mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Update translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -46,9 +46,9 @@ return [
|
||||
'title_transfer' => 'Prenosi',
|
||||
'title_transfers' => 'Prenosi',
|
||||
'edit_currency' => 'Uredi valuto ":name"',
|
||||
'delete_currency' => 'Izbrišite valuto ":name"',
|
||||
'newPiggyBank' => 'Ustvarite nov hranilnik',
|
||||
'edit_piggyBank' => 'Uredite hranilnik ":name"',
|
||||
'delete_currency' => 'Izbriši valuto ":name"',
|
||||
'newPiggyBank' => 'Ustvari nov hranilnik',
|
||||
'edit_piggyBank' => 'Uredi hranilnik ":name"',
|
||||
'preferences' => 'Nastavitve',
|
||||
'profile' => 'Profil',
|
||||
'accounts' => 'Računi',
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@ return [
|
||||
'change_email' => 'Spremenite e-poštni naslov',
|
||||
'bills' => 'Računi',
|
||||
'newBill' => 'Nov račun',
|
||||
'edit_bill' => 'Uredite račun ":name"',
|
||||
'delete_bill' => 'Izbrišite račun ":name"',
|
||||
'edit_bill' => 'Uredi račun ":name"',
|
||||
'delete_bill' => 'Izbriši račun ":name"',
|
||||
'reports' => 'Poročila',
|
||||
'search_result' => 'Rezultati iskanja za ":query"',
|
||||
'withdrawal_list' => 'Stroški',
|
||||
@@ -79,22 +79,22 @@ return [
|
||||
|
||||
|
||||
'reconciliation_list' => 'Poravnave',
|
||||
'create_withdrawal' => 'Ustvarite nov dvig',
|
||||
'create_deposit' => 'Ustvarite nov depozit',
|
||||
'create_transfer' => 'Ustvarite nov prenos',
|
||||
'create_new_transaction' => 'Ustvarite novo transakcijo',
|
||||
'edit_journal' => 'Uredite transakcijo ":description"',
|
||||
'create_withdrawal' => 'Ustvari nov dvig',
|
||||
'create_deposit' => 'Ustvari nov depozit',
|
||||
'create_transfer' => 'Ustvari nov prenos',
|
||||
'create_new_transaction' => 'Ustvari novo transakcijo',
|
||||
'edit_journal' => 'Uredi transakcijo ":description"',
|
||||
'edit_reconciliation' => 'Uredi ":description"',
|
||||
'delete_journal' => 'Izbrišite transakcijo ":description"',
|
||||
'delete_group' => 'Izbrišite transakcijo ":description"',
|
||||
'tags' => 'Značke',
|
||||
'createTag' => 'Ustvarite novo oznako',
|
||||
'edit_tag' => 'Posodobite oznako ":tag"',
|
||||
'delete_tag' => 'Izbrišite oznako ":tag"',
|
||||
'delete_journal' => 'Izbriši transakcijo ":description"',
|
||||
'delete_group' => 'Izbriši transakcijo ":description"',
|
||||
'tags' => 'Oznake',
|
||||
'createTag' => 'Ustvari novo oznako',
|
||||
'edit_tag' => 'Posodobi oznako ":tag"',
|
||||
'delete_tag' => 'Izbriši oznako ":tag"',
|
||||
'delete_journal_link' => 'Izbriši povezavo med transakcijami',
|
||||
'edit_object_group' => 'Uredite skupino ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Izbrišite skupino ":title"',
|
||||
'logout_others' => 'Odjavite druge seje',
|
||||
'edit_object_group' => 'Uredi skupino ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Izbriši skupino ":title"',
|
||||
'logout_others' => 'Odjavi druge seje',
|
||||
'asset_accounts' => 'Premoženjski računi',
|
||||
'expense_accounts' => 'Računi stroškov',
|
||||
'revenue_accounts' => 'Račun dohodkov',
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ return [
|
||||
'footer_ps' => 'PS: To sporočilo je bilo poslano, ker ga je sprožila zahteva iz naslova IP :ipAddress.',
|
||||
|
||||
// admin test
|
||||
'admin_test_subject' => 'Testno sporočilo Vaše Firefly III namestitve',
|
||||
'admin_test_subject' => 'Testno sporočilo vaše Firefly III namestitve',
|
||||
'admin_test_body' => 'To je testno sporočilo iz vašega primerka Firefly III. Poslano je bilo na elektronski naslov :email.',
|
||||
|
||||
/*
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -93,9 +93,9 @@ return [
|
||||
'cc_type' => 'Načrt plačila s kreditno kartico',
|
||||
'cc_monthly_payment_date' => 'Datum mesečnega plačila s kreditno kartico',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Hranilnik',
|
||||
'returnHere' => 'Vrnite se sem',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Po shranjevanju se vrnite sem in ustvarite še eno.',
|
||||
'returnHereUpdateExplanation' => 'Po shranjevanju se vrnite sem.',
|
||||
'returnHere' => 'Vrni se sem',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Po shranjevanju se vrni sem in ustvari še eno.',
|
||||
'returnHereUpdateExplanation' => 'Po shranjevanju se vrni sem.',
|
||||
'description' => 'Opis',
|
||||
'expense_account' => 'Račun stroškov',
|
||||
'revenue_account' => 'Račun prihodkov',
|
||||
@@ -111,9 +111,9 @@ return [
|
||||
'interest_period' => 'Obdobje obresti',
|
||||
'extension_date' => 'Datum razširitve',
|
||||
'type' => 'Vrsta',
|
||||
'convert_Withdrawal' => 'Pretvorite odliv',
|
||||
'convert_Deposit' => 'Pretvorite polog',
|
||||
'convert_Transfer' => 'Pretvorite prenos',
|
||||
'convert_Withdrawal' => 'Pretvori odliv',
|
||||
'convert_Deposit' => 'Pretvori polog',
|
||||
'convert_Transfer' => 'Pretvori prenos',
|
||||
'amount' => 'Znesek',
|
||||
'foreign_amount' => 'Tuj znesek',
|
||||
'date' => 'Datum',
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ return [
|
||||
'process_date' => 'Datum obdelave',
|
||||
'category' => 'Kategorija',
|
||||
'tags' => 'Oznake',
|
||||
'deletePermanently' => 'Trajno izbrišite',
|
||||
'deletePermanently' => 'Trajno izbriši',
|
||||
'cancel' => 'Prekliči',
|
||||
'targetdate' => 'Ciljni datum',
|
||||
'startdate' => 'Začetni datum',
|
||||
@@ -143,26 +143,26 @@ return [
|
||||
'mime' => 'Vrsta MIME',
|
||||
'size' => 'Velikost',
|
||||
'trigger' => 'Sprožilec',
|
||||
'stop_processing' => 'Ustavite izvajanje',
|
||||
'stop_processing' => 'Ustavi izvajanje',
|
||||
'start_date' => 'Začetek obsega',
|
||||
'end_date' => 'Konec obsega',
|
||||
'enddate' => 'Končni datum',
|
||||
'move_rules_before_delete' => 'Skupina pravil',
|
||||
'start' => 'Začetek obsega',
|
||||
'end' => 'Konec obsega',
|
||||
'delete_account' => 'Izbrišite račun ":name"',
|
||||
'delete_webhook' => 'Izbrišite webhook ":title"',
|
||||
'delete_bill' => 'Izbrišite račun ":name"',
|
||||
'delete_budget' => 'Izbrišite proračun ":name"',
|
||||
'delete_category' => 'Izbrišite kategorijo ":name"',
|
||||
'delete_currency' => 'Izbrišite valuto ":name"',
|
||||
'delete_journal' => 'Izbrišite transakcijo z opisom ":description"',
|
||||
'delete_attachment' => 'Izbrišite prilogo ":name"',
|
||||
'delete_rule' => 'Izbrišite pravilo ":title"',
|
||||
'delete_rule_group' => 'Izbrišite skupino pravil ":title"',
|
||||
'delete_link_type' => 'Izbrišite vrsto povezave ":name"',
|
||||
'delete_user' => 'Izbrišite uporabnika ":email"',
|
||||
'delete_recurring' => 'Izbrišite ponavljajočo transakcijo ":title"',
|
||||
'delete_account' => 'Izbriši račun ":name"',
|
||||
'delete_webhook' => 'Izbriši webhook ":title"',
|
||||
'delete_bill' => 'Izbriši račun ":name"',
|
||||
'delete_budget' => 'Izbriši proračun ":name"',
|
||||
'delete_category' => 'Izbriši kategorijo ":name"',
|
||||
'delete_currency' => 'Izbriši valuto ":name"',
|
||||
'delete_journal' => 'Izbriši transakcijo z opisom ":description"',
|
||||
'delete_attachment' => 'Izbruši prilogo ":name"',
|
||||
'delete_rule' => 'Izbriši pravilo ":title"',
|
||||
'delete_rule_group' => 'Izbriši skupino pravil ":title"',
|
||||
'delete_link_type' => 'Izbriši vrsto povezave ":name"',
|
||||
'delete_user' => 'Izbriši uporabnika ":email"',
|
||||
'delete_recurring' => 'Izbriši ponavljajočo se transakcijo ":title"',
|
||||
'user_areYouSure' => 'Z brisanjem uporabnika ":email", boste izbrisali vse. Dejanja se ne da razveljaviti ali povrniti iz koša. Če izbrišete samega sebe, boste izgubil dostop do te namestitve Firefly III.',
|
||||
'attachment_areYouSure' => 'Ste prepričani, da želite izbrisati pripeto datoteko ":name"?',
|
||||
'account_areYouSure' => 'Ste prepričani, da želite izbrisati račun ":name"?',
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ return [
|
||||
'permDeleteWarning' => 'Brisanje stvari iz Firefly III je trajno in ga ni mogoče razveljaviti.',
|
||||
'mass_make_selection' => 'Še vedno lahko preprečite brisanje elementov, tako da počistite potrditveno polje.',
|
||||
'delete_all_permanently' => 'Označeno trajno izbriši',
|
||||
'update_all_journals' => 'Posodobite te transakcije',
|
||||
'update_all_journals' => 'Posodobi te transakcije',
|
||||
'also_delete_transactions' => 'Edina transakcija, ki je povezana s tem računom, bo prav tako izbrisana.|Vseh :count transakcij, povezanih s tem računom, bo izbrisanih.',
|
||||
'also_delete_transactions_js' => 'Brez transakcij|Izbrisana bo tudi edina transakcija, povezana s tem računom.|Izbrisanih bo tudi vseh {count} transakcij, povezanih s tem računom.',
|
||||
'also_delete_connections' => 'Edina transakcija, povezana s to vrsto povezave, bo izgubila povezavo.|Vseh :count transakcij, povezanih s to vrsto povezave bo izgubilo povezavo.',
|
||||
@@ -211,9 +211,9 @@ return [
|
||||
'category_keep_transactions' => 'Edina transakcija, povezana s to kategorijo, ne bo izbrisana.|Vseh :count transakcij, povezanih s to kategorijo bo ohranjenih.',
|
||||
'recurring_keep_transactions' => 'Edina transakcija, ustvarjeno s to ponavljajočo transakcijo, ne izbrisana.|Vseh :count transakcij, ustvarjenih s to ponavljajočo transakcijo bo ohranjenih.',
|
||||
'tag_keep_transactions' => 'Edina transakcija, povezana s to oznako, ne bo izbrisana.|Vseh :count transakcij, povezanih s to oznako bo ohranjenih.',
|
||||
'check_for_updates' => 'Preverite za posodobitve',
|
||||
'check_for_updates' => 'Preveri za posodobitve',
|
||||
'liability_direction' => 'Odgovornost not/ven',
|
||||
'delete_object_group' => 'Izbrišite skupino ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Izbriši skupino ":title"',
|
||||
'email' => 'E-poštni naslov',
|
||||
'password' => 'Geslo',
|
||||
'password_confirmation' => 'Geslo (ponovno)',
|
||||
@@ -225,7 +225,7 @@ return [
|
||||
'bill_end_date' => 'Končni datum',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
'apply_rules' => 'Uporabite pravila',
|
||||
'apply_rules' => 'Uporabi pravila',
|
||||
'artist' => 'Izvajalec',
|
||||
'album' => 'Album',
|
||||
'song' => 'Pesem',
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@ return [
|
||||
|
||||
// admin
|
||||
'domain' => 'Domena',
|
||||
'single_user_mode' => 'Onemogočite prijavo uporabnikov',
|
||||
'single_user_mode' => 'Onemogoči prijavo uporabnikov',
|
||||
'is_demo_site' => 'Je demo postavitev',
|
||||
|
||||
// import
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@ return [
|
||||
'csv_delimiter' => 'CSV ločilo polj',
|
||||
'client_id' => 'Client ID',
|
||||
'app_id' => 'App ID',
|
||||
'secret' => 'Skrivnost',
|
||||
'secret' => 'Skrivna koda',
|
||||
'public_key' => 'Javni ključ',
|
||||
'country_code' => 'Šifra države',
|
||||
'provider_code' => 'Banka ponudnika podatkov',
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ return [
|
||||
'repetitions' => 'Ponovitve',
|
||||
'calendar' => 'Koledar',
|
||||
'weekend' => 'Vikend',
|
||||
'client_secret' => 'Skrivnost odjemalca',
|
||||
'client_secret' => 'Skrivna koda odjemalca',
|
||||
'withdrawal_destination_id' => 'Ciljni račun',
|
||||
'deposit_source_id' => 'Izvorni račun',
|
||||
'expected_on' => 'Pričakovano dne',
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ return [
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Vnesite osnovne podatke o transakciji. Vir, destinacija, datum in opis.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Vnesite znesek transakcije. Po potrebi se bodo polja samodejno posodobila za podatke o znesku v tujini.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Vsa ta polja so neobvezna. Če sem dodate metapodatke, bodo vaše transakcije bolje organizirane.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Če želite razdeliti transakcijo, dodajte več delitev s tem gumbom',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Če želite razdeliti transakcijo, dodajte več razdelitev s tem gumbom',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Vašim računom dodelite veljaven IBAN. To lahko zelo olajša uvoz podatkov v prihodnosti.',
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ return [
|
||||
'journal_already_no_category' => 'Ta transakcija ni imela kategorije, zato je ni mogoče odstraniti',
|
||||
'journal_already_no_notes' => 'Ta transakcija ni imela opomb, zato jih ni mogoče odstraniti',
|
||||
'journal_not_found' => 'Firefly III ne najde zahtevane transakcije',
|
||||
'split_group' => 'Firefly III ne more izvesti tega dejanja na transakciji z več delitvami',
|
||||
'split_group' => 'Firefly III ne more izvesti tega dejanja na transakciji z več razdelitvami',
|
||||
'is_already_withdrawal' => 'Ta transakcija je že dvig',
|
||||
'is_already_deposit' => 'Ta transakcija je že depozit',
|
||||
'is_already_transfer' => 'Ta transakcija je že prenos',
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ return [
|
||||
'must_exist' => 'ID v polju :attribute ne obstaja v bazi podatkov.',
|
||||
'all_accounts_equal' => 'Vsi računi v tem polju morajo biti enaki.',
|
||||
'group_title_mandatory' => 'Naslov skupine je obvezen, če obstaja več kot ena transakcija.',
|
||||
'transaction_types_equal' => 'Vse delitve morajo biti iste vrste.',
|
||||
'transaction_types_equal' => 'Vse razdelitve morajo biti iste vrste.',
|
||||
'invalid_transaction_type' => 'Neveljavna vrsta transakcije.',
|
||||
'invalid_selection' => 'Vaša izbira je neveljavna.',
|
||||
'belongs_user' => 'Ta vrednost je povezana z objektom, za katerega se zdi, da ne obstaja.',
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ return [
|
||||
'transfer_source_bad_data' => '[c] Ni bilo mogoče najti veljavnega izvornega računa pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name".',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => '[c] Za nadaljevanje potrebujete veljaven ID ciljnega računa in/ali veljavno ime ciljnega računa.',
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => 'Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega ciljnega računa.',
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Vsaka delitev mora imeti transaction_journal_id (bodisi veljaven ID ali 0).',
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Vsaka razdelitev mora imeti transaction_journal_id (bodisi veljaven ID ali 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa in/ali veljavno ime izvornega računa.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user