Add warning to files.

2025-12-15 19:09:50 +00:00 · 2023-01-14 15:47:51 +01:00
parent 9654f631c5
commit 708cd014c5
450 changed files with 16170 additions and 1470 deletions
--- a/resources/lang/ru_RU/api.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/api.php
@@ -21,7 +21,17 @@

 declare(strict_types=1);

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 return [

--- a/resources/lang/ru_RU/auth.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/auth.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

--- a/resources/lang/ru_RU/breadcrumbs.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/breadcrumbs.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -56,7 +66,17 @@ return [
    'transfer_list'          => 'Переводы',
    'transfers_list'         => 'Переводы',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'reconciliation_list'    => 'Сверка',
    'create_withdrawal'      => 'Создать новый расход',
--- a/resources/lang/ru_RU/components.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/components.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

--- a/resources/lang/ru_RU/config.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/config.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -41,7 +51,17 @@ return [
    //'month_and_day_no_year'   => '%B %e',
    'month_and_day_no_year_js' => 'Do MMMM',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    //'date_time'               => '%B %e, %Y, @ %T',
    'date_time_js'             => 'Do MMMM YYYY, @ HH:mm:ss',
@@ -71,4 +91,14 @@ return [
    'dow_7'         => 'Воскресенье',
 ];

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/demo.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/demo.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -38,4 +48,14 @@ return [
    'profile-index'          => 'Обратите внимание, что все данные на демо сайте очищаются каждые 4 часа. Ваш доступ к сайту может быть прекращён в любой момент. Это происходит автоматически и не является ошибкой.',
 ];

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/email.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/email.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -35,7 +45,17 @@ return [
    'admin_test_subject'                      => 'Тестовое сообщение от вашей установки Firefly III',
    'admin_test_body'                         => 'Это тестовое сообщение с вашего сервера Firefly III. Оно было отправлено на :email.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // invite
    'invitation_created_subject'              => 'Приглашение было создано',
@@ -74,7 +94,17 @@ return [
    'registered_pw_reset_link'                => 'Сбросить пароль:',
    'registered_doc_link'                     => 'Документация:',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // new version
    'new_version_email_subject'               => 'Доступна новая версия Firefly III',
@@ -119,7 +149,17 @@ return [
    'error_stacktrace_below'                  => 'Полная трассировка стека:',
    'error_headers'                           => 'Заголовки также могут иметь отношение к следующим темам:',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // report new journals
    'new_journals_subject'                    => 'Firefly III создал новую транзакцию|Firefly III создал :count новых транзакций',
@@ -137,4 +177,14 @@ return [
    'bill_warning_please_action'              => 'Просим принять соответствующие меры.',

 ];
-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/errors.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/errors.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -42,7 +52,17 @@ return [
    'stacktrace'              => 'Трассировка стека',
    'more_info'               => 'Подробности',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'collect_info'            => 'Пожалуйста, соберите больше информации в каталоге <code>storage/logs</code>, где вы найдете файлы журнала. Если вы используете Docker, используйте <code>docker logs -f [container]</code>.',
    'collect_info_more'       => 'Вы можете прочитать больше о сборе информации об ошибке в <a href="https://docs.firefly-iii.org/faq/other#how-do-i-enable-debug-mode">FAQ</a>.',
--- a/resources/lang/ru_RU/firefly.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/firefly.php
@@ -22,7 +22,17 @@

 declare(strict_types=1);

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 return [
    // general stuff:
@@ -326,7 +336,17 @@ return [

    // old

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'search_modifier_date_on'                             => 'Дата транзакции: ":value"',
    'search_modifier_not_date_on'                         => 'Transaction date is not ":value"',
@@ -688,7 +708,17 @@ return [
    'create_rule_from_query'                              => 'Создать новое правило из поискового запроса',
    'rule_from_search_words'                              => 'Механизм правил не справился с обработкой ":string". Предлагаемое правило, удовлетворяющее вашему поисковому запросу, может дать различные результаты. Пожалуйста, тщательно проверьте условия правила.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // END
    'modifiers_applies_are'                               => 'В поиске применяются следующие атрибуты:',
@@ -1173,7 +1203,17 @@ return [
    'rule_trigger_not_destination_is_cash'                => 'Destination account is not a cash account',
    'rule_trigger_not_account_is_cash'                    => 'Neither account is a cash account',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // actions
    'rule_action_delete_transaction_choice'               => 'DELETE transaction(!)',
@@ -1471,7 +1511,17 @@ return [
    'multi_account_warning_deposit'             => 'Имейте в виду, что счёт назначения в других частях разделённой транзакции будет таким же, как в первой части дохода.',
    'multi_account_warning_transfer'            => 'Имейте в виду, что счёт-источник и счёт назначения в других частях разделённой транзакции будут такими же, как в первой части перевода.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // export data:
    'export_data_title'                         => 'Экспорт данных из Firefly III',
@@ -1847,7 +1897,17 @@ return [
    'stored_category'                           => 'Новая категория ":name" успешно сохранена!',
    'without_category_between'                  => 'Без категории между :start и :end',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // transactions:
    'update_withdrawal'                         => 'Обновить расход',
@@ -2067,7 +2127,17 @@ return [
    'classification'                            => 'Классификация',
    'store_transaction'                         => 'Сохранить транзакцию',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // reports:
    'report_default'                            => 'Стандартный финансовый отчёт за период с :start по :end',
@@ -2173,7 +2243,17 @@ return [
    'sum_in_default_currency'                   => 'Сумма всегда будет в валюте по умолчанию.',
    'net_filtered_prefs'                        => 'Эта диаграмма никогда не будет включать счета, у которых выключена опция "Включать в мои сбережения".',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // charts:
    'chart'                                     => 'Диаграмма',
@@ -2263,7 +2343,17 @@ return [
    'total_amount'                             => 'Итого',
    'number_of_decimals'                       => 'Количество знаков после запятой',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // administration
    'invite_new_user_title'                    => 'Invite new user',
@@ -2535,7 +2625,17 @@ return [
    'except_weekends'                    => 'Исключить выходные дни',
    'recurrence_deleted'                 => 'Повторяющаяся транзакция ":title" удалена',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // new lines for summary controller.
    'box_balance_in_currency'            => 'Баланс (:currency)',
@@ -2595,4 +2695,14 @@ return [

 ];

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/form.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/form.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -65,7 +75,17 @@ return [
    'tagMode'                     => 'Режим метки',
    'virtual_balance'             => 'Виртуальный баланс',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'targetamount'                => 'Целевая сумма',
    'account_role'                => 'Тип счета',
@@ -159,7 +179,17 @@ return [
    'journal_areYouSure'          => 'Вы действительно хотите удалить транзакцию с описанием ":description"?',
    'mass_journal_are_you_sure'   => 'Вы действительно хотите удалить эти транзакции?',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'tag_areYouSure'              => 'Вы действительно хотите удалить метку ":tag"?',
    'journal_link_areYouSure'     => 'Вы действительно хотите удалить связь между <a href=":source_link">:source</a> и <a href=":destination_link">:destination</a>?',
@@ -225,7 +255,17 @@ return [
    'fints_account'               => 'Счёт FinTS',
    'local_account'               => 'Счёт Firefly III',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'from_date'                   => 'От даты',
    'to_date'                     => 'До даты',
@@ -263,4 +303,14 @@ return [
    'webhook_response'            => 'Ответ',
    'webhook_trigger'             => 'События',
 ];
-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/intro.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/intro.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -55,7 +65,17 @@ return [
    'budgets_index_list_of_budgets'         => 'Используйте эту таблицу, чтобы установить суммы для каждого бюджета и посмотреть, как у вас идут дела.',
    'budgets_index_outro'                   => 'Чтобы узнать больше о бюджете, воспользуйтесь значком справки в верхнем правом углу.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // reports (index)
    'reports_index_intro'                   => 'Используйте эти отчеты, чтобы получить подробные сведения о ваших финансах.',
@@ -94,7 +114,17 @@ return [
    'piggy-banks_index_button'                                => 'Рядом с этим индикатором выполнения находятся две кнопки (+ и -) для добавления или удаления денег из каждой копилки.',
    'piggy-banks_index_accountStatus'                         => 'Для каждого основного счёта, связанного хотя бы с одной копилкой, статус указан в этой таблице.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // create piggy
    'piggy-banks_create_name'                                 => 'Какова ваша цель? Новый диван, камера, деньги на "чёрный день"?',
@@ -138,7 +168,17 @@ return [
    'rules_create_test_rule_triggers'                         => 'Используйте эту кнопку, чтобы узнать, какие транзакции будут соответствовать вашему правилу.',
    'rules_create_actions'                                    => 'Установите столько действий, сколько хотите.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    // preferences
    'preferences_index_tabs'                                  => 'На этих вкладках доступны дополнительные параметры.',
@@ -151,4 +191,14 @@ return [
    // create currency
    'currencies_create_code'                                  => 'Код должен соответствовать требованиям ISO (для новых валют вы можете найти код с помощью Google).',
 ];
-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/list.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/list.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -59,7 +69,17 @@ return [
    'next_expected_match'     => 'Следующий ожидаемый результат',
    'automatch'               => 'Автоподбор?',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'repeat_freq'             => 'Повторы',
    'description'             => 'Описание',
@@ -127,7 +147,17 @@ return [
    'account_at_bunq'         => 'Счёт с bunq',
    'file_name'               => 'Имя файла',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'file_size'               => 'Размер файла',
    'file_type'               => 'Тип файла',
@@ -157,4 +187,14 @@ return [
    'secret'                  => 'Secret',

 ];
-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+
--- a/resources/lang/ru_RU/pagination.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/pagination.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

--- a/resources/lang/ru_RU/passwords.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/passwords.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

--- a/resources/lang/ru_RU/validation.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/validation.php
@@ -20,7 +20,17 @@
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

 declare(strict_types=1);

@@ -81,7 +91,17 @@ return [
    'unique_object_for_user'         => 'Это название уже используется.',
    'unique_account_for_user'        => 'Такое название счёта уже используется.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'between.numeric'                => ':attribute должен быть больше :min и меньше :max.',
    'between.file'                   => ':attribute должен быть размером :min - :max килобайт.',
@@ -151,7 +171,17 @@ return [
    'same_account_type'              => 'Оба счета должны иметь один тип счета',
    'same_account_currency'          => 'Оба счета должны иметь одну и ту же валюту',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'secure_password'             => 'Это не безопасный пароль. Попробуйте еще раз. Подробнее можно узнать по ссылке https://bit.ly/FF3-password-security',
    'valid_recurrence_rep_type'   => 'Недопустимый тип для повторяющихся транзакций.',
@@ -211,7 +241,17 @@ return [
    'deposit_dest_bad_data'    => 'Не удалось найти действительный счёт назначения при поиске ID ":id" или имени ":name".',
    'deposit_dest_wrong_type'  => 'Сохраняемый счёт назначения - некорректный.',

-    // Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+

    'transfer_source_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта-источника и/или действительное имя счёта.',
    'transfer_source_bad_data'  => 'Не удалось найти корректный счёт-источник при поиске ID ":id" или имени ":name".',
@@ -242,4 +282,14 @@ return [
    'auto_budget_period_mandatory'    => 'Период авто-бюджета - это обязательно поле.',
 ];

-// Ignore this comment
+/*
+ * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
+ * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
+ * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
+ *
+ * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
+ *
+ * https://crowdin.com/project/firefly-iii
+ * 
+ */
+