kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 18:54:58 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-01-02 18:31:59 +01:00
parent f61e65cf54
commit 63334a61ad
1 changed files with 42 additions and 42 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
resources/lang/pl_PL/form.php
View File

@@ -49,8 +49,8 @@ return [
'openingBalance' => 'Bilans otwarcia', 'openingBalance' => 'Bilans otwarcia',
'tagMode' => 'Tag mode', 'tagMode' => 'Tag mode',
'tagPosition' => 'Lokalizacja taga', 'tagPosition' => 'Lokalizacja taga',
'virtualBalance' => 'Virtual balance', 'virtualBalance' => 'Wirtualne saldo',
'longitude_latitude' => 'Location', 'longitude_latitude' => 'Lokalizacja',
'targetamount' => 'Target amount', 'targetamount' => 'Target amount',
'accountRole' => 'Account role', 'accountRole' => 'Account role',
'openingBalanceDate' => 'Opening balance date', 'openingBalanceDate' => 'Opening balance date',
@@ -59,32 +59,32 @@ return [
'piggy_bank_id' => 'Piggy bank', 'piggy_bank_id' => 'Piggy bank',
'returnHere' => 'Return here', 'returnHere' => 'Return here',
'returnHereExplanation' => 'After storing, return here to create another one.', 'returnHereExplanation' => 'After storing, return here to create another one.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'After updating, return here.', 'returnHereUpdateExplanation' => 'Po aktualizacji, wróć tutaj.',
'description' => 'Description', 'description' => 'Opis',
'expense_account' => 'Expense account', 'expense_account' => 'Expense account',
'revenue_account' => 'Revenue account', 'revenue_account' => 'Revenue account',
'decimal_places' => 'Decimal places', 'decimal_places' => 'Miejsca dziesiętne',
'revenue_account_source' => 'Revenue account (source)', 'revenue_account_source' => 'Konto przychodów (źródło)',
'source_account_asset' => 'Source account (asset account)', 'source_account_asset' => 'Source account (asset account)',
'destination_account_expense' => 'Destination account (expense account)', 'destination_account_expense' => 'Destination account (expense account)',
'destination_account_asset' => 'Destination account (asset account)', 'destination_account_asset' => 'Destination account (asset account)',
'source_account_revenue' => 'Source account (revenue account)', 'source_account_revenue' => 'Source account (revenue account)',
'type' => 'Type', 'type' => 'Typ',
'convert_Withdrawal' => 'Convert withdrawal', 'convert_Withdrawal' => 'Convert withdrawal',
'convert_Deposit' => 'Convert deposit', 'convert_Deposit' => 'Convert deposit',
'convert_Transfer' => 'Convert transfer', 'convert_Transfer' => 'Convert transfer',
'amount' => 'Amount', 'amount' => 'Kwota',
'date' => 'Date', 'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Interest date', 'interest_date' => 'Interest date',
'book_date' => 'Book date', 'book_date' => 'Book date',
'process_date' => 'Processing date', 'process_date' => 'Processing date',
'category' => 'Category', 'category' => 'Kategoria',
'tags' => 'Tags', 'tags' => 'Tagi',
'deletePermanently' => 'Delete permanently', 'deletePermanently' => 'Usuń trwale',
'cancel' => 'Cancel', 'cancel' => 'Anuluj',
'targetdate' => 'Target date', 'targetdate' => 'Target date',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'under' => 'Under', 'under' => 'Under',
@@ -103,24 +103,24 @@ return [
'add_new_deposit' => 'Add a new deposit', 'add_new_deposit' => 'Add a new deposit',
'add_new_transfer' => 'Add a new transfer', 'add_new_transfer' => 'Add a new transfer',
'noPiggybank' => '(no piggy bank)', 'noPiggybank' => '(no piggy bank)',
'title' => 'Title', 'title' => 'Tytuł',
'notes' => 'Notes', 'notes' => 'Notatki',
'filename' => 'File name', 'filename' => 'Nazwa pliku',
'mime' => 'Mime type', 'mime' => 'Typ MIME',
'size' => 'Size', 'size' => 'Rozmiar',
'trigger' => 'Trigger', 'trigger' => 'Wyzwalacz',
'stop_processing' => 'Stop processing', 'stop_processing' => 'Zatrzymaj przetwarzanie',
'start_date' => 'Start of range', 'start_date' => 'Początek zakresu',
'end_date' => 'End of range', 'end_date' => 'Koniec zakresu',
'export_start_range' => 'Start of export range', 'export_start_range' => 'Start of export range',
'export_end_range' => 'End of export range', 'export_end_range' => 'End of export range',
'export_format' => 'File format', 'export_format' => 'Format pliku',
'include_attachments' => 'Include uploaded attachments', 'include_attachments' => 'Uwzględnij dołączone załączniki',
'include_old_uploads' => 'Include imported data', 'include_old_uploads' => 'Include imported data',
'accounts' => 'Export transactions from these accounts', 'accounts' => 'Export transactions from these accounts',
'delete_account' => 'Delete account ":name"', 'delete_account' => 'Usuń konto ":name"',
'delete_bill' => 'Delete bill ":name"', 'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
'delete_budget' => 'Delete budget ":name"', 'delete_budget' => 'Usuń budżet ":name"',
'delete_category' => 'Delete category ":name"', 'delete_category' => 'Delete category ":name"',
'delete_currency' => 'Delete currency ":name"', 'delete_currency' => 'Delete currency ":name"',
'delete_journal' => 'Delete transaction with description ":description"', 'delete_journal' => 'Delete transaction with description ":description"',
@@ -139,10 +139,10 @@ return [
'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?', 'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?', 'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?',
'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?', 'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firely is permanent and cannot be undone.', 'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'mass_make_selection' => 'You can still prevent items from being deleted by removing the checkbox.', 'mass_make_selection' => 'You can still prevent items from being deleted by removing the checkbox.',
'delete_all_permanently' => 'Delete selected permanently', 'delete_all_permanently' => 'Delete selected permanently',
'update_all_journals' => 'Update these transactions', 'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',
'also_delete_transactions' => 'The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All :count transactions connected to this account will be deleted as well.', 'also_delete_transactions' => 'The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All :count transactions connected to this account will be deleted as well.',
'also_delete_rules' => 'The only rule connected to this rule group will be deleted as well.|All :count rules connected to this rule group will be deleted as well.', 'also_delete_rules' => 'The only rule connected to this rule group will be deleted as well.|All :count rules connected to this rule group will be deleted as well.',
'also_delete_piggyBanks' => 'The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All :count piggy bank connected to this account will be deleted as well.', 'also_delete_piggyBanks' => 'The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All :count piggy bank connected to this account will be deleted as well.',
@@ -151,17 +151,17 @@ return [
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will spared deletion.', 'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will spared deletion.', 'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will spared deletion.',
'email' => 'Email address', 'email' => 'Adres email',
'password' => 'Password', 'password' => 'Hasło',
'password_confirmation' => 'Password (again)', 'password_confirmation' => 'Hasło (ponownie)',
'blocked' => 'Is blocked?', 'blocked' => 'Jest zablokowany?',
'blocked_code' => 'Reason for block', 'blocked_code' => 'Powód blokady',
// admin // admin
'domain' => 'Domain', 'domain' => 'Domena',
'single_user_mode' => 'Single user mode', 'single_user_mode' => 'Tryb pojedynczego użytkownika',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account', 'must_confirm_account' => 'Nowi użytkownicy muszą aktywować konto',
'is_demo_site' => 'Is demo site', 'is_demo_site' => 'Is demo site',
@@ -169,16 +169,16 @@ return [
'import_file' => 'Import file', 'import_file' => 'Import file',
'configuration_file' => 'Configuration file', 'configuration_file' => 'Configuration file',
'import_file_type' => 'Import file type', 'import_file_type' => 'Import file type',
'csv_comma' => 'A comma (,)', 'csv_comma' => 'Przecinek (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)', 'csv_semicolon' => 'Średnik (;)',
'csv_tab' => 'A tab (invisible)', 'csv_tab' => 'Tabulator (niewidoczny)',
'csv_delimiter' => 'CSV field delimiter', 'csv_delimiter' => 'CSV field delimiter',
'csv_import_account' => 'Default import account', 'csv_import_account' => 'Default import account',
'csv_config' => 'CSV import configuration', 'csv_config' => 'CSV import configuration',
'due_date' => 'Due date', 'due_date' => 'Termin realizacji',
'payment_date' => 'Payment date', 'payment_date' => 'Data płatności',
'invoice_date' => 'Invoice date', 'invoice_date' => 'Invoice date',
'internal_reference' => 'Internal reference', 'internal_reference' => 'Internal reference',
]; ];