mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Update meta files for new release
This commit is contained in:
@@ -37,5 +37,5 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'failed' => 'Me kunne ikkje finna nokon konto som har dei oppgitte detaljene.',
|
||||
'throttle' => 'For mange innloggingsforsøk. Vennligst prøv igjen om :seconds sekunder.',
|
||||
'throttle' => 'For mange innloggingsforsøk. Ver venleg å prøv att om :seconds sekunder.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
return [
|
||||
'home' => 'Heim',
|
||||
'budgets' => 'Budsjett',
|
||||
'subscriptions' => 'Abonnementer',
|
||||
'subscriptions' => 'Abonnement',
|
||||
'transactions' => 'Transaksjoner',
|
||||
'title_expenses' => 'Utgifter',
|
||||
'title_withdrawal' => 'Utgifter',
|
||||
@@ -87,10 +87,10 @@ return [
|
||||
'edit_reconciliation' => 'Endre ":description"',
|
||||
'delete_journal' => 'Slett transaksjon ":description"',
|
||||
'delete_group' => 'Slett transaksjon ":description"',
|
||||
'tags' => 'Tagger',
|
||||
'createTag' => 'Opprett ny tagg',
|
||||
'edit_tag' => 'Rediger tagg ":tag"',
|
||||
'delete_tag' => 'Slett tagg ":tag"',
|
||||
'tags' => 'Nøkkelord',
|
||||
'createTag' => 'Opprett nytt nøkkelord',
|
||||
'edit_tag' => 'Rediger nøkkelordet «:tag»',
|
||||
'delete_tag' => 'Slett slett nøkkelordet «:tag»',
|
||||
'delete_journal_link' => 'Slett kobling mellom transaksjonar',
|
||||
'edit_object_group' => 'Rediger gruppe ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Slett gruppe ":title"',
|
||||
|
||||
@@ -49,8 +49,7 @@ return [
|
||||
'month_and_date_day_js' => 'dddd MMMM Do, YYYY',
|
||||
|
||||
//'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'month_and_day_no_year_js' => 'MMMM Do
|
||||
CONTEXTREQUEST',
|
||||
'month_and_day_no_year_js' => 'Do MMMM',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
|
||||
|
||||
@@ -39,9 +39,9 @@ return [
|
||||
'see_help_icon' => 'Imidlertid kan <i class="fa fa-question-circle"></i>-ikonet øvst i høgre hjørne fortelle deg meir.',
|
||||
'index' => 'Velkomen til <strong>Firefly III</strong>! På denne sida får du ein rask oversikt over økonomien din. For meir informasjon, sjekk ut Kontoar → <a href=":asset">Eiendelskontoar</a> og sjølvsagt <a href=":budgets">Budsjett</a> og <a href=":reports">Rapportar</a>. Eller berre ta ein kikk rundt og sjå kvar du ender opp.',
|
||||
'accounts-index' => 'Brukskontoar er dine personlege bankkontoar. Kostnadskontoar er kontoane du brukar pengar på, for eksempel butikkar og vener. Inntektskontoar er kontoar du mottek pengar frå, for eksempel jobben din, det offentlege eller andre inntektskjelder. På denne sida kan du redigera eller fjerna dei.',
|
||||
'budgets-index' => 'Denne sida visar ei oversikt over budsjetta dine. Den øvste linja visar beløpet som er tilgjengelag for budsjettering. Dette kan tilpassast for kvar periode ved å klikka på beløpet til høgre. Beløpet du faktisk har brukt, vert vist på linja under. Under det er kostnadane per budsjett og kva du har budsjettert for dei.',
|
||||
'budgets-index' => 'Denne sida visar ei oversikt over budsjetta dine. Den øvste linja visar beløpet som er tilgjengeleg for budsjettering. Dette kan tilpassast for kvar periode ved å klikka på beløpet til høgre. Beløpet du faktisk har brukt vert vist på linja under. Under det er kostnadane per budsjett og kva du har budsjettert for dei.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III støttar ein rekke typer rapportar. Les om dei ved å klikka på <i class="fa fa-question-circle"></i>-ikonet øvst i høgre hjørne.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Husk å sjekke ut desse eksemplene: <a href=":one">månedlig finansiell oversikt</a>, <a href=":two">årlig finansiell oversikt</a> og <a href=":three">budsjettoversikt</a>.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Husk å sjekka desse eksempla: <a href=":one">månadleg finansiell oversikt</a>, <a href=":two">årleg finansiell oversikt</a> og <a href=":three">budsjettoversikt</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III støttar fleire valutaer. Selv om Euro er standard, kan det settes til norske kroner, eller ein av mange andre valutaer. Som du kan sjå, så er eit lite utval valutaer allereie lagt inn, men du kan legga til fleire om du vil. Om du endrer standardvalutaen, endres ikkje valutaen for eksisterande transaksjonar, men Firefly III støttar bruken av fleire valutaer samtidig.',
|
||||
'transactions-index' => 'Desse utgiftene, innskota og overføringane er ikkje særleg fantasifulle. Dei har vorte generert automatisk.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'Som du kan sjå, eksisterar det tre spargriser. Bruk pluss- og minus-knappene til å påverka mengden pengar i kvar sparegris. Klikk på namnet til spargrisen for å administrere kvar spargris.',
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ return [
|
||||
'greeting' => 'Hei der,',
|
||||
'closing' => 'Biip Boop,',
|
||||
'signature' => 'Firefly III epost roboten',
|
||||
'footer_ps' => 'PS: Denne meldingen vart sendt fordi ein forespørsel frå IP :ipAddress utløste den.',
|
||||
'footer_ps' => 'PS: Denne meldinga vart utløyst av eit spørsmål frå IP-adressa :ipAddress.',
|
||||
|
||||
// admin test
|
||||
'admin_test_subject' => 'Ei testmelding frå Firefly III-installasjonen din',
|
||||
@@ -69,16 +69,16 @@ return [
|
||||
'login_from_new_ip' => 'Ny pålogging på Firefly III',
|
||||
'slack_login_from_new_ip' => 'Ny Firefly III innlogging frå IP :ip (:host)',
|
||||
'new_ip_body' => 'Firefly III oppdaget ein ny pålogging på kontoen frå ein ukjent IP-adresse. Om du aldri har logget inn frå IP-adressa under, eller det har vært meir enn eit halvt år sida, vil Firefly III advare deg.',
|
||||
'new_ip_warning' => 'Om du gjenkjenner denne IP-adressa eller påloggingen, kan du ignorere denne meldingen. Om du ikkje har logget inn, så har du ikkje peiling på kva dette gjelder, bekreft passordsikkerhet, endra det, og logg ut alle økter. For å gjøre dette, gå til profilsida. Selvsagt har du 2FA aktivert allereie, ikkje sant? Vær trygg!',
|
||||
'new_ip_warning' => 'Om du gjenkjenner denne IP-adressa eller påloggingen, kan du ignorere denne meldinga. Om du ikkje har logget inn, så har du ikkje peiling på kva dette gjelder, bekreft passordsikkerhet, endra det, og logg ut alle økter. For å gjera dette, gå til profilsida. Selvsagt har du 2FA aktivert allereie, ikkje sant? Vær trygg!',
|
||||
'ip_address' => 'IP-adresse',
|
||||
'host_name' => 'Vert',
|
||||
'date_time' => 'Dato + klokkeslett',
|
||||
|
||||
// access token created
|
||||
'access_token_created_subject' => 'Ein ny tilgangstoken vart opprettet',
|
||||
'access_token_created_body' => 'Noen (forhåpentligvis du) har nettopp oppretta ein ny Firefly III API Access Token for brukarkontoen din.',
|
||||
'access_token_created_body' => 'Nokon (forhåpentligvis du) har akkurat oppretta ein ny Firefly III API Access Token for brukarkontoen din.',
|
||||
'access_token_created_explanation' => 'Med denne token, kan dei få tilgang til **alle** av dine finansielle poster gjennom Firefly III API.',
|
||||
'access_token_created_revoke' => 'Om dette ikkje var deg, vennligst fjern dette tokenet så snart som mogleg på :url',
|
||||
'access_token_created_revoke' => 'Om det her ikkje var deg, ver venleg å fjern dette tokenet så snart som mogleg på :url',
|
||||
|
||||
// registered
|
||||
'registered_subject' => 'Velkomen til Firefly III!',
|
||||
@@ -87,8 +87,6 @@ return [
|
||||
'registered_welcome' => 'Velkomen til [Firefly III](:address). Din registrering er fullført, og denne e-posten er her for å bekrefte det. Kanon!',
|
||||
'registered_pw' => 'Om du har glemt passordet ditt allereie, kan du tilbakestille det ved å bruka [passord reset tool](:address/password/reset).',
|
||||
'registered_help' => 'Det er eit hjelp-ikon i hjørnet øvst til høgre på kvar side. Om du trenger hjelp, kan du klikka på den!',
|
||||
'registered_doc_html' => 'Om du ikkje har allereie, vennligst les [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-ii/personal-finances).',
|
||||
'registered_doc_text' => 'Om du ikkje har gjort allereie, vennligst òg les veiledningen for første bruk og den fullstendige beskrivinga.',
|
||||
'registered_closing' => 'Kos deg!',
|
||||
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
|
||||
'registered_pw_reset_link' => 'Tilbakestill passord:',
|
||||
@@ -107,29 +105,29 @@ return [
|
||||
|
||||
|
||||
// new version
|
||||
'new_version_email_subject' => 'Ein ny Firefly III versjon er tilgjengelig',
|
||||
'new_version_email_subject' => 'Ein ny Firefly III versjon er tilgjengeleg',
|
||||
|
||||
// email change
|
||||
'email_change_subject' => 'Din Firefly III e-postadresse er endra',
|
||||
'email_change_body_to_new' => 'Du eller nokon med tilgang til din Firefly III konto har endra e-postadressa din. Om du ikkje forventet denne meldingen, kan du sjå bort frå og sletta den.',
|
||||
'email_change_body_to_old' => 'Du eller nokon med tilgang til din Firefly III konto har endra e-postadressa din. Om du ikkje forventet dette, så må du **må** følge "angre"-koblingen nedenfor for å beskytte kontoen din!',
|
||||
'email_change_ignore' => 'Om du initierte denne endringen, kan du trygt ignorere denne meldingen.',
|
||||
'email_change_body_to_new' => 'Du eller nokon med tilgang til din Firefly III konto har endra e-postadressa din. Om du ikkje forventet denne meldinga, kan du sjå bort frå og sletta den.',
|
||||
'email_change_body_to_old' => 'Du eller nokon med tilgang til din Firefly III konto har endra e-postadressa din. Om du ikkje forventet dette, så må du **må** følge "angre"-koblingen nedanfor for å beskytta kontoen din!',
|
||||
'email_change_ignore' => 'Om du utførte denne endringen, kan du trygt ignorere denne meldinga.',
|
||||
'email_change_old' => 'Den gamle e-postadressa var: :email',
|
||||
'email_change_old_strong' => 'Den gamle e-postadressa var: **:email',
|
||||
'email_change_new' => 'Den nye e-postadressa er: :email',
|
||||
'email_change_new_strong' => 'Den nye e-postadressa er: **:email',
|
||||
'email_change_instructions' => 'Du kan ikkje bruka Firefly III før du bekrefter denne endringen. Følg linken nedenfor for å gjøre det.',
|
||||
'email_change_instructions' => 'Du kan ikkje bruka Firefly III før du bekreftar denne endringa. Følg linken nedanfor for å gjere det.',
|
||||
'email_change_undo_link' => 'For å angre endringen, følg denne linken:',
|
||||
|
||||
// OAuth token created
|
||||
'oauth_created_subject' => 'Ein ny OAuth-klient er opprettet',
|
||||
'oauth_created_body' => 'Noen (forhåpentligvis du) har nettopp oppretta ein ny Firefly III API OAuth Client for din brukarkonto. Den er merket ":name" og har tilbakeringing URL `:url`.',
|
||||
'oauth_created_body' => 'Nokon (forhåpentligvis du) har nettopp oppretta ein ny Firefly III API OAuth Client for din brukarkonto. Den er markert «:name» og har tilbakekall URL `:url`.',
|
||||
'oauth_created_explanation' => 'Med denne kunden, får dei tilgang til **alle** av dine finansielle poster gjennom Firefly III API.',
|
||||
'oauth_created_undo' => 'Om dette ikkje var deg, vennligst sletta denne klienten så snart som mogleg ved `:url',
|
||||
'oauth_created_undo' => 'Om dette ikkje var deg, ver venleg å slett denne klienten så snart som mogleg ved `:url`',
|
||||
|
||||
// reset password
|
||||
'reset_pw_subject' => 'Din forespørsel om tilbakestilling av passord',
|
||||
'reset_pw_instructions' => 'Noen prøvde å tilbakestille passordet ditt. Om det var deg, vennligst følg linken nedenfor for å fullføre.',
|
||||
'reset_pw_subject' => 'Spørsmålet ditt om tilbakestilling av passord',
|
||||
'reset_pw_instructions' => 'Nokon forsøkte å tilbakestilla passordet ditt. Om det var deg, ver venleg å følg koplinga nedanfor for å fullføre.',
|
||||
'reset_pw_warning' => '**VER VENLEG** og bekreft at lenkja faktisk peikar mot Firefly III slik du forventer!',
|
||||
|
||||
// error
|
||||
@@ -143,7 +141,7 @@ return [
|
||||
'error_ip' => 'IP-adressa relatert til denne feilen er: :ip',
|
||||
'error_url' => 'URL er: :url',
|
||||
'error_user_agent' => 'Brukaragent: :userAgent',
|
||||
'error_stacktrace' => 'Hele informasjonen er under. Om du trur dette er ein feil i Firefly III, kan du videresende denne meldingen til <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-ii. rg</a>. Dette kan hjelpa med å rette opp feilen du nettopp har funnet.',
|
||||
'error_stacktrace' => 'Hele informasjonen er under. Om du trur dette er ein feil i Firefly III, kan du videresende denne meldinga til <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-ii. rg</a>. Dette kan hjelpa med å rette opp feilen du nettopp har funne.',
|
||||
'error_github_html' => 'Om du føretrekk, kan du òg åpne eit nytt problem på <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
|
||||
'error_github_text' => 'Om du føretrekk, kan du òg åpne eit nytt problem på https://github.com/firefly-ii/firefly-ii/issues.',
|
||||
'error_stacktrace_below' => 'Hele informasjonen er:',
|
||||
@@ -174,7 +172,7 @@ return [
|
||||
'bill_warning_extension_date' => 'Rekninga din **":name"** vil verta forlenget eller annullert :date. Dette er om **:diff dager**.',
|
||||
'bill_warning_end_date_zero' => 'Rekninga din **":name"** avsluttes :date. Dette er **I DAG!**',
|
||||
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Rekninga din **":name"** skal forlenges eller annulleres :date. Dette er **I DAG!**',
|
||||
'bill_warning_please_action' => 'Vennligst gjer dei rette tiltaka.',
|
||||
'bill_warning_please_action' => 'Ver venleg å gjer dei rette tiltaka.',
|
||||
|
||||
];
|
||||
/*
|
||||
|
||||
@@ -36,14 +36,14 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'404_header' => 'Firefly III kan ikkje finna denne sida.',
|
||||
'404_page_does_not_exist' => 'Sida du ba om, eksisterar ikkje. Sjekk at du ikkje har skrevet feil URL. Kanskje du har ein skrivefeil?',
|
||||
'404_page_does_not_exist' => 'Sida du ba om eksisterar ikkje. Sjekk at du ikkje har skrevet feil URL. Kanskje du har ein skriveleif?',
|
||||
'404_send_error' => 'Om du vart omdirigert til denne sida automatisk, da må me beklage. Det er nevnt i denne feilen i loggfilene og eg vil vera takknemlig om du vil sende den til meg.',
|
||||
'404_github_link' => 'Om du er sikker på at denne sida skal eksistere, åpne ein sak på <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
|
||||
'whoops' => 'Oisann',
|
||||
'fatal_error' => 'Det oppstod ein alvorlig feil. Vennligst sjekk loggfilene i "lagring/logg" eller bruk "docker logger -f [container]" for å sjå kva som skjer.',
|
||||
'fatal_error' => 'Det oppstod ein alvorlig feil. Ver venleg å sjekk loggfilene i "lagring/logg" eller bruk "docker logger -f [container]" for å sjå kva som skjer.',
|
||||
'maintenance_mode' => 'Firefly III er i vedlikeholdsmodus.',
|
||||
'be_right_back' => 'Er straks tilbake!',
|
||||
'check_back' => 'Firefly III er nede for nødvendig vedlikehold. Vennligst sjekk tilbake om ein stund.',
|
||||
'check_back' => 'Firefly III er stogga for nødvendig vedlikehald. Ver venleg å kom tilbake om ei stund.',
|
||||
'error_occurred' => 'Oisann! ein feil har oppstått.',
|
||||
'db_error_occurred' => 'Oisann! Ein databasefeil har oppstått.',
|
||||
'error_not_recoverable' => 'Dessverre vart ikkje denne feilen fikset :(. Firefly III ødelagt. Feilen er:',
|
||||
@@ -69,12 +69,12 @@ return [
|
||||
'github_help' => 'Få hjelp på GitHub',
|
||||
'github_instructions' => 'Du er meir enn velkomen til å åpne eit nytt problem <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">på GitHub</a></strong>.',
|
||||
'use_search' => 'Bruk søket!',
|
||||
'include_info' => 'Inkluder informasjonen <a href=":link">fra denne feilsøkingssida</a>.',
|
||||
'include_info' => 'Inkluder informasjonen <a href=":link">frå denne feilsøkingssida</a>.',
|
||||
'tell_more' => 'Fortel oss meir enn det står Oisann!"',
|
||||
'include_logs' => 'Inkluder feillogger (sjå ovenfor).',
|
||||
'what_did_you_do' => 'Fortell oss kva du gjorde.',
|
||||
'offline_header' => 'Du er sannsynligvis frakoblet',
|
||||
'offline_unreachable' => 'Firefly III er ikkje tilgjengelig. Enheten er frakoblet eller serveren fungerar ikkje.',
|
||||
'offline_header' => 'Du er sannsynligvis fråkopla',
|
||||
'offline_unreachable' => 'Firefly III er ikkje tilgjengeleg. Eininga di er fråkopla eller serveren fungerar ikkje.',
|
||||
'offline_github' => 'Om du er sikker på at både enheten og serveren er online, åpne ein sak på <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -47,7 +47,7 @@ return [
|
||||
'active' => 'Aktiv',
|
||||
'amount_min' => 'Minimumsbeløp',
|
||||
'amount_max' => 'Maksimumsbeløp',
|
||||
'match' => 'Treff på',
|
||||
'match' => 'Passar med',
|
||||
'strict' => 'Streng modus',
|
||||
'repeat_freq' => 'Gjentas',
|
||||
'object_group' => 'Gruppe',
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ return [
|
||||
'budget_id' => 'Budsjett',
|
||||
'bill_id' => 'Rekning',
|
||||
'opening_balance' => 'Inngående balanse',
|
||||
'tagMode' => 'Taggmodus',
|
||||
'tagMode' => 'Nøkkelordmodus',
|
||||
'virtual_balance' => 'Virtuell balanse',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@ return [
|
||||
'account_role' => 'Konto rolle',
|
||||
'opening_balance_date' => 'Dato inngående saldo',
|
||||
'cc_type' => 'Betalingsplan for kredittkort',
|
||||
'cc_monthly_payment_date' => 'Månedlig betalingsdato for kredittkort',
|
||||
'cc_monthly_payment_date' => 'Månadleg betalingsdato for kredittkort',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Sparegris',
|
||||
'returnHere' => 'Gå tilbake hit',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Gå tilbake hit etter lagring for å legga til på nytt.',
|
||||
@@ -121,12 +121,12 @@ return [
|
||||
'book_date' => 'Bokføringsdato',
|
||||
'process_date' => 'Prosesseringsdato',
|
||||
'category' => 'Kategori',
|
||||
'tags' => 'Tagger',
|
||||
'tags' => 'Nøkkelord',
|
||||
'deletePermanently' => 'Slett permanent',
|
||||
'cancel' => 'Avbryt',
|
||||
'targetdate' => 'Måldato',
|
||||
'startdate' => 'Startdato',
|
||||
'tag' => 'Tagg',
|
||||
'tag' => 'Nøkkelord',
|
||||
'under' => 'Under',
|
||||
'symbol' => 'Symbol',
|
||||
'code' => 'Kode',
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ return [
|
||||
'start_date' => 'Startgrense',
|
||||
'end_date' => 'Sluttgrense',
|
||||
'enddate' => 'Sluttdato',
|
||||
'move_rules_before_delete' => 'Rule group',
|
||||
'move_rules_before_delete' => 'Regelgruppe',
|
||||
'start' => 'Start område',
|
||||
'end' => 'Slutt område',
|
||||
'delete_account' => 'Slett konto ":name"',
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@ return [
|
||||
'delete_link_type' => 'Slett lenkjetype ":name"',
|
||||
'delete_user' => 'Slett brukar ":email"',
|
||||
'delete_recurring' => 'Slett gjentakande transaksjon ":title"',
|
||||
'user_areYouSure' => 'Om du slettar brukaren ":email", vil alt verta vekke. Det er ikkje mogleg å angre eller gjenopprette brukaren. Om du slettar din eigen brukar, vil du miste tilgangen til Firefly III.',
|
||||
'user_areYouSure' => 'Om du slettar brukaren ":email", vil alt verta vekke. Det er ikkje mogleg å angre eller gjenopprette brukaren. Om du slettar din eigen brukar, vil du miste tilgongen til Firefly III.',
|
||||
'attachment_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil sletta vedlegget ved namn ":name"?',
|
||||
'account_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil sletta brukaren ved namn ":name"?',
|
||||
'account_areYouSure_js' => 'Er du sikker på at du vil sletta kontoen "{name}"?',
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ return [
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'tag_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil sletta taggen ":tag"?',
|
||||
'tag_areYouSure' => 'Er du sikker på at du ønskar å sletta nøkkelordet «:tag»?',
|
||||
'journal_link_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil sletta koblingen mellom <a href=":source_link">:source</a> og <a href=":destination_link">:destination</a>?',
|
||||
'linkType_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil sletta koblingstypen ":name" (":inward" / ":outward")?',
|
||||
'permDeleteWarning' => 'Sletting av data frå Firefly III er permanent, og kan ikkje angres.',
|
||||
@@ -200,17 +200,17 @@ return [
|
||||
'delete_all_permanently' => 'Slett valde element permanent',
|
||||
'update_all_journals' => 'Oppdater desse transaksjonene',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Den ene transaksjonen som er kopla til denne kontoen, vil òg verta sletta. | Alle :count transaksjonar som er kopla til denne kontoen, slettes òg.',
|
||||
'also_delete_transactions_js' => 'Ingen transaksjonar|Den eneste transaksjonen som er knytt til denne kontoen, vil òg verta sletta| Alle {count} transaksjonar som er kopla til denne kontoen vil verta sletta.',
|
||||
'also_delete_transactions_js' => 'Ingen transaksjonar|Den einaste transaksjonen som er knytt til denne kontoen, vil òg verta sletta| Alle {count} transaksjonar som er kopla til denne kontoen vil verta sletta.',
|
||||
'also_delete_connections' => 'Den ene transaksjonen som er knytt til denne koblingstypen, vil miste denne forbindelsen. | Alle :count transaksjonar knytt til denne koblingstypen vil miste forbindelsen.',
|
||||
'also_delete_rules' => 'Den ene regelen som er knytt til denne regelgruppen, vil òg verta sletta. | Alle dei :count reglane som er knytt til denne regelgruppen slettes òg.',
|
||||
'also_delete_piggyBanks' => 'Den ene sparegrisen som er kopla til denne kontoen, vil òg verta sletta. | Alle dei :count sparegrisane knytt til denne kontoen slettes òg.',
|
||||
'also_delete_piggyBanks_js' => 'Finner ingen sparegriser|Den eneste sparegrisen som er knytt til denne kontoen vil òg verta sletta.|Alle {count} sparegriser som er kopla til denne kontoen vil òg verta sletta.',
|
||||
'also_delete_piggyBanks_js' => 'Finner ingen sparegriser|Den einaste sparegrisen som er knytt til denne kontoen vil òg verta sletta.|Alle {count} sparegriser som er kopla til denne kontoen vil òg verta sletta.',
|
||||
'not_delete_piggy_banks' => 'Sparegrisen som er knytt til denne gruppen vil ikkje verta sletta.| Dei :count sparegrisane som er kopla til denne gruppen vil ikkje verta sletta.',
|
||||
'bill_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne rekninga blir sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne rekninga vil verta sletta.',
|
||||
'budget_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til dette budsjettet blir sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til dette budsjettet vil verta sletta.',
|
||||
'category_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne kategorien blir sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne kategorien vil verta sletta.',
|
||||
'recurring_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne gjentakande transaksjonen blir sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne gjentakande transaksjonen vil verta sletta.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne tag blir sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne tag vil verta sletta.',
|
||||
'bill_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne rekninga vert sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne rekninga vil verta sletta.',
|
||||
'budget_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til dette budsjettet vert sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til dette budsjettet vil verta sletta.',
|
||||
'category_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne kategorien vert sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne kategorien vil verta sletta.',
|
||||
'recurring_keep_transactions' => 'Ingen transaksjonar knytt til denne gjentakande transaksjonen vert sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til denne gjentakande transaksjonen vil verta sletta.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'Den eine transaksjonen som knytt til dette nøkkelordet vert ikkje sletta.|Ingen av dei :count transaksjonane knytt til dette nøkkelordet vil verta sletta.',
|
||||
'check_for_updates' => 'Sjå etter oppdateringar',
|
||||
'liability_direction' => 'Gjeld inn/ut',
|
||||
'delete_object_group' => 'Slett gruppe ":title"',
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ return [
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'from_date' => 'Dato fra',
|
||||
'from_date' => 'Dato frå',
|
||||
'to_date' => 'Dato til',
|
||||
'due_date' => 'Forfallsdato',
|
||||
'payment_date' => 'Betalingsdato',
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ return [
|
||||
'repetitions' => 'Repetisjoner',
|
||||
'calendar' => 'Kalender',
|
||||
'weekend' => 'Helg',
|
||||
'client_secret' => 'Client Secret',
|
||||
'client_secret' => 'Klient Hemmelegheit',
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Målkonto',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Kjeldekonto',
|
||||
'expected_on' => 'Forventet den',
|
||||
|
||||
@@ -38,29 +38,29 @@ return [
|
||||
// index
|
||||
'index_intro' => 'Velkomen til indekssida i Firefly III. Ta deg tid til å gå gjennom denne introduksjonen for å få ein følelse av korleis Firefly III fungerar.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Dette diagrammet visar gjeldande saldo på aktivakontoane dine. Du kan velga kontoane som er synlige her under innstillinger.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'Denne lille boksen og boksane ved sida av gir deg rask oversikt over din økonomiske situasjon.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'Denne lille boksen og boksane ved sida av gjer deg ei rask oversikt over din økonomiske situasjon.',
|
||||
'index_help' => 'Om du treng hjelp til ein side eller eit skjema, trykker du på denne knappen.',
|
||||
'index_outro' => 'Dei fleste sidene av Firefly III vil starte med ein liten gjennomgang slik som denne. Ta kontakt med meg om du har spørsmål eller kommentarer. Sett igang!',
|
||||
'index_outro' => 'Dei fleste sidene av Firefly III vil starte med ein liten gjennomgang slik som denne. Ta kontakt med meg om du har spørsmål eller kommentarar. Sett igang!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'For å oppretta nye transaksjonar, kontoar eller andre ting, bruk menyen under dette ikonet.',
|
||||
'index_cash_account' => 'Dette er kontoane som er oppretta så langt. Du kan bruka kontantkontoen til å spore kontantutgifter, men det er sjølvsagt ikkje obligatorisk.',
|
||||
|
||||
// transactions
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Skriv inn grunnleggende informasjon om din transaksjon. Kjelde, destinasjon, dato og beskriving.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Angi mengde for transaksjonen. Om nødvendig vil felta auto-oppdatera for utenlansk beløp info.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Alle desse felta er valgfrie. Å legga til meta-data her vil gjøre transaksjonane dine betre organisert.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Alle desse felta er valgfrie. Å legga til meta-data her vil gjera transaksjonane dine betre organisert.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Om du vil dele ein transaksjon, kan du legga til fleire deler med denne knappen',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Gi kontoane dine ein gyldig IBAN. Dette gjer dataimport lettare i framtida.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Aktivakontoar kan ha ein "åpningssaldo" som indikerar starten på denne kontoens historie i Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III støttar fleire valutaer. Aktivakontoar har ein hovedvaluta, som du må definera her.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Nokon gonger kan det hjelpa å gje kontoen din ein virtuell saldo: eit ekstra beløp blir alltid lagt til eller fjerna frå den faktiske saldoen.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Nokon gonger kan det hjelpa å gje kontoen din ein virtuell saldo: eit ekstra beløp vert alltid lagt til eller fjerna frå den faktiske saldoen.',
|
||||
|
||||
// budgets index
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Budsjett vert brukt til å handtera økonomien din og er ein av kjernefunksjonane i Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Sett ditt totale budsjett for kvar periode så Firefly III kan fortelja deg om du har budsjettert med alle tilgjengelege pengar.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Når du brukar pengar vil denne linja fyllast opp.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Naviger gjennom perioder for å enkelt definera budsjett på førehand.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Naviger gjennom periodar for å enkelt definera budsjett på førehand.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Opprett nye budsjett etter behov.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Bruk denne tabellen til å angi beløp for kvart budsjett og sjå korleis du klarar deg.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'Om du vil vita meir om budsjettering, trykk på hjelp-ikonet øvst til høgre.',
|
||||
@@ -82,28 +82,28 @@ return [
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Vel ein rapporttype. Sjekk ut hjelpesidene for å sjå kva kvar rapport visar deg.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Du kan ekskludere eller inkludere aktivakontoar etter eget ønske.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Den valde datoperioden er heilt opp til deg: frå ein dag, og opptil 10 år.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'Avhengig av hvilken rapport du har valt, kan du velga ekstra filtre og alternativ her. Følg med på denne boksen når du endrer rapporttyper.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'Avhengig av kva rapport du har valt, kan du velga ekstra filter og alternativ her. Følg med på denne boksen når du endrer rapporttypar.',
|
||||
|
||||
// reports (reports)
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'Denne rapporten gir deg ein rask og omfattende oversikt over økonomien din. Om du ønskar å sjå noko anna her, ikkje nøl med å kontakta meg!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Denne rapporten gir deg detaljert innsikt i aktivakontoane dine.',
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'Denne rapporten gjer deg ein rask og omfattende oversikt over økonomien din. Om du ønskar å sjå noko anna her, ikkje nøl med å kontakta meg!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Denne rapporten gjer deg detaljert innsikt i aktivakontoane dine.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Bruk desse avkrysningsboksane for å vise eller skjule kolonnane du er interessert i.',
|
||||
|
||||
'reports_report_category_intro' => 'Denne rapporten gir deg innblikk i ein eller fleire kategoriar.',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => 'Desse diagramma gir deg innblikk i utgifter og inntekt per kategori eller per konto.',
|
||||
'reports_report_category_intro' => 'Denne rapporten gjer deg innblikk i ein eller fleire kategoriar.',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => 'Desse diagramma gjer deg innblikk i utgifter og inntekt per kategori eller per konto.',
|
||||
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'Dette diagrammet visar dine utgifter og inntekter per kategori.',
|
||||
|
||||
'reports_report_tag_intro' => 'Denne rapporten gir deg innblikk i ein eller fleire tagger.',
|
||||
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Desse diagramma gir deg innblikk i utgifter og inntekter per tagg, konto, kategori eller budsjett.',
|
||||
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Dette diagrammet visar dine utgifter og inntekter per tagg.',
|
||||
'reports_report_tag_intro' => 'Denne rapporten gjer deg innblikk i ein eller fleire nøkkelord.',
|
||||
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Desse diagramma gjer deg innblikk i utgifter og inntekter per nøkkelord, konto, kategori eller budsjett.',
|
||||
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Dette diagrammet visar dine utgifter og inntekter per nøkkelord.',
|
||||
|
||||
'reports_report_budget_intro' => 'Denne rapporten gjer deg innblikk i eit eller fleire budsjett.',
|
||||
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Desse diagramma gir deg innblikk i utgifter og inntekter per budsjett eller per konto.',
|
||||
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Desse diagramma gjer deg innblikk i utgifter og inntekter per budsjett eller per konto.',
|
||||
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'Dette diagrammet visar dine utgifter per budsjett.',
|
||||
|
||||
// create transaction
|
||||
'transactions_create_switch_box' => 'Bruk desse knappane for å raskt bytte til den typen transaksjon du vil lagra.',
|
||||
'transactions_create_ffInput_category' => 'Du kan fritt skrive inn dette feltet. Tidligere opprettede kategoriar vil verta foreslått.',
|
||||
'transactions_create_ffInput_category' => 'Du kan fritt skrive inn dette feltet. Tidlegare oppretta kategoriar vil verta foreslått.',
|
||||
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Koble uttaket ditt til eit budsjett for betre økonomisk kontroll.',
|
||||
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Bruk denne rullegardinmenyen når uttaket ditt er i ein annan valuta.',
|
||||
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Bruk denne rullegardinmenyen når innskuddet ditt er i ein annan valuta.',
|
||||
@@ -127,22 +127,22 @@ return [
|
||||
|
||||
|
||||
// create piggy
|
||||
'piggy-banks_create_name' => 'Hva er ditt mål? Ein ny sofa, eit kamera, pengar til uforutsette utgifter?',
|
||||
'piggy-banks_create_name' => 'Kva er målet ditt? Ein ny sofa, eit kamera, pengar til uforutsette utgifter?',
|
||||
'piggy-banks_create_date' => 'Du kan angi ein måldato eller ein frist for din sparegris.',
|
||||
|
||||
// show piggy
|
||||
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'Dette diagrammet visar historikken til denne sparegrisen.',
|
||||
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Noen detaljer om sparegrisen din',
|
||||
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Nokon detaljar om sparegrisen din',
|
||||
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Eventuelle tillegg eller flyttinger er òg oppført her.',
|
||||
|
||||
// bill index
|
||||
'bills_index_rules' => 'Her ser du hvilke reglar som vil sjekke om denne rekninga passar',
|
||||
'bills_index_rules' => 'Her ser du kva reglar som vil sjekka om denne rekninga passar',
|
||||
'bills_index_paid_in_period' => 'Dette feltet angir når rekninga sist vart betalt.',
|
||||
'bills_index_expected_in_period' => 'Dette feltet angir for kvar rekning om og når neste rekning forventes å komme.',
|
||||
'bills_index_expected_in_period' => 'Dette feltet angir for kvar rekning om og når neste rekning er forventa.',
|
||||
|
||||
// show bill
|
||||
'bills_show_billInfo' => 'Denne tabellen visar generell informasjon om denne rekninga.',
|
||||
'bills_show_billButtons' => 'Bruk denne knappen til å skanne gamle transaksjonar på nytt, slik at dei blir rett kopla opp med denne rekninga.',
|
||||
'bills_show_billButtons' => 'Bruk denne knappen til å skanne gamle transaksjonar på nytt, slik at dei vert rett kopla opp med denne rekninga.',
|
||||
'bills_show_billChart' => 'Dette diagrammet visar transaksjonar knytt til denne rekninga.',
|
||||
|
||||
// create bill
|
||||
@@ -150,22 +150,22 @@ return [
|
||||
'bills_create_name' => 'Bruk eit beskrivende namn som "Leie" eller "Helseforsikring".',
|
||||
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
|
||||
'bills_create_amount_min_holder' => 'Vel minimum og maksimumsbeløp for denne rekninga.',
|
||||
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Dei fleste rekningar gjentas månedlig, men du kan angi ein annan frekvens her.',
|
||||
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Dei fleste rekningar gjentas månadleg, men du kan angi ein annan frekvens her.',
|
||||
'bills_create_skip_holder' => 'Om ein rekning gjentas kvar andre veke, skal "hopp over" -feltet settes til "1" for å hoppe over annankvar veke.',
|
||||
|
||||
// rules index
|
||||
'rules_index_intro' => 'Firefly III lar deg administrere reglar som automatisk vil verta brukt på alle transaksjonar du oppretter eller redigerer.',
|
||||
'rules_index_new_rule_group' => 'Du kan kombinere reglar i grupper for enklere håndtering.',
|
||||
'rules_index_new_rule_group' => 'Du kan kombinere reglar i grupper for enklare handtering.',
|
||||
'rules_index_new_rule' => 'Lag så mange reglar som du vil.',
|
||||
'rules_index_prio_buttons' => 'Legg dei i den rekkefølgen du synes passar best.',
|
||||
'rules_index_test_buttons' => 'Du kan teste reglane dine eller bruka dei på eksisterande transaksjonar.',
|
||||
'rules_index_rule-triggers' => 'Regler har "utløsere" og "handlinger" som du kan bytte rekkefølge på ved å dra og slippe.',
|
||||
'rules_index_outro' => 'Husk å sjekke ut hjelpesidene ved å bruka (?) -ikonet øvst til høgre!',
|
||||
'rules_index_outro' => 'Husk å sjekka hjelpesidene ved å bruka (?) -ikonet øvst til høgre!',
|
||||
|
||||
// create rule:
|
||||
'rules_create_mandatory' => 'Vel ein beskrivende tittel, og bestem når regelen skal utløses.',
|
||||
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Legg til så mange utløsere som du vil, men husk at ALLE utløsere må samsvare før nokon handlinger settes i gang.',
|
||||
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Bruk denne knappen for å sjå hvilke eksisterande transaksjonar som samsvarer med regelen din.',
|
||||
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Bruk denne knappen for å sjå kva eksisterande transaksjonar som samsvarer med regelen din.',
|
||||
'rules_create_actions' => 'Sett så mange handlinger som du vil.',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
@@ -181,12 +181,12 @@ return [
|
||||
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
'preferences_index_tabs' => 'Flere alternativ er tilgjengelig bak desse fanene.',
|
||||
'preferences_index_tabs' => 'Fleire alternativ er tilgjengeleg bak desse fanene.',
|
||||
|
||||
// currencies
|
||||
'currencies_index_intro' => 'Firefly III støttar fleire valutaer, som du kan endra på denne sida.',
|
||||
'currencies_index_default' => 'Firefly III har ein standard valuta.',
|
||||
'currencies_index_buttons' => 'Bruk desse knappane for å endra standard valuta eller aktivere andre valutaer.',
|
||||
'currencies_index_buttons' => 'Bruk desse knappane for å endra standard valuta eller aktivera andre valutaer.',
|
||||
|
||||
// create currency
|
||||
'currencies_create_code' => 'Denne koden bør vera ISO-kompatibel (Søk på Google for å finna ISO-koden).',
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ return [
|
||||
'matchingAmount' => 'Beløp',
|
||||
'destination' => 'Mål',
|
||||
'source' => 'Kjelde',
|
||||
'next_expected_match' => 'Neste forventede treff',
|
||||
'next_expected_match' => 'Neste forventa treff',
|
||||
'automatch' => 'Automatisk treff?',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@ return [
|
||||
'invoice_date' => 'Fakturadato',
|
||||
'internal_reference' => 'Intern referanse',
|
||||
'notes' => 'Notat',
|
||||
'from' => 'Fra',
|
||||
'from' => 'Frå',
|
||||
'piggy_bank' => 'Sparegris',
|
||||
'to' => 'Til',
|
||||
'budget' => 'Budsjett',
|
||||
@@ -116,17 +116,17 @@ return [
|
||||
'source_account' => 'Kjeldekonto',
|
||||
'destination_account' => 'Målkonto',
|
||||
'accounts_count' => 'Antal kontoar',
|
||||
'journals_count' => 'Antall transaksjonar',
|
||||
'attachments_count' => 'Antall vedlegg',
|
||||
'bills_count' => 'Antall rekningar',
|
||||
'categories_count' => 'Antall kategoriar',
|
||||
'budget_count' => 'Antall budsjett',
|
||||
'rule_and_groups_count' => 'Antall reglar og regelgrupper',
|
||||
'tags_count' => 'Antall tagger',
|
||||
'tags' => 'Tagger',
|
||||
'journals_count' => 'Antal transaksjonar',
|
||||
'attachments_count' => 'Antal vedlegg',
|
||||
'bills_count' => 'Antal rekningar',
|
||||
'categories_count' => 'Antal kategoriar',
|
||||
'budget_count' => 'Antal budsjett',
|
||||
'rule_and_groups_count' => 'Antal reglar og regelgrupper',
|
||||
'tags_count' => 'Antal nøkkelord',
|
||||
'tags' => 'Nøkkelord',
|
||||
'inward' => 'Innvendig beskriving',
|
||||
'outward' => 'Utvendig beskriving',
|
||||
'number_of_transactions' => 'Antall transaksjonar',
|
||||
'number_of_transactions' => 'Antal transaksjonar',
|
||||
'total_amount' => 'Totalbeløp',
|
||||
'sum' => 'Sum',
|
||||
'sum_excluding_transfers' => 'Sum (unntatt overføringer)',
|
||||
@@ -178,13 +178,13 @@ return [
|
||||
'liability_direction' => 'Gjeld inn/ut',
|
||||
'end_date' => 'Sluttdato',
|
||||
'payment_info' => 'Betalingsinformasjon',
|
||||
'expected_info' => 'Neste forventede transaksjon',
|
||||
'expected_info' => 'Neste forventa transaksjon',
|
||||
'start_date' => 'Start dato',
|
||||
'trigger' => 'Utløser',
|
||||
'response' => 'Respons',
|
||||
'delivery' => 'Levering',
|
||||
'url' => 'Nettadresse',
|
||||
'secret' => 'Hemmelighet',
|
||||
'secret' => 'Hemmelegheit',
|
||||
|
||||
];
|
||||
/*
|
||||
|
||||
@@ -25,8 +25,8 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'main_message' => 'Action ":action", present in rule ":rule", could not be applied to transaction #:group: :error',
|
||||
'find_or_create_tag_failed' => 'Could not find or create tag ":tag"',
|
||||
'tag_already_added' => 'Tag ":tag" is already linked to this transaction',
|
||||
'find_or_create_tag_failed' => 'Klarte ikkje finna eller oppretta nøkkelordet «:tag»',
|
||||
'tag_already_added' => 'Nøkkelordet «:tag» er allerede knytt til denne transaksjonen',
|
||||
'inspect_transaction' => 'Inspect transaction ":title" @ Firefly III',
|
||||
'inspect_rule' => 'Inspect rule ":title" @ Firefly III',
|
||||
'journal_other_user' => 'This transaction doesn\'t belong to the user',
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ return [
|
||||
'journal_already_no_budget' => 'This transaction has no budget, so it cannot be removed',
|
||||
'journal_already_no_category' => 'This transaction had no category, so it cannot be removed',
|
||||
'journal_already_no_notes' => 'This transaction had no notes, so they cannot be removed',
|
||||
'journal_not_found' => 'Firefly III can\'t find the requested transaction',
|
||||
'journal_not_found' => 'Firefly III kan ikkje finna transaksjonen du spør etter',
|
||||
'split_group' => 'Firefly III cannot execute this action on a transaction with multiple splits',
|
||||
'is_already_withdrawal' => 'This transaction is already a withdrawal',
|
||||
'is_already_deposit' => 'This transaction is already a deposit',
|
||||
@@ -50,13 +50,13 @@ return [
|
||||
'already_has_destination_asset' => 'This transaction already has ":name" as the destination asset account',
|
||||
'already_has_destination' => 'This transaction already has ":name" as the destination account',
|
||||
'already_has_source' => 'This transaction already has ":name" as the source account',
|
||||
'already_linked_to_subscription' => 'The transaction is already linked to subscription ":name"',
|
||||
'already_linked_to_subscription' => 'Transaksjonen er allereie knytta til abonnementet «:name»',
|
||||
'already_linked_to_category' => 'The transaction is already linked to category ":name"',
|
||||
'already_linked_to_budget' => 'The transaction is already linked to budget ":name"',
|
||||
'cannot_find_subscription' => 'Firefly III can\'t find subscription ":name"',
|
||||
'cannot_find_subscription' => 'Firefly III finn ikkje abonnementet «:name»',
|
||||
'no_notes_to_move' => 'The transaction has no notes to move to the description field',
|
||||
'no_tags_to_remove' => 'The transaction has no tags to remove',
|
||||
'cannot_find_tag' => 'Firefly III can\'t find tag ":tag"',
|
||||
'no_tags_to_remove' => 'Transaksjonen har ingen nøkkelord å fjerna',
|
||||
'cannot_find_tag' => 'Firefly III finn ikkje nøkkelordet «:tag»',
|
||||
'cannot_find_asset' => 'Firefly III can\'t find asset account ":name"',
|
||||
'cannot_find_accounts' => 'Firefly III can\'t find the source or destination account',
|
||||
'cannot_find_source_transaction' => 'Firefly III can\'t find the source transaction',
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ return [
|
||||
'cannot_find_destination_transaction_account' => 'Firefly III can\'t find the destination transaction account',
|
||||
'cannot_find_piggy' => 'Firefly III can\'t find a piggy bank named ":name"',
|
||||
'no_link_piggy' => 'This transaction\'s accounts are not linked to the piggy bank, so no action will be taken',
|
||||
'cannot_unlink_tag' => 'Tag ":tag" isn\'t linked to this transaction',
|
||||
'cannot_unlink_tag' => 'Nøkkelordet «:tag» er ikkje knytt til denne transkasjonen',
|
||||
'cannot_find_budget' => 'Firefly III can\'t find budget ":name"',
|
||||
'cannot_find_category' => 'Firefly III can\'t find category ":name"',
|
||||
'cannot_set_budget' => 'Firefly III can\'t set budget ":name" to a transaction of type ":type"',
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ return [
|
||||
'unique_iban_for_user' => 'Det ser ut som dette IBAN er allereie i bruk.',
|
||||
'deleted_user' => 'På grunn av sikkerhetsbegrensninger kan du ikkje registreres med denne e-postadresse.',
|
||||
'rule_trigger_value' => 'Denne verdien er ugyldig for den valde triggeren.',
|
||||
'rule_action_value' => 'Denne verdien er ugyldig for den valde handlingen.',
|
||||
'rule_action_value' => 'Denne verdien er ugyldig for den valde handlinga.',
|
||||
'file_already_attached' => 'Opplastede fil ":name" er allereie knytt til dette objektet.',
|
||||
'file_attached' => 'Opplasting av fil ":name" var vellukka.',
|
||||
'must_exist' => 'IDen i feltet :attribute eksisterar ikkje i databasen.',
|
||||
@@ -64,13 +64,13 @@ return [
|
||||
'at_least_one_transaction' => 'Trenger minst ein transaksjon.',
|
||||
'recurring_transaction_id' => 'Need at least one transaction.',
|
||||
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
|
||||
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
|
||||
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
|
||||
'at_least_one_repetition' => 'Trenger minst ein gjentagelse.',
|
||||
'too_many_unmatched' => 'Det er for mange sendte transaksjonar som ikkje passar til sine respektive databaseoppføringar. Pass på at eksisterende oppføringer har ein gyldig ID.',
|
||||
'id_does_not_match' => 'Innsendt ID #:id samsvarar ikkje med forventa ID. Kontroller at den samsvarer, eller utelat feltet.',
|
||||
'at_least_one_repetition' => 'Trenge minst ei gjentaking.',
|
||||
'require_repeat_until' => 'Krever enten eit antal repetisjoner eller ein slutt dato (gjentas til). Ikke begge.',
|
||||
'require_currency_info' => 'Innholdet i dette feltet er ugyldig uten valutainformasjon.',
|
||||
'require_currency_info' => 'Innhaldet i dette feltet er ugyldig uten valutainformasjon.',
|
||||
'not_transfer_account' => 'Denne kontoen er ikkje ein konto som kan benyttes for overføringer.',
|
||||
'require_currency_amount' => 'Innholdet i dette feltet er ugyldig uten utenlandsk beløpsinformasjon.',
|
||||
'require_currency_amount' => 'Innhaldet i dette feltet er ugyldig uten utenlandsk beløpsinformasjon.',
|
||||
'require_foreign_currency' => 'Dette feltet krever eit tal',
|
||||
'require_foreign_dest' => 'Denne feltverdien må samsvare med valutaen til målkontoen.',
|
||||
'require_foreign_src' => 'Denne feltverdien må samsvare med valutaen til kildekontoen.',
|
||||
@@ -90,9 +90,9 @@ return [
|
||||
'active_url' => ':attribute er ikkje ein gyldig URL.',
|
||||
'after' => ':attribute må vera ein dato etter :date.',
|
||||
'date_after' => 'Startdatoen må vera før sluttdato.',
|
||||
'alpha' => ':attribute kan kun inneholde bokstaver.',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute kan berre inneholde bokstaver, tal og bindestreker.',
|
||||
'alpha_num' => ':attribute kan berre inneholde bokstaver og tal.',
|
||||
'alpha' => ':attribute kan kun innehalda bokstavar.',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute kan berre innehalda bokstavar, tal og bindestrekar.',
|
||||
'alpha_num' => ':attribute kan berre inneholda bokstavar og tal.',
|
||||
'array' => ':attribute må vera ein liste.',
|
||||
'unique_for_user' => 'Det eksisterar allereie ein førekomst med :attribute.',
|
||||
'before' => ':attribute må vera ein dato før :date.',
|
||||
@@ -133,13 +133,13 @@ return [
|
||||
'max.numeric' => ':attribute ikkje kan vera større enn :max.',
|
||||
'max.file' => ':attribute ikkje kan vera større enn :max kilobytes.',
|
||||
'max.string' => ':attribute ikkje kan vera større enn :max teikn.',
|
||||
'max.array' => ':attribute kan ikkje inneholde meir enn :max element.',
|
||||
'max.array' => ':attribute kan ikkje innehalda meir enn :max element.',
|
||||
'mimes' => ':attribute må vera ein fil av type: :values.',
|
||||
'min.numeric' => ':attribute må vera minst :min.',
|
||||
'lte.numeric' => ':attribute må vera mindre enn eller lik :value.',
|
||||
'min.file' => ':attribute må vera minst :min kilobytes.',
|
||||
'min.string' => ':attribute må vera minst :min teikn.',
|
||||
'min.array' => ':attribute må inneholde minst :min element.',
|
||||
'min.array' => ':attribute må innehalde minst :min element.',
|
||||
'not_in' => 'Den valde :attribute er ikkje gyldig.',
|
||||
'numeric' => ':attribute må vera eit tal.',
|
||||
'numeric_native' => 'Den normale beløpet må vera eit nummer.',
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@ return [
|
||||
'amount_min_over_max' => 'Minimumsbeløpet kan ikkje vera større enn maksimumsbeløpet.',
|
||||
'size.file' => ':attribute må vera :size kilobyte.',
|
||||
'size.string' => ':attribute må vera :size teikn.',
|
||||
'size.array' => ':attribute må inneholde :size element.',
|
||||
'size.array' => ':attribute må innehalda :size element.',
|
||||
'unique' => ':attribute har allereie vorte tatt.',
|
||||
'string' => ':attribute må vera ein streng.',
|
||||
'url' => ':attribute formatet er ugyldig.',
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ return [
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
'secure_password' => 'Dette er ikkje eit sikkert passord. Vennligst prøv igjen. For meir informasjon, sjå https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'secure_password' => 'Dette er ikkje eit sikkert passord. Ver venleg å prøv igjen. For meir informasjon, sjå https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => 'Ugyldig repetisjons type for gjentakande transaksjonar.',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Ugyldig repetisjons tid for denne type repetisjon.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Ugyldig konto informasjon.',
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@ return [
|
||||
'amount_min' => 'minimumsbeløp',
|
||||
'amount_max' => 'maksimumsbeløp',
|
||||
'title' => 'tittel',
|
||||
'tag' => 'tag',
|
||||
'tag' => 'nøkkelord',
|
||||
'transaction_description' => 'transaksjonsbeskriving',
|
||||
'rule-action-value.1' => 'regel aksjonsverdi #1',
|
||||
'rule-action-value.2' => 'regel aksjonsverdi #2',
|
||||
@@ -293,7 +293,7 @@ return [
|
||||
'auto_budget_period_mandatory' => 'Auto budsjett perioden er eit obligatorisk felt.',
|
||||
|
||||
// no access to administration:
|
||||
'no_access_user_group' => 'Du har ikkje rettigheter til denne handlingen.',
|
||||
'no_access_user_group' => 'Du har ikkje rettigheter til denne handlinga.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user