Various updated sentences and strings in Polish.

This commit is contained in:
James Cole
2018-01-01 15:38:09 +01:00
parent 06fa2ab7a1
commit bea06a06a1
5 changed files with 77 additions and 77 deletions

View File

@@ -99,7 +99,7 @@ return [
'cancel' => 'Anuluj',
'targetdate' => 'Data docelowa',
'startdate' => 'Data rozpoczęcia',
'tag' => 'Znacznik',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Poniżej',
'symbol' => 'Symbol',
'code' => 'Kod',
@@ -158,17 +158,17 @@ return [
'journal_link_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie między <a href=":source_link">:source</a> a <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć typ łącza ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'mass_make_selection' => 'Nadal można zapobiec usuwaniu plików, usuwając zaznaczenie.',
'mass_make_selection' => 'Nadal możesz zapobiec usunięciu elementów, odznaczając je.',
'delete_all_permanently' => 'Trwale usuń zaznaczone',
'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',
'also_delete_transactions' => 'Jedynie transakcja związana z tym kontem zostanie również usunięta. |Wszystkie :count transakcji powiązanych z tym kontem zostanie również usunięta.',
'also_delete_connections' => 'Jedynie transakcja połączona z tym typem łącza utraci to połączenie. |Wszystkie :count transakcji połączone tym typem łącza utracą swoje połączenie.',
'also_delete_rules' => 'Jedynie reguła połączona z tą grupą reguł utraci to połączenie. |Wszystkie :count reguły połączone tą grupą reguł zostaną również usunięte.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Jedynie skarbonka połączona z tym kontem zostanie również usunięta. |Wszystkie :count skarbonek połączone z tym kontem zostaną usunięte.',
'also_delete_transactions' => 'Jedyna transakcja powiązana z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) powiązane z tym kontem zostaną również usunięta.',
'also_delete_connections' => 'Jedyna transakcja połączona z tym typem łącza utraci to połączenie.|Wszystkie transakcje (:count) połączone tym typem łącza utracą swoje połączenie.',
'also_delete_rules' => 'Jedyna reguła połączona z tą grupą reguł zostanie również usunięta.|Wszystkie reguły (:count) połączone tą grupą reguł zostaną również usunięte.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Jedyna skarbonka połączona z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie skarbonki (:count) połączone z tym kontem zostaną również usunięte.',
'bill_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym rachunkiem nie zostanie usunięta. | Wszystkie :count transakcje związane z tym rachunkiem zostaną oszczędzone.',
'budget_keep_transactions' => 'Jedynie transakcja związana z tym rachunkiem nie zostanie usunięta. |Wszystkie :count transakcji połączonych z tym rachunkiem zostaną oszczędzone.',
'category_keep_transactions' => 'Jedynie transakcja związana z tą kategorią nie zostanie usunięta. |Wszystkie :count transakcje połączone z tą kategorią zostaną oszczędzone.',
'tag_keep_transactions' => 'Jedynie transakcja połączona z tym tagiem nie zostanie usunięta. |Wszystkie :count transakcji połączonych z tym tagiem zostaną oszczędzone.',
'budget_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym budżetem nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tym budżetem zostaną oszczędzone.',
'category_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tą kategorią nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tą kategorią zostaną oszczędzone.',
'tag_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym tagiem nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tym tagiem zostaną oszczędzone.',
'check_for_updates' => 'Sprawdź aktualizacje',
'email' => 'Adres email',