo hasła',
'source_account' => 'Konto źródłowe',
'destination_account' => 'Konto docelowe',
'journal_destination_id' => 'Konto aktywów (przeznaczenie)',
'asset_destination_account' => 'Konto docelowe',
'include_net_worth' => 'Uwzględnij w wartości netto',
'asset_source_account' => 'Konto źródłowe',
'journal_description' => 'Opis',
'note' => 'Notatki',
'bank_name' => 'Nazwa banku',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo konta oszczędnościowego',
'credit_card_limit' => 'Limit karty kredytowej',
'automatch' => 'Dopasuj automatycznie',
'skip' => 'Pomiń',
'enabled' => 'Aktywna',
'name' => 'Nazwa',
'active' => 'Aktywny',
'amount_min' => 'Minimalna kwota',
'amount_max' => 'Maksymalna kwota',
'match' => 'Dopasowanie',
'strict' => 'Tryb ścisły',
'repeat_freq' => 'Powtarza się',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Kanał aktualizacji',
'journal_currency_id' => 'Waluta',
'currency_id' => 'Waluta',
'transaction_currency_id' => 'Waluta',
'external_ip' => 'Zewnętrzny adres IP Twojego serwera',
'attachments' => 'Załączniki',
'journal_amount' => 'Kwota',
'journal_source_name' => 'Konto przychodów (źródło)',
'keep_bill_id' => 'Rachunek',
'journal_source_id' => 'Konto aktywów (źródło)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Sprawdź bezpieczeństwo hasła',
'source_account' => 'Konto źródłowe',
'destination_account' => 'Konto docelowe',
'journal_destination_id' => 'Konto aktywów (przeznaczenie)',
'asset_destination_account' => 'Konto docelowe',
'include_net_worth' => 'Uwzględnij w wartości netto',
'asset_source_account' => 'Konto źródłowe',
'journal_description' => 'Opis',
'note' => 'Notatki',
'store_new_transaction' => 'Zapisz nową transakcję',
'split_journal' => 'Podziel tę transakcję',
'split_journal_explanation' => 'Podziel transakcję na wiele części',

View File

@@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Witamy w procedurze importu Firefly III. Istnieje kilka sposobów importowania danych do Firefly III.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fałszywy import',
'button_file' => 'Importuj plik',