# 
# Translators:
# Gabriel Andreescu <gabone01@gmail.com>, 2022
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Gabriel Andreescu <gabone01@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"X-Domain: grocy/userfield_types\n"

# Text (single line)
msgid "text-single-line"
msgstr "Text (o linie)"

# Text (multi line)
msgid "text-multi-line"
msgstr "Text (mai multe linii)"

# Number (integral)
msgid "number-integral"
msgstr "Număr (integral)"

# Number (decimal)
msgid "number-decimal"
msgstr "Număr (decimal)"

# Date (without time)
msgid "date"
msgstr "Dată (fără timp)"

# Date & time
msgid "datetime"
msgstr "Dată (cu timp)"

# Checkbox
msgid "checkbox"
msgstr "Casetă de bifat"

# Select list (a single item can be selected)
msgid "preset-list"
msgstr "Listă (poate fi selectat un singur element)"

# Select list (multiple items can be selected)
msgid "preset-checklist"
msgstr "Listă (pot fi selectate mai multe elemente)"

# Link
msgid "link"
msgstr "Link"

# Link (with title)
msgid "link-with-title"
msgstr "Link (cu titlu)"

# File
msgid "file"
msgstr "Fișier"

# Image
msgid "image"
msgstr "Imagine"
