Updated all language strings.

resources/lang/pt_BR/firefly.php

@@ -100,7 +100,7 @@ return [
     'expenses_by_category'                       => 'Despesa por categoria',
     'expenses_by_budget'                         => 'Despesas pelo orçamento',
     'income_by_category'                         => 'Receitas por categoria',
-    'expenses_by_asset_account'                  => 'Despesas por contas ativas',
+    'expenses_by_asset_account'                  => 'Despesas por conta de ativos',
     'expenses_by_expense_account'                => 'Despesas por conta de despesa',
     'cannot_redirect_to_account'                 => 'Firefly III não pode redirecioná-lo para a página correta. Minhas desculpas.',
     'sum_of_expenses'                            => 'Soma das despesas',
@@ -169,6 +169,13 @@ return [
     'reset_button'                               => 'Redefinir',
     'want_to_login'                              => 'Eu quero fazer o login',
     'button_register'                            => 'Registrar',
+    'authorization'                              => 'Authorization',
+
+    // API access
+    'authorization_request'                      => 'Firefly III v:version Pedido de autorização',
+    'authorization_request_intro'                => '<strong>:client</strong> está pedindo permissão para acessar sua administração financeira. Gostaria de autorizar <strong>:client</strong> para acessar esses registros?',
+    'scopes_will_be_able'                        => 'Esta aplicação será capaz de:',
+    'button_authorize'                           => 'Autorizar',
 
     // check for updates:
     'update_check_title'                         => 'Verificar Atualizações',
@@ -498,10 +505,10 @@ return [
     'secure_pw_should'                         => 'Devo verificar a caixa?',
     'secure_pw_long_password'                  => 'Se você apenas gerou uma senha longa e de uso único para o Firefly III usando algum tipo de gerador de senhas: <strong>não</strong>.',
     'secure_pw_short'                          => 'Se você acabou de inserir a senha que você usa sempre: <em>Por favor, sim</em>.',
-    'personal_access_token'                    => 'Token de acesso de pessoal',
-    'explain_access_token'                     => 'Você precisa desse token para executar opções de linha de comando, como importar ou exportar dados. Sem isso, tais comandos sensíveis não funcionarão. Não compartilhe seu token de acesso. Ninguém pedirá por este token, nem mesmo eu. Se você tem medo de perder isso, ou quando você é paranóico, regenere esse token usando o botão.',
-    'regenerate_access_token'                  => 'Regenerar o token de acesso',
-    'token_regenerated'                        => 'Um novo token foi gerado',
+    'command_line_token'                       => 'Token de linha de comando',
+    'explain_command_line_token'               => 'Você precisa desse token para executar opções de linha de comando, como importar ou exportar dados. Sem isso, tais comandos sensíveis não funcionarão. Não compartilhe seu token de acesso. Ninguém pedirá por este token, nem mesmo eu. Se você tem medo de perder isso, ou quando você se preocupar, regenere esse token usando o botão.',
+    'regenerate_command_line_token'            => 'Regenerar token de linha de comando',
+    'token_regenerated'                        => 'Foi gerado um novo token de linha de comando',
     'change_your_email'                        => 'Altere seu endereço de email',
     'email_verification'                       => 'Uma mensagem de e-mail será enviada para o seu antigo e novo endereço de e-mail. Por motivos de segurança, você não poderá fazer o login até verificar seu novo endereço de e-mail. Se você não tem certeza se a sua instalação do Firefly III é capaz de enviar e-mails, não use esse recurso. Se você é um administrador, você pode testar isso no <a href="/admin">Administração</a>.',
     'email_changed_logout'                     => 'Até que você verifique seu endereço de e-mail, não pode iniciar sessão.',
@@ -634,8 +641,6 @@ return [
     'rescanned_bill'                           => 'Tudo examinado novamente.',
     'average_bill_amount_year'                 => 'Média de fatura (:year)',
     'average_bill_amount_overall'              => 'Média de fatura (geral)',
-    'not_or_not_yet'                           => 'Não (ainda)',
-    'not_expected_period'                      => 'Não esperado neste período',
     'bill_is_active'                           => 'Fatura está ativa',
     'bill_expected_between'                    => 'Esperado entre :start e :end',
     'bill_will_automatch'                      => 'A fatura será automaticamente vinculada a transações correspondentes',
@@ -710,7 +715,7 @@ return [
     'create_neg_reconcile_transaction'         => 'Desmarque as transações selecionadas e, em seguida, crie uma correção removendo :amount para esta conta ativa.',
     'reconcile_do_nothing'                     => 'Desmarcar as transações selecionadas, mas não corrigir.',
     'reconcile_go_back'                        => 'Você sempre pode editar ou excluir uma correção mais tarde.',
-    'must_be_asset_account'                    => 'Você só pode conciliar contas ativas',
+    'must_be_asset_account'                    => 'Você só pode conciliar contas de ativos',
     'reconciliation_stored'                    => 'Reconciliação armazenada',
     'reconcilliation_transaction_title'        => 'Reconciliação (:from a :to)',
     'reconcile_this_account'                   => 'Concilie esta conta',
@@ -772,9 +777,9 @@ return [
     'mass_deleted_transactions_success'        => 'Excluído :amount de transação(ões).',
     'mass_edited_transactions_success'         => 'Atualizado :amount de transação(ões)',
     'opt_group_no_account_type'                => '(sem o tipo de conta)',
-    'opt_group_defaultAsset'                   => 'Contas ativa padrão',
+    'opt_group_defaultAsset'                   => 'Contas padrão',
     'opt_group_savingAsset'                    => 'Contas de poupança',
-    'opt_group_sharedAsset'                    => 'Contas ativas compartilhadas',
+    'opt_group_sharedAsset'                    => 'Contas de ativos compartilhadas',
     'opt_group_ccAsset'                        => 'Cartões de crédito',
     'notes'                                    => 'Notas',
 
@@ -930,8 +935,8 @@ return [
     'description'                              => 'Descrição',
     'sum_of_period'                            => 'Soma de período',
     'average_in_period'                        => 'Média do período',
-    'account_role_defaultAsset'                => 'Conta ativa padrão',
-    'account_role_sharedAsset'                 => 'Conta ativa compartilhadas',
+    'account_role_defaultAsset'                => 'Conta padrão',
+    'account_role_sharedAsset'                 => 'Contas de ativos compartilhadas',
     'account_role_savingAsset'                 => 'Conta poupança',
     'account_role_ccAsset'                     => 'Cartão de crédito',
     'budget_chart_click'                       => 'Clique no nome do orçamento na tabela acima para ver um gráfico.',
@@ -1127,16 +1132,16 @@ return [
     // import index page:
     'import_index_title'                    => 'Importar dados para o Firefly III',
     'import_index_sub_title'                => 'Índice',
-    'import_general_index_intro'            => 'Bem-vindo à rotina de importação do Firefly. Existem algumas maneiras de importar dados no Firefly III, exibidos aqui como botões.',
+    'import_general_index_intro'            => 'Bem-vindo à rotina de importação do Firefly III. Existem algumas maneiras de importar dados no Firefly III, exibidos aqui como botões.',
 
     // sandstorm.io errors and messages:
     'sandstorm_not_available'               => 'Esta função não está disponível quando você está usando o Firefly III dentro de um ambiente Sandstorm.io.',
 
     // empty lists? no objects? instructions:
-    'no_accounts_title_asset'               => 'Vamos criar uma conta ativa!',
-    'no_accounts_intro_asset'               => 'Ainda não possui contas ativas. As contas ativas são suas principais contas: sua conta corrente, conta poupança, conta compartilhada ou mesmo seu cartão de crédito.',
-    'no_accounts_imperative_asset'          => 'Para começar a usar o Firefly III, você deve criar pelo menos uma conta ativa. Vamos fazer agora:',
-    'no_accounts_create_asset'              => 'Criar uma conta ativa',
+    'no_accounts_title_asset'               => 'Vamos criar uma conta de ativos!',
+    'no_accounts_intro_asset'               => 'Ainda não possui contas de ativos. As contas de ativos são suas principais contas: sua conta corrente, conta poupança, conta compartilhada ou mesmo seu cartão de crédito.',
+    'no_accounts_imperative_asset'          => 'Para começar a usar o Firefly III, você deve criar pelo menos uma conta de ativos. Vamos fazer agora:',
+    'no_accounts_create_asset'              => 'Criar uma conta de ativo',
     'no_accounts_title_expense'             => 'Vamos criar uma conta de despesas!',
     'no_accounts_intro_expense'             => 'Você ainda não possui contas de despesas. As contas de despesas são os lugares onde você gasta dinheiro, como lojas e supermercados.',
     'no_accounts_imperative_expense'        => 'As contas de despesas são criadas automaticamente quando você cria transações, mas você também pode criar uma manualmente, se desejar. Vamos criar uma agora:',