Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2021-05-13 06:19:15 +02:00
parent 7851bb476e
commit 6ba45ec3f2
96 changed files with 409 additions and 169 deletions

View File

@@ -28,6 +28,7 @@ return [
'month' => '%Y 年 %b',
'month_and_day' => '%Y 年 %b %e 號',
'month_and_day_moment_js' => 'YYYY 年 MMM D 日',
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
'month_and_date_day' => '%Y 年 %b %e 號 %A',
'month_and_day_no_year' => '%b %e 號',
'date_time' => '%Y 年 %b %e 號 %T',

View File

@@ -402,12 +402,6 @@ return [
'updated_rule' => '已更新標題為 ":title" 的規則',
'default_rule_group_name' => '預設規則',
'default_rule_group_description' => '所有不屬於特定群組的規則。',
'default_rule_name' => '您的第一個預設規則',
'default_rule_description' => '此為範例規則,您可安全移除它。',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_source_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_set_category' => '鉅額消費',
'trigger' => '觸發器',
'trigger_value' => '觸發值',
'stop_processing_other_triggers' => '停止處理其他觸發器',
@@ -1136,6 +1130,7 @@ return [
'already_cleared_transactions' => '以清空交易 (:count)',
'submitted_end_balance' => '已送出結束餘額',
'initial_balance_description' => '“:account” 的初始餘額',
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
'interest_calc_' => '未知',
'interest_calc_daily' => '每日',
'interest_calc_monthly' => '每月',
@@ -1323,9 +1318,16 @@ return [
'account_type_Debt' => '負債',
'account_type_Loan' => '貸款',
'account_type_Mortgage' => '抵押',
'account_type_debt' => 'Debt',
'account_type_loan' => 'Loan',
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
'account_type_Credit card' => '信用卡',
'liability_direction_credit' => 'I am owed this debt',
'liability_direction_debit' => 'I owe this debt to somebody else',
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
'liability_direction__short' => 'Unknown',
'Liability credit' => 'Liability credit',
'budgets' => '預算',
'tags' => '標籤',
'reports' => '報表',
@@ -1396,6 +1398,7 @@ return [
'splitByAccount' => '以帳戶分割',
'coveredWithTags' => '以標籤涵蓋',
'leftInBudget' => '預算剩餘',
'left_in_debt' => 'Amount due',
'sumOfSums' => '總和',
'noCategory' => '(沒有分類)',
'notCharged' => '(尚) 未開始',
@@ -1708,9 +1711,13 @@ return [
'no_accounts_imperative_liabilities' => '您不需使用此功能,但若您要追蹤這些東西,此功能可是很有用的。',
'no_accounts_create_liabilities' => '建立新債務',
'no_budgets_title_default' => '一起建立一筆預算',
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
'no_budgets_intro_default' => 'You have no budgets yet. Budgets are used to organize your expenses into logical groups, which you can give a soft-cap to limit your expenses.',
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
'no_budgets_imperative_default' => '預算是財務管理的基本工具,現在就建立一筆:',
'no_budgets_create_default' => '建立新預算',
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
'no_categories_title_default' => '一起建立一個分類!',
'no_categories_intro_default' => '您還沒有分類。分類是用來微調您的交易紀錄,並依指定分類標示。',
'no_categories_imperative_default' => '當您建立交易時分類會自動被建立,但您也可以手動建立,現在就新增一個:',

View File

@@ -130,6 +130,7 @@ return [
'field' => '欄位',
'value' => '值',
'interest' => '利率',
'interest_period' => '利率期',
'interest_period' => 'Interest period',
'liability_type' => '負債類型',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
];

View File

@@ -200,6 +200,7 @@ return [
'need_id_in_edit' => '每筆拆分須有 transaction_journal_id (為有效的 ID 或是 0)。',
'ob_source_need_data' => '需要有效的來源帳戶 ID 及/或有效的來源帳戶名稱才能繼續。',
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
'ob_dest_need_data' => '需要有效的目標帳戶 ID 及/或有效的目標帳戶名稱才能繼續。',
'ob_dest_bad_data' => '搜尋 ID ":id" 或名稱 ":name" 都找不到有效的目標帳戶。',