Updated translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2016-10-10 08:19:00 +02:00
parent 1500018ccc
commit 62aa1eb487
18 changed files with 1536 additions and 174 deletions

View File

@@ -35,11 +35,11 @@ return [
'asset_destination_account' => '資產帳戶 (目標)',
'asset_source_account' => '資產帳戶 (來源)',
'journal_description' => '描述',
'split_journal' => '分此交易',
'split_journal_explanation' => 'Split this transaction in multiple parts',
'split_journal' => '分此交易',
'split_journal_explanation' => '分割這個交易為幾個部分',
'currency' => '貨幣',
'account_id' => 'Asset account',
'budget_id' => 'Budget',
'account_id' => '資產帳戶',
'budget_id' => '預算',
'openingBalance' => '開戶金額',
'tagMode' => '標記模式',
'tagPosition' => '標籤位置',
@@ -48,13 +48,13 @@ return [
'targetamount' => '目標金額',
'accountRole' => '帳戶角色',
'openingBalanceDate' => '開戶日期',
'ccType' => 'Credit card payment plan',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Credit card monthly payment date',
'piggy_bank_id' => 'Piggy bank',
'returnHere' => 'Return here',
'returnHereExplanation' => 'After storing, return here to create another one.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'After updating, return here.',
'description' => 'Description',
'ccType' => '信用卡付款計畫',
'ccMonthlyPaymentDate' => '信用卡每月付款日期',
'piggy_bank_id' => '存錢筒',
'returnHere' => '回到這裡',
'returnHereExplanation' => '儲存後,回到這裡創建另一個記錄。',
'returnHereUpdateExplanation' => '更新後,回到這裡。',
'description' => '描述',
'expense_account' => '支出帳戶',
'revenue_account' => '收入帳戶',
'amount' => '金額',
@@ -118,7 +118,7 @@ return [
'category_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the category named ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the currency named ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the piggy bank named ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?',
'journal_areYouSure' => '你真的要刪除這個描述為 ":description" 的交易嗎?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?',
'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firely is permanent and cannot be undone.',
@@ -138,9 +138,9 @@ return [
'single_user_mode' => 'Single user mode',
// import
'import_file' => 'Import file',
'import_file' => '匯入檔案',
'configuration_file' => 'Configuration file',
'import_file_type' => 'Import file type',
'import_file_type' => '匯入檔案類型',
'csv_comma' => 'A comma (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)',
'csv_tab' => 'A tab (invisible)',