mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Update meta-files for new release.
This commit is contained in:
@@ -45,15 +45,15 @@ return [
|
||||
'access_token_created_subject' => '创建了一个新的访问令牌',
|
||||
'access_token_created_body' => '有人(希望是您)刚刚为您的帐户创建了一个新的 Firefly III API 访问令牌。',
|
||||
'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
|
||||
'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url',
|
||||
'access_token_created_revoke' => '如果这不是您的操作,请尽快访问链接撤销该令牌::url。',
|
||||
|
||||
// registered
|
||||
'registered_subject' => '欢迎使用 Firefly III!',
|
||||
'registered_welcome' => 'Welcome to [Firefly III](:address). Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
|
||||
'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using [the password reset tool](:address/password/reset).',
|
||||
'registered_welcome' => '欢迎来到 [Firefly III](:address)。收到这封电子邮件即确认您的注册已经完成。耶!',
|
||||
'registered_pw' => '如果您忘记了您的密码,请使用 [密码重置工具] (:address/password/reset) 重置密码。',
|
||||
'registered_help' => '每个页面右上角都有一个帮助图标。如果您需要帮助,请点击它!',
|
||||
'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the [grand theory](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances).',
|
||||
'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please also read the first use guide and the full description.',
|
||||
'registered_doc_html' => '如果您尚未阅读过,请阅读一下[设计理念](https://docs.firefly-iii.org/about-firefly-iii/personal-finances)。',
|
||||
'registered_doc_text' => '我们推荐您阅读新用户使用指南和完整说明。',
|
||||
'registered_closing' => '祝您使用愉快!',
|
||||
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
|
||||
'registered_pw_reset_link' => '密码已重置',
|
||||
@@ -62,25 +62,25 @@ return [
|
||||
// email change
|
||||
'email_change_subject' => '您的 Firefly III 电子邮件地址已更改',
|
||||
'email_change_body_to_new' => '您或有人访问您的 Firefly III 帐户已更改您的电子邮件地址。 如果不是您操作的,请忽略并删除。',
|
||||
'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you **must** follow the "undo"-link below to protect your account!',
|
||||
'email_change_body_to_old' => '您或拥有您帐户访问权限的人修改了您的电子邮件地址。如果您没有进行该操作,您**必须**点击下方的“撤销操作”链接来保护您的帐户!',
|
||||
'email_change_ignore' => '如果该操作由您本人进行,您可以安全地忽略此消息。',
|
||||
'email_change_old' => '旧的电子邮件地址为::email',
|
||||
'email_change_old_strong' => 'The old email address was: **:email**',
|
||||
'email_change_old_strong' => '旧电子邮件地址为:**:email**',
|
||||
'email_change_new' => '新的电子邮件地址为::email',
|
||||
'email_change_new_strong' => 'The new email address is: **:email**',
|
||||
'email_change_new_strong' => '新电子邮件地址是:**:email**',
|
||||
'email_change_instructions' => '在您确认该项更改前,您无法使用 Firefly III。请点击下方链接进行操作。',
|
||||
'email_change_undo_link' => '若要撤销改动,请点击此链接:',
|
||||
|
||||
// OAuth token created
|
||||
'oauth_created_subject' => '新的 OAuth 客户端完成创建',
|
||||
'oauth_created_body' => 'Somebody (hopefully you) just created a new Firefly III API OAuth Client for your user account. It\'s labeled ":name" and has callback URL `:url`.',
|
||||
'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access **all** of your financial records through the Firefly III API.',
|
||||
'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at `:url`',
|
||||
'oauth_created_body' => '有人(希望是您)刚刚使用您的账户创建了一个新的 Firefly III API OAuth 客户端。客户端标签是“:name”,回调地址是 `:url`。',
|
||||
'oauth_created_explanation' => '通过该客户端,您的**所有**财务信息都可以通过 Firefly III API 来获取。',
|
||||
'oauth_created_undo' => '如果这不是您的操作,请尽快访问链接撤销该客户端授权:`:url`',
|
||||
|
||||
// reset password
|
||||
'reset_pw_subject' => '您的密码重置请求',
|
||||
'reset_pw_instructions' => '有人尝试重置您的密码。如果是您本人的操作,请点击下方链接进行重置。',
|
||||
'reset_pw_warning' => '**PLEASE** verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
|
||||
'reset_pw_warning' => '请您**务必**确认打开的链接为真正的 Firefly III 站点。',
|
||||
|
||||
// error
|
||||
'error_subject' => 'Firefly III 发生了错误',
|
||||
@@ -104,14 +104,14 @@ return [
|
||||
'new_journals_header' => 'Firefly III 为您创建了一笔交易,您可以在您的 Firefly III 站点中查看:|Firefly III 为您创建了 :count 笔交易,您可以在您的 Firefly III 站点中查看:',
|
||||
|
||||
// bill warning
|
||||
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
|
||||
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
|
||||
'bill_warning_subject_end_date' => '您的账单“:name”将于 :diff 天后到期',
|
||||
'bill_warning_subject_now_end_date' => '您的账单“:name”将于今天到期',
|
||||
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
|
||||
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
|
||||
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
|
||||
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
|
||||
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
|
||||
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
|
||||
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
|
||||
'bill_warning_please_action' => '请采取适当的行动。',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user