Update meta data for new release.

resources/lang/cs_CZ/errors.php

@@ -47,8 +47,8 @@ return [
     'tell_more'               => 'Řekněte nám více než "se objevilo Hups!"',
     'include_logs'            => 'Zahrnout protokoly chyb (viz výše).',
     'what_did_you_do'         => 'Řekněte nám, co jste dělali.',
-    'offline_header'          => 'You are probably offline',
-    'offline_unreachable'     => 'Firefly III is unreachable. Your device is currently offline or the server is not working.',
-    'offline_github'          => 'If you are sure both your device and the server are online, please open a ticket on <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
+    'offline_header'          => 'Jste pravděpodobně offline',
+    'offline_unreachable'     => 'Firefly III je nedostupný. Vaše zařízení je momentálně offline nebo server nefunguje.',
+    'offline_github'          => 'Pokud jste si jisti, že jak vaše zařízení tak i server jsou dostupne online, vytvořte prosím ticket na <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
 
 ];

resources/lang/cs_CZ/firefly.php

@@ -168,7 +168,7 @@ return [
     'all_journals_for_account'                            => 'Všechny transakce pro účet :name',
     'chart_all_journals_for_account'                      => 'Graf veškerých transakcí pro účet „:name“',
     'journals_in_period_for_account'                      => 'Veškeré transakce pro účet „:name“ mezi :start a :end',
-    'journals_in_period_for_account_js'                   => 'All transactions for account {title} between {start} and {end}',
+    'journals_in_period_for_account_js'                   => 'Veškeré transakce pro účet {title} mezi {start} a {end}',
     'transferred'                                         => 'Přeneseno',
     'all_withdrawal'                                      => 'Všechny výdaje',
     'all_transactions'                                    => 'Všechny transakce',
@@ -232,7 +232,9 @@ return [
 
     // API access
     'authorization_request'                               => 'Požadavek na ověření – Firefly III verze :version',
-    'authorization_request_intro'                         => '<strong>:client</strong> žádá oprávnění pro přístup k vaší finanční správě. Chcete autorizovat <strong>:client</strong> pro přístup k těmto záznamům?',
+    'authorization_request_intro'                         => 'Application "<strong>:client</strong>" is requesting permission to access your financial administration. Would you like to authorize <strong>:client</strong> to access these records?',
+    'authorization_request_site'                          => 'You will be redirected to <code>:url</code> which will then be able to access your Firefly III data.',
+    'authorization_request_invalid'                       => 'This access request is invalid. Please never follow this link again.',
     'scopes_will_be_able'                                 => 'Tato aplikace bude moci:',
     'button_authorize'                                    => 'Autorizovat',
     'none_in_select_list'                                 => '(žádné)',
@@ -264,7 +266,7 @@ return [
     'update_version_beta'                                 => 'Tato verze je BETA verze. Můžete narazit na problémy.',
     'update_version_alpha'                                => 'Tato verze je ALFA verze. Můžete narazit na problémy.',
     'update_current_version_alert'                        => 'Provozujete verzi :version, která je nejnovější dostupnou verzí.',
-    'update_newer_version_alert'                          => 'You are running :your_version, which is newer than the latest release, :new_version.',
+    'update_newer_version_alert'                          => 'Používáte verzi :your_version, která je novější než poslední stabilní verze :new_version.',
     'update_check_error'                                  => 'Došlo k chybě při kontrole aktualizací: :error',
     'unknown_error'                                       => 'Neznámá chyba. Omlouváme se.',
     'just_new_release'                                    => 'Je dostupná nová verze! Verze :version byla vydána :date. Tato verze je velmi čerstvá. Počkejte několik dní, než se nová verze stabilizuje.',
@@ -272,7 +274,7 @@ return [
     'admin_update_channel_title'                          => 'Kanál aktualizací',
     'admin_update_channel_explain'                        => 'Firefly III má tři aktualizační "kanály", které určují, jak moc jste napřed, jde-li o funkce, vylepšení a chyby. Použijte "beta" kanál, pokud jste dobrodružný a "alfa", když chcete žít nebezpečně.',
     'update_channel_stable'                               => 'Stabilní. Vše by mělo fungovat podle očekávání.',
-    'update_channel_beta'                                 => 'Beta. New features but things may be broken.',
+    'update_channel_beta'                                 => 'Beta verze. Jsou zde nové funkce, ale nemusí vše fungovat.',
     'update_channel_alpha'                                => 'Alpha. We throw stuff in, and use whatever sticks.',
 
     // search
@@ -284,11 +286,11 @@ return [
     'invalid_operators_list'                              => 'These search parameters are not valid and have been ignored.',
     'search_modifier_date_is'                             => 'Datum transakce je „:value“',
     'search_modifier_id'                                  => 'Číslo transakce je „:value“',
-    'search_modifier_date_before'                         => 'Transaction date is before or on ":value"',
-    'search_modifier_date_after'                          => 'Transaction date is after or on ":value"',
-    'search_modifier_created_on'                          => 'Transaction was created on ":value"',
-    'search_modifier_updated_on'                          => 'Transaction was last updated on ":value"',
-    'search_modifier_external_id'                         => 'External ID is ":value"',
+    'search_modifier_date_before'                         => 'Datum transakce je před (včetně) ":value"',
+    'search_modifier_date_after'                          => 'Datum transakce je po (včetně) ":value"',
+    'search_modifier_created_on'                          => 'Transakce byla vytvořena dne ":value"',
+    'search_modifier_updated_on'                          => 'Transakce byla naposledy aktualizována dne ":value"',
+    'search_modifier_external_id'                         => 'Externí ID je ":value"',
     'search_modifier_internal_reference'                  => 'Internal reference is ":value"',
     'search_modifier_description_starts'                  => 'Description is ":value"',
     'search_modifier_description_ends'                    => 'Description ends with ":value"',

resources/lang/cs_CZ/validation.php

@@ -29,7 +29,7 @@ return [
     'invalid_update_key'             => 'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
     'invalid_query_data'             => 'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
     'invalid_query_account_type'     => 'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
-    'invalid_query_currency'         => 'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
+    'invalid_query_currency'         => 'Váš dotaz obsahuje účty, které mají různá nastavení měny, což není povoleno.',
     'iban'                           => 'Toto není platný IBAN.',
     'zero_or_more'                   => 'Hodnota nemůže být záporná.',
     'date_or_time'                   => 'Je třeba, aby hodnota byla platné datum nebo čas (ve formátu dle normy ISO 8601).',