mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-05-03 20:56:21 +00:00
Update translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -24,46 +24,46 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
// index
|
||||
'index_intro' => 'Witamy na stronie domowej Firefly III. Proszę poświęć trochę czasu, aby przejść przez to wprowadzenie, aby poznać sposób działania Firefly III.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Ten wykres przedstawia bieżące saldo kont aktywów. Możesz wybrać konta widoczne tutaj w Twoich preferencjach.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'To małe pole i pola obok niego umożliwiają szybki przegląd Twojej sytuacji finansowej.',
|
||||
'index_help' => 'Jeśli potrzebujesz pomocy na stronie lub formularzu, naciśnij ten przycisk.',
|
||||
'index_outro' => 'Większość stron z Firefly III zacznie się od małego wprowadzenia jak to. Skontaktuj się ze mną, jeśli masz pytania lub komentarze. Miłego korzystania!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'Aby utworzyć nowe transakcje, konta lub inne rzeczy, użyj menu pod tą ikoną.',
|
||||
'index_cash_account' => 'To są dotychczas utworzone konta. Możesz użyć konta gotówkowego do śledzenia wydatków gotówkowych, ale oczywiście nie jest to obowiązkowe.',
|
||||
'index_intro' => 'Witamy na stronie domowej Firefly III. Proszę poświęć trochę czasu, aby przejść przez to wprowadzenie, aby poznać sposób działania Firefly III.',
|
||||
'index_accounts-chart' => 'Ten wykres przedstawia bieżące saldo kont aktywów. Możesz wybrać konta widoczne tutaj w Twoich preferencjach.',
|
||||
'index_box_out_holder' => 'To małe pole i pola obok niego umożliwiają szybki przegląd Twojej sytuacji finansowej.',
|
||||
'index_help' => 'Jeśli potrzebujesz pomocy na stronie lub formularzu, naciśnij ten przycisk.',
|
||||
'index_outro' => 'Większość stron z Firefly III zacznie się od małego wprowadzenia jak to. Skontaktuj się ze mną, jeśli masz pytania lub komentarze. Miłego korzystania!',
|
||||
'index_sidebar-toggle' => 'Aby utworzyć nowe transakcje, konta lub inne rzeczy, użyj menu pod tą ikoną.',
|
||||
'index_cash_account' => 'To są dotychczas utworzone konta. Możesz użyć konta gotówkowego do śledzenia wydatków gotówkowych, ale oczywiście nie jest to obowiązkowe.',
|
||||
|
||||
// transactions
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Wprowadź podstawowe informacje o swojej transakcji. Konto źródłowe, konto docelowe, datę i opis.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Wprowadź wartość transakcji. Jeśli to konieczne, pola będą automatycznie aktualizować informacje o obcej kwocie.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Wszystkie te pola są opcjonalne. Dodanie meta-danych sprawi, że Twoje transakcje będą lepiej zorganizowane.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Jeżeli chcesz podzielić transakcję, dodaj więcej podziałów używając tego przycisku',
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'Wprowadź podstawowe informacje o swojej transakcji. Konto źródłowe, konto docelowe, datę i opis.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Wprowadź wartość transakcji. Jeśli to konieczne, pola będą automatycznie aktualizować informacje o obcej kwocie.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Wszystkie te pola są opcjonalne. Dodanie meta-danych sprawi, że Twoje transakcje będą lepiej zorganizowane.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Jeżeli chcesz podzielić transakcję, dodaj więcej podziałów używając tego przycisku',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Nadaj kontom ważny numer IBAN. Może to ułatwić import danych w przyszłości.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Konta aktywów mogą mieć "bilans otwarcia", wskazujący początek historii tego konta w Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III obsługuje wiele walut. Konta aktywów mają jedną główną walutę, który należy ustawić tutaj.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Czasami warto dodać do konta wirtualne saldo: dodatkowa kwota zawsze dodawana lub odejmowana od rzeczywistego salda.',
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Nadaj kontom ważny numer IBAN. Może to ułatwić import danych w przyszłości.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Konta aktywów mogą mieć "bilans otwarcia", wskazujący początek historii tego konta w Firefly III.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III obsługuje wiele walut. Konta aktywów mają jedną główną walutę, który należy ustawić tutaj.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Czasami warto dodać do konta wirtualne saldo: dodatkowa kwota zawsze dodawana lub odejmowana od rzeczywistego salda.',
|
||||
|
||||
// budgets index
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Budżety są wykorzystywane do zarządzania finansami i stanowią jedną z podstawowych funkcji Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Ustaw całkowity budżet na każdy okres, aby Firefly III mógł Ci powiedzieć, czy wydałeś wszystkie dostępne pieniądze.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Wydawanie pieniędzy powoli wypełnia ten pasek.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Przejrzyj okresy, aby łatwiej ustawić przyszłe budżety.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Utwórz nowe budżety zgodnie z Twoimi potrzebami.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Skorzystaj z tej tabeli, aby ustawić kwoty dla każdego budżetu i sprawdź jak ci idzie.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'Aby dowiedzieć się więcej o budżetowaniu, użyj ikonki pomocy w prawym górnym rogu.',
|
||||
'budgets_index_intro' => 'Budżety są wykorzystywane do zarządzania finansami i stanowią jedną z podstawowych funkcji Firefly III.',
|
||||
'budgets_index_set_budget' => 'Ustaw całkowity budżet na każdy okres, aby Firefly III mógł Ci powiedzieć, czy wydałeś wszystkie dostępne pieniądze.',
|
||||
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Wydawanie pieniędzy powoli wypełnia ten pasek.',
|
||||
'budgets_index_navigate_periods' => 'Przejrzyj okresy, aby łatwiej ustawić przyszłe budżety.',
|
||||
'budgets_index_new_budget' => 'Utwórz nowe budżety zgodnie z Twoimi potrzebami.',
|
||||
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Skorzystaj z tej tabeli, aby ustawić kwoty dla każdego budżetu i sprawdź jak ci idzie.',
|
||||
'budgets_index_outro' => 'Aby dowiedzieć się więcej o budżetowaniu, użyj ikonki pomocy w prawym górnym rogu.',
|
||||
|
||||
// reports (index)
|
||||
'reports_index_intro' => 'Skorzystaj z tych raportów, aby uzyskać szczegółowe informacje o swoich finansach.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Wybierz typ raportu. Sprawdź stronę pomocy, aby zobaczyć, co pokazuje każdy raport.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Możesz wykluczyć lub uwzględnić konta zasobów według własnego uznania.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Wybrany zakres dat zależy wyłącznie od ciebie: od jednego dnia do 10 lat.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'W zależności od wybranego raportu możesz wybrać dodatkowe filtry i opcje tutaj. Obserwuj to pole, gdy zmieniasz typy raportów.',
|
||||
'reports_index_intro' => 'Skorzystaj z tych raportów, aby uzyskać szczegółowe informacje o swoich finansach.',
|
||||
'reports_index_inputReportType' => 'Wybierz typ raportu. Sprawdź stronę pomocy, aby zobaczyć, co pokazuje każdy raport.',
|
||||
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Możesz wykluczyć lub uwzględnić konta zasobów według własnego uznania.',
|
||||
'reports_index_inputDateRange' => 'Wybrany zakres dat zależy wyłącznie od ciebie: od jednego dnia do 10 lat.',
|
||||
'reports_index_extra-options-box' => 'W zależności od wybranego raportu możesz wybrać dodatkowe filtry i opcje tutaj. Obserwuj to pole, gdy zmieniasz typy raportów.',
|
||||
|
||||
// reports (reports)
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'Raport ten zapewni szybki i wszechstronny przegląd twoich finansów. Jeśli chcesz zobaczyć cokolwiek innego, nie wahaj się ze mną skontaktować!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Ten raport zawiera szczegółowe informacje na temat kont aktywów.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Użyj tych pól wyboru aby pokazać lub ukryć kolumny, które Cię interesują.',
|
||||
'reports_report_default_intro' => 'Raport ten zapewni szybki i wszechstronny przegląd twoich finansów. Jeśli chcesz zobaczyć cokolwiek innego, nie wahaj się ze mną skontaktować!',
|
||||
'reports_report_audit_intro' => 'Ten raport zawiera szczegółowe informacje na temat kont aktywów.',
|
||||
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Użyj tych pól wyboru aby pokazać lub ukryć kolumny, które Cię interesują.',
|
||||
|
||||
'reports_report_category_intro' => 'Ten raport daje wgląd w jedną lub wiele kategorii.',
|
||||
'reports_report_category_pieCharts' => 'Te wykresy dają wgląd w wydatki i dochody według kategorii lub konta.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user