mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
New translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -33,6 +33,14 @@ return [
|
||||
'admin_test_subject' => 'En testmelding fra Firefly III-installasjonen',
|
||||
'admin_test_body' => 'Dette er en testmelding fra din Firefly III-instans. Den ble sendt til :email.',
|
||||
|
||||
// invite
|
||||
'invitation_created_subject' => 'An invitation has been created',
|
||||
'invitation_created_body' => 'Admin user ":email" created a user invitation which can be used by whoever is behind email address ":invitee". The invite will be valid for 48hrs.',
|
||||
'invite_user_subject' => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account.',
|
||||
'invitation_introduction' => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account on **:host**. Firefly III is a personal, self-hosted, private personal finance manager. All the cool kids are using it.',
|
||||
'invitation_invited_by' => 'You\'ve been invited by ":admin" and this invitation was sent to ":invitee". That\'s you, right?',
|
||||
'invitation_url' => 'The invitation is valid for 48 hours and can be redeemed by surfing to [Firefly III](:url). Enjoy!',
|
||||
|
||||
// new IP
|
||||
'login_from_new_ip' => 'Ny pålogging på Firefly III',
|
||||
'slack_login_from_new_ip' => 'New Firefly III login from IP :ip (:host)',
|
||||
|
||||
@@ -481,11 +481,11 @@ return [
|
||||
'search_modifier_budget_ends' => 'Budsjettet slutter med ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_budget_ends' => 'Budget does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_budget_starts' => 'Budget starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_budget_starts' => 'Budget does not start with ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_contains' => 'Bill contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_ends' => 'Bill ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill ends does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_starts' => 'Bill starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_bill_starts' => 'Bill does not start with ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_id_contains' => 'External ID contains ":value"',
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@ return [
|
||||
'search_modifier_external_url_is' => 'Ekstern URL er ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_is' => 'External URL is not ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_url_contains' => 'External URL contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_contains' => 'External URL does not contain ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_url_ends' => 'External URL ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_external_url_ends' => 'External URL does not end with ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_url_starts' => 'External URL starts with ":value"',
|
||||
@@ -701,6 +701,7 @@ return [
|
||||
'yearly' => 'årlig',
|
||||
|
||||
// rules
|
||||
'is_not_rule_trigger' => 'Not',
|
||||
'cannot_fire_inactive_rules' => 'You cannot execute inactive rules.',
|
||||
'rules' => 'Regler',
|
||||
'rule_name' => 'Navn på regel',
|
||||
@@ -1076,10 +1077,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_budget_contains' => 'Neither budget contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_budget_ends' => 'Neither budget ends on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_budget_starts' => 'Neither budget starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Neither bill is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Neither bill contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Neither bill ends on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Neither bill starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_is' => 'Bill is not is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_contains' => 'Bill does not contain ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_ends' => 'Bill does not end on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_bill_starts' => 'Bill does not end with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_id_is' => 'External ID is not ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_id_contains' => 'External ID does not contain ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_not_external_id_ends' => 'External ID does not end on ":trigger_value"',
|
||||
@@ -1154,8 +1155,8 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_not_has_no_tag' => 'Transaction has a (any) tag',
|
||||
'rule_trigger_not_no_notes' => 'Transaction has any notes',
|
||||
'rule_trigger_not_no_external_url' => 'Transaction has an external URL',
|
||||
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is a not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is a not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_source_is_cash' => 'Source account is not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is not a cash account',
|
||||
'rule_trigger_not_account_is_cash' => 'Neither account is a cash account',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1212,17 +1213,14 @@ return [
|
||||
'rule_action_append_notes_to_descr' => 'Append notes to description',
|
||||
'rule_action_move_descr_to_notes' => 'Replace notes with description',
|
||||
'rule_action_move_notes_to_descr' => 'Replace description with notes',
|
||||
|
||||
'rules_have_read_warning' => 'Have you read the warning ? ',
|
||||
'apply_rule_warning' => 'Warning: running a rule(group) on a large selection of transactions could take ages, and it could time - out . if it does, the rule(group) will only be applied to an unknown subset of your transactions . This might leave your financial administration in tatters . Please be careful . ',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe for regninger',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills . ',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Auto - generated rule for bill ":name"',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto - generated to try to match bill ":name" . ',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Opprett ny regel for regning ":name"',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill . for example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense . This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel for regning ":name"',
|
||||
'new_rule_for_bill_description' => 'Denne regelen markerer transaksjoner for regning ":name".',
|
||||
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe for regninger',
|
||||
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
|
||||
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
|
||||
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
|
||||
'create_rule_for_bill' => 'Opprett ny regel for regning ":name"',
|
||||
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
|
||||
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel for regning ":name"',
|
||||
'new_rule_for_bill_description' => 'Denne regelen markerer transaksjoner for regning ":name".',
|
||||
|
||||
'new_rule_for_journal_title' => 'Regel basert på transaksjon ":description"',
|
||||
'new_rule_for_journal_description' => 'Denne regelen er basert på transaksjon ":description. Det vil matche transaksjoner som er nøyaktig de samme.',
|
||||
@@ -1335,8 +1333,14 @@ return [
|
||||
'slack_url_label' => 'Slack "incoming webhook" URL',
|
||||
|
||||
// profile:
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Delete data',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'Be careful with these buttons. Deleting stuff is permanent.',
|
||||
'purge_data_title' => 'Purge data from Firefly III',
|
||||
'purge_data_expl' => '"Purging" means "deleting that which is already deleted". In normal circumstances, Firefly III deletes nothing permanently. It just hides it. This can be annoying when you import data from other sources, as removed transactions will still be recognized as possible duplicates. The button below deletes all of these previously "deleted" records FOREVER.',
|
||||
'delete_stuff_header' => 'Delete and purge data',
|
||||
'purge_all_data' => 'Purge all deleted records',
|
||||
'purge_data' => 'Purge data',
|
||||
'purged_all_records' => 'All deleted records have been purged.',
|
||||
'delete_data_title' => 'Delete data from Firefly III',
|
||||
'permanent_delete_stuff' => 'You can delete stuff from Firefly III. Using the buttons below means that your items will be removed from view and hidden. There is no undo-button for this, but the items may remain in the database where you can salvage them if necessary.',
|
||||
'other_sessions_logged_out' => 'All your other sessions have been logged out.',
|
||||
'delete_all_budgets' => 'Delete ALL your budgets',
|
||||
'delete_all_categories' => 'Delete ALL your categories',
|
||||
@@ -2220,62 +2224,71 @@ return [
|
||||
'updated_tag' => 'Oppdatert tag ":tag"',
|
||||
'created_tag' => 'Tag ":tag" er opprettet!',
|
||||
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Transaksjonsinformasjon',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Metainformasjon',
|
||||
'transaction_journal_more' => 'More information',
|
||||
'basic_journal_information' => 'Basic transaction information',
|
||||
'transaction_journal_extra' => 'Extra information',
|
||||
'att_part_of_journal' => 'Stored under ":journal"',
|
||||
'total_amount' => 'Totalbeløp',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Antall desimaler',
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Transaksjonsinformasjon',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Metainformasjon',
|
||||
'transaction_journal_more' => 'More information',
|
||||
'basic_journal_information' => 'Basic transaction information',
|
||||
'transaction_journal_extra' => 'Extra information',
|
||||
'att_part_of_journal' => 'Stored under ":journal"',
|
||||
'total_amount' => 'Totalbeløp',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Antall desimaler',
|
||||
|
||||
// administration
|
||||
'administration' => 'Administrasjon',
|
||||
'user_administration' => 'Brukeradministrasjon',
|
||||
'list_all_users' => 'Alle brukere',
|
||||
'all_users' => 'Alle brukere',
|
||||
'instance_configuration' => 'Konfigurasjon',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurasjonsalternativer for Firefly III',
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Enkeltbrukermodus',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'Som standard godtar Firefly III bare en (1) registrering: deg. Dette er et sikkerhetstiltak, som hindrer andre i å bruke din instans hvis du ikke tillater dem det. Fremtidige registreringer er blokkert. Når du krysser av denne ruten kan andre bruke din forekomst, forutsatt at de kan nå serveren (når den er koblet til Internett).',
|
||||
'store_configuration' => 'Lagre konfigurasjon',
|
||||
'single_user_administration' => 'Brukeradministrasjon for :email',
|
||||
'edit_user' => 'Rediger bruker :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'You can enable more transaction options in your <a href="preferences">preferences</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Brukerdata',
|
||||
'user_information' => 'Brukerinformasjon',
|
||||
'total_size' => 'totalstørrelse',
|
||||
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
|
||||
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regler i :count_groups regel gruppe(r)',
|
||||
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
|
||||
'configuration_updated' => 'Konfigurasjonen er oppdatert',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo nettsted',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Hvis du avhuker denne boksen, vil installasjonen oppføre seg som om det er en demo site, som kan ha rare bivirkninger.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'Epostmelding(er) kunne ikke leveres',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-konto utløpt',
|
||||
'no_block_code' => 'Ingen grunn for utestengelse eller brukeren er ikke utestengt',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'Brukeren har ikke bekreftet ny e-postadresse ennå',
|
||||
'admin_update_email' => 'I motsetning til profilsiden, vil brukeren IKKE bli varslet om at e-postadressen er endret!',
|
||||
'update_user' => 'Oppdater bruker',
|
||||
'updated_user' => 'Brukerdata er endret.',
|
||||
'delete_user' => 'Slett bruker :email',
|
||||
'user_deleted' => 'Brukeren er slettet',
|
||||
'send_test_email' => 'Send test-epostmelding',
|
||||
'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email or posting Slack messages, please press this button. You will not see an error here (if any), <strong>the log files will reflect any errors</strong>. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to <code>:email</code> and should arrive shortly.',
|
||||
'send_message' => 'Send melding',
|
||||
'send_test_triggered' => 'Test ble utløst. Sjekk innboksen din og loggfilene.',
|
||||
'give_admin_careful' => 'Brukere som får administrative rettigheter kan ta bort din. Vær forsiktig.',
|
||||
'admin_maintanance_title' => 'Vedlikehold',
|
||||
'admin_maintanance_expl' => 'Noen smarte knapper for Firefly III vedlikehold',
|
||||
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Tøm hurtigminne',
|
||||
'admin_notifications' => 'Admin notifications',
|
||||
'admin_notifications_expl' => 'The following notifications can be enabled or disabled by the administrator. If you want to get these messages over Slack as well, set the "incoming webhook" URL.',
|
||||
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
|
||||
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
|
||||
'admin_notification_check_new_version' => 'A new version is available',
|
||||
'save_notification_settings' => 'Save settings',
|
||||
'notification_settings_saved' => 'The notification settings have been saved',
|
||||
'invite_new_user_title' => 'Invite new user',
|
||||
'invite_new_user_text' => 'As an administrator, you can invite users to register on your Firefly III administration. Using the direct link you can share with them, they will be able to register an account. The invited user and their invite link will appear in the table below. You are free to share the invitation link with them.',
|
||||
'invited_user_mail' => 'Email address',
|
||||
'invite_user' => 'Invite user',
|
||||
'user_is_invited' => 'Email address ":address" was invited to Firefly III',
|
||||
'administration' => 'Administrasjon',
|
||||
'code_already_used' => 'Invite code has been used',
|
||||
'user_administration' => 'Brukeradministrasjon',
|
||||
'list_all_users' => 'Alle brukere',
|
||||
'all_users' => 'Alle brukere',
|
||||
'instance_configuration' => 'Konfigurasjon',
|
||||
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurasjonsalternativer for Firefly III',
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Enkeltbrukermodus',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'Som standard godtar Firefly III bare en (1) registrering: deg. Dette er et sikkerhetstiltak, som hindrer andre i å bruke din instans hvis du ikke tillater dem det. Fremtidige registreringer er blokkert. Når du krysser av denne ruten kan andre bruke din forekomst, forutsatt at de kan nå serveren (når den er koblet til Internett).',
|
||||
'store_configuration' => 'Lagre konfigurasjon',
|
||||
'single_user_administration' => 'Brukeradministrasjon for :email',
|
||||
'edit_user' => 'Rediger bruker :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'You can enable more transaction options in your <a href="preferences">preferences</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Brukerdata',
|
||||
'user_information' => 'Brukerinformasjon',
|
||||
'total_size' => 'totalstørrelse',
|
||||
'budget_or_budgets' => ':count budget|:count budgets',
|
||||
'budgets_with_limits' => ':count budget with configured amount|:count budgets with configured amount',
|
||||
'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules regler i :count_groups regel gruppe(r)',
|
||||
'tag_or_tags' => ':count tag|:count tags',
|
||||
'configuration_updated' => 'Konfigurasjonen er oppdatert',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo nettsted',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Hvis du avhuker denne boksen, vil installasjonen oppføre seg som om det er en demo site, som kan ha rare bivirkninger.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'Epostmelding(er) kunne ikke leveres',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-konto utløpt',
|
||||
'no_block_code' => 'Ingen grunn for utestengelse eller brukeren er ikke utestengt',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'Brukeren har ikke bekreftet ny e-postadresse ennå',
|
||||
'admin_update_email' => 'I motsetning til profilsiden, vil brukeren IKKE bli varslet om at e-postadressen er endret!',
|
||||
'update_user' => 'Oppdater bruker',
|
||||
'updated_user' => 'Brukerdata er endret.',
|
||||
'delete_user' => 'Slett bruker :email',
|
||||
'user_deleted' => 'Brukeren er slettet',
|
||||
'send_test_email' => 'Send test-epostmelding',
|
||||
'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email or posting Slack messages, please press this button. You will not see an error here (if any), <strong>the log files will reflect any errors</strong>. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to <code>:email</code> and should arrive shortly.',
|
||||
'send_message' => 'Send melding',
|
||||
'send_test_triggered' => 'Test ble utløst. Sjekk innboksen din og loggfilene.',
|
||||
'give_admin_careful' => 'Brukere som får administrative rettigheter kan ta bort din. Vær forsiktig.',
|
||||
'admin_maintanance_title' => 'Vedlikehold',
|
||||
'admin_maintanance_expl' => 'Noen smarte knapper for Firefly III vedlikehold',
|
||||
'admin_maintenance_clear_cache' => 'Tøm hurtigminne',
|
||||
'admin_notifications' => 'Admin notifications',
|
||||
'admin_notifications_expl' => 'The following notifications can be enabled or disabled by the administrator. If you want to get these messages over Slack as well, set the "incoming webhook" URL.',
|
||||
'admin_notification_check_user_new_reg' => 'User gets post-registration welcome message',
|
||||
'admin_notification_check_admin_new_reg' => 'Administrator(s) get new user registration notification',
|
||||
'admin_notification_check_new_version' => 'A new version is available',
|
||||
'admin_notification_check_invite_created' => 'A user is invited to Firefly III',
|
||||
'admin_notification_check_invite_redeemed' => 'A user invitation is redeemed',
|
||||
'all_invited_users' => 'All invited users',
|
||||
'save_notification_settings' => 'Save settings',
|
||||
'notification_settings_saved' => 'The notification settings have been saved',
|
||||
|
||||
|
||||
'split_transaction_title' => 'Beskrivelse av den splittende transaksjon',
|
||||
@@ -2451,76 +2464,97 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => 'Det synes at cron jobben som er nødvendig for å støtte gjentakende transaksjoner har aldri kjørt. Dette er selvfølgelig normalt når du nettopp har installert Firefly III, men dette bør settes opp så snart som mulig. Sjekk ut hjelp-sidene ved å bruke (?) -ikonet i øverste høyre hjørne på siden.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Det ser ut som det har gått mer enn 36 timer siden cron job\'en for å støtte gjentakende transaksjoner har kjørt. Er du sikker på at den er satt opp riktig? Sjekk ut hjelpe-sidene ved å bruke (?) -ikonet i øverste høyre hjørne på siden.',
|
||||
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Lag ny gjentakende transaksjon',
|
||||
'help_first_date' => 'Spesifiser den første forventede gjentakelse, det må være i fremtiden.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Spesifiser den første forventede gjentakelse. Firefly III vil ikke opprette transaksjoner i fortiden.',
|
||||
'no_currency' => '(ingen valuta)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Pålagt gjentakelses informasjon',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Pålagt transaksjons informasjon',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valgfritt gjentakelses informasjon',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valgfritt transaksjons informasjon',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Ved å endre på "første dato" får du flere valg.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Verdiene her vil ende opp i transaksjonene som blir opprettet',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Trykk her for å få en kalender som viser deg når transaksjonen vil gjenta seg.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Gjenta for alltid',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Gjenta til dato',
|
||||
'repeat_times' => 'Gjenta antall ganger',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Annen hver',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Hopper over :count forekomster',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lagre gjentakende transaksjon',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Gjentakende transaksjon ":title" lagret.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Rediger gjentakende transaksjon ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Gjenta til :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Gjenta for alltid',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
|
||||
'update_recurrence' => 'Oppdater gjentakende transaksjon',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Oppdatert gjentakende transaksjon ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Denne gjentakende transaksjonen er ikke aktiv og vil ikke generere nye transaksjoner.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Slett gjentakende transaksjon ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Opprett gjentakende transaksjon',
|
||||
'help_weekend' => 'Hva skal Firefly III gjøre når gjentakende transaksjon faller på en Lørdag eller Søndag?',
|
||||
'do_nothing' => 'Bare opprett transaksjonen',
|
||||
'skip_transaction' => 'Hopp over forekomsten',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Opprett transaksjonen på foregående Fredag istedet',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Opprett transaksjonen på neste Mandag istedet',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Opprettes på Fredag i stedet for i helgene.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Opprettes på Mandag i stedet for i helgene.',
|
||||
'except_weekends' => 'Unntatt helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Gjentakende transaksjon ":title" slettet',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Lag ny gjentakende transaksjon',
|
||||
'help_first_date' => 'Spesifiser den første forventede gjentakelse, det må være i fremtiden.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Spesifiser den første forventede gjentakelse. Firefly III vil ikke opprette transaksjoner i fortiden.',
|
||||
'no_currency' => '(ingen valuta)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Pålagt gjentakelses informasjon',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Pålagt transaksjons informasjon',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valgfritt gjentakelses informasjon',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valgfritt transaksjons informasjon',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Ved å endre på "første dato" får du flere valg.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Verdiene her vil ende opp i transaksjonene som blir opprettet',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Trykk her for å få en kalender som viser deg når transaksjonen vil gjenta seg.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Gjenta for alltid',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Gjenta til dato',
|
||||
'repeat_times' => 'Gjenta antall ganger',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Annen hver',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Hopper over :count forekomster',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Lagre gjentakende transaksjon',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Gjentakende transaksjon ":title" lagret.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Rediger gjentakende transaksjon ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Gjenta til :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Gjenta for alltid',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
|
||||
'update_recurrence' => 'Oppdater gjentakende transaksjon',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Oppdatert gjentakende transaksjon ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Denne gjentakende transaksjonen er ikke aktiv og vil ikke generere nye transaksjoner.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Slett gjentakende transaksjon ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Opprett gjentakende transaksjon',
|
||||
'help_weekend' => 'Hva skal Firefly III gjøre når gjentakende transaksjon faller på en Lørdag eller Søndag?',
|
||||
'do_nothing' => 'Bare opprett transaksjonen',
|
||||
'skip_transaction' => 'Hopp over forekomsten',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Opprett transaksjonen på foregående Fredag istedet',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Opprett transaksjonen på neste Mandag istedet',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Opprettes på Fredag i stedet for i helgene.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Opprettes på Mandag i stedet for i helgene.',
|
||||
'except_weekends' => 'Unntatt helger',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Gjentakende transaksjon ":title" slettet',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balanse i (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Brukt (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Opptjent (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budsjettert (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Betalte faktura (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Ubetalte faktura (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Igjen å bruke (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Balanse i (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Brukt (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Opptjent (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budsjettert (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Betalte faktura (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Ubetalte faktura (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Igjen å bruke (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Net worth (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Left to spend per day: :amount',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => 'Debug page',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'If you are running into problems, you can use the information in this box as debug information. Please copy-and-paste into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. It will generate a beautiful table that can be used to quickly diagnose your problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'If you copy/paste the box below into a GitHub issue it will generate a table. Please do not surround this text with backticks or quotes.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'You may also share the content of the box below. You can also copy-and-paste this into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. However, the content of this box may contain private information such as account names, transaction details or email addresses.',
|
||||
'debug_page' => 'Debug page',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'If you are running into problems, you can use the information in this box as debug information. Please copy-and-paste into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. It will generate a beautiful table that can be used to quickly diagnose your problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'If you copy/paste the box below into a GitHub issue it will generate a table. Please do not surround this text with backticks or quotes.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'You may also share the content of the box below. You can also copy-and-paste this into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. However, the content of this box may contain private information such as account names, transaction details or email addresses.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_index' => 'Overview',
|
||||
'object_groups' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Some things in Firefly III can be divided into groups. Piggy banks for example, feature a "Group" field in the edit and create screens. When you set this field, you can edit the names and the order of the groups on this page. For more information, check out the help-pages in the top right corner, under the (?)-icon.',
|
||||
'object_group_title' => 'Title',
|
||||
'edit_object_group' => 'Edit group ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Update group',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Group',
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_index' => 'Overview',
|
||||
'object_groups' => 'Groups',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Some things in Firefly III can be divided into groups. Piggy banks for example, feature a "Group" field in the edit and create screens. When you set this field, you can edit the names and the order of the groups on this page. For more information, check out the help-pages in the top right corner, under the (?)-icon.',
|
||||
'object_group_title' => 'Title',
|
||||
'edit_object_group' => 'Edit group ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Update group',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Group',
|
||||
|
||||
// other stuff
|
||||
'placeholder' => '[Placeholder]',
|
||||
'placeholder' => '[Placeholder]',
|
||||
|
||||
// audit log entries
|
||||
'audit_log_entries' => 'Audit log entries',
|
||||
'ale_action_log_add' => 'Added :amount to piggy bank ":name"',
|
||||
'ale_action_log_remove' => 'Removed :amount from piggy bank ":name"',
|
||||
'ale_action_clear_budget' => 'Removed from budget',
|
||||
'ale_action_clear_category' => 'Removed from category',
|
||||
'ale_action_clear_notes' => 'Removed notes',
|
||||
'ale_action_clear_tag' => 'Cleared tag',
|
||||
'ale_action_clear_all_tags' => 'Cleared all tags',
|
||||
'ale_action_set_bill' => 'Linked to bill',
|
||||
'ale_action_set_budget' => 'Set budget',
|
||||
'ale_action_set_category' => 'Set category',
|
||||
'ale_action_set_source' => 'Set source account',
|
||||
'ale_action_set_destination' => 'Set destination account',
|
||||
'ale_action_update_transaction_type' => 'Changed transaction type',
|
||||
'ale_action_update_notes' => 'Changed notes',
|
||||
'ale_action_update_description' => 'Changed description',
|
||||
'ale_action_add_to_piggy' => 'Piggy bank',
|
||||
'ale_action_remove_from_piggy' => 'Piggy bank',
|
||||
'ale_action_add_tag' => 'Added tag',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -43,6 +43,10 @@ return [
|
||||
'lastActivity' => 'Siste aktivitet',
|
||||
'balanceDiff' => 'Saldodifferanse',
|
||||
'other_meta_data' => 'Andre meta-data',
|
||||
'invited_at' => 'Invited at',
|
||||
'expires' => 'Invitation expires',
|
||||
'invited_by' => 'Invited by',
|
||||
'invite_link' => 'Invite link',
|
||||
'account_type' => 'Kontotype',
|
||||
'created_at' => 'Opprettet',
|
||||
'account' => 'Konto',
|
||||
|
||||
@@ -208,10 +208,11 @@ return [
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjons konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Each split must have transaction_journal_id (either valid ID or 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjonskonto ved søk etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjonskonto ved søk etter ID ":id" eller navn ":name".',
|
||||
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
|
||||
|
||||
'generic_invalid_source' => 'Du kan ikke bruke denne kontoen som kildekonto.',
|
||||
'generic_invalid_destination' => 'Du kan ikke bruke denne kontoen som destinasjonskonto.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user