kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-10-10 07:59:14 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2024-08-24 11:01:37 +02:00
parent df28026a80
commit 7080ec9a8f
20 changed files with 546 additions and 442 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
localization/sv_SE/demo_data.po
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
# Per Bäckman <fotodille@gmail.com>, 2020
# Robert Johansson, 2022
# Matt Sawyers, 2022
# riiga <riiga_92@hotmail.com>, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Matt Sawyers, 2022\n"
"Last-Translator: riiga <riiga_92@hotmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr[1] "glas"
msgid "Tin"
msgid_plural "Tins"
msgstr[0] "Burk"
msgstr[1] "konservburk"
msgstr[1] "konservburkar"
msgid "Can"
msgid_plural "Cans"
@@ -120,13 +121,13 @@ msgid "Warranty ends"
msgstr "Garantin upphör"
msgid "TV remote control"
msgstr "TV fjärrkontroll"
msgstr "TV-fjärrkontroll"
msgid "Alarm clock"
msgstr "Väckarklocka"
msgid "Heat remote control"
msgstr "Klimat fjärrkontroll"
msgstr "Termostat-fjärrkontroll"
msgid "Take out the trash"
msgstr "Ta ut soporna"
@@ -153,7 +154,7 @@ msgid "Pizza"
msgstr "Pizza"
msgid "Spaghetti bolognese"
msgstr "Spaghetti bolognese"
msgstr "Spaghetti med köttfärssås"
msgid "Sandwiches"
msgstr "Smörgåsar"
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Demo-användare"
msgid "Gram"
msgid_plural "Grams"
msgstr[0] "Gram"
msgstr[0] "gram"
msgstr[1] "gram"
msgid "Flour"
@@ -206,7 +207,7 @@ msgid "Refrigerated products"
msgstr "Kylda produkter"
msgid "Coffee machine"
msgstr "Kaffemaskin"
msgstr "Kaffebryggare"
msgid "Dishwasher"
msgstr "Diskmaskin"
@@ -230,10 +231,10 @@ msgid "Chocolate sauce"
msgstr "Chokladsås"
msgid "Milliliters"
msgstr "ml"
msgstr "milliliter"
msgid "Milliliter"
msgstr "ml"
msgstr "milliliter"
msgid "Bottom"
msgstr "Botten"
@@ -260,7 +261,7 @@ msgid "Clean the litter box"
msgstr "Städa kattlådan"
msgid "Change the bed sheets"
msgstr "Förändra lakanen"
msgstr "Byta lakanen"
msgid "Swedish"
msgstr "Svenska"
@@ -310,10 +311,10 @@ msgid "Stable version"
msgstr "Stabil version"
msgid "Preview version"
msgstr "Förhandsgrandskningsversion"
msgstr "Förhandsgranskningsversion"
msgid "current release"
msgstr "Aktuell version"
msgstr "aktuell version"
msgid "not yet released"
msgstr "osläppt version"
@@ -394,26 +395,26 @@ msgstr "Ukrainska"
msgid "Kilogram"
msgid_plural "Kilograms"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "kilogram"
msgstr[1] "kilogram"
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "Rumänska"
msgid "Pint"
msgstr ""
msgstr "brittisk pint"
msgid "Beverages"
msgstr ""
msgstr "Drycker"
msgid "Ice Cream"
msgstr ""
msgstr "Glass"
msgid "Soda"
msgstr ""
msgstr "Läsk"
msgid "Beer"
msgstr ""
msgstr "Öl"
msgid "Estonian"
msgstr ""
msgstr "Estniska"