Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2021-05-13 06:19:15 +02:00
parent 7851bb476e
commit 6ba45ec3f2
96 changed files with 409 additions and 169 deletions

View File

@@ -28,6 +28,7 @@ return [
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e. %B %Y',
'month_and_day_moment_js' => 'DD. MMM. YYYY',
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
'month_and_date_day' => '%A, %B %e. %Y',
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',

View File

@@ -402,12 +402,6 @@ return [
'updated_rule' => 'Regel mit Titel ":title" bearbeiten',
'default_rule_group_name' => 'Standardregeln',
'default_rule_group_description' => 'Alle Ihre Regeln ohne eine bestimmte Gruppe.',
'default_rule_name' => 'Ihre erste Standardregel',
'default_rule_description' => 'Diese Regel ist ein Beispiel. Sie können sie problemlos löschen.',
'default_rule_trigger_description' => 'Der Mann der die Welt verkaufte',
'default_rule_trigger_source_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Kaufte die Welt von ',
'default_rule_action_set_category' => 'Große Ausgaben',
'trigger' => 'Auslöser',
'trigger_value' => 'Auslösen bei Wert',
'stop_processing_other_triggers' => 'Keine weiteren Auslöser verarbeiten',
@@ -1136,6 +1130,7 @@ return [
'already_cleared_transactions' => 'Bereits ausgeglichene Umsätze (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Übermittelter Abschlussguthaben',
'initial_balance_description' => 'Anfangsguthaben für „:account”',
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
'interest_calc_' => 'Unbekannt',
'interest_calc_daily' => 'Täglich',
'interest_calc_monthly' => 'Monatlich',
@@ -1323,9 +1318,16 @@ return [
'account_type_Debt' => 'Schuld',
'account_type_Loan' => 'Darlehen',
'account_type_Mortgage' => 'Hypothek',
'account_type_debt' => 'Debt',
'account_type_loan' => 'Loan',
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
'account_type_Credit card' => 'Kreditkarte',
'liability_direction_credit' => 'Mir wird dies geschuldet',
'liability_direction_debit' => 'Ich schulde dies jemandem',
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
'liability_direction__short' => 'Unknown',
'Liability credit' => 'Liability credit',
'budgets' => 'Budgets',
'tags' => 'Schlagwörter',
'reports' => 'Berichte',
@@ -1396,6 +1398,7 @@ return [
'splitByAccount' => 'Nach Konten aufgeteilt',
'coveredWithTags' => 'Mit Schlagwörtern versehen',
'leftInBudget' => 'Verblieben im Budget',
'left_in_debt' => 'Amount due',
'sumOfSums' => 'Summe der Summen',
'noCategory' => '(keine Kategorie)',
'notCharged' => '(Noch) nicht belastet',
@@ -1708,9 +1711,13 @@ return [
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Sie müssen diese Funktion nicht verwenden, aber sie kann nützlich sein, wenn Sie diese Dinge im Auge behalten möchten.',
'no_accounts_create_liabilities' => 'Verbindlichkeit erstellen',
'no_budgets_title_default' => 'Lassen Sie uns jetzt ein Budget erstellen',
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
'no_budgets_intro_default' => 'Sie verfügen noch über keinen Kostenrahmen. Kostenrahmen werden verwendet, um Ihre Ausgaben in logische Gruppen zu gliedern, die Sie mit einem weichem Limit versehen können, um Ihre Ausgaben zu begrenzen.',
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
'no_budgets_imperative_default' => 'Budgets sind die grundlegenden Instrumente des Finanzmanagements. Lassen Sie uns jetzt eines erstellen:',
'no_budgets_create_default' => 'Budget erstellen',
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
'no_categories_title_default' => 'Erstellen wir eine Kategorie!',
'no_categories_intro_default' => 'Sie verfügen noch über keine Kategorien. Kategorien werden verwendet, um Ihre Buchungen zu verfeinern und mit der entsprechenden Kategorie zu kennzeichnen.',
'no_categories_imperative_default' => 'Kategorien werden automatisch angelegt, wenn Sie Buchungen anlegen, können aber auch manuell angelegt werden. Lassen Sie uns jetzt eine erstellen:',

View File

@@ -130,6 +130,7 @@ return [
'field' => 'Feld',
'value' => 'Wert',
'interest' => 'Zinsen',
'interest_period' => 'Verzinsungszeitraum',
'interest_period' => 'Interest period',
'liability_type' => 'Verbindlichkeitsart',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
];

View File

@@ -200,6 +200,7 @@ return [
'need_id_in_edit' => 'Jeder Aufteilungen muss eine transaction_journal_id (entweder gültige ID oder 0) aufweisen.',
'ob_source_need_data' => 'Sie benötigen eine gültige Quellkontonummer und/oder einen gültigen Quellkontonamen, um fortzufahren.',
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
'ob_dest_need_data' => 'Sie benötigen eine gültige Zielkontennummer und/oder einen gültigen Zielkontonamen, um fortzufahren.',
'ob_dest_bad_data' => 'Bei der Suche nach der ID ":id" oder dem Namen ":name" konnte kein gültiges Zielkonto gefunden werden.',