2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Translators:
|
|
|
|
|
# Marius Borø <blizzwave@gmail.com>, 2021
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
# Kurt Inge Smådal, 2022
|
2023-07-22 11:00:45 +02:00
|
|
|
# Vegard Fladby <vegard.fladby@gmail.com>, 2023
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n"
|
2023-07-22 11:00:45 +02:00
|
|
|
"Last-Translator: Vegard Fladby <vegard.fladby@gmail.com>, 2023\n"
|
2023-05-18 10:44:17 +02:00
|
|
|
"Language-Team: Norwegian (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/no/)\n"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Language: no\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
"X-Domain: grocy/locales\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Czech
|
|
|
|
|
msgid "cs"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Tjekkisk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Danish
|
|
|
|
|
msgid "da"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Dansk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# German
|
|
|
|
|
msgid "de"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Tysk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Greek
|
|
|
|
|
msgid "el_GR"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Gresk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# English
|
|
|
|
|
msgid "en"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Engelsk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# English (Great Britain)
|
|
|
|
|
msgid "en_GB"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Engelsk (Storbritannia)"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Spanish
|
|
|
|
|
msgid "es"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Spansk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# French
|
|
|
|
|
msgid "fr"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Fransk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Hungarian
|
|
|
|
|
msgid "hu"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Ungarsk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Italian
|
|
|
|
|
msgid "it"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Italiensk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Japanese
|
|
|
|
|
msgid "ja"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Japansk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Korean
|
|
|
|
|
msgid "ko_KR"
|
|
|
|
|
msgstr "ko_KR"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Dutch
|
|
|
|
|
msgid "nl"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Nederlansk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Norwegian
|
|
|
|
|
msgid "no"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Norsk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Polish
|
|
|
|
|
msgid "pl"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Polsk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Portuguese (Brazil)
|
|
|
|
|
msgid "pt_BR"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Portugisisk (Brasil)"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Portuguese (Portugal)
|
|
|
|
|
msgid "pt_PT"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Portugisisk (Portugal)"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Russian
|
|
|
|
|
msgid "ru"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Russisk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Slovak
|
|
|
|
|
msgid "sk_SK"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Slovakisk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
2022-04-07 18:13:57 +02:00
|
|
|
# Slovenian
|
|
|
|
|
msgid "sl"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Slovensk"
|
2022-04-07 18:13:57 +02:00
|
|
|
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
# Swedish
|
|
|
|
|
msgid "sv_SE"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Svensk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Turkish
|
|
|
|
|
msgid "tr"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Tyrkisk"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Chinese (Taiwan)
|
|
|
|
|
msgid "zh_TW"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Kinesisk (Taiwan)"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Chinese (China)
|
|
|
|
|
msgid "zh_CN"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Kinesisk (Kina)"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Hebrew (Israel)
|
|
|
|
|
msgid "he_IL"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Hebraisk (Israel)"
|
2021-07-04 12:31:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Tamil
|
|
|
|
|
msgid "ta"
|
|
|
|
|
msgstr "ta"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Finnish
|
|
|
|
|
msgid "fi"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Finsk"
|
2022-02-10 20:27:51 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Catalan
|
|
|
|
|
msgid "ca"
|
2022-06-04 13:48:20 +02:00
|
|
|
msgstr "Katalansk"
|
2022-11-12 17:31:17 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Lithuanian
|
|
|
|
|
msgid "lt"
|
2023-07-22 11:00:45 +02:00
|
|
|
msgstr "Litauisk"
|
2022-11-12 17:31:17 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Ukrainian
|
|
|
|
|
msgid "uk"
|
2023-07-22 11:00:45 +02:00
|
|
|
msgstr "Britisk engelsk"
|
2023-05-18 10:44:17 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Romanian
|
|
|
|
|
msgid "ro_RO"
|
2023-07-22 11:00:45 +02:00
|
|
|
msgstr "Romania"
|
2023-07-29 13:55:18 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Estonian
|
|
|
|
|
msgid "et_EE"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
2025-03-28 19:38:48 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Bulgarian
|
|
|
|
|
msgid "bg_BG"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
