mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-12-12 01:42:32 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -335,9 +335,13 @@ return [
|
||||
'search_modifier_external_id_is' => '外部 ID が「:value」',
|
||||
'search_modifier_not_external_id_is' => 'External ID is not ":value"',
|
||||
'search_modifier_no_external_url' => '外部 URL がない取引',
|
||||
'search_modifier_no_external_id' => 'The transaction has no external ID',
|
||||
'search_modifier_not_any_external_url' => 'The transaction has no external URL',
|
||||
'search_modifier_not_any_external_id' => 'The transaction has no external ID',
|
||||
'search_modifier_any_external_url' => '外部 URL がある取引',
|
||||
'search_modifier_any_external_id' => 'The transaction must have a (any) external ID',
|
||||
'search_modifier_not_no_external_url' => 'The transaction must have a (any) external URL',
|
||||
'search_modifier_not_no_external_id' => 'The transaction must have a (any) external ID',
|
||||
'search_modifier_internal_reference_is' => '内部参照が「:value」',
|
||||
'search_modifier_not_internal_reference_is' => 'Internal reference is not ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_starts' => 'Description starts with ":value"',
|
||||
@@ -675,6 +679,7 @@ return [
|
||||
'search_modifier_not_attachment_notes_contains' => 'Any attachment\'s notes do not contain ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_attachment_notes_starts' => 'Any attachment\'s notes start with ":value"',
|
||||
'search_modifier_not_attachment_notes_ends' => 'Any attachment\'s notes do not end with ":value"',
|
||||
'search_modifier_sepa_ct_is' => 'SEPA CT is ":value"',
|
||||
'update_rule_from_query' => '検索クエリからルール「:rule」を更新',
|
||||
'create_rule_from_query' => '検索クエリから新しいルールを作成',
|
||||
'rule_from_search_words' => 'ルールエンジンは「:string」をうまく扱えません。 検索クエリに提案されたルールは、異なる結果をもたらす可能性があります。ルールのトリガーは慎重に検証してください。',
|
||||
@@ -898,6 +903,8 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_no_external_url_choice' => '取引に外部 URL がない',
|
||||
'rule_trigger_id_choice' => '取引 ID が…',
|
||||
'rule_trigger_id' => '取引 ID が「:trigger_value」',
|
||||
'rule_trigger_sepa_ct_is_choice' => 'SEPA CT is..',
|
||||
'rule_trigger_sepa_ct_is' => 'SEPA CT is ":trigger_value"',
|
||||
|
||||
// new values:
|
||||
'rule_trigger_user_action_choice' => 'ユーザーアクションが「:trigger_value」',
|
||||
@@ -1487,7 +1494,7 @@ return [
|
||||
'title_transfer' => '送金',
|
||||
'title_transfers' => '送金',
|
||||
'submission_options' => 'Submission options',
|
||||
'apply_rules_checkbox' => 'Apply rules',
|
||||
'apply_rules_checkbox' => 'Apply rules',
|
||||
'fire_webhooks_checkbox' => 'Fire webhooks',
|
||||
|
||||
// convert stuff:
|
||||
@@ -2185,6 +2192,7 @@ return [
|
||||
'no_tags' => '(タグなし)',
|
||||
|
||||
// piggy banks:
|
||||
'event_history' => 'Event history',
|
||||
'add_money_to_piggy' => '貯金箱「:name」にお金を追加',
|
||||
'piggy_bank' => '貯金箱',
|
||||
'new_piggy_bank' => '新しい貯金箱',
|
||||
@@ -2443,6 +2451,8 @@ return [
|
||||
'no_bills_create_default' => '請求を作成',
|
||||
|
||||
// recurring transactions
|
||||
'create_right_now' => 'Create right now',
|
||||
'no_new_transaction_in_recurrence' => 'No new transaction was created. Perhaps it was already fired for this date?',
|
||||
'recurrences' => '定期的な取引',
|
||||
'repeat_until_in_past' => 'この繰り返し取引は :date で繰り返し処理を停止しました。',
|
||||
'recurring_calendar_view' => 'カレンダー',
|
||||
|
||||
@@ -194,6 +194,8 @@ return [
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => '続行するには、有効な預け入れ口座 ID および(または)有効な預け入れ口座名を取得する必要があります。',
|
||||
'withdrawal_dest_bad_data' => 'ID「:id」、名称「:name」で検索した結果、有効な預け入れ口座が見つかりませんでした。',
|
||||
|
||||
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
|
||||
|
||||
'generic_source_bad_data' => 'ID「:id」、名称「:name」で検索した結果、有効な引き出し元口座が見つかりませんでした。',
|
||||
|
||||
'deposit_source_need_data' => '続行するには、有効な引き出し元口座 ID および(または)有効な引き出し元口座名を取得する必要があります。',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user