mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Auto commit for release 'develop' on 2024-05-06
This commit is contained in:
github-actions
@@ -36,7 +36,7 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
return [
|
||||
// common items
|
||||
'greeting' => 'Cześć,',
|
||||
'closing' => 'Jestę robotę',
|
||||
'closing' => 'Bip bip,',
|
||||
'signature' => 'Robot pocztowy Firefly III',
|
||||
'footer_ps' => 'PS: Ta wiadomość została wysłana, ponieważ została wywołana przez żądanie z adresu IP :ipAddress .',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ return [
|
||||
'fatal_error' => 'Wystąpił błąd krytyczny. Sprawdź pliki dziennika w "storage/logs" lub użyj "docker logs -f [container]", aby zobaczyć co się dzieje.',
|
||||
'maintenance_mode' => 'Firefly III jest w trybie konserwacji.',
|
||||
'be_right_back' => 'Zaraz wracam!',
|
||||
'check_back' => 'Firefly III is down for some necessary maintenance. Please check back in a second. If you happen to see this message on the demo site, just wait a few minutes. The database is reset every few hours.',
|
||||
'check_back' => 'Firefly III jest wyłączony na czas koniecznej konserwacji. Sprawdź ponownie za sekundę. Jeśli ta wiadomość pojawiła się na stronie demo, poczekaj kilka minut. Baza danych jest resetowana co kilka godzin.',
|
||||
'error_occurred' => 'Ups! Wystąpił błąd.',
|
||||
'db_error_occurred' => 'Ups! Wystąpił błąd bazy danych.',
|
||||
'error_not_recoverable' => 'Niestety, nie mogliśmy się pozbierać po tym błędzie :(. Firefly III się popsuło. Błąd to:',
|
||||
|
||||
@@ -1203,7 +1203,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_exists' => 'Transakcja nie istnieje',
|
||||
'rule_trigger_not_has_attachments' => 'Transakcja nie ma załączników',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_category' => 'Transakcja nie ma kategorii',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_budget' => 'Transaction has no budget',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_budget' => 'Transakcja bez budżetu',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_bill' => 'Transakcja bez rachunku',
|
||||
'rule_trigger_not_has_any_tag' => 'Transakcja bez tagów',
|
||||
'rule_trigger_not_any_notes' => 'Transakcja bez notatek',
|
||||
@@ -1286,8 +1286,8 @@ return [
|
||||
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Dołącz notatki do opisu',
|
||||
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Zastąp notatki opisem',
|
||||
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Zastąp opis notatkami',
|
||||
'rule_action_set_amount_choice' => 'Set amount to ..',
|
||||
'rule_action_set_amount' => 'Set amount to ":action_value"',
|
||||
'rule_action_set_amount_choice' => 'Ustaw kwotę na ..',
|
||||
'rule_action_set_amount' => 'Ustaw kwotę na ":action_value"',
|
||||
'rule_action_set_destination_to_cash_choice' => 'Ustaw konto docelowe na konto gotówkowe',
|
||||
'rule_action_set_source_to_cash_choice' => 'Ustaw konto źródłowe na konto gotówkowe',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupa reguł dla rachunków',
|
||||
@@ -1421,10 +1421,10 @@ return [
|
||||
'administrations_index_menu' => 'Zarządzanie finansami',
|
||||
'administrations_breadcrumb' => 'Financial administrations',
|
||||
'administrations_page_title' => 'Financial administrations',
|
||||
'administrations_page_sub_title' => 'Overview',
|
||||
'administrations_page_sub_title' => 'Przegląd',
|
||||
'create_administration' => 'Create new administration',
|
||||
'administration_owner' => 'Administration owner: {{email}}',
|
||||
'administration_you' => 'Your role: {{role}}',
|
||||
'administration_you' => 'Twoja rola: {{role}}',
|
||||
'other_users_in_admin' => 'Other users in this administration',
|
||||
'administrations_create_breadcrumb' => 'Create new financial administration',
|
||||
'administrations_page_create_sub_title' => 'Create new financial administration',
|
||||
@@ -1434,19 +1434,19 @@ return [
|
||||
'administrations_page_edit_sub_title' => 'Edit financial administration ":title"',
|
||||
|
||||
// roles
|
||||
'administration_role_owner' => 'Owner',
|
||||
'administration_role_ro' => 'Read-only',
|
||||
'administration_role_mng_trx' => 'Manage transactions',
|
||||
'administration_role_mng_meta' => 'Manage classification and meta-data',
|
||||
'administration_role_mng_budgets' => 'Manage budgets',
|
||||
'administration_role_mng_piggies' => 'Manage piggy banks',
|
||||
'administration_role_mng_subscriptions' => 'Manage subscriptions',
|
||||
'administration_role_mng_rules' => 'Manage rules',
|
||||
'administration_role_mng_recurring' => 'Manage recurring transactions ',
|
||||
'administration_role_owner' => 'Właściciel',
|
||||
'administration_role_ro' => 'Tylko odczyt',
|
||||
'administration_role_mng_trx' => 'Zarządzanie transakcjami',
|
||||
'administration_role_mng_meta' => 'Zarządzanie klasyfikacją i meta-danymi',
|
||||
'administration_role_mng_budgets' => 'Zarządzanie budżetami',
|
||||
'administration_role_mng_piggies' => 'Zarządzanie skarbonkami',
|
||||
'administration_role_mng_subscriptions' => 'Zarządzanie subskrypcjami',
|
||||
'administration_role_mng_rules' => 'Zarządzanie regułami',
|
||||
'administration_role_mng_recurring' => 'Zarządzanie transakcjami cyklicznymi ',
|
||||
'administration_role_mng_webhooks' => 'Manage webhooks',
|
||||
'administration_role_mng_currencies' => 'Manage currencies',
|
||||
'administration_role_view_reports' => 'View reports',
|
||||
'administration_role_full' => 'Full access',
|
||||
'administration_role_mng_currencies' => 'Zarządzanie walutami',
|
||||
'administration_role_view_reports' => 'Przeglądanie raportów',
|
||||
'administration_role_full' => 'Pełny dostęp',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'purge_data_title' => 'Wyczyść dane z Firefly III',
|
||||
@@ -1775,7 +1775,7 @@ return [
|
||||
'auto_budget_help' => 'Możesz przeczytać więcej o tej funkcji w pomocy. Kliknij ikonę (?) u góry prawej strony.',
|
||||
'auto_budget_reset_icon' => 'Ten budżet będzie okresowo ustalany',
|
||||
'auto_budget_rollover_icon' => 'Kwota budżetu będzie okresowo rosła',
|
||||
'auto_budget_adjusted_icon' => 'The budget amount will increase periodically and will correct for overspending',
|
||||
'auto_budget_adjusted_icon' => 'Kwota budżetu będzie okresowo wzrastać i korygować się o nadmierne wydatki',
|
||||
'remove_budgeted_amount' => 'Usuń zabudżetowaną kwotę w :currency',
|
||||
|
||||
// bills:
|
||||
@@ -1961,18 +1961,18 @@ return [
|
||||
'interest_calc_quarterly' => 'Kwartalnie',
|
||||
'initial_balance_account' => 'Początkowe saldo konta :account',
|
||||
'list_options' => 'Opcje listy',
|
||||
'account_column_opt_drag_and_drop' => 'Drag and drop',
|
||||
'account_column_opt_active' => 'Active',
|
||||
'account_column_opt_name' => 'Name',
|
||||
'account_column_opt_type' => 'Type',
|
||||
'account_column_opt_liability_type' => 'Liability type',
|
||||
'account_column_opt_drag_and_drop' => 'Przeciągnij i upuść',
|
||||
'account_column_opt_active' => 'Aktywne',
|
||||
'account_column_opt_name' => 'Nazwa',
|
||||
'account_column_opt_type' => 'Rodzaj',
|
||||
'account_column_opt_liability_type' => 'Rodzaj zobowiązania',
|
||||
'account_column_opt_liability_direction' => 'Liability direction',
|
||||
'account_column_opt_liability_interest' => 'Liability interest',
|
||||
'account_column_opt_number' => 'Account number',
|
||||
'account_column_opt_current_balance' => 'Current balance',
|
||||
'account_column_opt_amount_due' => 'Amount due',
|
||||
'account_column_opt_last_activity' => 'Last activity',
|
||||
'account_column_opt_balance_difference' => 'Balance difference',
|
||||
'account_column_opt_liability_interest' => 'Odsetki od zobowiązań',
|
||||
'account_column_opt_number' => 'Numer konta',
|
||||
'account_column_opt_current_balance' => 'Bieżące saldo',
|
||||
'account_column_opt_amount_due' => 'Do zapłaty',
|
||||
'account_column_opt_last_activity' => 'Ostatnia aktywność',
|
||||
'account_column_opt_balance_difference' => 'Różnica salda',
|
||||
'account_column_opt_menu' => 'Menu',
|
||||
|
||||
// categories:
|
||||
@@ -2005,12 +2005,12 @@ return [
|
||||
|
||||
// transactions:
|
||||
'wait_loading_transaction' => 'Poczekaj na załadowanie formularza',
|
||||
'wait_loading_data' => 'Please wait for your information to load...',
|
||||
'wait_attachments' => 'Please wait for the attachments to upload.',
|
||||
'wait_loading_data' => 'Proszę poczekać na załadowanie informacji...',
|
||||
'wait_attachments' => 'Proszę poczekać na przesłanie załączników.',
|
||||
'errors_upload' => 'The upload has failed. Please check your browser console for the error.',
|
||||
'amount_foreign_if' => 'Amount in foreign currency, if any',
|
||||
'amount_destination_account' => 'Amount in the currency of the destination account',
|
||||
'edit_transaction_title' => 'Edit transaction ":description"',
|
||||
'edit_transaction_title' => 'Edytuj transakcję ":description"',
|
||||
'unreconcile' => 'Cofnij uzgodnienie',
|
||||
'update_withdrawal' => 'Modyfikuj wypłatę',
|
||||
'update_deposit' => 'Modyfikuj wpłatę',
|
||||
@@ -2030,7 +2030,7 @@ return [
|
||||
'deleted_transfer' => 'Pomyślnie usunięto transfer ":description"',
|
||||
'deleted_reconciliation' => 'Pomyślnie usunięto transakcję uzgadniania ":description"',
|
||||
'stored_journal' => 'Pomyślnie utworzono nową transakcję ":description"',
|
||||
'stored_journal_js' => 'Successfully created new transaction "{{description}}"',
|
||||
'stored_journal_js' => 'Pomyślnie utworzono nową transakcję "{{description}}"',
|
||||
'stored_journal_no_descr' => 'Pomyślnie utworzono nową transakcję',
|
||||
'updated_journal_no_descr' => 'Pomyślnie zaktualizowano Twoją transakcję',
|
||||
'select_transactions' => 'Wybierz transakcje',
|
||||
@@ -2339,7 +2339,7 @@ return [
|
||||
'description' => 'Opis',
|
||||
'sum_of_period' => 'Suma dla tego okresu',
|
||||
'average_in_period' => 'Średnia dla tego okresu',
|
||||
'no_account_role' => '(no role)',
|
||||
'no_account_role' => '(brak roli)',
|
||||
'account_role_defaultAsset' => 'Domyślne konto aktywów',
|
||||
'account_role_sharedAsset' => 'Współdzielone konto aktywów',
|
||||
'account_role_savingAsset' => 'Konto oszczędnościowe',
|
||||
@@ -2401,12 +2401,12 @@ return [
|
||||
|
||||
// page settings and wizard dialogs
|
||||
|
||||
'page_settings_header' => 'Page settings',
|
||||
'visible_columns' => 'Visible columns',
|
||||
'page_settings_header' => 'Ustawienia strony',
|
||||
'visible_columns' => 'Widoczne kolumny',
|
||||
'accounts_to_show' => 'Accounts to show',
|
||||
'active_accounts_only' => 'Active accounts only',
|
||||
'in_active_accounts_only' => 'Inactive accounts only',
|
||||
'show_all_accounts' => 'Show all accounts',
|
||||
'active_accounts_only' => 'Tylko aktywne konta',
|
||||
'in_active_accounts_only' => 'Tylko nieaktywne konta',
|
||||
'show_all_accounts' => 'Pokaż wszystkie konta',
|
||||
'group_accounts' => 'Group accounts',
|
||||
|
||||
// piggy banks:
|
||||
@@ -2824,7 +2824,7 @@ return [
|
||||
'ale_action_add_to_piggy' => 'Skarbonka',
|
||||
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Skarbonka',
|
||||
'ale_action_add_tag' => 'Dodano tag',
|
||||
'ale_action_update_amount' => 'Updated amount',
|
||||
'ale_action_update_amount' => 'Zaktualizowano kwotę',
|
||||
|
||||
// dashboard
|
||||
'enable_auto_convert' => 'Włącz przeliczenie walut',
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ return [
|
||||
// new user:
|
||||
'bank_name' => 'Nazwa banku',
|
||||
'bank_balance' => 'Saldo',
|
||||
'current_balance' => 'Current balance',
|
||||
'current_balance' => 'Bieżące saldo',
|
||||
'savings_balance' => 'Saldo konta oszczędnościowego',
|
||||
'credit_card_limit' => 'Limit karty kredytowej',
|
||||
'automatch' => 'Dopasuj automatycznie',
|
||||
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@ return [
|
||||
'reports_index_intro' => 'Skorzystaj z tych raportów, aby uzyskać szczegółowe informacje o swoich finansach.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Wybierz typ raportu. Sprawdź stronę pomocy, aby zobaczyć, co pokazuje każdy raport.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Możesz wykluczyć lub uwzględnić konta zasobów według własnego uznania.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years or more.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Wybrany zakres dat zależy wyłącznie od Ciebie: od jednego dnia do 10 lub więcej lat.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'W zależności od wybranego raportu możesz wybrać dodatkowe filtry i opcje tutaj. Obserwuj to pole, gdy zmieniasz typy raportów.',
|
||||
|
||||
// reports (reports)
|
||||
|
||||
@@ -67,12 +67,12 @@ return [
|
||||
'source' => 'Źródło',
|
||||
'next_expected_match' => 'Następne oczekiwane dopasowanie',
|
||||
'automatch' => 'Auto dopasowanie?',
|
||||
'drag_and_drop' => 'Drag and drop',
|
||||
'number' => 'Account number',
|
||||
'current_balance' => 'Current balance',
|
||||
'last_activity' => 'Last activity',
|
||||
'amount_due' => 'Amount due',
|
||||
'balance_difference' => 'Balance difference',
|
||||
'drag_and_drop' => 'Przeciągnij i upuść',
|
||||
'number' => 'Numer konta',
|
||||
'current_balance' => 'Bieżące saldo',
|
||||
'last_activity' => 'Ostatnia aktywność',
|
||||
'amount_due' => 'Do zapłaty',
|
||||
'balance_difference' => 'Różnica salda',
|
||||
'menu' => 'Menu',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|
||||
@@ -70,5 +70,5 @@ return [
|
||||
'cannot_find_budget' => 'Firefly III nie może znaleźć budżetu ":name"',
|
||||
'cannot_find_category' => 'Firefly III nie może znaleźć kategorii ":name"',
|
||||
'cannot_set_budget' => 'Firefly III nie może ustawić budżetu ":name" dla transakcji typu ":type"',
|
||||
'journal_invalid_amount' => 'Firefly III can\'t set amount ":amount" because it is not a valid number.',
|
||||
'journal_invalid_amount' => 'Firefly III nie może ustawić kwoty ":amount", ponieważ nie jest to prawidłowa liczba.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@ return [
|
||||
'invalid_query_currency' => 'Twoje zapytanie zawiera konta, które mają różne ustawienia walutowe, co jest niedozwolone.',
|
||||
'iban' => 'To nie jest prawidłowy IBAN.',
|
||||
'zero_or_more' => 'Wartość nie może być ujemna.',
|
||||
'more_than_zero' => 'The value must be more than zero.',
|
||||
'more_than_zero_correct' => 'The value must be zero or more.',
|
||||
'more_than_zero' => 'Wartość musi być większa niż zero.',
|
||||
'more_than_zero_correct' => 'Wartość musi wynosić zero lub więcej.',
|
||||
'no_asset_account' => 'To nie jest konto aktywów.',
|
||||
'date_or_time' => 'Wartość musi być prawidłową datą lub czasem (ISO 8601).',
|
||||
'source_equals_destination' => 'Konto źródłowe jest równe kontu docelowemu.',
|
||||
@@ -55,11 +55,11 @@ return [
|
||||
'reconciled_forbidden_field' => 'Ta transakcja jest już uzgodniona, nie można zmienić ":field"',
|
||||
'deleted_user' => 'Ze względu na zabezpieczenia nie możesz się zarejestrować używając tego adresu e-mail.',
|
||||
'rule_trigger_value' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla wybranego wyzwalacza.',
|
||||
'rule_action_expression' => 'Invalid expression. :error',
|
||||
'rule_action_expression' => 'Nieprawidłowe wyrażenie. :error',
|
||||
'rule_action_value' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla wybranej akcji.',
|
||||
'file_already_attached' => 'Przesłany plik ":name" jest już dołączony do tego obiektu.',
|
||||
'file_attached' => 'Pomyślnie wgrano plik ":name".',
|
||||
'file_zero' => 'The file is zero bytes in size.',
|
||||
'file_zero' => 'Plik ma rozmiar zero bajtów.',
|
||||
'must_exist' => 'Identyfikator w polu :attribute nie istnieje w bazie danych.',
|
||||
'all_accounts_equal' => 'Wszystkie konta w tym polu muszą być takie same.',
|
||||
'group_title_mandatory' => 'Tytuł grupy jest obowiązkowy, gdy istnieje więcej niż jedna transakcja.',
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ return [
|
||||
'invalid_selection' => 'Twój wybór jest nieprawidłowy.',
|
||||
'belongs_user' => 'Ta wartość jest powiązana z obiektem, który nie istnieje.',
|
||||
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
|
||||
'no_access_group' => 'The user has no access to this user group.',
|
||||
'no_access_group' => 'Użytkownik nie ma dostępu do tej grupy użytkowników.',
|
||||
'no_accepted_roles_defined' => 'No access roles have been defined for this endpoint, access denied.',
|
||||
'at_least_one_transaction' => 'Wymaga co najmniej jednej transakcji.',
|
||||
'recurring_transaction_id' => 'Wymaga co najmniej jednej transakcji.',
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ return [
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://bit.ly/FF3-password',
|
||||
'secure_password' => 'To hasło nie jest bezpieczne. Proszę spróbować ponownie. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź https://bit.ly/FF3-password',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => 'Nieprawidłowy typ powtórzeń dla cyklicznych transakcji.',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Nieprawidłowy moment powtórzenia dla tego typu powtórzenia.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Nieprawidłowe informacje o koncie.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user