mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-01-06 22:21:42 +00:00
New strings in all languages for #3404
This commit is contained in:
James Cole
@@ -534,37 +534,37 @@ return [
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_object_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację obiektu.',
|
||||
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
|
||||
'delete_all_selected_tags' => 'Usuń wszystkie zaznaczone tagi',
|
||||
'select_tags_to_delete' => 'Nie zapomnij wybrać tagów.',
|
||||
'deleted_x_tags' => 'Usunięto :count tag(ów).',
|
||||
'create_rule_from_transaction' => 'Utwórz regułę na podstawie transakcji',
|
||||
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
|
||||
'delete_all_selected_tags' => 'Usuń wszystkie zaznaczone tagi',
|
||||
'select_tags_to_delete' => 'Nie zapomnij wybrać tagów.',
|
||||
'deleted_x_tags' => 'Usunięto :count tag(ów).',
|
||||
'create_rule_from_transaction' => 'Utwórz regułę na podstawie transakcji',
|
||||
|
||||
// preferences
|
||||
'equal_to_language' => '(równe językowi)',
|
||||
'pref_home_screen_accounts' => 'Konta na stronie domowej',
|
||||
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Które konta powinny być wyświetlane na stronie głównej?',
|
||||
'pref_view_range' => 'Zakres widzenia',
|
||||
'pref_view_range_help' => 'Niektóre wykresy są automatycznie grupowane w okresy. Twoje budżety będą również pogrupowane w okresy. Jaki okres wolisz?',
|
||||
'pref_1D' => 'Dzień',
|
||||
'pref_1W' => 'Tydzień',
|
||||
'pref_1M' => 'Miesiąc',
|
||||
'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
|
||||
'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
|
||||
'pref_1Y' => 'Rok',
|
||||
'pref_languages' => 'Języki',
|
||||
'pref_locale' => 'Ustawienia regionalne',
|
||||
'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
|
||||
'pref_locale_help' => 'Firefly III pozwala na ustawienie innych ustawień lokalnych, takich jak formatowanie walut, liczb i dat. Wpisy na tej liście mogą nie być obsługiwane przez Twój system. Firefly III nie ma poprawnych ustawień daty dla każdego miejsca; skontaktuj się ze mną, abym mógł to ulepszyć.',
|
||||
'pref_locale_no_windows' => 'Ta funkcja może nie działać w systemie Windows.',
|
||||
'pref_locale_no_docker' => 'Obraz Dockera ma zainstalowany tylko mały zestaw wersji lokalnych.',
|
||||
'pref_locale_no_demo' => 'Ta funkcja nie zadziała dla użytkownika demonstracyjnego.',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
|
||||
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
|
||||
'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
|
||||
'pref_two_factor_auth_help' => 'Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej (znanej również jako uwierzytelnianie dwuskładnikowe) dodajesz dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta. Logujesz się czymś, co znasz (hasło) i czymś co masz (kod weryfikacyjny). Kody weryfikacyjne generowane są przez aplikację w telefonie, na przykład Authy lub Google Authenticator.',
|
||||
'equal_to_language' => '(równe językowi)',
|
||||
'pref_home_screen_accounts' => 'Konta na stronie domowej',
|
||||
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Które konta powinny być wyświetlane na stronie głównej?',
|
||||
'pref_view_range' => 'Zakres widzenia',
|
||||
'pref_view_range_help' => 'Niektóre wykresy są automatycznie grupowane w okresy. Twoje budżety będą również pogrupowane w okresy. Jaki okres wolisz?',
|
||||
'pref_1D' => 'Dzień',
|
||||
'pref_1W' => 'Tydzień',
|
||||
'pref_1M' => 'Miesiąc',
|
||||
'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
|
||||
'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
|
||||
'pref_1Y' => 'Rok',
|
||||
'pref_languages' => 'Języki',
|
||||
'pref_locale' => 'Ustawienia regionalne',
|
||||
'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
|
||||
'pref_locale_help' => 'Firefly III pozwala na ustawienie innych ustawień lokalnych, takich jak formatowanie walut, liczb i dat. Wpisy na tej liście mogą nie być obsługiwane przez Twój system. Firefly III nie ma poprawnych ustawień daty dla każdego miejsca; skontaktuj się ze mną, abym mógł to ulepszyć.',
|
||||
'pref_locale_no_windows' => 'Ta funkcja może nie działać w systemie Windows.',
|
||||
'pref_locale_no_docker' => 'Obraz Dockera ma zainstalowany tylko mały zestaw wersji lokalnych.',
|
||||
'pref_locale_no_demo' => 'Ta funkcja nie zadziała dla użytkownika demonstracyjnego.',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
|
||||
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
|
||||
'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
|
||||
'pref_two_factor_auth_help' => 'Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej (znanej również jako uwierzytelnianie dwuskładnikowe) dodajesz dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta. Logujesz się czymś, co znasz (hasło) i czymś co masz (kod weryfikacyjny). Kody weryfikacyjne generowane są przez aplikację w telefonie, na przykład Authy lub Google Authenticator.',
|
||||
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Włącz weryfikację dwuetapową',
|
||||
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Kod weryfikacji dwuetapowej został usunięty i wyłączony',
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Nie zapomnij usunąć konta z aplikacji uwierzytelniajcej!',
|
||||
@@ -632,56 +632,83 @@ return [
|
||||
'password_changed' => 'Hasło zostało zmienione!',
|
||||
'should_change' => 'Chodzi o to, aby zmienić swoje hasło.',
|
||||
'invalid_password' => 'Nieprawidłowe hasło!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Nie ma tygodnia w którym nie czytalibyśmy w wiadomościach o stronie, która straciła hasła swoich użytkowników. Hakerzy i złodzieje używają tych haseł, aby wykraść twoje prywatne informacje. Te informacje są cenne.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Czy używasz tego samego hasła w całym Internecie? Jeśli jedna strona straci Twoje hasło, hakerzy będą mieli dostęp do wszystkich Twoich danych. Firefly III polega na Twoim wyborze silnego i unikatowego hasła w celu ochrony Twojej dokumentacji finansowej.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Aby Ci pomóc, Firefly III może sprawdzić, czy hasło, którego chcesz użyć, zostało w przeszłości skradzione. Jeśli okaże się to prawdą, Firefly III radzi NIE używać tego hasła.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Jak to działa?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Zaznaczając to pole, Firefly III wyśle pierwsze pięć znaków skrótu SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się ono na liście haseł, które wyciekły. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Tak. Zawsze sprawdź, czy hasło jest bezpieczne.',
|
||||
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
|
||||
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
|
||||
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
|
||||
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
|
||||
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Teraz możesz logować się nowym adresem e-mail.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Teraz ponownie możesz logować się starym adresem e-mail.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Ta akcja nie jest dostępna gdy uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider".',
|
||||
'delete_local_info_only' => 'Ponieważ uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider", usunięte zostaną tylko lokalne dane Firefly III.',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Nie ma tygodnia w którym nie czytalibyśmy w wiadomościach o stronie, która straciła hasła swoich użytkowników. Hakerzy i złodzieje używają tych haseł, aby wykraść twoje prywatne informacje. Te informacje są cenne.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Czy używasz tego samego hasła w całym Internecie? Jeśli jedna strona straci Twoje hasło, hakerzy będą mieli dostęp do wszystkich Twoich danych. Firefly III polega na Twoim wyborze silnego i unikatowego hasła w celu ochrony Twojej dokumentacji finansowej.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Aby Ci pomóc, Firefly III może sprawdzić, czy hasło, którego chcesz użyć, zostało w przeszłości skradzione. Jeśli okaże się to prawdą, Firefly III radzi NIE używać tego hasła.',
|
||||
'secure_pw_working_title' => 'Jak to działa?',
|
||||
'secure_pw_working' => 'Zaznaczając to pole, Firefly III wyśle pierwsze pięć znaków skrótu SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się ono na liście haseł, które wyciekły. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Tak. Zawsze sprawdź, czy hasło jest bezpieczne.',
|
||||
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
|
||||
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
|
||||
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
|
||||
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
|
||||
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Teraz możesz logować się nowym adresem e-mail.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Teraz ponownie możesz logować się starym adresem e-mail.',
|
||||
'login_provider_local_only' => 'Ta akcja nie jest dostępna gdy uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider".',
|
||||
'delete_local_info_only' => "Because you authenticate through ':login_provider', this will only delete local Firefly III information.",
|
||||
'profile_oauth_clients' => 'OAuth Clients',
|
||||
'profile_oauth_no_clients' => 'You have not created any OAuth clients.',
|
||||
'profile_oauth_clients_header' => 'Clients',
|
||||
'profile_oauth_client_id' => 'Client ID',
|
||||
'profile_oauth_client_name' => 'Name',
|
||||
'profile_oauth_client_secret' => 'Secret',
|
||||
'profile_oauth_create_new_client' => 'Create New Client',
|
||||
'profile_oauth_create_client' => 'Create Client',
|
||||
'profile_oauth_edit_client' => 'Edit Client',
|
||||
'profile_oauth_name_help' => 'Something your users will recognize and trust.',
|
||||
'profile_oauth_redirect_url' => 'Redirect URL',
|
||||
'profile_oauth_redirect_url_help' => 'Your application\'s authorization callback URL.',
|
||||
'profile_authorized_apps' => 'Authorized applications',
|
||||
'profile_authorized_clients' => 'Authorized clients',
|
||||
'profile_scopes' => 'Scopes',
|
||||
'profile_revoke' => 'Revoke',
|
||||
'profile_personal_access_tokens' => 'Personal Access Tokens',
|
||||
'profile_personal_access_token' => 'Personal Access Token',
|
||||
'profile_personal_access_token_explanation' => 'Here is your new personal access token. This is the only time it will be shown so don\'t lose it! You may now use this token to make API requests.',
|
||||
'profile_no_personal_access_token' => 'You have not created any personal access tokens.',
|
||||
'profile_create_new_token' => 'Create new token',
|
||||
'profile_create_token' => 'Create token',
|
||||
'profile_create' => 'Create',
|
||||
'profile_save_changes' => 'Save changes',
|
||||
'profile_whoops' => 'Whoops!',
|
||||
'profile_something_wrong' => 'Something went wrong!',
|
||||
'profile_try_again' => 'Something went wrong. Please try again.',
|
||||
|
||||
// export data:
|
||||
'import_and_export_menu' => 'Import i eksport',
|
||||
'export_data_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
|
||||
'export_data_menu' => 'Eksportuj dane',
|
||||
'export_data_bc' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
|
||||
'export_data_main_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
|
||||
'export_data_expl' => 'Ten odnośnik pozwala wyeksportować wszystkie transakcje i metadane z Firefly III. Więcej informacji o procesie znajdziesz w pomocy (ikonka (?) w prawym górnym rogu).',
|
||||
'export_data_all_transactions' => 'Eksportuj wszystkie transakcje',
|
||||
'export_data_advanced_expl' => 'Jeśli potrzebujesz bardziej zaawansowanego lub specyficznego rodzaju eksportu, przeczytaj pomoc, jak użyć polecenia konsoli <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
|
||||
'import_and_export_menu' => 'Import i eksport',
|
||||
'export_data_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
|
||||
'export_data_menu' => 'Eksportuj dane',
|
||||
'export_data_bc' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
|
||||
'export_data_main_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
|
||||
'export_data_expl' => 'Ten odnośnik pozwala wyeksportować wszystkie transakcje i metadane z Firefly III. Więcej informacji o procesie znajdziesz w pomocy (ikonka (?) w prawym górnym rogu).',
|
||||
'export_data_all_transactions' => 'Eksportuj wszystkie transakcje',
|
||||
'export_data_advanced_expl' => 'Jeśli potrzebujesz bardziej zaawansowanego lub specyficznego rodzaju eksportu, przeczytaj pomoc, jak użyć polecenia konsoli <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
|
||||
|
||||
// attachments
|
||||
'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
|
||||
'attachments' => 'Załączniki',
|
||||
'edit_attachment' => 'Modyfikuj załącznik ":name"',
|
||||
'update_attachment' => 'Aktualizuj załącznik',
|
||||
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
|
||||
'attachment_deleted' => 'Usunięto załącznik ":name"',
|
||||
'liabilities_deleted' => 'Usunięto zobowiązanie ":name"',
|
||||
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
|
||||
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
|
||||
'list_all_attachments' => 'Lista wszystkich załączników',
|
||||
'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
|
||||
'attachments' => 'Załączniki',
|
||||
'edit_attachment' => 'Modyfikuj załącznik ":name"',
|
||||
'update_attachment' => 'Aktualizuj załącznik',
|
||||
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
|
||||
'attachment_deleted' => 'Usunięto załącznik ":name"',
|
||||
'liabilities_deleted' => 'Usunięto zobowiązanie ":name"',
|
||||
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
|
||||
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
|
||||
'list_all_attachments' => 'Lista wszystkich załączników',
|
||||
|
||||
// transaction index
|
||||
'title_expenses' => 'Wydatki',
|
||||
'title_withdrawal' => 'Wydatki',
|
||||
'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
|
||||
'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
|
||||
'title_transfer' => 'Transfery',
|
||||
'title_transfers' => 'Transfery',
|
||||
'title_expenses' => 'Wydatki',
|
||||
'title_withdrawal' => 'Wydatki',
|
||||
'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
|
||||
'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
|
||||
'title_transfer' => 'Transfery',
|
||||
'title_transfers' => 'Transfery',
|
||||
|
||||
// convert stuff:
|
||||
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Ta transakcja jest już wypłatą',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user