kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-12-15 19:09:50 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-12-20 16:42:23 +01:00
parent 18ed19c9d9
commit cc936e68f2
44 changed files with 191 additions and 137 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/lang/zh_CN/firefly.php
View File

@@ -32,8 +32,8 @@ return [
'clone' => '复製',
'last_seven_days' => '最近7天',
'last_thirty_days' => '最近30天',
'welcomeBack' => '吃饱没？',
'welcome_back' => '吃饱没？',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'welcome_back' => 'What\'s playing?',
'everything' => '所有',
'today' => '今天',
'customRange' => '自订范围',
@@ -127,7 +127,9 @@ return [
'spent_in_specific_double' => '“:account” 中的支出',
'earned_in_specific_double' => '“:account” 中的收入',
'source_account' => '来源帐户',
'source_account_reconciliation' => '您不能编辑对账交易的源账户',
'destination_account' => '目标帐户',
'destination_account_reconciliation' => '您不能编辑对账交易的目标账户',
'sum_of_expenses_in_budget' => '预算「:budget」中的总花费',
'left_in_budget_limit' => '依照预算的支出尚余',
'current_period' => '目前区间',
@@ -855,10 +857,10 @@ return [
'sum_of_reconciliation' => 'Sum of reconciliation',
'reconcile_this_account' => '对帐此帐户',
'confirm_reconciliation' => '确认对帐',
'submitted_start_balance' => '初始余额已送出',
'submitted_start_balance' => '初始余额已提交',
'selected_transactions' => '已选择交易 (:count)',
'already_cleared_transactions' => '以清空交易 (:count)',
'submitted_end_balance' => '已送出结束余额',
'submitted_end_balance' => '已提交结束余额',
'initial_balance_description' => '“:account” 的初始余额',
'interest_calc_' => '未知',
'interest_calc_daily' => '每日',
@@ -966,13 +968,13 @@ return [
// new user:
'welcome' => '欢迎使用 Firefly III！',
'submit' => '送出',
'submit' => '提交',
'submission' => '提交',
'submit_yes_really' => '送出 (我知道我在干嘛)',
'submit_yes_really' => '提交 (我知道我在干什么)',
'getting_started' => '开始使用',
'to_get_started' => '很高兴看到您成功安装 Firefly III。要开始使用此工具，请输入您主要使用的的银行名称与余额。别担心，如您有多个帐户，可以稍后新增，这儘是为了 Firefly III 需要初始使用而设。',
'savings_balance_text' => 'Firefly III 会自动为您建立储蓄帐户。预设下，储蓄帐户会没有金钱，但若您告诉 Firefly III 余额为何，亦可以此储存。',
'finish_up_new_user' => '这就对了！您可按下 <strong>送出</strong> 继续，您将被带至 Firefly III 的首页。',
'finish_up_new_user' => '就到这里了！您可按下 <strong>送出</strong> 继续，您将被带至 Firefly III 的首页。',
'stored_new_accounts_new_user' => '太好了！您的帐户已被储存。',
'set_preferred_language' => '若您倾向在 Firefly III 使用其他语言，请于此表示。',
'language' => '语系',
@@ -1116,7 +1118,7 @@ return [
'audit_end_balance' => '<a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> 帐户于 :end 终点的帐户余额为: :balance',
'reports_extra_options' => '额外选项',
'report_has_no_extra_options' => '此报表没有额外选项',
'reports_submit' => '检视报表',
'reports_submit' => '查看报表',
'end_after_start_date' => '报表的结束日期必须在开始日期之后。',
'select_category' => '选择类别',
'select_budget' => '选择预算。',