Translations.

This commit is contained in:
James Cole
2021-07-18 19:21:30 +02:00
parent e8c08a0e93
commit 704cf26725
100 changed files with 2832 additions and 1634 deletions

View File

@@ -1027,7 +1027,26 @@ return [
'list_inactive_rule' => 'неактивно правило',
'bill_edit_rules' => 'Firefly III ще се опита да редактира и правилото, свързано с тази сметка. Ако сами сте редактирали това правило, Firefly III няма да промени нищо.|Firefly III също ще се опита да редактира и :count правила, свързани с тази сметка. Ако сами сте редактирали тези правила, Firefly III няма да промени нищо.',
'bill_expected_date' => 'Очаквано :date',
'bill_expected_date_js' => 'Expected {date}',
'bill_paid_on' => 'Paid on {date}',
'bill_repeats_weekly' => 'Repeats weekly',
'bill_repeats_monthly' => 'Repeats monthly',
'bill_repeats_quarterly' => 'Repeats quarterly',
'bill_repeats_half-year' => 'Repeats every half year',
'bill_repeats_yearly' => 'Repeats yearly',
'bill_repeats_weekly_other' => 'Repeats every other week',
'bill_repeats_monthly_other' => 'Repeats every other month',
'bill_repeats_quarterly_other' => 'Repeats every other quarter',
'bill_repeats_half-year_other' => 'Repeats yearly',
'bill_repeats_yearly_other' => 'Repeats every other year',
'bill_repeats_weekly_skip' => 'Repeats every {skip} weeks',
'bill_repeats_monthly_skip' => 'Repeats every {skip} months',
'bill_repeats_quarterly_skip' => 'Repeats every {skip} quarters',
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Repeats every {skip} half years',
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Repeats every {skip} years',
'subscriptions' => 'Subscriptions',
'forever' => 'Forever',
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
// accounts:
'inactive_account_link' => 'Имате :count неактивна (архивирана) сметка, която можете да видите на тази отделна страница.|Имате :count неактивни (архивирани) сметки, които можете да видите на тази отделна страница.',
@@ -1782,74 +1801,74 @@ return [
'recurring_never_cron' => 'Изглежда, че задачата на cron, която е необходима за поддържане на повтарящи се транзакции, никога не се е изпълнявала. Това, разбира се, е нормално, когато току-що сте инсталирали Firefly III, но това трябва да е нещо, което да настроите възможно най-скоро. Моля, разгледайте помощните страници, като използвате иконата (?) в горния десен ъгъл на страницата.',
'recurring_cron_long_ago' => 'Изглежда, че са минали повече от 36 часа, откакто задачата на cron за поддръжка на повтарящи се транзакции е задействана за последен път. Сигурни ли сте, че е настроена правилно? Моля, разгледайте помощните страници, като използвате иконата (?) в горния десен ъгъл на страницата.',
'create_new_recurrence' => 'Създай нова повтаряща се транзакция',
'help_first_date' => 'Посочете първото очаквано повторение. Това трябва да бъде в бъдещето.',
'help_first_date_no_past' => 'Посочете първото очаквано повторение. Firefly III няма да създава транзакции в миналото.',
'no_currency' => '(без валута)',
'mandatory_for_recurring' => 'Задължителна информация за повторение',
'mandatory_for_transaction' => 'Задължителна информация за транзакция',
'optional_for_recurring' => 'Незадължителна информация за повторение',
'optional_for_transaction' => 'Незадължителна информация за транзакция',
'change_date_other_options' => 'Променете "първа дата", за да видите още опции.',
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Стойностите тук ще влязат в създадената транзакция (и)',
'click_for_calendar' => 'Кликнете тук за календар, който ви показва кога транзакцията ще се повтори.',
'repeat_forever' => 'Повтаряй завинаги',
'repeat_until_date' => 'Повтаряй до дата',
'repeat_times' => 'Повтаряй определен брой пъти',
'recurring_skips_one' => 'През едно',
'recurring_skips_more' => 'Пропусни :count събития',
'store_new_recurrence' => 'Запамети повтаряща се транзакция',
'stored_new_recurrence' => 'Повтаряща се транзакция ":title" беше успешно запаметена.',
'edit_recurrence' => 'Редактирай повтаряща се транзакция ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Повтаряй до :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Повтаря се завинаги',
'recurring_repeats_x_times' => 'Повтаря се :count път|Повтаря се :count пъти',
'update_recurrence' => 'Обнови повтарящата се транзакция',
'updated_recurrence' => 'Обновена е повтарящата се транзакция ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Тази повтаряща се транзакция не е активна и няма да генерира нови транзакции.',
'delete_recurring' => 'Изтрий повтаряща се транзакция ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'Нова повтаряща се транзакция',
'help_weekend' => 'Какво трябва да направи Firefly III, когато повтарящата се транзакция се падне в събота или неделя?',
'do_nothing' => 'Просто създай транзакцията',
'skip_transaction' => 'Пропусни транзакцията',
'jump_to_friday' => 'Създай транзакцията на предишния петък',
'jump_to_monday' => 'Създай транзакцията на следващия понеделник',
'will_jump_friday' => 'Ще бъде създадена в петък вместо уикендите.',
'will_jump_monday' => 'Ще бъде създадена в понеделник вместо уикендите.',
'except_weekends' => 'Освен уикендите',
'recurrence_deleted' => 'Повтарящата се транзакция ":title" беше изтрита',
'create_new_recurrence' => 'Създай нова повтаряща се транзакция',
'help_first_date' => 'Посочете първото очаквано повторение. Това трябва да бъде в бъдещето.',
'help_first_date_no_past' => 'Посочете първото очаквано повторение. Firefly III няма да създава транзакции в миналото.',
'no_currency' => '(без валута)',
'mandatory_for_recurring' => 'Задължителна информация за повторение',
'mandatory_for_transaction' => 'Задължителна информация за транзакция',
'optional_for_recurring' => 'Незадължителна информация за повторение',
'optional_for_transaction' => 'Незадължителна информация за транзакция',
'change_date_other_options' => 'Променете "първа дата", за да видите още опции.',
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Стойностите тук ще влязат в създадената транзакция (и)',
'click_for_calendar' => 'Кликнете тук за календар, който ви показва кога транзакцията ще се повтори.',
'repeat_forever' => 'Повтаряй завинаги',
'repeat_until_date' => 'Повтаряй до дата',
'repeat_times' => 'Повтаряй определен брой пъти',
'recurring_skips_one' => 'През едно',
'recurring_skips_more' => 'Пропусни :count събития',
'store_new_recurrence' => 'Запамети повтаряща се транзакция',
'stored_new_recurrence' => 'Повтаряща се транзакция ":title" беше успешно запаметена.',
'edit_recurrence' => 'Редактирай повтаряща се транзакция ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Повтаряй до :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Повтаря се завинаги',
'recurring_repeats_x_times' => 'Повтаря се :count път|Повтаря се :count пъти',
'update_recurrence' => 'Обнови повтарящата се транзакция',
'updated_recurrence' => 'Обновена е повтарящата се транзакция ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'Тази повтаряща се транзакция не е активна и няма да генерира нови транзакции.',
'delete_recurring' => 'Изтрий повтаряща се транзакция ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'Нова повтаряща се транзакция',
'help_weekend' => 'Какво трябва да направи Firefly III, когато повтарящата се транзакция се падне в събота или неделя?',
'do_nothing' => 'Просто създай транзакцията',
'skip_transaction' => 'Пропусни транзакцията',
'jump_to_friday' => 'Създай транзакцията на предишния петък',
'jump_to_monday' => 'Създай транзакцията на следващия понеделник',
'will_jump_friday' => 'Ще бъде създадена в петък вместо уикендите.',
'will_jump_monday' => 'Ще бъде създадена в понеделник вместо уикендите.',
'except_weekends' => 'Освен уикендите',
'recurrence_deleted' => 'Повтарящата се транзакция ":title" беше изтрита',
// new lines for summary controller.
'box_balance_in_currency' => 'Баланс (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Похарчени (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Спечелени (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Бюджетирани (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Платени сметки (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Неплатени сметки (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Останали за харчене (:currency)',
'box_net_worth_in_currency' => 'Общо богатство (:currency)',
'box_spend_per_day' => 'Останали за харчене на ден: :amount',
'box_balance_in_currency' => 'Баланс (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Похарчени (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Спечелени (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Бюджетирани (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Платени сметки (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Неплатени сметки (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Останали за харчене (:currency)',
'box_net_worth_in_currency' => 'Общо богатство (:currency)',
'box_spend_per_day' => 'Останали за харчене на ден: :amount',
// debug page
'debug_page' => 'Страница за отстраняване на грешки',
'debug_submit_instructions' => 'Ако имате проблеми, можете да използвате информацията в това поле като информация за отстраняване на грешки. Моля, копирайте и поставете в нов или съществуващ <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub issue </a>. Той ще генерира красива таблица, която може да се използва за бързо диагностициране на проблема ви.',
'debug_pretty_table' => 'Ако копирате / поставите полето по-долу в GitHub issue, той ще генерира таблица. Моля, не обграждайте този текст със кавички.',
'debug_additional_data' => 'Можете също да споделите съдържанието на полето по-долу. Можете също да копирате и поставите това в нов или съществуващ <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub issue </a>. Съдържанието на това поле обаче може да съдържа лична информация като имена на сметки, данни за транзакции или имейл адреси.',
'debug_page' => 'Страница за отстраняване на грешки',
'debug_submit_instructions' => 'Ако имате проблеми, можете да използвате информацията в това поле като информация за отстраняване на грешки. Моля, копирайте и поставете в нов или съществуващ <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub issue </a>. Той ще генерира красива таблица, която може да се използва за бързо диагностициране на проблема ви.',
'debug_pretty_table' => 'Ако копирате / поставите полето по-долу в GitHub issue, той ще генерира таблица. Моля, не обграждайте този текст със кавички.',
'debug_additional_data' => 'Можете също да споделите съдържанието на полето по-долу. Можете също да копирате и поставите това в нов или съществуващ <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> GitHub issue </a>. Съдържанието на това поле обаче може да съдържа лична информация като имена на сметки, данни за транзакции или имейл адреси.',
// object groups
'object_groups_menu_bar' => 'Групи',
'object_groups_page_title' => 'Групи',
'object_groups_breadcrumb' => 'Групи',
'object_groups_index' => 'Общ преглед',
'object_groups' => 'Групи',
'object_groups_empty_explain' => 'Някои неща в Firefly III могат да бъдат разделени на групи. Касичките например разполагат с поле „Група“ в екраните за редактиране и създаване. Когато зададете това поле, можете да редактирате имената и реда на групите на тази страница. За повече информация вижте помощните страници в горния десен ъгъл, под иконата (?).',
'object_group_title' => 'Заглавие',
'edit_object_group' => 'Редактирай група ":title"',
'delete_object_group' => 'Изтрий група ":title"',
'update_object_group' => 'Обнови група',
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
'object_group' => 'Група',
'object_groups_menu_bar' => 'Групи',
'object_groups_page_title' => 'Групи',
'object_groups_breadcrumb' => 'Групи',
'object_groups_index' => 'Общ преглед',
'object_groups' => 'Групи',
'object_groups_empty_explain' => 'Някои неща в Firefly III могат да бъдат разделени на групи. Касичките например разполагат с поле „Група“ в екраните за редактиране и създаване. Когато зададете това поле, можете да редактирате имената и реда на групите на тази страница. За повече информация вижте помощните страници в горния десен ъгъл, под иконата (?).',
'object_group_title' => 'Заглавие',
'edit_object_group' => 'Редактирай група ":title"',
'delete_object_group' => 'Изтрий група ":title"',
'update_object_group' => 'Обнови група',
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
'object_group' => 'Група',
//

View File

@@ -58,6 +58,7 @@ return [
'currency' => 'Валута',
'account_id' => 'Сметка за активи',
'budget_id' => 'Бюджет',
'bill_id' => 'Bill',
'opening_balance' => 'Начално салдо',
'tagMode' => 'Режим на етикети',
'virtual_balance' => 'Виртуален баланс',

View File

@@ -133,4 +133,8 @@ return [
'interest_period' => 'Interest period',
'liability_type' => 'Вид на задължението',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
'end_date' => 'End date',
'payment_info' => 'Payment information',
'expected_info' => 'Next expected transaction',
'start_date' => 'Start date',
];