Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2023-11-11 20:23:55 +01:00
parent 93b25842e2
commit 590c3cf6f8
45 changed files with 463 additions and 463 deletions

View File

@@ -38,13 +38,13 @@ return [
// new user:
'bank_name' => 'Nome do banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salda da Poupança',
'savings_balance' => 'Saldo da Poupança',
'credit_card_limit' => 'Limite do Cartão de Crédito',
'automatch' => 'Equivale automaticamente',
'skip' => 'Pular',
'enabled' => 'Habilitado',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Ativar',
'active' => 'Ativo',
'amount_min' => 'Valor Mínimo',
'amount_max' => 'Valor Máximo',
'match' => 'Corresponde em',
@@ -94,12 +94,12 @@ return [
'cc_monthly_payment_date' => 'Data do pagamento mensal do Cartão de Crédito',
'piggy_bank_id' => 'Cofrinho',
'returnHere' => 'Retornar aqui',
'returnHereExplanation' => 'Depois de armazenar, retorne aqui para criar outro.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'Depois da atualização, retorne aqui',
'returnHereExplanation' => 'Depois de armazenar, retornar aqui para criar outro.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'Depois de atualizar, retornar aqui.',
'description' => 'Descrição',
'expense_account' => 'Conta de Despesa',
'revenue_account' => 'Conta de Receita',
'decimal_places' => 'Casas décimais',
'decimal_places' => 'Casas decimais',
'destination_amount' => 'Quantidade (destino)',
'new_email_address' => 'Novo endereço de e-mail',
'verification' => 'Verificação',
@@ -111,22 +111,22 @@ return [
'interest_period' => 'Período de juros',
'extension_date' => 'Data de renovação',
'type' => 'Tipo',
'convert_Withdrawal' => 'Converter a retirada',
'convert_Deposit' => 'Converter o depósito',
'convert_Withdrawal' => 'Converter saída',
'convert_Deposit' => 'Converter entrada',
'convert_Transfer' => 'Converter a transferência',
'amount' => 'Valor',
'foreign_amount' => 'Montante em moeda estrangeira',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data de interesse',
'interest_date' => 'Data do juros',
'book_date' => 'Data reserva',
'process_date' => 'Data de processamento',
'category' => 'Categoria',
'tags' => 'Etiquetas',
'tags' => 'Tags',
'deletePermanently' => 'Apagar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Data Alvo',
'startdate' => 'Data de Início',
'tag' => 'Etiqueta',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Debaixo',
'symbol' => 'Símbolo',
'code' => 'Código',
@@ -142,7 +142,7 @@ return [
'filename' => 'Nome do arquivo',
'mime' => 'Tipo do Arquivo (MIME)',
'size' => 'Tamanho',
'trigger' => 'Disparo',
'trigger' => 'Gatilho',
'stop_processing' => 'Parar processamento',
'start_date' => 'Início do intervalo',
'end_date' => 'Final do intervalo',
@@ -152,7 +152,7 @@ return [
'end' => 'Término do intervalo',
'delete_account' => 'Apagar conta ":name"',
'delete_webhook' => 'Excluir webhook ":title"',
'delete_bill' => 'Apagar fatura ":name"',
'delete_bill' => 'Apagar conta ":name"',
'delete_budget' => 'Excluir o orçamento ":name"',
'delete_category' => 'Excluir categoria ":name"',
'delete_currency' => 'Excluir moeda ":name"',
@@ -164,20 +164,20 @@ return [
'delete_user' => 'Excluir o usuário ":email"',
'delete_recurring' => 'Apagar transação recorrente ":title"',
'user_areYouSure' => 'Se você excluir o usuário ":email", tudo desaparecerá. Não será possível desfazer a ação. Se excluir você mesmo, você perderá acesso total a essa instância do Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o anexo denominado ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a conta denominada ":name"?',
'attachment_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o anexo ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a conta ":name"?',
'account_areYouSure_js' => 'Tem certeza que deseja excluir a conta "{name}"?',
'bill_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a fatura ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a regra intitulada ":title"?',
'bill_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a conta ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a regra ":title"?',
'object_group_areYouSure' => 'Você tem certeza que deseja excluir a regra ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras intitulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o orçamento chamado ":name"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o orçamento ":name"?',
'webhook_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer excluir o webhook ":title"?',
'category_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a categoria com o nome ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a categoria ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a moeda chamada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o cofrinho chamado ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a transação descrita ":description"?',
'currency_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a moeda ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o cofrinho ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a transação ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Tem a certeza que pretende apagar estas transações?',
/*
@@ -196,14 +196,14 @@ return [
'journal_link_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o tipo de vínculo ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Exclusão de dados do Firefly III são permanentes e não podem ser desfeitos.',
'mass_make_selection' => 'Você ainda pode evitar que itens sejam excluídos, removendo a caixa de seleção.',
'mass_make_selection' => 'Você ainda pode evitar que itens sejam excluídos, desmarcando a caixa de seleção.',
'delete_all_permanently' => 'Exclua os selecionados permanentemente',
'update_all_journals' => 'Atualizar essas transações',
'also_delete_transactions' => 'A única transação ligada a essa conta será excluída também.|Todas as :count transações ligadas a esta conta serão excluídas também.',
'also_delete_transactions' => 'A única transação vinculada a essa conta será excluída também.|Todas as :count transações vinculadas a esta conta serão excluídas também.',
'also_delete_transactions_js' => 'Sem transações|A única transação conectada a esta conta também será excluída.|Todas as {count} transações conectadas a essa conta também serão excluídas.',
'also_delete_connections' => 'A única transação relacionada com este tipo de link vai perder a conexão. | Todas as transações de :count ligadas com este tipo de vínculo vão perder sua conexão.',
'also_delete_rules' => 'A única regra que ligado a este grupo de regras será excluída também.|Todos as :count regras ligadas a este grupo de regras serão excluídas também.',
'also_delete_piggyBanks' => 'O único cofrinho conectado a essa conta será excluído também.|Todos os :count cofrinhos conectados a esta conta serão excluídos também.',
'also_delete_rules' => 'A única regra vinculada a este grupo de regras será excluída também.|Todos as :count regras vinculadas a este grupo de regras serão excluídas também.',
'also_delete_piggyBanks' => 'O único cofrinho vinculado a essa conta será excluído também.|Todos os :count cofrinhos vinculados a esta conta serão excluídos também.',
'also_delete_piggyBanks_js' => 'Sem cofrinhos|O único cofrinho conectado a esta conta também será excluído.|Todos os {count} cofrinhos conectados a esta conta também serão excluídos.',
'not_delete_piggy_banks' => 'O cofrinho conectado a este grupo não será excluído.|Os :count cofrinhos conectados a este grupo não serão excluídos.',
'bill_keep_transactions' => 'A única transação conectada a esta conta não será excluída.|Todas as :count transações conectadas a esta conta não serão excluídas.',
@@ -216,7 +216,7 @@ return [
'delete_object_group' => 'Excluir grupo ":title"',
'email' => 'E-mail',
'password' => 'Senha',
'password_confirmation' => 'Senha(Confirmar)',
'password_confirmation' => 'Senha (Confirmar)',
'blocked' => 'Está bloqueado?',
'blocked_code' => 'Razão para o bloqueio',
'login_name' => 'Login',