New and updated files for beta 2

This commit is contained in:
James Cole
2023-02-19 11:16:15 +01:00
parent aab8eb467c
commit c3a4656e22
64 changed files with 1333 additions and 1306 deletions

View File

@@ -66,7 +66,7 @@ CONTEXTREQUEST',
//'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'date_time_js' => 'MMMM Do, YYYY, @ HH:mm:ss',
'date_time_fns' => 'MMMM do, yyyy @ HH:mm:ss',
'date_time_fns' => 'do MMMM, yyyy @ HH:mm:ss',
//'specific_day' => '%e %B %Y',
'specific_day_js' => 'D MMMM YYYY',
@@ -81,7 +81,7 @@ CONTEXTREQUEST',
//'half_year' => '%B %Y',
'half_year_js' => '\QQ YYYY',
'quarter_fns' => "'Q'Q, yyyy",
'quarter_fns' => "'kvartal'Q, yyyy",
'half_year_fns' => "'H{half}', yyyy",
'dow_1' => 'Mandag',
'dow_2' => 'Tirsdag',

View File

@@ -37,8 +37,8 @@ declare(strict_types=1);
return [
// common items
'greeting' => 'Hei der,',
'closing' => 'Pip Boop,',
'signature' => 'The Firefly III Mail Robot',
'closing' => 'Biip Boop,',
'signature' => 'Fra din vennlige Firefly III epost robot',
'footer_ps' => 'PS: Denne meldingen ble sendt fordi en forespørsel fra IP :ipAddress utløste den.',
// admin test
@@ -58,16 +58,16 @@ return [
// invite
'invitation_created_subject' => 'An invitation has been created',
'invitation_created_body' => 'Admin user ":email" created a user invitation which can be used by whoever is behind email address ":invitee". The invite will be valid for 48hrs.',
'invite_user_subject' => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account.',
'invitation_introduction' => 'You\'ve been invited to create a Firefly III account on **:host**. Firefly III is a personal, self-hosted, private personal finance manager. All the cool kids are using it.',
'invitation_invited_by' => 'You\'ve been invited by ":admin" and this invitation was sent to ":invitee". That\'s you, right?',
'invitation_url' => 'The invitation is valid for 48 hours and can be redeemed by surfing to [Firefly III](:url). Enjoy!',
'invitation_created_subject' => 'En invitasjon har blitt opprettet',
'invitation_created_body' => 'Admin bruker ":email" opprettet en brukerinvitasjon til ":invitee. Invitasjonen vil være gyldig i 48 timer.',
'invite_user_subject' => 'Du har blitt invitert til å lage en Firefly III-konto.',
'invitation_introduction' => 'Du har blitt invitert til å lage en Firefly III konto på **:host**. Firefly III er en personlig, "self-hosted" privat finansforvalter. Alle de kule barna bruker den.',
'invitation_invited_by' => 'Du har blitt invitert av ":admin" og denne invitasjonen ble sendt til ":invitee. Det er deg, ikke sant?',
'invitation_url' => 'Invitasjonen er gyldig i 48 timer og kan løses inn ved å gå til [Firefly III](:url. Nyt!',
// new IP
'login_from_new_ip' => 'Ny pålogging på Firefly III',
'slack_login_from_new_ip' => 'New Firefly III login from IP :ip (:host)',
'slack_login_from_new_ip' => 'Ny Firefly III innlogging fra IP :ip (:host)',
'new_ip_body' => 'Firefly III oppdaget en ny pålogging på kontoen fra en ukjent IP-adresse. Hvis du aldri har logget inn fra IP-adressen under, eller det har vært mer enn et halvt år siden, vil Firefly III advare deg.',
'new_ip_warning' => 'Hvis du gjenkjenner denne IP-adressen eller påloggingen, kan du ignorere denne meldingen. Hvis du ikke har logget inn, så har du ikke peiling på hva dette gjelder, bekreft passordsikkerhet, endre det, og logg ut alle økter. For å gjøre dette, gå til profilsiden. Selvsagt har du 2FA aktivert allerede, ikke sant? Vær trygg!',
'ip_address' => 'IP-adresse',
@@ -82,8 +82,8 @@ return [
// registered
'registered_subject' => 'Velkommen til Firefly III!',
'registered_subject_admin' => 'A new user has registered',
'admin_new_user_registered' => 'A new user has registered. User **:email** was given user ID #:id.',
'registered_subject_admin' => 'En ny bruker har registrert seg',
'admin_new_user_registered' => 'En ny bruker har registrert seg. Bruker **:email har fått ID #:id.',
'registered_welcome' => 'Velkommen til [Firefly III](:address). Din registrering er fullført, og denne e-posten er her for å bekrefte det. Kanon!',
'registered_pw' => 'Hvis du har glemt passordet ditt allerede, kan du tilbakestille det ved å bruke [passord reset tool](:address/password/reset).',
'registered_help' => 'Det er et hjelp-ikon i hjørnet øverst til høyre på hver side. Hvis du trenger hjelp, kan du klikke på den!',
@@ -107,7 +107,7 @@ return [
// new version
'new_version_email_subject' => 'A new Firefly III version is available',
'new_version_email_subject' => 'En ny Firefly III versjon er tilgjengelig',
// email change
'email_change_subject' => 'Din Firefly III e-postadresse er endret',
@@ -140,14 +140,14 @@ return [
'error_location' => 'Denne feilen oppstod i filen "<span style="font-family: monospace;">:file</span>" på linje :line med kode :code.',
'error_user' => 'Feilen oppstod på av brukeren #:id, <a href="mailto::email">:email</a>.',
'error_no_user' => 'Det var ingen bruker som var pålogget for denne feilen, eller ingen bruker ble oppdaget.',
'error_ip' => 'The IP address related to this error is: :ip',
'error_url' => 'URL is: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-iii.org</a>. This can help fix the bug you just encountered.',
'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'The full stacktrace is below:',
'error_headers' => 'The following headers may also be relevant:',
'error_ip' => 'IP-adressen relatert til denne feilen er: :ip',
'error_url' => 'URL er: :url',
'error_user_agent' => 'Brukeragent: :userAgent',
'error_stacktrace' => 'Hele informasjonen er under. Hvis du tror dette er en feil i Firefly III, kan du videresende denne meldingen til <a href="mailto:james@firefly-iii.org?subject=BUG!">james@firefly-ii. rg</a>. Dette kan hjelpe med å rette opp feilen du nettopp har funnet.',
'error_github_html' => 'Hvis du foretrekker, kan du også åpne et nytt problem på <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a>.',
'error_github_text' => 'Hvis du foretrekker, kan du også åpne et nytt problem på https://github.com/firefly-ii/firefly-ii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Hele informasjonen er:',
'error_headers' => 'Følgende headers kan også være relevant:',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@@ -162,19 +162,19 @@ return [
// report new journals
'new_journals_subject' => 'Firefly III has created a new transaction|Firefly III has created :count new transactions',
'new_journals_header' => 'Firefly III has created a transaction for you. You can find it in your Firefly III installation:|Firefly III has created :count transactions for you. You can find them in your Firefly III installation:',
'new_journals_subject' => 'Firefly III har opprettet en ny transaksjon|Firefly III har skapt :count nye transaksjoner',
'new_journals_header' => 'Firefly III har opprettet en transaksjon for deg. Du finner den i din Firefly III installasjon|:Firefly III har laget :count transaksjoner for deg. Du kan finne dem i Firefly III installasjonen:',
// bill warning
'bill_warning_subject_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end in :diff days',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Your bill ":name" is due to end TODAY',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled in :diff days',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Your bill ":name" is due to be extended or cancelled TODAY',
'bill_warning_end_date' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass in about **:diff days**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to end on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Your bill **":name"** is due to be extended or cancelled on :date. This moment will pass **TODAY!**',
'bill_warning_please_action' => 'Please take the appropriate action.',
'bill_warning_subject_end_date' => 'Regningen din ":name" har forfallsdato om :diff dager',
'bill_warning_subject_now_end_date' => 'Regningen din ":name" har forfallsdato I DAG',
'bill_warning_subject_extension_date' => 'Regningen din ":name vil bli forlenget eller kansellert om :diff dager',
'bill_warning_subject_now_extension_date' => 'Regningen din ":name vil bli forlenget eller kansellert I DAG',
'bill_warning_end_date' => 'Regningen din **":name"** avsluttes :date. Dette er om **:diff dager**.',
'bill_warning_extension_date' => 'Regningen din **":name"** vil bli forlenget eller annullert :date. Dette er om **:diff dager**.',
'bill_warning_end_date_zero' => 'Regningen din **":name"** avsluttes :date. Dette er **I DAG!**',
'bill_warning_extension_date_zero' => 'Regningen din **":name"** skal forlenges eller annulleres :date. Dette er **I DAG!**',
'bill_warning_please_action' => 'Vennligst gjør de rette tiltakene.',
];
/*

View File

@@ -45,7 +45,7 @@ return [
'be_right_back' => 'Er straks tilbake!',
'check_back' => 'Firefly III er nede for nødvendig vedlikehold. Vennligst sjekk tilbake om en stund.',
'error_occurred' => 'Beklager, en feil har oppstått.',
'db_error_occurred' => 'Whoops! A database error occurred.',
'db_error_occurred' => 'Uff da! En databasefeil har oppstått.',
'error_not_recoverable' => 'Dessverre ble ikke denne feilen fikset :(. Firefly III ødelagt. Feilen er:',
'error' => 'Feil',
'error_location' => 'Denne feilen oppstod i filen <span style="font-family: monospace;">:file</span> på linje :line med kode :code.',

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Navn på bank',
'bank_name' => 'Bankens navn',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Sparesaldo',
'credit_card_limit' => 'Kredittkortgrense',
@@ -50,12 +50,12 @@ return [
'match' => 'Treff på',
'strict' => 'Streng modus',
'repeat_freq' => 'Gjentas',
'object_group' => 'Group',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'object_group' => 'Gruppe',
'location' => 'Sted',
'update_channel' => 'Oppdater kanal',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'auto_budget_currency_id' => 'Currency',
'auto_budget_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Serverens eksterne IP',
'attachments' => 'Vedlegg',
'BIC' => 'BIC',
@@ -70,10 +70,10 @@ return [
'currency' => 'Valuta',
'account_id' => 'Aktivakonto',
'budget_id' => 'Busjett',
'bill_id' => 'Bill',
'opening_balance' => 'Opening balance',
'bill_id' => 'Regning',
'opening_balance' => 'Inngående balanse',
'tagMode' => 'Taggmodus',
'virtual_balance' => 'Virtual balance',
'virtual_balance' => 'Virtuell balanse',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@@ -88,10 +88,10 @@ return [
'targetamount' => 'Målbeløp',
'account_role' => 'Account role',
'opening_balance_date' => 'Opening balance date',
'cc_type' => 'Credit card payment plan',
'cc_monthly_payment_date' => 'Credit card monthly payment date',
'account_role' => 'Konto rolle',
'opening_balance_date' => 'Dato inngående saldo',
'cc_type' => 'Betalingsplan for kredittkort',
'cc_monthly_payment_date' => 'Månedlig betalingsdato for kredittkort',
'piggy_bank_id' => 'Sparegris',
'returnHere' => 'Gå tilbake hit',
'returnHereExplanation' => 'Gå tilbake hit etter lagring for å legge til på nytt.',
@@ -106,10 +106,10 @@ return [
'api_key' => 'API-nøkkel',
'remember_me' => 'Husk meg',
'liability_type_id' => 'Gjeldstype',
'liability_type' => 'Liability type',
'liability_type' => 'Gjeldstype',
'interest' => 'Rente',
'interest_period' => 'Renteperiode',
'extension_date' => 'Extension date',
'extension_date' => 'Dato for utsettelse',
'type' => 'Type',
'convert_Withdrawal' => 'Konverter uttak',
'convert_Deposit' => 'Konverter innskudd',
@@ -131,7 +131,7 @@ return [
'symbol' => 'Symbol',
'code' => 'Kode',
'iban' => 'IBAN',
'account_number' => 'Account number',
'account_number' => 'Kontonummer',
'creditCardNumber' => 'Kredittkortnummer',
'has_headers' => 'Overskrifter',
'date_format' => 'Datoformat',
@@ -146,11 +146,11 @@ return [
'stop_processing' => 'Stopp prosessering',
'start_date' => 'Startgrense',
'end_date' => 'Sluttgrense',
'enddate' => 'End date',
'start' => 'Start of range',
'end' => 'End of range',
'enddate' => 'Sluttdato',
'start' => 'Start område',
'end' => 'Slutt område',
'delete_account' => 'Slett konto ":name"',
'delete_webhook' => 'Delete webhook ":title"',
'delete_webhook' => 'Slett webhook ":title',
'delete_bill' => 'Slett regning ":name"',
'delete_budget' => 'Slett budsjett ":name"',
'delete_category' => 'Slett kategori ":name"',
@@ -165,13 +165,13 @@ return [
'user_areYouSure' => 'Hvis du sletter brukeren ":email", vil alt bli borte. Det er ikke mulig å angre eller gjenopprette brukeren. Hvis du sletter din egen bruker, vil du miste tilgangen til Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette vedlegget ved navn ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette brukeren ved navn ":name"?',
'account_areYouSure_js' => 'Are you sure you want to delete the account named "{name}"?',
'account_areYouSure_js' => 'Er du sikker på at du vil slette kontoen "{name}"?',
'bill_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette regningen ved navn ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette regelen ved navn ":title"?',
'object_group_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the group titled ":title"?',
'object_group_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette gruppen ved navn ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette regelgruppen ved navn ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette budsjettet ved navn ":name"?',
'webhook_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the webhook named ":title"?',
'webhook_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette webhooken ved navn ":title"?',
'category_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette kategorien ved navn ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette gjentakende transaksjonen ved navn ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Er du sikker på at du vil slette valutaen ved navn ":name"?',
@@ -199,29 +199,29 @@ return [
'delete_all_permanently' => 'Slett valgte elementer permanent',
'update_all_journals' => 'Oppdater disse transaksjonene',
'also_delete_transactions' => 'Den ene transaksjonen som er koblet til denne kontoen, vil også bli slettet. | Alle :count transaksjoner som er koblet til denne kontoen, slettes også.',
'also_delete_transactions_js' => 'No transactions|The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All {count} transactions connected to this account will be deleted as well.',
'also_delete_transactions_js' => 'Ingen transaksjoner|Den eneste transaksjonen som er knyttet til denne kontoen, vil også bli slettet| Alle {count} transaksjoner som er koblet til denne kontoen vil bli slettet.',
'also_delete_connections' => 'Den ene transaksjonen som er knyttet til denne koblingstypen, vil miste denne forbindelsen. | Alle :count transaksjoner knyttet til denne koblingstypen vil miste forbindelsen.',
'also_delete_rules' => 'Den ene regelen som er knyttet til denne regelgruppen, vil også bli slettet. | Alle de :count reglene som er knyttet til denne regelgruppen slettes også.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Den ene sparegrisen som er koblet til denne kontoen, vil også bli slettet. | Alle de :count sparegrisene knyttet til denne kontoen slettes også.',
'also_delete_piggyBanks_js' => 'No piggy banks|The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All {count} piggy banks connected to this account will be deleted as well.',
'not_delete_piggy_banks' => 'The piggy bank connected to this group will not be deleted.|The :count piggy banks connected to this group will not be deleted.',
'also_delete_piggyBanks_js' => 'Finner ingen sparegriser|Den eneste sparegrisen som er knyttet til denne kontoen vil også bli slettet.|Alle {count} sparegriser som er koblet til denne kontoen vil også bli slettet.',
'not_delete_piggy_banks' => 'Sparegrisen som er knyttet til denne gruppen vil ikke bli slettet.| De :count sparegrisene som er koblet til denne gruppen vil ikke bli slettet.',
'bill_keep_transactions' => 'Ingen transaksjoner knyttet til denne regningen blir slettet.|Ingen av de :count transaksjonene knyttet til denne regningen vil bli slettet.',
'budget_keep_transactions' => 'Ingen transaksjoner knyttet til dette budsjettet blir slettet.|Ingen av de :count transaksjonene knyttet til dette budsjettet vil bli slettet.',
'category_keep_transactions' => 'Ingen transaksjoner knyttet til denne kategorien blir slettet.|Ingen av de :count transaksjonene knyttet til denne kategorien vil bli slettet.',
'recurring_keep_transactions' => 'Ingen transaksjoner knyttet til denne gjentakende transaksjonen blir slettet.|Ingen av de :count transaksjonene knyttet til denne gjentakende transaksjonen vil bli slettet.',
'tag_keep_transactions' => 'Ingen transaksjoner knyttet til denne tag blir slettet.|Ingen av de :count transaksjonene knyttet til denne tag vil bli slettet.',
'check_for_updates' => 'Se etter oppdateringer',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
'liability_direction' => 'Gjeld inn/ut',
'delete_object_group' => 'Slett gruppe ":title"',
'email' => 'Epostadresse',
'password' => 'Passord',
'password_confirmation' => 'Passord (gjenta)',
'blocked' => 'Er sperret?',
'blocked_code' => 'Årsak til sperring',
'login_name' => 'Logg inn',
'is_owner' => 'Is admin?',
'url' => 'URL',
'bill_end_date' => 'End date',
'is_owner' => 'Er admin?',
'url' => 'Nettadresse',
'bill_end_date' => 'Sluttdato',
// import
'apply_rules' => 'Bruk regler',
@@ -288,20 +288,20 @@ return [
'calendar' => 'Kalender',
'weekend' => 'Helg',
'client_secret' => 'Client Secret',
'withdrawal_destination_id' => 'Destination account',
'deposit_source_id' => 'Source account',
'expected_on' => 'Expected on',
'paid' => 'Paid',
'auto_budget_type' => 'Auto-budget',
'auto_budget_amount' => 'Auto-budget amount',
'auto_budget_period' => 'Auto-budget period',
'collected' => 'Collected',
'submitted' => 'Submitted',
'key' => 'Key',
'value' => 'Content of record',
'webhook_delivery' => 'Delivery',
'webhook_response' => 'Response',
'webhook_trigger' => 'Trigger',
'withdrawal_destination_id' => 'Målkonto',
'deposit_source_id' => 'Kildekonto',
'expected_on' => 'Forventet den',
'paid' => 'Betalt',
'auto_budget_type' => 'Auto-budsjett',
'auto_budget_amount' => 'Auto-budsjett beløp',
'auto_budget_period' => 'Auto-budsjett periode',
'collected' => 'Innhentet',
'submitted' => 'Innsendt',
'key' => 'Nøkkel',
'value' => 'Innhold i registeret',
'webhook_delivery' => 'Levering',
'webhook_response' => 'Respons',
'webhook_trigger' => 'Utløser',
];
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.

View File

@@ -36,18 +36,18 @@ declare(strict_types=1);
return [
// index
'index_intro' => 'Velkommen til forsiden til Firefly III. Ta deg tid til å gå gjennom denne introen for å få en følelse av hvordan Firefly III fungerer.',
'index_intro' => 'Velkommen til indekssiden i Firefly III. Ta deg tid til å gå gjennom denne introduksjonen for å få en følelse av hvordan Firefly III fungerer.',
'index_accounts-chart' => 'Dette diagrammet viser gjeldende saldo på aktivakontoene dine. Du kan velge kontoene som er synlige her under innstillinger.',
'index_box_out_holder' => 'Denne lille boksen og boksene ved siden av gir deg rask oversikt over din økonomiske situasjon.',
'index_help' => 'Hvis du trenger hjelp til en side eller et skjema, trykker du på denne knappen.',
'index_outro' => 'De fleste sidene av Firefly III vil starte med en liten gjennomgang slik som denne. Ta kontakt med meg hvis du har spørsmål eller kommentarer. Sett igang!',
'index_sidebar-toggle' => 'For å opprette nye transaksjoner, kontoer eller andre ting, bruk menyen under dette ikonet.',
'index_cash_account' => 'These are the accounts created so far. You can use the cash account to track cash expenses but it\'s not mandatory of course.',
'index_cash_account' => 'Dette er kontoene som er opprettet så langt. Du kan bruke kontantkontoen til å spore kontantutgifter, men det er selvfølgelig ikke obligatorisk.',
// transactions
'transactions_create_basic_info' => 'Skriv inn grunnleggende informasjon om din transaksjon. Kilde, destinasjon, dato og beskrivelse.',
'transactions_create_amount_info' => 'Angi mengde for transaksjonen. Hvis nødvendig vil feltene auto-oppdatere for utenlansk beløp info.',
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
'transactions_create_optional_info' => 'Alle disse feltene er valgfrie. Å legge til meta-data her vil gjøre transaksjonene dine bedre organisert.',
'transactions_create_split' => 'Hvis du vil dele en transaksjon, kan du legge til flere deler med denne knappen',
// create account:

View File

@@ -48,17 +48,17 @@ return [
'currentBalance' => 'Nåværende saldo',
'linked_to_rules' => 'Relevante regler',
'active' => 'Er aktiv?',
'percentage' => 'pct.',
'recurring_transaction' => 'Recurring transaction',
'percentage' => 'pst.',
'recurring_transaction' => 'Gjentakende transaksjon',
'next_due' => 'Neste frist',
'transaction_type' => 'Type',
'lastActivity' => 'Siste aktivitet',
'balanceDiff' => 'Saldodifferanse',
'other_meta_data' => 'Andre meta-data',
'invited_at' => 'Invited at',
'expires' => 'Invitation expires',
'invited_by' => 'Invited by',
'invite_link' => 'Invite link',
'invited_at' => 'Invitert',
'expires' => 'Invitasjonen utløper',
'invited_by' => 'Invitert av',
'invite_link' => 'Invitasjons lenke',
'account_type' => 'Kontotype',
'created_at' => 'Opprettet',
'account' => 'Konto',
@@ -133,7 +133,7 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Sum av uttak',
'sum_deposits' => 'Sum av innskudd',
'sum_transfers' => 'Sum av overføringer',
'sum_reconciliations' => 'Sum of reconciliations',
'sum_reconciliations' => 'Sum av avstemminger',
'reconcile' => 'Avstem',
'sepa_ct_id' => 'SEPA ende-til-ende identifikator',
'sepa_ct_op' => 'SEPA Motstående kontoidentifikator',
@@ -173,18 +173,18 @@ return [
'field' => 'Felt',
'value' => 'Verdi',
'interest' => 'Renter',
'interest_period' => 'Interest period',
'interest_period' => 'Renteperiode',
'liability_type' => 'Type gjeld',
'liability_direction' => 'Liability in/out',
'liability_direction' => 'Gjeld inn/ut',
'end_date' => 'Sluttdato',
'payment_info' => 'Betalingsinformasjon',
'expected_info' => 'Next expected transaction',
'start_date' => 'Start date',
'trigger' => 'Trigger',
'response' => 'Response',
'delivery' => 'Delivery',
'url' => 'URL',
'secret' => 'Secret',
'expected_info' => 'Neste forventede transaksjon',
'start_date' => 'Start dato',
'trigger' => 'Utløser',
'response' => 'Respons',
'delivery' => 'Levering',
'url' => 'Nettadresse',
'secret' => 'Hemmelighet',
];
/*

View File

@@ -35,13 +35,13 @@
declare(strict_types=1);
return [
'missing_where' => 'Matrise mangler "hvor"-klausul',
'missing_update' => 'Matrise mangler "Oppdater"-klausul',
'invalid_where_key' => 'JSON contains an invalid key for the "where"-clause',
'invalid_update_key' => 'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
'invalid_query_data' => 'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
'invalid_query_account_type' => 'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
'invalid_query_currency' => 'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
'missing_where' => 'Matrise mangler "where"-klausul',
'missing_update' => 'Matrise mangler "update"-klausul',
'invalid_where_key' => 'JSON inneholder en ugyldig nøkkel for "where"-klausulen',
'invalid_update_key' => 'JSON inneholder en ugyldig nøkkel for "update"-klausulen',
'invalid_query_data' => 'Det finnes ugyldig data i %s:%s -feltet for din spørring.',
'invalid_query_account_type' => 'Spørringen inneholder kontoer av ulike typer, som ikke er tillatt.',
'invalid_query_currency' => 'Søket inneholder kontoer som har ulike valuta-innstillinger, som ikke er tillatt.',
'iban' => 'Dette er ikke en gyldig IBAN.',
'zero_or_more' => 'Verdien kan ikke være negativ.',
'date_or_time' => 'Verdien må være et gyldig dato- eller klokkeslettformat (ISO 8601).',
@@ -64,8 +64,8 @@ return [
'at_least_one_repetition' => 'Trenger minst en gjentagelse.',
'require_repeat_until' => 'Krever enten et antall repetisjoner eller en slutt dato (gjentas til). Ikke begge.',
'require_currency_info' => 'Innholdet i dette feltet er ugyldig uten valutainformasjon.',
'not_transfer_account' => 'This account is not an account that can be used for transfers.',
'require_currency_amount' => 'The content of this field is invalid without foreign amount information.',
'not_transfer_account' => 'Denne kontoen er ikke en konto som kan benyttes for overføringer.',
'require_currency_amount' => 'Innholdet i dette feltet er ugyldig uten utenlandsk beløpsinformasjon.',
'equal_description' => 'Transaksjonsbeskrivelsen bør ikke være lik global beskrivelse.',
'file_invalid_mime' => 'Kan ikke akseptere fil ":name" av typen ":mime" for opplasting.',
'file_too_large' => '":name"-filen er for stor.',
@@ -73,9 +73,9 @@ return [
'accepted' => ':attribute må bli godtatt.',
'bic' => 'Dette er ikke en gyldig BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Regel må ha minst en trigger.',
'at_least_one_active_trigger' => 'Rule must have at least one active trigger.',
'at_least_one_active_trigger' => 'Regel må ha minst en aktiv trigger.',
'at_least_one_action' => 'Regel må ha minst en aksjon.',
'at_least_one_active_action' => 'Rule must have at least one active action.',
'at_least_one_active_action' => 'Regel må ha minst en aktiv handling.',
'base64' => 'Dette er ikke godkjent base64 kodet data.',
'model_id_invalid' => 'Den angitte ID er ugyldig for denne modellen.',
'less' => ':attribute må være mindre enn 10,000,000',
@@ -166,10 +166,10 @@ return [
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Navnet på sparegris må være unik.',
'unique_object_group' => 'Gruppenavnet må være unikt',
'starts_with' => 'Verdien må starte med :values.',
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'same_account_type' => 'Both accounts must be of the same account type',
'same_account_currency' => 'Both accounts must have the same currency setting',
'unique_webhook' => 'Du har allerede en webhook med denne kombinasjonen URL, utløser, respons og levering.',
'unique_existing_webhook' => 'Du har allerede en annen webhook med denne kombinasjonen URL, utløser, respons og levering.',
'same_account_type' => 'Begge kontoer må være av samme kontotype',
'same_account_currency' => 'Begge kontoer må ha samme valuta-innstilling',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@@ -229,17 +229,17 @@ return [
'withdrawal_source_need_data' => 'Trenger en gyldig kilde konto-ID og/eller gyldig kilde kontonavn for å fortsette.',
'withdrawal_source_bad_data' => 'Finner ikke en gyldig kilde-konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
'withdrawal_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig målkonto ved søk etter ID ":id" eller navn ":name".',
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'reconciliation_source_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig avstemmingskonto ved søk etter ID ":id" eller navn ":name".',
'generic_source_bad_data' => 'Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'generic_source_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig kildekonto ved søk etter ID ":id" eller navn ":name".',
'deposit_source_need_data' => 'Trenger en gyldig kilde konto-ID og/eller gyldig kilde kontonavn for å fortsette.',
'deposit_source_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig kilde-konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
'deposit_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
'deposit_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjons konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
'deposit_dest_wrong_type' => 'The submitted destination account is not of the right type.',
'deposit_dest_wrong_type' => 'Den oppgitte målkontoen er ikke av riktig type.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@@ -257,13 +257,13 @@ return [
'transfer_source_bad_data' => 'Finner ikke en gyldig kilde-konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
'transfer_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjons konto ved å søke etter ID ":id" eller navn ":name".',
'need_id_in_edit' => 'Each split must have transaction_journal_id (either valid ID or 0).',
'need_id_in_edit' => 'Hver del må ha transaction_journal_id (enten gyldig ID eller 0).',
'ob_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
'ob_source_need_data' => 'Trenger en gyldig kildekonto ID og/eller gyldig kildekonto navn for å fortsette.',
'lc_source_need_data' => 'Trenger en gyldig kildekonto ID for å fortsette.',
'ob_dest_need_data' => 'Trenger en gyldig destinasjons konto-ID og/eller gyldig destinasjons kontonavn for å fortsette.',
'ob_dest_bad_data' => 'Kunne ikke finne en gyldig destinasjonskonto ved søk etter ID ":id" eller navn ":name".',
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
'reconciliation_either_account' => 'For å utføre en avstemming, må du enten oppgi en kilde eller en målkonto. Ikke begge eller ingen.',
'generic_invalid_source' => 'Du kan ikke bruke denne kontoen som kildekonto.',
'generic_invalid_destination' => 'Du kan ikke bruke denne kontoen som destinasjonskonto.',
@@ -274,15 +274,15 @@ return [
'gte.numeric' => ':attribute må være større enn eller lik :value.',
'gt.numeric' => ':attribute må være større enn :value.',
'gte.file' => ':attribute må være større enn eller lik :value kilobyte.',
'gte.string' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value characters.',
'gte.array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
'gte.string' => ':attribute må være større enn eller lik :value tegn.',
'gte.array' => ':attribute må ha :value elementer eller mer.',
'amount_required_for_auto_budget' => 'Beløpet er påkrevd.',
'auto_budget_amount_positive' => 'Beløpet må være mer enn null.',
'auto_budget_period_mandatory' => 'Auto budsjett perioden er et obligatorisk felt.',
// no access to administration:
'no_access_user_group' => 'You do not have the correct access rights for this administration.',
'no_access_user_group' => 'Du har ikke rettigheter til denne handlingen.',
];
/*