kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Give all files the standard warning (to be replaced).

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2023-01-14 15:43:25 +01:00
parent 65027d7832
commit 9654f631c5
450 changed files with 3091 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
resources/lang/es_ES/api.php
View File

@@ -21,6 +21,8 @@
declare(strict_types=1);
// Ignore this comment
return [
];

3
resources/lang/es_ES/auth.php
View File

@@ -20,8 +20,11 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
'failed' => 'Las credenciales no coinciden con los registros.',
'throttle' => 'Demasiados intentos de inicio de sesión. Por favor reintente en :seconds segundos.',

5
resources/lang/es_ES/breadcrumbs.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -53,6 +55,9 @@ return [
'deposit_list' => 'Ganancia, ingresos y depósitos',
'transfer_list' => 'Transferencias',
'transfers_list' => 'Transferencias',
// Ignore this comment
'reconciliation_list' => 'Reconciliaciones',
'create_withdrawal' => 'Crear nuevo retiro',
'create_deposit' => 'Crear nuevo depósito',

2
resources/lang/es_ES/components.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [

6
resources/lang/es_ES/config.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -39,6 +41,8 @@ return [
//'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'month_and_day_no_year_js' => 'D [de] MMMM',
// Ignore this comment
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'D MMMM YYYY, HH:mm:ss',
'date_time_fns' => 'MMMM do, yyyy @ HH:mm:ss',
@@ -66,3 +70,5 @@ return [
'dow_6' => 'Sábado',
'dow_7' => 'Domingo',
];
// Ignore this comment

4
resources/lang/es_ES/demo.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -35,3 +37,5 @@ return [
'piggy-banks-index' => 'Como puede ver, hay tres huchas. Utilice los botones más y menos para influir en la cantidad de dinero en cada hucha. Haga clic en el nombre de la hucha para ver la administración de cada una.',
'profile-index' => 'Tenga en cuenta que el sitio de demostración se restablece cada cuatro horas. Su acceso puede ser revocado en cualquier momento. Esto ocurre automáticamente y no es un error.',
];
// Ignore this comment

9
resources/lang/es_ES/email.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -33,6 +35,8 @@ return [
'admin_test_subject' => 'Un mensaje de prueba de su instalación de Firefly III',
'admin_test_body' => 'Este es un mensaje de prueba de tu instancia de Firefly III. Fue enviado a :email.',
// Ignore this comment
// invite
'invitation_created_subject' => 'An invitation has been created',
'invitation_created_body' => 'Admin user ":email" created a user invitation which can be used by whoever is behind email address ":invitee". The invite will be valid for 48hrs.',
@@ -70,6 +74,8 @@ return [
'registered_pw_reset_link' => 'Restablecer contraseña:',
'registered_doc_link' => 'Documentación:',
// Ignore this comment
// new version
'new_version_email_subject' => 'A new Firefly III version is available',
@@ -113,6 +119,8 @@ return [
'error_stacktrace_below' => 'El stacktrace completo está a continuación:',
'error_headers' => 'Los siguientes encabezados también pueden ser relevantes:',
// Ignore this comment
// report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III ha creado una nueva transacción|Firefly III ha creado :count nuevas transacciones',
'new_journals_header' => 'Firefly III ha creado una transacción para usted. La puede encontrar en su instalación de Firefly III:|Firefly III ha creado :count transacciones para usted. Las puede encontrar en su instalación de Firefly III:',
@@ -129,3 +137,4 @@ return [
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
];
// Ignore this comment

5
resources/lang/es_ES/errors.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -39,6 +41,9 @@ return [
'error_location' => 'Este error ocurrió en el archivo "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" en línea :line con código :code.',
'stacktrace' => 'Seguimiento de la pila',
'more_info' => 'Más información',
// Ignore this comment
'collect_info' => 'Por favor, recopile más información en el directorio <code>storage/logs</code> donde encontrará los archivos de registro. Si está ejecutando Docker, use <code>registros docker -f [container]</code>.',
'collect_info_more' => 'Puede leer más sobre la recolección de información de errores en <a href="https://docs.firefly-iii.org/faq/other#how-do-i-enable-debug-mode">las Preguntas Frecuentes</a>.',
'github_help' => 'Obtener ayuda en GitHub',

98
resources/lang/es_ES/firefly.php
View File

@@ -22,6 +22,8 @@
declare(strict_types=1);
// Ignore this comment
return [
// general stuff:
'close' => 'Cerrar',
@@ -58,27 +60,27 @@ return [
'asset_account_role_help' => 'Las opciones extras como resultado de su elección se pueden establecer más tarde.',
'Opening balance' => 'Balance inicial',
'create_new_stuff' => 'Crear nueva etiqueta',
'new_withdrawal' => 'Nuevo retiro',
'new_withdrawal' => 'Nuevo gasto',
'create_new_transaction' => 'Crear una nueva transacción',
'sidebar_frontpage_create' => 'Crear',
'new_transaction' => 'Nueva transacción',
'no_rules_for_bill' => 'Esta factura no tiene reglas asociadas a ella.',
'go_to_asset_accounts' => 'Ver tus cuentas de activos',
'go_to_budgets' => 'Ir a tus presupuestos',
'go_to_withdrawals' => 'Ir a tus retiradas',
'go_to_withdrawals' => 'Ir a tus gastos',
'clones_journal_x' => 'Esta transacción es una copia de ":description" (#:id)',
'go_to_categories' => 'Ir a tus categorías',
'go_to_bills' => 'Ir a tus cuentas',
'go_to_expense_accounts' => 'Ver tus cuentas de gastos',
'go_to_revenue_accounts' => 'Ver tus cuentas de ingresos',
'go_to_piggies' => 'Ir a tu hucha',
'new_deposit' => 'Nuevo depósito',
'new_deposit' => 'Nuevo ingreso',
'new_transfer' => 'Nueva transferencia',
'new_transfers' => 'Nueva transferencia',
'new_asset_account' => 'Nueva cuenta de activo',
'new_expense_account' => 'Nueva cuenta de gastos',
'new_revenue_account' => 'Nueva cuenta de ingresos',
'new_liabilities_account' => 'Nueva obligación (pasivo)',
'new_liabilities_account' => 'Nuevo pasivo',
'new_budget' => 'Nuevo presupuesto',
'new_bill' => 'Nueva factura',
'block_account_logout' => 'Tu sesión ha sido cerrada. Las cuentas bloqueadas no pueden utilizar este sitio. ¿Registrarte con una dirección válida de correo electrónico?',
@@ -88,7 +90,7 @@ return [
'flash_error' => '¡Error!',
'flash_danger' => '¡Peligro!',
'flash_info_multiple' => 'Hay un mensaje | Hay :count mensajes',
'flash_error_multiple' => 'Hay un error|Hay unos :count errores',
'flash_error_multiple' => 'Hay un error|Hay :count errores',
'net_worth' => 'Valor Neto',
'help_for_this_page' => 'Ayuda para esta página',
'help_for_this_page_body' => 'Puedes encontrar más información sobre esta página <a href="https://docs.firefly-iii.org/">en la documentación</a>.',
@@ -105,7 +107,7 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'De lo contrario, comunícate por mail con el dueño del sitio, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> y pídele que restablezca tu autenticación de dos pasos.',
'mfa_backup_code' => 'Has usado un código de respaldo para iniciar sesión en Firefly III. No se puede usar de nuevo, así que táchalo de tu lista.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Obtener nuevos códigos de copia de seguridad',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Tienes :count código de copia de seguridad válido. |Tienes :count códigos de copia de seguridad válidos.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Tienes un código de seguridad válido. |Tienes :count códigos de seguridad válidos.',
'2fa_i_have_them' => '¡Los he guardado!',
'warning_much_data' => ':days días de datos pueden tardar en cargarse.',
'registered' => '¡Te has registrado con éxito!',
@@ -149,7 +151,7 @@ return [
'chart_account_in_period' => 'Gráfico para las transacciones de la cuenta ":name" (:balance) entre :start y :end',
'chart_category_in_period' => 'Gráfico para las transacciones de la categoría ":name" entre :start y :end',
'chart_category_all' => 'Gráfico para las transacciones de la categoría ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Duplicar esta retirada',
'clone_withdrawal' => 'Duplicar este gasto',
'clone_deposit' => 'Duplicar este depósito',
'clone_transfer' => 'Duplicar esta transferencia',
'multi_select_no_selection' => 'Ninguno seleccionado',
@@ -324,6 +326,8 @@ return [
// old
// Ignore this comment
'search_modifier_date_on' => 'La fecha de la transacción es ":value"',
'search_modifier_not_date_on' => 'Transaction date is not ":value"',
'search_modifier_reconciled' => 'Transaction is reconciled',
@@ -684,6 +688,7 @@ return [
'create_rule_from_query' => 'Crear nueva regla a partir de la consulta de búsqueda',
'rule_from_search_words' => 'El motor de reglas tiene un manejo difícil ":string". La regla sugerida que se ajusta a su consulta de búsqueda puede dar diferentes resultados. Por favor verifique los activadores de la regla cuidadosamente.',
// Ignore this comment
// END
'modifiers_applies_are' => 'Los siguientes modificadores también se aplican a la búsqueda:',
@@ -1168,6 +1173,7 @@ return [
'rule_trigger_not_destination_is_cash' => 'Destination account is not a cash account',
'rule_trigger_not_account_is_cash' => 'Neither account is a cash account',
// Ignore this comment
// actions
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'DELETE transaction(!)',
@@ -1210,8 +1216,8 @@ return [
'rule_action_set_notes' => 'Establecer notas para:action_value',
'rule_action_convert_deposit_choice' => 'Convierta esta transacción en un depósito',
'rule_action_convert_deposit' => 'Convierta la transacción en un depósito de ":action_value"',
'rule_action_convert_withdrawal_choice' => 'Convierta esta transacción en un retiro',
'rule_action_convert_withdrawal' => 'Convierta la transacción en un depósito de ":action_value"',
'rule_action_convert_withdrawal_choice' => 'Convierta esta transacción en un gasto',
'rule_action_convert_withdrawal' => 'Convierta la transacción en un gasto de ":action_value"',
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Convierta la transacción a una transferencia',
'rule_action_convert_transfer' => 'Convierta la transacción a una transferencia con ":action_value"',
'rule_action_append_descr_to_notes_choice' => 'Append the description to the transaction notes',
@@ -1227,7 +1233,7 @@ return [
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Crear una nueva regla para la factura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations!Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Acaba de crear una nueva factura llamada ":name", ¡enhorabuena! Firefly III puede asociar de manera automágica nuevos gastos con esta factura. Por ejemplo, siempre que pague su alquiler, la factura "alquiler" será enlazada a ese gasto. De esta manera, Firefly III puede mostrarle de forma precisa qué facturas han vencido y cuáles no. Para ello, debe crear una nueva regla. Si estos valores son correctos, Firefly III enlazará automáticamente el gasto correspondiente con la factura correcta. Por favor, revise los disparadores para ver si son correctos, y añada algunos si son incorrectos.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regla para la factura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regla marca las transacciones para la cuenta ":name".',
@@ -1368,10 +1374,10 @@ return [
'delete_all_revenue_accounts' => 'Borrar TODAS sus cuentas de ingresos',
'delete_all_liabilities' => 'Borrar TODOS sus pasivos',
'delete_all_transactions' => 'Borrar TODAS sus transacciones',
'delete_all_withdrawals' => 'Borrar TODOS sus retiros',
'delete_all_withdrawals' => 'Borrar TODOS sus gastos',
'delete_all_deposits' => 'Borrar TODOS sus depósitos',
'delete_all_transfers' => 'Borrar TODAS sus transferencias',
'also_delete_transactions' => '¡Eliminar cuentas también eliminará TODAS los retiros, depósitos y transferencias asociados!',
'also_delete_transactions' => '¡Eliminar cuentas también eliminará TODAS los gastos, ingresos y transferencias asociados!',
'deleted_all_budgets' => 'Todos los presupuestos han sido eliminados',
'deleted_all_categories' => 'Todas las categorías han sido eliminadas',
'deleted_all_tags' => 'Todas las etiquetas han sido eliminadas',
@@ -1385,7 +1391,7 @@ return [
'deleted_all_revenue_accounts' => 'Todas las cuentas de ingresos han sido eliminadas',
'deleted_all_liabilities' => 'Todos los pasivos se han eliminado',
'deleted_all_transactions' => 'Todas las transacciones han sido eliminadas',
'deleted_all_withdrawals' => 'Todos los retiros se han eliminado',
'deleted_all_withdrawals' => 'Todos los gastos se han eliminado',
'deleted_all_deposits' => 'Todos los depósitos han sido eliminados',
'deleted_all_transfers' => 'Todas las transferencias han sido eliminadas',
'deleted_all_recurring' => 'Todas las transacciones recurrentes han sido eliminadas',
@@ -1461,10 +1467,12 @@ return [
'profile_try_again' => 'Algo salió mal. Por favor, vuelva a intentarlo.',
'amounts' => 'Importes',
'multi_account_warning_unknown' => 'Dependiendo del tipo de transacción que cree, la cuenta de origen y/o destino de divisiones posteriores puede ser anulada por lo que se define en la primera división de la transacción.',
'multi_account_warning_withdrawal' => 'Tenga en cuenta que la cuenta de origen de las divisiones posteriores será anulada por lo que se defina en la primera división del retiro.',
'multi_account_warning_withdrawal' => 'Tenga en cuenta que la cuenta de origen de las divisiones posteriores será anulada por lo que se defina en la primera división del gasto.',
'multi_account_warning_deposit' => 'Tenga en cuenta que la cuenta de destino de las divisiones posteriores será anulada por lo que se defina en la primera división del retiro.',
'multi_account_warning_transfer' => 'Tenga en cuenta que la cuenta de origen + destino de divisiones posteriores será anulada por lo que se defina en la primera división de la transferencia.',
// Ignore this comment
// export data:
'export_data_title' => 'Exportar datos de Firefly III',
'export_data_menu' => 'Exportar datos',
@@ -1498,10 +1506,10 @@ return [
'fire_webhooks_checkbox' => 'Fire webhooks',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Esta transferencia ya es un retiro',
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Esta transferencia ya es un gasto',
'convert_is_already_type_Deposit' => 'Esta transacción ya es un deposito',
'convert_is_already_type_Transfer' => 'Esta transacción ya es una transferencia',
'convert_to_Withdrawal' => 'Convierta ":description" a un retiro',
'convert_to_Withdrawal' => 'Convierta ":description" a un gasto',
'convert_to_Deposit' => 'Convierta ":description" en un deposito',
'convert_to_Transfer' => 'Convierta ":description" en una transferencia',
'convert_options_WithdrawalDeposit' => 'Convertir una retirada de efectivo en un depósito',
@@ -1510,35 +1518,35 @@ return [
'convert_options_DepositWithdrawal' => 'Convertir un depósito en una retirada de efectivo',
'convert_options_TransferWithdrawal' => 'Convertir una transferencia en una retirada de efectivo',
'convert_options_TransferDeposit' => 'Convertir una transferencia en un depósito',
'convert_Withdrawal_to_deposit' => 'Convierta este retiro en un deposito',
'convert_Withdrawal_to_transfer' => 'Convierta este retiro en una transferencia',
'convert_Deposit_to_withdrawal' => 'Convierta este deposito en un retiro',
'convert_Withdrawal_to_deposit' => 'Convierta este gasto en un ingreso',
'convert_Withdrawal_to_transfer' => 'Convierta este gasto en una transferencia',
'convert_Deposit_to_withdrawal' => 'Convierta este ingreso en un gasto',
'convert_Deposit_to_transfer' => 'Convierta este deposito en una transferencia',
'convert_Transfer_to_deposit' => 'Convierta esta transferencia en un deposito',
'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Convierta esta transferencia en un retiro',
'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Convierta esta transferencia en un gasto',
'convert_please_set_revenue_source' => 'Por favor elija la cuenta de ingresos de donde vendrá el dinero.',
'convert_please_set_asset_destination' => 'Por favor elija la cuenta de activos a donde el dinero se destinara.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Por favor elija la cuenta de gastos a la que ira el dinero.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Por favor elija la cuenta de activos de donde vendrá el dinero.',
'convert_expl_w_d' => 'Al convertir de un retiro a un depósito, el dinero será depositado en la cuenta de destino indicada, en lugar de ser retirado de él. Cuando se convierte de un retiro a un depósito, el dinero será depositado en las cuentas de destino indicadas, en lugar de ser retirado de ellas.',
'convert_expl_w_t' => 'Al convertir un retiro en una transferencia, el dinero se transferirá fuera de la cuenta de origen a otra cuenta de activos o pasivos en lugar de ser gastado en la cuenta de gastos originales. Al convertir un retiro en una transferencia, el dinero se transferirá fuera de las cuentas de origen a otras cuentas de activos o pasivos en lugar de gastarse en las cuentas de gastos originales.',
'convert_expl_d_w' => 'Al convertir un depósito en retiro, el dinero será retirado de la cuenta de origen mostrada en lugar de ser depositado en ella. Al convertir un depósito en un retiro, el dinero se retirará de las cuentas de origen mostradas en lugar de depositarse en ellas.',
'convert_expl_w_d' => 'Al convertir de un gasto a un ingreso, el dinero será depositado en la cuenta de destino indicada en lugar de ser retirado de la misma.| Cuando se convierte de un gasto a un ingreso, el dinero será depositado en las cuentas de destino indicadas en lugar de ser retirado de las mismas.',
'convert_expl_w_t' => 'Al convertir un gasto en una transferencia, el dinero se transferirá fuera de la cuenta de origen a otra cuenta de activos o pasivos en lugar de ser gastado en la cuenta de gastos originales. |Al convertir un gasto en una transferencia, el dinero se transferirá fuera de las cuentas de origen a otras cuentas de activos o pasivos en lugar de gastarse en las cuentas de gastos originales.',
'convert_expl_d_w' => 'Al convertir un ingreso en gasto, el dinero será retirado de la cuenta de origen mostrada en lugar de ser depositado en ella. |Al convertir un ingreso en un gasto, el dinero se retirará de las cuentas de origen mostradas en lugar de depositarse en ellas.',
'convert_expl_d_t' => 'Cuando convierte un depósito en una transferencia, el dinero será depositado en la cuenta de destino listada desde cualquiera de sus cuentas de activos o pasivos. Cuando usted convierte un depósito en una transferencia, el dinero será depositado en las cuentas de destino listadas desde cualquiera de sus cuentas de activos o de responsabilidad.',
'convert_expl_t_w' => 'Cuando usted convierte una transferencia en un retiro, el dinero se gastará en la cuenta de destino que haya establecido aquí, en lugar de ser transferido.|Cuando usted convierte una transferencia en un retiro, el dinero se gastará en las cuentas de destino que haya establecido aquí, en lugar de ser transferido.',
'convert_expl_t_w' => 'Cuando usted convierte una transferencia en un gasto, el dinero se gastará en la cuenta de destino que haya establecido aquí, en lugar de ser transferido.|Cuando usted convierte una transferencia en un gasto, el dinero se gastará en las cuentas de destino que haya establecido aquí, en lugar de ser transferido.',
'convert_expl_t_d' => 'Cuando usted convierte una transferencia en un depósito, el dinero será depositado en la cuenta de destino que usted ve aquí, en lugar de ser transferido a ella. |Cuando usted convierte una transferencia en un depósito, el dinero será depositado en las cuentas de destino que usted ve aquí, en lugar de ser transferido a ellas.',
'convert_select_sources' => 'Para completar la conversión, por favor establezca la nueva cuenta de origen a continuación.|Para completar la conversión, por favor configure las nuevas cuentas de origen a continuación.',
'convert_select_destinations' => 'Para completar la conversión, por favor establezca la nueva cuenta de origen a continuación.|Para completar la conversión, por favor configure las nuevas cuentas de origen a continuación.',
'converted_to_Withdrawal' => 'La transacción se convirtió en un retiro',
'converted_to_Withdrawal' => 'La transacción se convirtió en un gasto',
'converted_to_Deposit' => 'La transacción se ha convertido en un deposito',
'converted_to_Transfer' => 'La transacción se convirtió en transferencia',
'invalid_convert_selection' => 'L a cuenta que usted ha selecionado ya esta en uso o no existe.',
'source_or_dest_invalid' => 'No pude encontrar los detalles correctos de la transacción. La conversión no es posible.',
'convert_to_withdrawal' => 'Convertir a retiro',
'convert_to_withdrawal' => 'Convertir a gasto',
'convert_to_deposit' => 'Convertir a depósito',
'convert_to_transfer' => 'Convertir a transferencia',
// create new stuff:
'create_new_withdrawal' => 'Crear nuevo retiro',
'create_new_withdrawal' => 'Crear nuevo gasto',
'create_new_deposit' => 'Crear nuevo deposito',
'create_new_transfer' => 'Crear nueva transferencia',
'create_new_asset' => 'Crear nueva cuenta de activos',
@@ -1839,21 +1847,23 @@ return [
'stored_category' => 'Nueva categoría guardada ":name"',
'without_category_between' => 'Sin categoría entre :start y:end',
// Ignore this comment
// transactions:
'update_withdrawal' => 'Actualización de retiro',
'update_withdrawal' => 'Actualización de gasto',
'update_deposit' => 'Actualización de deposito',
'update_transaction' => 'Actualizar transacción',
'update_transfer' => 'Actualización de transferencia',
'updated_withdrawal' => 'Retiro actualizado',
'updated_withdrawal' => 'Gasto actualizado',
'updated_deposit' => 'Actualización de deposito ":description"',
'updated_transfer' => 'Transferencia actualizada ":description"',
'no_changes_withdrawal' => 'Retiro ":description" no se cambió.',
'no_changes_withdrawal' => 'El gasto ":description" no se cambió.',
'no_changes_deposit' => 'Depósito ":description" no se cambió.',
'no_changes_transfer' => 'Transferencia ":description" no se cambió.',
'delete_withdrawal' => 'Eliminar ":description"',
'delete_withdrawal' => 'Eliminar gasto ":description"',
'delete_deposit' => 'Eliminar deposito ":description"',
'delete_transfer' => 'Eliminar transferencia ":description"',
'deleted_withdrawal' => 'Eliminado exitosamente',
'deleted_withdrawal' => 'Eliminado correctamente',
'deleted_deposit' => 'Deposito eliminado exitosamente ":description"',
'deleted_transfer' => 'Transferencia eliminada exitosamente ":description"',
'deleted_reconciliation' => 'Transacción de conciliación eliminada con éxito "::description"',
@@ -1870,7 +1880,7 @@ return [
'mass_bulk_journals' => 'Editar múltiples transacciones',
'mass_bulk_journals_explain' => 'Este formulario le permite cambiar las propiedades de las transacciones que aparecen a continuación en una actualización de barrido. Todas las transacciones en la tabla se actualizarán cuando cambie los parámetros que vea aquí.',
'part_of_split' => 'Esta transacción es parte de una transacción dividida. Si no ha seleccionado todas las partes, puede terminar con cambiar sólo la mitad de la transacción.',
'bulk_set_new_values' => 'Use las entradas abajo para establecer nuevos valores. Si usted los deja vacíos, serán vacíos para todos. también, tenga en cuenta que solo los retiros tendrán un presupuesto.',
'bulk_set_new_values' => 'Use las entradas abajo para establecer nuevos valores. Si usted los deja vacíos, serán vacíos para todos. también, tenga en cuenta que solo los gastos tendrán un presupuesto.',
'no_bulk_category' => 'No actualizar la categoria',
'no_bulk_budget' => 'No actualizar el presupuesto',
'no_bulk_tags' => 'No actualizar etiqueta(s)',
@@ -2026,12 +2036,12 @@ return [
'piggy_banks' => 'Huchas',
'amount_x_of_y' => '{current} de {total}',
'bills' => 'Facturas',
'withdrawal' => 'Retiro',
'withdrawal' => 'gasto',
'opening_balance' => 'Saldo inicial',
'deposit' => 'Depósito',
'account' => 'Cuenta',
'transfer' => 'Transferencia',
'Withdrawal' => 'Retiro',
'Withdrawal' => 'Gasto',
'Deposit' => 'Depósito',
'Transfer' => 'Transferencia',
'bill' => 'Factura',
@@ -2057,6 +2067,8 @@ return [
'classification' => 'Clasificación',
'store_transaction' => 'Guardar transacción',
// Ignore this comment
// reports:
'report_default' => 'Reporte financiero por defecto entre :start y :end',
'report_audit' => 'Transacción general del historial entre :start y :end',
@@ -2161,6 +2173,8 @@ return [
'sum_in_default_currency' => 'La suma siempre estará en tu moneda predeterminada.',
'net_filtered_prefs' => 'Este gráfico nunca incluirá cuentas que tengan la opción "Incluir en el valor neto" no marcada.',
// Ignore this comment
// charts:
'chart' => 'Grafico',
'month' => 'Mes',
@@ -2249,6 +2263,8 @@ return [
'total_amount' => 'Cantidad total',
'number_of_decimals' => 'Número de decimales',
// Ignore this comment
// administration
'invite_new_user_title' => 'Invite new user',
'invite_new_user_text' => 'As an administrator, you can invite users to register on your Firefly III administration. Using the direct link you can share with them, they will be able to register an account. The invited user and their invite link will appear in the table below. You are free to share the invitation link with them.',
@@ -2311,7 +2327,7 @@ return [
'split_transaction_title_help' => 'Si crea una transacción dividida, debe existir una descripción global para todas las divisiones de la transacción.',
'split_title_help' => 'Si crea una transacción dividida, debe haber una descripción global para todos los fragmentos de la transacción.',
'you_create_transfer' => 'Está creando una transferencia.',
'you_create_withdrawal' => 'Está creando un retiro.',
'you_create_withdrawal' => 'Está creando un gasto.',
'you_create_deposit' => 'Está creando un depósito.',
@@ -2344,7 +2360,7 @@ return [
'journals_error_linked' => 'Estas transacciones ya están vinculadas.',
'journals_link_to_self' => 'No puede relacionar una transacción consigo misma',
'journal_links' => 'Enlaces de transacciones',
'this_withdrawal' => 'Este retiro',
'this_withdrawal' => 'Este gasto',
'this_deposit' => 'Este deposito',
'this_transfer' => 'Esta transferencia',
'overview_for_link' => 'Visión en conjunto para el tipo de enlace ":name"',
@@ -2471,10 +2487,10 @@ return [
'overview_for_recurrence' => 'Resumen de transacción recurrente ":title"',
'warning_duplicates_repetitions' => 'En algunas ocasiones, las fechas aparecen duplicadas en esta lista. Esto puede ocurrir porque múltiples repeticiones chocan. Firefly III siempre generará una transacción por día.',
'created_transactions' => 'Transacciones relacionadas',
'expected_withdrawals' => 'Extractos previstos',
'expected_withdrawals' => 'Gastos previstos',
'expected_deposits' => 'Ingresos previstos',
'expected_transfers' => 'Transferencias previstas',
'created_withdrawals' => 'Extractos creadas',
'created_withdrawals' => 'Gastos creados',
'created_deposits' => 'Depósitos creados',
'created_transfers' => 'Transferencias creadas',
'recurring_info' => 'Transacción recurrente :count / :total',
@@ -2519,6 +2535,8 @@ return [
'except_weekends' => 'Excluir los fines de semana',
'recurrence_deleted' => 'Transacción recurrente ":title" eliminada',
// Ignore this comment
// new lines for summary controller.
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Gasto (:currency)',
@@ -2576,3 +2594,5 @@ return [
'ale_action_add_tag' => 'Added tag',
];
// Ignore this comment

22
resources/lang/es_ES/form.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -35,7 +37,7 @@ return [
'active' => 'Activo',
'amount_min' => 'Importe mínimo',
'amount_max' => 'Importe máximo',
'match' => 'Encuentros en',
'match' => 'Encontrado en',
'strict' => 'Modo estricto',
'repeat_freq' => 'Repetición',
'object_group' => 'Grupo',
@@ -62,6 +64,9 @@ return [
'opening_balance' => 'Saldo inicial',
'tagMode' => 'Modo de etiqueta',
'virtual_balance' => 'Saldo virtual',
// Ignore this comment
'targetamount' => 'Cantidad objetivo',
'account_role' => 'Rol de cuenta',
'opening_balance_date' => 'Fecha del saldo inicial',
@@ -153,6 +158,9 @@ return [
'piggyBank_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la hucha llamada ":name"?',
'journal_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar la transacción descrita ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => '¿Usted esta seguro de querer eliminar estas transacciones?',
// Ignore this comment
'tag_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> y <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar el tipo de vínculo ":name" (":inward" / ":outward")?',
@@ -172,7 +180,7 @@ return [
'category_keep_transactions' => 'La transacción conectada a esta categoría no se eliminará.|Las :count transacciones conectadas a esta categoría no serán eliminadas.',
'recurring_keep_transactions' => 'La transacción conectada a esta transacción recurrente no se eliminará.|Las :count transacciones conectadas a esta transacción recurrente no serán eliminadas.',
'tag_keep_transactions' => 'La transacción conectada a esta etiqueta no se eliminará.|Las :count transacciones conectadas a esta etiqueta no serán eliminadas.',
'check_for_updates' => 'Ver actualizaciones',
'check_for_updates' => 'Buscar actualizaciones',
'liability_direction' => 'Pasivo entrada/salida',
'delete_object_group' => 'Eliminar grupo ":title"',
'email' => 'Correo electrónico',
@@ -216,6 +224,9 @@ return [
'fints_password' => 'PIN / Contraseña',
'fints_account' => 'Cuenta FinTS',
'local_account' => 'Cuenta Firefly III',
// Ignore this comment
'from_date' => 'Fecha desde',
'to_date' => 'Fecha hasta',
'due_date' => 'Fecha de vencimiento',
@@ -242,13 +253,14 @@ return [
'expected_on' => 'Esperado para',
'paid' => 'Pagado',
'auto_budget_type' => 'Autopresupuesto',
'auto_budget_amount' => 'Monto del autopresupuesto',
'auto_budget_amount' => 'Importe del autopresupuesto',
'auto_budget_period' => 'Período del autopresupuesto',
'collected' => 'Cobrado',
'submitted' => 'Enviado',
'key' => 'Clave',
'value' => 'Contenido del registro',
'webhook_delivery' => 'Delivery',
'webhook_response' => 'Response',
'webhook_trigger' => 'Trigger',
'webhook_response' => 'Respuesta',
'webhook_trigger' => 'Disparador',
];
// Ignore this comment

13
resources/lang/es_ES/intro.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -53,6 +55,8 @@ return [
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use esta tabla para establecer las cantidades para cada presupuesto y ver cómo lo está haciendo.',
'budgets_index_outro' => 'Para aprender mas acerca de los presupuestos, revise el icono de ayuda en la esquina superior derecha.',
// Ignore this comment
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Utilice estos informes para tener información detallada de sus finanzas.',
'reports_index_inputReportType' => 'Escoja un tipo de informe. Revise las páginas de ayuda para ver lo que le muestra cada informe.',
@@ -80,8 +84,8 @@ return [
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Utilice estos botones para cambiar rápidamente el tipo de transacción que desee guardar.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'Usted puede escribir libremente en este campo. Se le sugerirán categorías creadas previamente.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Vincule su reintegro con un presupuesto para un mejor control financiero.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use esta lista desplegable cuando su retiro esté en otra moneda.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Vincule su gasto con un presupuesto para un mejor control financiero.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use esta lista desplegable cuando su gasto esté en otra moneda.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use esta lista desplegable cuando su deposito esté en otra moneda.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Seleccione una hucha y vincule esta transferencia con sus ahorros.',
@@ -90,6 +94,8 @@ return [
'piggy-banks_index_button' => 'Junto con esta barra de progreso hay dos botones (+ y -) para añadir o quitar dinero de cada hucha.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'Para cada cuenta de activos con al menos una hucha, el estado está listado en esta tabla.',
// Ignore this comment
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => '¿Cuál es tu meta? ¿Un nuevo sofá, una cámara, dinero para emergencias?',
'piggy-banks_create_date' => 'Puede establecer una fecha objetivo o una fecha limite para su hucha.',
@@ -132,6 +138,8 @@ return [
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use este botón para ver cuáles transacciones coincidirán con su regla.',
'rules_create_actions' => 'Establezca tantas acciones como quiera.',
// Ignore this comment
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'Mas opciones están disponibles detrás de estas pestañas.',
@@ -143,3 +151,4 @@ return [
// create currency
'currencies_create_code' => 'Este código debe ser compatible con ISO (Googlee para su nueva moneda).',
];
// Ignore this comment

33
resources/lang/es_ES/list.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -28,7 +30,7 @@ return [
'id' => 'ID',
'create_date' => 'Fecha de creación',
'update_date' => 'Fecha de modificación',
'updated_at' => 'Actualizado en',
'updated_at' => 'Actualizado el',
'balance_before' => 'Balance antes de ',
'balance_after' => 'Balance después de la',
'name' => 'Nombre',
@@ -43,10 +45,10 @@ return [
'lastActivity' => 'Actividad más reciente',
'balanceDiff' => 'Diferencia de saldo',
'other_meta_data' => 'Otros metadatos',
'invited_at' => 'Invited at',
'invited_at' => 'Invitada el',
'expires' => 'Invitation expires',
'invited_by' => 'Invited by',
'invite_link' => 'Invite link',
'invited_by' => 'Invitado por',
'invite_link' => 'Enlace de invitación',
'account_type' => 'Tipo de cuenta',
'created_at' => 'Fecha de creación',
'account' => 'Cuenta',
@@ -56,6 +58,9 @@ return [
'source' => 'Origen',
'next_expected_match' => 'Próxima coincidencia esperada',
'automatch' => '¿Buscar coincidencia automaticamente?',
// Ignore this comment
'repeat_freq' => 'Repetición:',
'description' => 'Descripción',
'amount' => 'Monto',
@@ -74,8 +79,8 @@ return [
'budget' => 'Presupuesto',
'category' => 'Categoría',
'bill' => 'Factura',
'withdrawal' => 'Retiro',
'deposit' => 'Depósito',
'withdrawal' => 'Gasto',
'deposit' => 'Ingreso',
'transfer' => 'Trasferencia',
'type' => 'Tipo',
'completed' => 'Completado',
@@ -87,7 +92,7 @@ return [
'is_blocked' => 'Está bloqueado',
'is_admin' => '¿Es el administrador?',
'has_two_factor' => 'Tiene 2FA',
'blocked_code' => 'Bloque de código',
'blocked_code' => 'Código de bloqueo',
'source_account' => 'Cuenta origen',
'destination_account' => 'Cuenta destino',
'accounts_count' => 'Número de cuentas',
@@ -105,8 +110,8 @@ return [
'total_amount' => 'Total',
'sum' => 'Suma',
'sum_excluding_transfers' => 'Suma (excluyendo transferencias)',
'sum_withdrawals' => 'Suma de retiros',
'sum_deposits' => 'Suma de depositos',
'sum_withdrawals' => 'Suma de gastos',
'sum_deposits' => 'Suma de ingresos',
'sum_transfers' => 'Suma de transferencias',
'sum_reconciliations' => 'Suma de reconciliaciones',
'reconcile' => 'Reconciliar',
@@ -121,6 +126,9 @@ return [
'external_id' => 'ID Externo',
'account_at_bunq' => 'Cuenta con bunq',
'file_name' => 'Nombre de fichero',
// Ignore this comment
'file_size' => 'Tamaño de fichero',
'file_type' => 'Tipo de fichero',
'attached_to' => 'Adjunto a',
@@ -142,10 +150,11 @@ return [
'payment_info' => 'Información del pago',
'expected_info' => 'Siguiente transacción esperada',
'start_date' => 'Fecha de inicio',
'trigger' => 'Trigger',
'response' => 'Response',
'trigger' => 'Disparador',
'response' => 'Respuesta',
'delivery' => 'Delivery',
'url' => 'URL',
'secret' => 'Secret',
'secret' => 'Secreto',
];
// Ignore this comment

2
resources/lang/es_ES/pagination.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [

2
resources/lang/es_ES/passwords.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [

11
resources/lang/es_ES/validation.php
View File

@@ -20,6 +20,8 @@
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
// Ignore this comment
declare(strict_types=1);
return [
@@ -78,6 +80,9 @@ return [
'before' => 'El campo :attribute debe contener una fecha anterior a :date.',
'unique_object_for_user' => 'Este nombre ya está en uso.',
'unique_account_for_user' => 'Este nombre de cuenta ya está en uso.',
// Ignore this comment
'between.numeric' => 'El atributo :attribute debe estar entre :min y :max.',
'between.file' => 'El atributo :attribute debe estar entre :min y :max kilobytes.',
'between.string' => 'El atributo :attribute debe estar entre :min y :max caracteres.',
@@ -146,6 +151,8 @@ return [
'same_account_type' => 'Ambas cuentas deben ser del mismo tipo de cuenta',
'same_account_currency' => 'Ambas cuentas deben tener la misma configuración de moneda',
// Ignore this comment
'secure_password' => 'Esta contraseña no es segura. Por favor inténtalo de nuevo. Para más información, visita https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Tipo de repetición no válido para transacciones recurrentes.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Momento de repetición no válido para este tipo de repetición.',
@@ -204,6 +211,8 @@ return [
'deposit_dest_bad_data' => 'No se pudo encontrar una cuenta de destino válida buscando ID ":id" o nombre ":name".',
'deposit_dest_wrong_type' => 'La cuenta de destino enviada no es del tipo correcto.',
// Ignore this comment
'transfer_source_need_data' => 'Necesita obtener un ID de cuenta de origen válido y/o nombre de cuenta de origen válido para continuar.',
'transfer_source_bad_data' => 'No se pudo encontrar una cuenta de origen válida para ID ":id" o nombre ":name".',
'transfer_dest_need_data' => 'Necesita obtener un ID de cuenta de destino válido y/o nombre de cuenta de destino válido para continuar.',
@@ -232,3 +241,5 @@ return [
'auto_budget_amount_positive' => 'La cantidad debe ser mayor a cero.',
'auto_budget_period_mandatory' => 'El período del autopresupuesto es un campo obligatorio.',
];
// Ignore this comment