Update meta files for new release.

This commit is contained in:
James Cole
2023-09-23 07:54:01 +02:00
parent 1665335525
commit 7c86ce3977
71 changed files with 261 additions and 154 deletions

View File

@@ -1731,10 +1731,10 @@ return [
'remove_budgeted_amount' => 'Budgetbetrag in :currency entfernen',
// bills:
'subscription' => 'Subscription',
'subscription' => 'Abonnement',
'not_expected_period' => 'In diesem Zeitraum nicht erwartet',
'subscriptions_in_group' => 'Subscriptions in group "%{title}"',
'subscr_expected_x_times' => 'Expect to pay %{amount} %{times} times this period',
'subscriptions_in_group' => 'Abonnements in Gruppe "%{title}"',
'subscr_expected_x_times' => 'Die Zahlung von %{amount} wird in diesem Zeitraum %{times}-mal erwartet',
'not_or_not_yet' => '(Noch) nicht',
'visit_bill' => 'Rechnung ":name" in Firefly III aufrufen',
'match_between_amounts' => 'Rechnung passt zu Transaktionen zwischen :low und :high.',
@@ -1771,7 +1771,7 @@ return [
'bill_edit_rules' => 'Firefly III wird versuchen, auch die mit dieser Rechnung zusammenhängende Regel zu ändern. Wenn Sie diese Regel jedoch selbst bearbeitet haben, wird Firefly III nichts ändern.|Firefly III wird versuchen, die :count mit dieser Rechnung zusammenhängenden Regeln ebenfalls zu bearbeiten. Wenn Sie diese Regeln jedoch selbst bearbeitet haben, wird Firefly III nichts ändern.',
'bill_expected_date' => 'Voraussichtlich :date',
'bill_expected_date_js' => 'Erwartet {date}',
'expected_amount' => '(Expected) amount',
'expected_amount' => '(Erwarteter) Betrag',
'bill_paid_on' => 'Bezahlt am {date}',
'bill_repeats_weekly' => 'Wiederholt sich wöchentlich',
'bill_repeats_monthly' => 'Wiederholt sich monatlich',

View File

@@ -46,11 +46,11 @@ return [
'unsupported_transaction_type_withdrawal' => 'Firefly III kann eine ":type" nicht in eine Auszahlung konvertieren',
'unsupported_transaction_type_deposit' => 'Firefly III kann ein ":type" nicht in eine Einzahlung umwandeln',
'unsupported_transaction_type_transfer' => 'Firefly III kann eine ":type" nicht in eine Überweisung umwandeln',
'already_has_source_asset' => 'This transaction already has ":name" as the source asset account',
'already_has_destination_asset' => 'This transaction already has ":name" as the destination asset account',
'already_has_source_asset' => 'Diese Transaktion hat bereits ":name" als Quellkonto',
'already_has_destination_asset' => 'Diese Transaktion hat bereits ":name" als Zielkonto',
'already_has_destination' => 'Diese Transaktion hat bereits ":name" als Zielkonto',
'already_has_source' => 'Diese Transaktion hat bereits ":name" als Quellkonto',
'already_linked_to_subscription' => 'The transaction is already linked to subscription ":name"',
'already_linked_to_subscription' => 'Die Transaktion ist bereits mit dem Abonnement ":name " verknüpft',
'already_linked_to_category' => 'Die Transaktion ist bereits mit der Kategorie ":name" verknüpft',
'already_linked_to_budget' => 'Die Transaktion ist bereits mit Budget ":name" verknüpft',
'cannot_find_subscription' => 'Firefly III kann das Abonnement ":name" nicht finden',

View File

@@ -59,7 +59,8 @@ return [
'transaction_types_equal' => 'Alle Aufteilungen müssen vom gleichen Typ sein.',
'invalid_transaction_type' => 'Ungültige Transaktionstyp',
'invalid_selection' => 'Ihre Auswahl ist ungültig.',
'belongs_user' => 'Dieser Wert ist für dieses Feld ungültig.',
'belongs_user' => 'This value is linked to an object that does not belong to you.',
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not belong to your current financial administration.',
'at_least_one_transaction' => 'Sie brauchen mindestens eine Transaktion.',
'recurring_transaction_id' => 'Sie benötigen mindestens eine Buchung.',
'need_id_to_match' => 'Sie müssen diesen Eintrag mit einer ID übermitteln, damit die API ihn zuordnen kann.',